Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Стр. 10-11
У
ст
ран
ен
ие
не
и
спр
ав
но
ст
е
й
Экранные сообщения об ошибках
При возникновении в аппарате нештатной ситуации или при неправильном выполнении
операции отображается сообщение об ошибке. В этом случае выполните действия по
устранению ошибки, указанные в приведенной ниже таблице.
ДИСПЛЕЙ
СИТУАЦИЯ
РЕШЕНИЕ
Застревание в
обходном лотке
Аппарат определяет
отсутствие подачи из
обходного лотка.
Откройте боковую крышку и вытащите
застрявшую бумагу.
Загрузите бумагу в обходной лоток.
Ошибка связи
В аппарате неполадки в
системе связи.
Попробуйте передать факс еще раз.
Застревание
документа
Застревание загруженного в
податчик оригиналов
документа.
Открыта дверца
Боковая крышка закрыта
неплотно.
Закройте боковую крышку, чтобы она
зафиксировалась со щелчком.
Предупреждение
барабана
Заканчивается срок службы
принт-картриджа.
Убедитесь в наличии принт-картриджа для
замены. Замените принт-картридж, когда
качество копирования/печати ухудшится.
Это может проявиться как появление темных
пятен по краям страницы. Смотрите “Принт-
картридж” на стр. 9-8.
Застревание в
дуплексе
Застревание бумаги при
выполнении двусторонней
печати.
Закончился ресурс
барабана
В принт-картридже
закончились ресурсы для
печати
Ошибка фьюзера,
Ошибка: открыт
нагреватель, Ошибка:
низкая температура и
Перегрев
Неисправность в модуле
фьюзера.
Отсоедините и снова подсоедините кабель
питания. Если проблема остается, обратитесь
в сервисную службу.
Группа не найдена
Вы попытались выбрать
группу.
Попробуйте еще раз. Проверьте расположение
группы.

Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Стр. 10-11
У
ст
ран
ен
ие
не
и
спр
ав
но
ст
е
й
Экранные сообщения об ошибках
При возникновении в аппарате нештатной ситуации или при неправильном выполнении
операции отображается сообщение об ошибке. В этом случае выполните действия по
устранению ошибки, указанные в приведенной ниже таблице.
ДИСПЛЕЙ
СИТУАЦИЯ
РЕШЕНИЕ
Застревание в
обходном лотке
Аппарат определяет
отсутствие подачи из
обходного лотка.
Откройте боковую крышку и вытащите
застрявшую бумагу.
Загрузите бумагу в обходной лоток.
Ошибка связи
В аппарате неполадки в
системе связи.
Попробуйте передать факс еще раз.
Застревание
документа
Застревание загруженного в
податчик оригиналов
документа.
Устраните застревание документа. Смотрите
“Застревания оригинала” на стр. 10-3.
Открыта дверца
Боковая крышка закрыта
неплотно.
Закройте боковую крышку, чтобы она
зафиксировалась со щелчком.
Предупреждение
барабана
Заканчивается срок службы
принт-картриджа.
Убедитесь в наличии принт-картриджа для
замены. Замените принт-картридж, когда
качество копирования/печати ухудшится.
Это может проявиться как появление темных
пятен по краям страницы. Смотрите “Принт-
картридж” на стр. 9-8.
Застревание в
дуплексе
Застревание бумаги при
выполнении двусторонней
печати.
Устраните застревание. Смотрите
“Застревание в дуплексном модуле” на
стр. 10-9.
Закончился ресурс
барабана
В принт-картридже
закончились ресурсы для
печати
Замените принт-картридж. Смотрите “Принт-
картридж” на стр. 9-8.
Ошибка фьюзера,
Ошибка: открыт
нагреватель, Ошибка:
низкая температура и
Перегрев
Неисправность в модуле
фьюзера.
Отсоедините и снова подсоедините кабель
питания. Если проблема остается, обратитесь
в сервисную службу.
Группа не найдена
Вы попытались выбрать
группу.
Попробуйте еще раз. Проверьте расположение
группы.
08:31
Como recargar toner xerox work centre 4118
00:50
Xerox workcentre 4118 drivers
02:52
Xerox Workcentre 4118
03:18
Xerox Workcentre M15 M15i M20 M20i fuser replacement to stop jams
00:40
XEROX WORKCENTRE 4118
01:32
Teste Multifuncional Xerox Workcentre 4118
02:33
XEROX 4118 SUPER CONSERVADA
08:33
Xerox WC 3225 | Грязная печать | Черные полосы
Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Стр. 10-11
У
ст
ран
ен
ие
не
и
спр
ав
но
ст
е
й
Экранные сообщения об ошибках
При возникновении в аппарате нештатной ситуации или при неправильном выполнении
операции отображается сообщение об ошибке. В этом случае выполните действия по
устранению ошибки, указанные в приведенной ниже таблице.
ДИСПЛЕЙ
СИТУАЦИЯ
РЕШЕНИЕ
Застревание в
обходном лотке
Аппарат определяет
отсутствие подачи из
обходного лотка.
Откройте боковую крышку и вытащите
застрявшую бумагу.
Загрузите бумагу в обходной лоток.
Ошибка связи
В аппарате неполадки в
системе связи.
Попробуйте передать факс еще раз.
Застревание
документа
Застревание загруженного в
податчик оригиналов
документа.
Устраните застревание документа. Смотрите
“Застревания оригинала” на стр. 10-3.
Открыта дверца
Боковая крышка закрыта
неплотно.
Закройте боковую крышку, чтобы она
зафиксировалась со щелчком.
Предупреждение
барабана
Заканчивается срок службы
принт-картриджа.
Убедитесь в наличии принт-картриджа для
замены. Замените принт-картридж, когда
качество копирования/печати ухудшится.
Это может проявиться как появление темных
пятен по краям страницы. Смотрите “Принт-
картридж” на стр. 9-8.
Застревание в
дуплексе
Застревание бумаги при
выполнении двусторонней
печати.
Устраните застревание. Смотрите
“Застревание в дуплексном модуле” на
стр. 10-9.
Закончился ресурс
барабана
В принт-картридже
закончились ресурсы для
печати
Замените принт-картридж. Смотрите “Принт-
картридж” на стр. 9-8.
Ошибка фьюзера,
Ошибка: открыт
нагреватель, Ошибка:
низкая температура и
Перегрев
Неисправность в модуле
фьюзера.
Отсоедините и снова подсоедините кабель
питания. Если проблема остается, обратитесь
в сервисную службу.
Группа не найдена
Вы попытались выбрать
группу.
Попробуйте еще раз. Проверьте расположение
группы.

Стр. 10-12
Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Ус
тра
нен
ие
н
е
ис
пр
авн
о
ст
ей
Несовместимость
У вашего абонента
отсутствует требуемый
режим, например, опрос.
Картридж другого
производителя
Вы установили недопустимый
тонер-картридж.
Вы должны использовать только картридж
Xerox.
Операция не
назначена
В аппарате нет задания для
выполнения.
Линия занята
Удаленный факс не отвечает. Попробуйте еще раз. Обратитесь к получателю,
чтобы проверить исправность его аппарата.
Ошибка линии
Аппарат не может
соединиться с удаленным
факсом или нарушение связи
из-за неисправности
телефонной линии.
Попробуйте еще раз. Если проблема остается,
подождите час или больше, пока линия
освободится, и повторите снова.
Или включите режим коррекции ошибок ECM.
Подробная информация приведена в разделе
“Опции настройки факса” на стр. 5-22.
Ошибка LSU
Неисправность модуля
лазерного сканера (LSU).
Попробуйте выключить питание, затем снова
включить. Смотрите “Включение питания
аппарата” на стр. 2-17. Если проблема по-
прежнему остается, обратитесь в сервисную
службу.
Память заполнена
Произошло переполнение
памяти
Попробуйте удалить ненужные документы,
выполнить попытку передачи после
освобождения дополнительной памяти,
или разделить передачу документов на
несколько операций.
Нет ответа
Удаленный факс-аппарат не
отвечает после нескольких
попыток дозвона.
Попробуйте еще раз. Обратитесь к получателю,
чтобы проверить исправность его аппарата.
Ошибка кода опроса
Вы используете неверный код
опроса.
Ошибка опроса
Удаленный факс-аппарат,
который вы опрашиваете, не
готов отвечать на ваш запрос.
Либо при настройке опроса
другого факс-аппарата вы
используете неверный код
опроса.
Оператор удаленного аппарата должен заранее
знать о вашем опросе и загрузить в аппарат
запрашиваемые документы.
Введите правильный код опроса.
ДИСПЛЕЙ
СИТУАЦИЯ
РЕШЕНИЕ

Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Стр. 10-13
У
ст
ран
ен
ие
не
и
спр
ав
но
ст
е
й
Установите картридж
Тонер-картридж не
установлен.
Установите тонер-картридж. Смотрите “Тонер-
картридж” на стр. 9-5.
Не назначено
Ячейке быстрого набора не
назначен никакой номер.
Нет бумаги
В лотке закончилась бумага
для печати.
Загрузите бумагу в лоток для бумаги.
Приемный лоток
полон
Выходной лоток переполнен
листами бумаги
Выньте бумагу.
Застревание бумаги 0
Застревание бумаги в зоне
подачи бумаги.
Устраните застревание. Смотрите
“Застревания бумаги” на стр. 10-6.
Застревание бумаги 1
Застревание бумаги в зоне
фьюзера.
Устраните застревание. Смотрите
“Застревания бумаги” на стр. 10-6.
Застревание бумаги 2
Застревание бумаги в зоне
вывода бумаги.
Устраните застревание. Смотрите
“Застревания бумаги” на стр. 10-6.
Сбой питания
Память аппарата осталась
без резервного питания.
Закончился тонер
Закончился тонер в тонер-
картридже. Аппарат
остановится.
Установите новый тонер-картридж. Смотрите
“Тонер-картридж” на стр. 9-5.
Мало тонера
Тонер в тонер-картридже
заканчивается.
Снимите тонер-картридж и осторожно
встряхните его. После этого на некоторое время
можно возобновить печать.
Повторить дозвон?
Аппарат ожидает указания
времени для автоматического
повторного набора номера.
Нажмите [Старт] для немедленного повторного
набора номера или [Стоп] для отмены операции
повторного набора.
Функция заполнена
Переполнение памяти.
Вы можете или удалить ненужные документы,
или повторить передачу после освобождения
памяти. При передаче большого документа вы
можете разделить его на несколько частей.
ДИСПЛЕЙ
СИТУАЦИЯ
РЕШЕНИЕ

