Соловьева Анастасия Владимировна
18.05.2020.
Тест. Английский язык, 4 класс
Внимание! Все тесты в этом разделе разработаны пользователями сайта для собственного
использования.
Администрация сайта не
проверяет возможные ошибки,
которые могут встретиться в тестах.
_______________________________________________________________________
Список вопросов теста
Вопрос 1
Найди ошибку и запиши ее:
Today is first of April.
Вопрос 2
Найди ошибку и запиши ее:
My birthday is on the twenty-seven of December.
Вопрос 3
Найди ошибку и запиши ее:
What day is the seventieth of June?
Вопрос 4
Найди ошибку и запиши ее:
Ted is more older than his brother.
Вопрос 5
Найди ошибку и запиши ее:
They buy flowers in the 8th of March.
Сегодня 1-е декабря.
Рассмотрим, как пишется и читается дата 01.12.2018 — первое декабря две тысячи восемнадцатого года на английском языке.
Обратите внимание!
Существует разница написания дат в американском английском и британском!
В британском английском все даты пишут, как это принято в России и во всем *мире:
сначала пишется день, потом — месяц, далее — год.
Британский вариант
1-е декабря 2018
1st December, 2018.
The first of December, 2018.
1 декабря Домашняя работа
1st December Homework.
1 декабря Классная работа
1st December Classwork.
Сегодня суббота 1 декабря 2018.
Today is Saturday 1st December, 2018.
Дни недели на английском с транскрипцией пн, вт, ср, чт, пт, сб, вс >>
Написание года 2018
Today is the first of December two thousand and eighteen.
Порядок написания дат в американском английском несколько другой
В Америке, Канаде и на Филиппинах сначала пишут месяц, потом — день, и затем — год.
* Корея, Япония, Китай — пишут сначала год, затем — месяц, потом — день.
Американский вариант
1-е декабря 2018
December 1st, 2018.
December first, 2018.
1 декабря Домашняя работа
December 1st Homework.
1 декабря Классная работа
December 1st Classwork.
Сегодня суббота 1 ноября 2018.
Today is Saturday December 1st.
Написание года 2018
Today is December first twenty eighteen.
И в британском и американском английском год 2018 произносят двумя способами:
- 2018 — twenty eighteen
- 2018 — two thousand and eighteen
Используется больше в Америке.
Больше британский вариант.
Примеры использования даты 1 декабря
Американский вариант
I was born December first.
Я родился 1-го декабря.
My date of birth is December 1, 2018.
Дата моего рождения 1-го декабря 2018 года.
My birthday is December 1st.
Мой день рождения 1-го декабря.
Британский вариант
I was born on the 1st of December.
Я родился 1-го декабря.
My date of birth at the 1st of December 2018.
Дата моего рождения 1-е декабря 2018 года.
My birthday is on the 1st of December.
Мой день рождения 1-го декабря.
Одна из первых тем, которая изучается на уроках английского, – это произношение и написание дат. Однако не все учебники дают разные варианты написания дат в английском языке. В этой статье я хотела бы познакомить вас с британским и американским вариантами написания и чтения дат, их отличиями, а также предложить вам посмотреть обучающее видео и проверить свои знания по этой теме, выполнив упражнения в конце статьи. Итак, начнем.
Общие правила написания и чтения дат в английском языке
Сначала я хотела бы познакомить вас с правилами, которые актуальны как для британского английского, так и американского. Традиционно при написании дат число и год прописываются цифрами, тогда как месяц пишется полностью. В дате используются порядковые числительные (first, second, third, fourth, fifth, т. д.) Если в дате указывается день недели, он ставится на первое место, а потом уже пишется сама дата. Не надо забывать, что дни недели и месяцы в английском языке пишутся с заглавной буквы. Например:
I often swim on Tuesday. – Я часто плаваю по вторникам.
Также произношение годов в английском языке отличается от произношения в русском. Например:
- 1965 делится на 19 и 65 и произносится как «девятнадцать шестьдесят пять» – nineteen sixty-five.
- 1839 – eighteen thirty-nine.
- 1900 – nineteen hundred.
- 2000 – two thousand.