Таблица неисправностей и методов их устранений, Проблемы копирования, Таблица неисправностей и методов их устранений -14
Проблемы копирования -14
- Изображение
- Текст
Стр. 10-14
Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Ус
тра
нен
ие
н
е
ис
пр
авн
о
ст
ей
Таблица неисправностей и методов их
устранений
В следующей таблице приведены некоторые проблемы, которые могут возникнуть
на аппарате, и способы их решения. Для решения проблемы выполните предлагаемые
действия. Если проблема остается, обратитесь в сервисную службу.
Проблемы копирования
ПРОБЛЕМА
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Дисплей не включается
Проверьте, подключен ли аппарат к электрической розетке,
и убедитесь, что к розетке подведено питание.
Проверьте, что выключатель питания находится в положении
включено.
Копии получаются слишком
светлыми или слишком
темными
Если оригинал светлый, то нажимайте кнопку Светлее/Темнее, чтобы
сделать изображение темнее.
Если оригинал темный, то нажимайте кнопку Светлее/Темнее, чтобы
сделать изображение светлее.
Посторонние пятна или линии
на копиях
Если эти дефекты есть на оригинале, то, нажимая кнопку Светлее/
Темнее, настройте плотность изображения.
Если оригинал не имеет дефектов, почистите стекло экспонирования
и внутреннюю сторону податчика оригиналов.
Если линия появляется при использовании податчика оригиналов и
исчезает при использовании стекла экспонирования, то очистите
стекло сканирования из автоподатчика. Стойкие пятна попробуйте
удалить смятой или плотной бумагой. Смотрите “Очистка стекла
экспонирования и стекла сканирования из автоподатчика” на стр. 9-2.
Если проблема остается, почистите принт-картридж. Смотрите
указания в разделе “Средства обслуживания” на стр. 8-10.
Перекос изображения на копии
Убедитесь, что оригинал правильно расположен на стекле
экспонирования.
Проверьте, что бумага для копий загружена правильно.
Пустые копии
Убедитесь, что оригиналы загружены в податчик оригиналов лицевой
стороной вверх или на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.

Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Стр. 10-15
У
ст
ран
ен
ие
не
и
спр
ав
но
ст
е
й
Изображение легко стирается
с копии
Замените бумагу в лотке на бумагу из новой пачки.
В условиях высокой влажности воздуха не оставляйте бумагу
в аппарате надолго.
Частые застревания бумаги
Распушите стопку бумаги, потом переверните ее в лотке на
другую сторону. Замените бумагу в лотке на бумагу из новой пачки.
Проверьте/отрегулируйте направляющие бумаги.
Убедитесь, что загружена рекомендованная бумага плотностью 80 г/м.
Проверьте, не осталось ли в аппарате листов или обрывков бумаги
после устранения застревания.
Расход тонера меньше
предполагаемого и на экране
отображается сообщение
«МАЛО ТОНЕРА»
Возможно, тонер плохо подается из тонер-картриджа. Снимите тонер-
картридж. Встряхните тонер-картридж и постучите по его верхней
части, держа тонер-картридж над корзиной для мусора. Будьте
осторожны и не дотрагивайтесь до открытой поверхности с тонером.
Ресурс тонер-картриджа
меньше предполагаемого
Оригиналы содержат рисунки, сплошные заливки или толстые линии.
Изготавливаются копии с бланков, бюллетеней, книг и т.п. Аппарат
часто включают и выключают. При изготовлении копий податчик
оригиналов остается открытым.
ПРОБЛЕМА
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Стр. 10-16
Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Ус
тра
нен
ие
н
е
ис
пр
авн
о
ст
ей
Проблемы печати
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Аппарат не печатает
Кабель параллельного порта
IEEE-1284 или кабель USB
подключен неверно.
Проверьте подключение кабеля.
Кабель параллельного порта
IEEE-1284 или кабель USB
поврежден.
Проверьте кабель на работающих компьютере
и принтере. Если печать не выполняется,
замените кабель.
Неверная установка порта.
Проверьте настройки принтера на панели
управления Windows, чтобы убедиться в том,
что работа печати передана на требуемый
порт. (Например: LPT1).
Тонер- и принт-картриджи
установлены неверно.
Проверьте, что тонер- и принт-картриджи
установлены правильно.
Возможно, неправильно
установлен драйвер принтера.
Установите программу заново.
Возможно, кабель
параллельного порта не
соответствует техническим
требованиям.
Используйте кабель параллельного порта,
соответствующий IEEE-1284.
Половина страницы
пустая
Очень сложный макет
страницы.
Уменьшите настройку разрешения с 600 до
300 точек на дюйм. Увеличьте оперативную
память компьютера.
Возможно, неверная
ориентация страницы.
Измените ориентацию страницы в диалоговом
окне настроек принтера.
Очень медленная
печать
Возможно, параллельный
порт не настроен на
высокоскоростной обмен
информацией.
Если компьютер оборудован параллельным
портом ECP, включите этот режим работы.
Обратитесь к разделу о включении
высокоскоростного режима связи с
принтером в руководстве пользователя
компьютера.
Возможно, компьютеру не
хватает памяти (RAM).
Увеличьте оперативную память компьютера.
Работа печати слишком
большая
Уменьшите настройку разрешения с 600 до
300 точек на дюйм.

Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Стр. 10-17
У
ст
ран
ен
ие
не
и
спр
ав
но
ст
е
й
Неравномерная
плотность печати
Проблема качества бумаги.
Используйте бумагу, соответствующую
техническим требованиям для печати на этом
аппарате.
Возможно, тонер распределен
неравномерно по тонер-
картриджу.
Снимите и аккуратно потрясите тонер-
картридж, чтобы тонер распределился
равномерно. Затем установите тонер-картридж
на место.
Черные пятна
Проблема качества бумаги.
Используйте бумагу, соответствующую
техническим требованиям для печати на этом
аппарате.
Непропечатывание
символов
Возможно, слишком сухая
бумага.
Попробуйте напечатать на бумаге из другой
пачки.
Неравномерный фон
Возможно, используется
влажная бумага.
Попробуйте напечатать на бумаге из другой
пачки. Не открывайте пачки бумаги до момента
использования, чтобы бумага не впитывала
влагу из воздуха.
Печать на неровной
поверхности.
При печати на конвертах измените дизайн
конверта так, чтобы изображение не попадало
на места склеивания на обратной стороне
конверта.
Пропуск символов
Возможно, используется
влажная бумага.
Попробуйте напечатать на бумаге из другой
пачки. Не открывайте пачки бумаги до момента
использования, чтобы бумага не впитывала
влагу из воздуха.
Грязная обратная
сторона отпечатка
Возможно, загрязнен ролик
переноса.
Распечатайте несколько пустых страниц, чтобы
очистить ролик переноса.
Неправильные
шрифты
Возможно, отключены шрифты
TrueType.
Включите шрифты TrueType в диалоговом окне
шрифтов на панели управления.
Бледная графика
Возможно, заканчивается
тонер.
Снимите и аккуратно потрясите тонер-
картридж, чтобы тонер распределился
равномерно. Затем установите тонер-
картридж на место.
Убедитесь, что у вас есть запасной тонер-
картридж.
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Таблица устранения неисправностей факса, Таблица устранения неисправностей факса -18
Страница 178
- Изображение
- Текст
Стр. 10-18
Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Ус
тра
нен
ие
н
е
ис
пр
авн
о
ст
ей
Таблица устранения неисправностей факса
НЕИСПРАВНОСТЬ
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Оригиналы подаются
с перекосом
Убедитесь, что направляющие оригинала установлены
в соответствии с шириной подаваемого оригинала.
Проверьте, соответствует ли оригинал требованиям, предъявляемым
для использования в этом аппарате.
Переданный документ не
распечатывается на удаленном
факсимильном аппарате
Убедитесь, что оригиналы загружены в податчик оригиналов
лицевой стороной вверх или на стекло экспонирования лицевой
стороной вниз.
Документ не передается по
факсу, даже если все операции
выполнены правильно
Проверьте, совместим ли удаленный факс с вашим аппаратом.
Этот аппарат поддерживает систему связи G3, а не G4.
Факс не принимается, даже
если нажата кнопка [Старт]
Дождитесь звонка, перед тем как поднять трубку.
Нажмите кнопку [Старт] и только после этого положите трубку.
Если при приеме факса вы отвечаете на звонок с помощью трубки,
не кладите трубку до тех пор, пока не нажмете [Старт] и телефонная
линия не переключится на аппарат.
Проверьте, не отсоединен ли телефонный кабель.
Проверьте, не выключен ли из розетки кабель питания.
Вместе с отправителем факса проверьте, нормально ли работает
удаленный факсимильный аппарат.
Бумага не выводится
Убедитесь, что бумага в аппарат загружена.
Проверьте, не произошло ли застревание бумаги.
Принятый по факсу документ
распечатывается темным,
неразборчив или имеет темные
полосы
Вместе с отправителем факса проверьте, не имеет ли дефектов
оригинал.
Вместе с отправителем факса проверьте, не вызвана ли проблема
неисправностью удаленного факса или ошибкой оператора.
Например, загрязнены стекло или лампа сканирования.
Если эта же проблема возникает при изготовлении на аппарате копий,
то очистите барабан. Смотрите указания в разделе “Средства
обслуживания” на стр. 8-10.
Бумага выводится с
подборкой, но без печати.
Проверьте, не закончился ли тонер.
Вместе с отправителем факса проверьте, правильно ли загружен
оригинал для сканирования на удаленном факсе.