Года, начиная с 2001, вы можете читать двумя способами:
- 2010 – two thousand and ten или twenty ten.
- 2006 – two thousand and six или twenty oh six.
Написание и чтение дат в британском английском
Главное отличие британского и американского вариантов – это порядок слов при написании или прочтении дат. В британском английском формула написания дат следующая:
(День недели) + число + месяц + год
Например:
- Monday, 16 May.
- Monday, 16 May 2016.
- Monday, 16th May 2016.
- Monday, the 16th of May, 2016.
Часто в неформальной переписке можно встретить сокращение названий месяцев: 16 December 2016 – 16 Dec 2016.
Написание даты может варьироваться в зависимости от формата письма или стиля. The и of не обязательно употреблять, но, если вы уже решили использовать этот вариант, обязательно надо писать полную форму. Такие варианты, как the 16th May, 2016 или 16th of May, 2016 будут считаться ошибками. Что касается запятых, их использование не обязательно, но в моей практике общения с англичанами я заметила, что они обычно ставят запятые.
Когда мы читаем дату, обязательно нужно произносить полную форму с использованием the и of. Например, Monday, 16 May 2016 читается так: Monday, the sixteenth of May, two thousand sixteen.
Написание и чтение дат в американском английском
В американском английском число стоит после месяца. Запятая ставится после числа, чтобы отделить его от года. Формула американского варианта написания дат следующая:
(День недели) + месяц + число + год
- Monday, May 16.
- Monday, May 16, 2016.
Как вы заметили, the и of не употребляются при написании в американском варианте, поэтому 16th of May или May the 16th будут считаться ошибками. Если вы хотите прочитать американский вариант, это будет звучать следующим образом: Monday, May 16, 2016 – Monday, May the sixteenth, two thousand sixteen.
Написание дат цифрами в британском и американском английском
Очень часто даты предпочитают писать не словами, а цифрами, особенно это касается заполнения документов или бланков. Нужно учесть, что, в отличие от русского языка, где в дате используются точки для разделения числа, месяца и года (например, 16.05.2016), в английском языке предпочитают использовать «/» (например, 16/05/2016), хотя точки или тире тоже иногда используются. Как в британском варианте, так и в американском формула написания дат сохраняется, просто вместо месяца пишется его номер в календаре.
Британский вариант:
- 16/05/2016 или 16/05/16.
- 16.05.2016 или 16.05.16.
- 16-05-2016 или 16-05-16.
Американский вариант:
- 05/16/2016 или 05/16/16.
- 05.16.2016 или 05.16.16.
- 05-16-2016 или 05-16-16.
Как вы видите, способы написания дат в английском языке разнообразны. Выбор подходящего варианта зависит от стиля и формата документа, а также от того, сколько у вас есть свободного места для даты. В конце этой статьи я хотела бы предложить вам сравнительную таблицу написания дат в британском и американском английском.
| British English | American English |
|---|---|
| Monday, 16 May Monday, 16 May 2016 Monday, 16th May 2016 Monday, the 16th of May, 2016 |
Monday, May 16 Monday, May 16, 2016 |
| 16/05/2016 16.05.2016 16-05-2016 |
05/16/2016 05.16.2016 05-16-2016 |
А теперь давайте посмотрим обучающее видео, чтобы еще лучше разобраться в материале.
Согласитесь, ничего сложного в этом нет. Давайте потренируемся правильно писать даты при помощи упражнений, чтобы вы могли проверить, насколько хорошо усвоили эту тему.
Тест
Особенности написаний дат в британском и американском английском
Тест недоступен для мобильных устройств.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
-
-
Предмет:
Английский язык
-
Автор:
ninagreer160
-
Создано:
3 года назад
Знаешь ответ? Добавь его сюда!
-
-
Геометрия17 минут назад
Даю 40 баллов срочно!!!! В 6 решите задачей с рисунком
-
Українська мова17 минут назад
15. Граматично правильними є обидва словосполучення в усіх рядках, ОКРІМ А широкий зал, свiтла зала Б довга путь, легкий путь В соковитий абрикос, смачна абрикоса Г м’язовий спазм, нервова спазма Д пухнатий ворс, блискуча ворса
-
Математика37 минут назад
Помогите пожалуйста Английский язык 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
-
Українська мова57 минут назад
439.1. Запишіть іменники в родовому відмінку однини та множини. Який суфікс у них з’явився? ЗРАЗОК. Орля — орляти, орлят. Ягня, кача, каченя, дитя, дитинча, курча, оленя, цуце- ня, коліща, плем’я.
-
Алгебра1 час назад
Помогите пожалуйста срочно! Спасайте!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
- Главная
- Статьи
- о типичных заданиях
- Error Correction
Что такое error correction?
Error Correction — одна из разновидностей заданий, проверяющих лексические и грамматические знания ученика. Суть задания: прочесть текст/предложение и найти в нем ошибку, если она есть. Существует довольно много вариаций Error Correction. В этой статье мы рассмотрим некоторые из них.
Поиск лишнего слова
Распространенный тип error correction — поиск лишнего слова. Такие задания входили раньше в состав FCE (в современном FCE их уже нет) и касались, в основном, грамматических ошибок. Например, в качестве лишних слов выступали артикли, предлоги, местоимения, вспомогательные глаголы и прочие «мелкие» слова.
В более сложных вариациях вставляются лишние слова, наполненные лексическим смыслом и являющиеся частями каких-нибудь хорошо известных выражений. Такие задания можно найти, например, в экзамене BEC.
Чтобы распознать лексические ошибки, нужно фокусироваться не только на отдельных комбинациях слов, но и на общем смысле. Часто делают так: берется хорошо известное слово, которое однозначно ассоциируется с каким-либо предлогом или глаголом, и вставляется в контекст, где присутствует тот самый предлог или глагол. Таким образом, создается иллюзия, что лексически все верно. Аналогично поступают и с грамматическими конструкциями. Например:
- And that word, through the refining filter of Paris, is all I need to conjure up my mother: as she licked from her lips the residue of some oozing cream cake; as if she held up to herself, like some flimsy, snatched -up dancing partner, a newly bought frock: ‘Isn’t it just divine!’
Словосочетание as if само по себе не вызывает подозрений, это распространенная грамматическая конструкция. Только при оценке общего смысла можно понять, что if в данном предложении является лишним. Именно такие приемы наиболее распространены на олимпиадах.
Найдите лишнее слово:
There are thousands of verbs in English and the most of them are regular.
Ответ
Ответом будет слово the, потому что этот артикль не используется вместе с ‘most of them’.
First task of all, you need to be sure that an event is really the best way to get your message across to customers.
Ответ
Ответом будет слово task, потому что именно оно не вписывается в предложение. В английском языке нет сочетания ‘first task of all’, есть сочетание ‘first of all’. Соответственно, слово ‘task’ является той самой ошибкой, которую нужно найти и выписать.
Customer service is included every employee’s responsibility, and it should be a proactive rather than a reactive strategy.
Ответ
Ответ: included. Слово ‘included’ здесь лишнее, поскольку существует выражение ‘to be somebody’s responsibility’. Кроме того, после included должен быть предлог, а в тексте его нет. При этом существует выражение ‘to be included’, что позволяет слову «маскироваться» и затрудняет поиск ошибки.
Другие виды ошибок
Нахождение лишнего слова — самый распространенный вид error correction, но не единственный. Помимо него есть, например, варианты, когда дается предложение с ошибкой, и нужно просто понять, есть ошибка или нет. Ошибка не обязательно будет в виде лишнего слова. Она может быть стилистической, лексической, пунктуационной, орфографической. Задания такого рода можно встретить, например, на экзамене SAT.
- Because the coach was (A) so preoccupied on (B) developing and practicing trick plays, she did not spend (C) enough time drilling (D) the fundamental skills. (E) No error
В приведенном примере ошибкой является предлог on в пункте (B) — правильным предлогом будет with. В этом задании не требуется исправлять найденную ошибку, но бывают и такие, где требуется. Это, как правило, олимпиадные задания.
Где ошибка?
Although statistical methods can rarely prove (A) causality, they can frequently refute (B) theories by demonstrating that no correlation exists (C) between particular effects (D) and their presumed causes. (E) No error
Ответ
В этом предложении ошибок нет. Правильный ответ — (E).