11 технические 11 технические, 11 технические характеристики -1, 11 технические характеристики
Страница 179
- Изображение
- Текст

Стр. 11-2
Руководство пользователя Xerox WorkCentre 4118
Т
ех
ничес
ки
е
хара
кте
рис
ти
ки
Введение
Технические характеристики аппарата Xerox WorkCentre 4118 соответствуют
всем сертификационным требованиям. Технические характеристики аппарата
обеспечивают его безопасное использование и функциональное назначение.
Используйте приведенные в этой главе технические характеристики аппарата,
чтобы получить представление о его функциональных возможностях.
z
Если необходима
дополнительная
информация по
техническим
параметрам, то
посетите сайт
www.xerox.com.

Комментарии
Фьюзер глючит.. пишет открыт нагреватель.. что можно сделать
Slavutish » 12:44 — 31.10.07
Или есть у кого нить… тех документация… на него….
Slavutish007
- Slavutish
- новичок
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 12:36 — 31.10.07
- Откуда: Сочи
- Баллы репутации: 0

-
- ICQ
Andrey44_44 » 14:08 — 31.10.07
В чем глюк заглючается?
- Andrey44_44
- ученик
- Сообщения: 102
- Зарегистрирован: 10:35 — 28.06.06
- Баллы репутации: 0

Гость » 14:15 — 31.10.07
Пишет открыт нагреватель… ну я открыл … проверил нагревается … или нет .. ненагревается… питание вроде подсоединено….
- Гость
Гость » 14:16 — 31.10.07
Пишет открыт нагреватель… ну я открыл … проверил нагревается … или нет .. ненагревается… питание вроде подсоединено….
- Гость
Andrey44_44 » 14:17 — 31.10.07
Температура поверхности нагревательного ролика изменяется в зависимости от сопротивления термистора. Температура устанавливается с помощью преобразования значения напряжения в цифровую форму (с помощью аналого-цифрового преобразователя). Подаваемая мощность переменного тока определяется путем сравнивания заданного значения со значением от термистора. Если значение термистора находится за пределами диапазона управляющих значений, возникает состояние ошибки.
Open Heat Error — При разогреве в течение 25 с температура была ниже 68ЧС
- Andrey44_44
- ученик
- Сообщения: 102
- Зарегистрирован: 10:35 — 28.06.06
- Баллы репутации: 0

Олег Ал » 14:19 — 31.10.07
Там в печке термопредохранитель стоит,снять и шандарахнуть его об стол,не очень сильно,потом прозвонить.
Звонится,значит все путем
- Олег Ал
- Консультант
- Сообщения: 2238
- Зарегистрирован: 19:43 — 18.12.06
- Откуда: Ульяновск
- Баллы репутации: 1

-
- ICQ
Вернуться в XEROX
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1