The project on nuclear energy that Jenna presented (A) to the science fair committee was (B) considered superior to the other students (C), and so (D) she was awarded the blue ribbon. (E) No error
Ответ
Правильный ответ — (C), поскольку слово students должно стоять в притяжательном падеже: students’.
Найти и исправить
Задания на исправление ошибок (не просто на нахождение, а именно на исправление) особенно многочисленны в олимпиадном мире и варьируются от достаточно простых до труднопроходимых.
В относительно простых заданиях текст разбивается на фрагменты (строки, предложения или абзацы), и в каждом фрагменте может находиться только одна ошибка. В более сложных вариантах никакой разбивки на фрагменты нет, и ошибкой может быть что угодно: как присутствие каких-либо слов, так и их отсутствие.
Иногда вам может быть предложено не только найти ошибки в слитном тексте, но также классифицировать их — определить, к какому типу они относятся (например, Tenses, Passive Voice, Spelling).
Если вам попадается задание, которое вы ни разу в жизни не встречали, не торопитесь нервничать: принципы поиска ошибок всегда одни и те же, независимо от особенностей формата. Нужно внимательно прочитать текст целиком, а затем идти по нему шаг за шагом и отслеживать все подозрительные моменты.
Найдите и исправьте 10 ошибок:
The drying East wind, which always had brought hard luck to Eastern Oregon at whichever season it blow, had combed down the plateau grasslands through so much of the winter that it was hard to see any sign of grass ever grown on them. Even though March has come, it still blew, drying the ground deep, shrinking the watercourses, beating back the clouds that might delivered rain, and grinding coarse dust against the fifty odd head of work horses that John brought down from his homestead to turn back into their home pasture while there was still something left of them. The two man, one past sixty and another around sixteen, shouldered the horses through the gate of the home pasture and drew up outside the yard that they had picked wrong time to come.
Ответ
The drying East wind, which always had brought hard luck to Eastern Oregon at whichever whatever season it blow blew had combed down the plateau grasslands through so much of the winter that it was hard to see any sign of grass ever having grown on them. Even though March has had come, it still blew, drying the ground deep, shrinking the watercourses, beating back the clouds that might have delivered rain, and grinding coarse dust against the fifty odd head of work horses that John had brought down from his homestead to turn back into their home pasture while there was still something left of them. The two man men, one past sixty and another the other around sixteen, shouldered the horses through the gate of the home pasture and drew up outside the yard that they had picked the wrong time to come.
Где может встретиться Error Correction?
Error Correction часто встречается на олимпиадах по английскому языку. Оно встречалось и на Всероссийской олимпиаде школьников, и в СПбГУ, и в Плехановской, и в Челябинской, и в «Высшей пробе» — проще найти олимпиады, где этот формат не встречался.
Помимо олимпиад, error correction можно найти в экзаменах SAT и BEC, а также в старых тестах FCE (в новых FCE этот формат убрали).
Как тренироваться?
Чтобы успешно справляться с error correction, нужно владеть и грамматикой, и лексикой. Кроме того, необходимо уметь внимательно читать текст и бороться с одолевающими сомнениями.
Обычно в начале тренировок допускается много ошибок (точнее, ошибки в тексте выпадают из поля зрения). Однако сделав десяток-другой упражнений, человек начинает улавливать, где обычно следует искать подвох, и может найти уже большее количество ошибок. Так что в случае с error correction нужно не только развивать знание языка, но и тренировать скилл нахождения ошибок с помощью практики.
© Екатерина Яковлева, 2016–2022
Question
Обновлено на
31 дек. 2020
-
Японский
-
Английский (американский вариант)
-
Корейский
Вопрос про Английский (американский вариант)
When you «disagree» with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
-
Английский (американский вариант)
December 1st
In some situations, someone may decide to read it with “the”
It does not matter though!
-
Английский (американский вариант)
@nobu_japan, first of December
-
Английский (американский вариант)
usually we say it as «December first»
-
Греческий
-
Английский (американский вариант)
Практически свободно говорящий
@tabeh0udai What if we change the word order?
Would 1st December be read as
The first of December,
First of December,
First December, or
all the above?
Thanks!
-
Английский (американский вариант)
If you change the order, it’s just wrong and looks like a mistake. But it would be ready as first December
-
Греческий
-
Английский (американский вариант)
Практически свободно говорящий
@tabeh0udai thanks for your help! Can I ask one more question, please?
What about I was born on 1st December, 1990?
Would 1st December be read as
The first of December,
First of December,
First December, or
all the above?
Thanks!
-
Английский (американский вариант)
No problem. It’s still wrong in this order. If you want to put “1st” at the beginning, it must be in this format:
I was born on 01/12/1990
-
Греческий
-
Английский (американский вариант)
Практически свободно говорящий
@tabeh0udai thanks! And how would I read it?
-
Английский (американский вариант)
@marinalahuawei you would say “first December 1990”
But it’s wrong so please don’t say it 😂
-
Греческий
-
Английский (американский вариант)
Практически свободно говорящий
@tabeh0udai thanks!!
-
Английский (американский вариант)
@marinalahuawei first December is ok , just Google check, some countries write month then date , some countries write date then month
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
-
Thursday 23rd of December.
or
Thursday the 23rd of December.which one is correct??.
ответ
I would say the first one
-
When do you start Christmas holidays and how long it takes?
ответ
School gets out December 16th and lasts for 2 weeks, for California schools at least. Usually we celebrate the night before Christmas, Christ…
- on April 1st or in April 1st which is correct?
- o que vocês comemoram no mês de Dezembro?
-
February is the second month of the/a year. Which one is better?
ответ
The year is a better choice
-
Hi,
Which sounds the most natural?
Christmas always is on December 25th.
Christmas always is Dec…ответ
Christmas is always December 25th. Christmas always falls on December 25th.
-
Which is correct?
•I’m enjoying the first day of January
•I’m enjoying the first day of the mon…ответ
I’m enjoying the first day of January
-
I got a question!!
On which day do you guys have Christmas events?On Christmas Eve or December 25…ответ
Christmas Eve. I’m having people over tomorrow night…it’s going to be a rager! 🤣
-
In the first/last week of October
During the first/last week of OctoberAre both of them correct?
ответ
Technically both are correct, but using «during» would be more accurate.
Hope this helps!!
-
at Christmas or? on Christmas
??
- What is «Sweet December»?
- Welcome December это звучит нормально?
- December is the month when there are the most crimes in the whole year, and the police have start…
-
I was asked a question from my friend like,
«what’s this photo
suppose to be?»
in two separate… -
日本語を人に教えてあげるときに
丁寧に話す時
XXXXXXXXXXXXXXX日常会話で話す時
XXXXXXXXXXXXXXXと書きたいです。
「丁寧に話す時」…
-
what is correct?
Where are you study?
Or
Where do you study?Thank you.
- What does «bombaclat» mean? I see this word on twitter a lot, but still have no idea.
-
what should I answer with
«How’s your day?»
«How’s It going?»
example plzcan I say «pretty good»?
- «Он борется со своим врагом» и «Он воюет со своим врагом» можно ли использовать оба варианта?
- «Моя маленькая хитрость удалась: в следующий раз, зайдя в бюро с вымученными переложениями россий…
- whats the term for «skincare routine» in russian, there are several meanings on the internet. Als…
- Нужна помощь с определением нескольких слов песни.
- подсобить и помочь в чем разница?
- How do I use тебя in a sentence?
-
Ты кто?
Хуй в пальто.Как еще можно ответить на вопрос «ты кто?» выражая нежелание отвечать н…
-
Не могли бы вы дать мне описание нормального, ежедневного дня?
Я задаю этот вопрос, потому что х…
-
Что значит «полуденежный»?
«Когда Самсон выходил на улицу с лотком на
ремне, Карп зубами хвата… - «Он борется со своим врагом» и «Он воюет со своим врагом» можно ли использовать оба варианта?
Previous question/ Next question
- Покажите мне примеры предложений с getaway.
- В чем разница между 알아 и 알고 있어 ?
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое «подарки»?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.