Лексические нормы
Избежать
лексических ошибок можно только в том
случае, если постоянно работать над
расширением своего словарного запаса,
читать хорошую литературу, находя
значение незнакомых слов в словарях.
Задание
25. Определите
значение англицизмов, которые активно
используются
в современном обществе.
Какие слова, с вашей точки зрения,
без
ущерба можно заменить русскими
эквивалентами?
|
Провайдер – киднеппинг – эксклюзивный – тинэйджер – маркетинг – менеджер – имиджмейкер – пиар – спичрайтер – |
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ |
Задание
26. Определите
значение паронимов,
составьте с каждым
из них предложение.
Роспись
– подпись, реалия – реальность, невежа
– невежда, царский – царственный,
памятный – памятливый, абонент –
абонемент, методичный – методический,
представить – предоставить, эффектный
– эффективный.
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
_________________
____________________
Задание
27. Исправьте
предложения, в которых имеются нарушения
лексических норм (неточного
словоупотребления и выражения мысли).
1.
В просторном
аквариуме под мелодичный шелест
фонтанчиков носятся
золотые рыбки. 2.
Пепельница выпала
из рук Владислава и раскололась
на мелкие кусочки. 3.
Наш район характерен
своей
промышленностью, его продукцию уважают
в России и за
рубежом. 4.
Наша область славится возделыванием
хороших
оренбургских платков. 5.
В транспортировке
кормов участвует семь подвод.
|
Плеоназм
Тавтология |
Задание
28. Определите
тип речевой ошибки (тавтология, плеоназм).
Подчеркнув
ошибку, устно исправьте предложения.
1.
Наша передача посвящена творчеству
ветеранов технического творчества. 2.
Дайте нам прейскурант цен. 3.
Акт не подписан,
а подписана копия, но на том экземпляре,
что подписан, написано, что он переписан
с подлинника, который не подписан. 4.
Ветеранам вручили премию и памятный
сувенир.
5.
В связи с наличием свободной вакансии
предприятие объявило конкурс. 6.
Сегодня у нас в гостях гость из Волгограда.
7.
Мы перед принятием решительных решений.
8.
Студенты-первокурсники впервые
дебютировали на сцене.
Задание
29. Устно
исправьте неверное употребление
фразеологизмов
(устойчивых сочетаний
слов, обладающих целостным значением).
1.
Мы заморили червячков. 2.
Они довели его до белого колена. 3.
Эта работа выеденного гроша не стоит.
4. Он
первая спица в колеснице. 5.
Я преклонил колени в знак почтения. 6.
Кругом темнота – хоть глаз выколи. 7.
Он все льет крокодильи слезы. 8.
До экзаменов рукой подать. 9. Здесь
мне поют дифирамбы на все лады. 10.
Всего не предусмотришь, будь хоть семи
пядей во лбу. 11.
Не напускай
туману:
и без этого трудно разобраться.
12.
Он окончил школу и направил свои стопы
в университет. 13.
Я его давно знаю: очень добрый человек,
мухи за всю жизнь не обидел. 14.
Мы уже опаздывали и бежали очертя голову.
15.
Он действительно работал положа руку
на сердце. 16.
Работы здесь хоть пруд пруди.
Задание
30. Исправьте
в предложениях лексические ошибки.
наклонил
Образец:
Он
преклонил
голову ей на плечо.
1.Нужно подумать
о кормах для животноводства.2.Российские спортсмены прибыли на
международные соревнования для того,
чтобы принять участие в соревнованиях,
в которых будут участвовать не только
российские, но и зарубежные спортсмены.3.Значительная часть сезона
знаменуется ликвидацией снежного
покрова.4.Спонсоры внесли значительную
лепту в организацию праздника.5.Интерьер нашей улицы очень красивый.6.Базаров – молодой человек с
захудалым лицом.7.Данный вопрос не
входит
в нашу миссию.8.Столяр
сделал эту этажерку из дуба с четырьмя
ножками.9.Задача, поставленная
перед нами, достигнута.10.Успехами
мы не блестим.11.Ученики пристально
слушали рассказ учителя.12. Эта
новость причинила ей удовольствие.
Задание
31. Устно
исправьте в предложениях лексические
ошибки.
1.
Выехать нам не удалось, потому что
начался проливной ливень. 2.
В конце книги был приведен список
рекомендательной литературы. 3.
В заключение
рассказчик рассказал еще одну забавную
историю. 4.
…Уровень доверия населения к местным
банкам всегда был на высоком уровне. 5.
На природе мне впервые удалось отведать
рыбной ухи. 6.
После долгих прений депутаты пришли к
согласованному консенсусу. 7.
От этих цветов шел сильный пахучий
запах. 8. В операционной была чистейшая
стерильность. 9.
Вокруг меня стояли хвойные сосны, кедры,
ели. 10.
В газете был напечатан предварительный
анонс телепередач. 11.
В редакции долго редактировали мою
рукопись. 12.
Повышение ответственности населения
приводит к высоким результатам. 13.
В стране сложилось тяжёлое положение.
14.
В этом эпизоде раскрыта
главная суть произведения. 15. Правописание
«не» со всеми частями речи пишется
по-разному.
16.
Президент фирмы призвал всех к совместному
сотрудничеству.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Фразеологизм «крокодиловы слёзы»
На этой странице вы узнаете значение этого фразеологизма
Кратко, фразеологизм «крокодиловы слёзы» обозначает неискреннее, фальшивое проявление чувств. Так говорят о людях, которые плачут специально ради достижения какой-либо цели, а не потому что им действительно больно или совестно.
История появления
Выражение «крокодиловы слёзы» пришло к нам из глубокой древности. Древнегреческий философ Плутарх, живший примерно в 50-м году нашей эры, в одном из своих сочинений описал странное поведение крокодилов. Они убивают жертву, съедают её, а после плачут по ней. Причём наблюдающие за этим процессом правда видели на глазах крокодила слёзы.
О слезах безжалостной рептилии также упоминается в литературе Средневековья. Патриарх Константинопольский Фотий в своей книге «Мириобиблионе» говорит о слезах крокодила. Автор книги посчитал, что он всякий раз, когда животное убивает жертву, оно действительно раскаивается в содеянном. Этот феномен был описан во многих зоологических трудах того времени. Но фразеологизмом выражение «крокодиловы слёзы» стало намного позже. Нидерландский учёный-гуманист Эразм Роттердамский в своей книге «Пословицы» упомянул это выражение, наделив его переносным смыслом.
В литературе Руси тоже упоминалось о плаче крокодила. В словаре 17 века, который назывался «Азбуковник», говорится о хищнике, который при поедании добычи плачет, но есть при этом не перестаёт. В этом же труде указано, что крокодилы охотились на людей.
Позднее, с развитием познаний в области биологии, стало известно: у крокодила возле глаз находятся потовые железы. Из них во время еды выходит пот, а со стороны кажется, что рептилия плачет.
Значение
Фразеологизм «крокодиловы слёзы» означает притворное, неискреннее выражение эмоций. Это слёзы, которым нельзя верить.
В медицине есть даже тако понятие, как синдром крокодиловых слёз. По-другому он называется синдром Богорада или болезнь крокодиловых слёз. Он проявляется в обильном слезотечении, чаще всего — во время еды. Впервые это явление было открыто почти сто лет назад, белорусским медиком по фамилии Богорад — в его честь и назван синдром.
Употребление в современной жизни и в литературе
Выражение «крокодиловы слёзы» применяют в контексте неискренних эмоций. Когда описывают состояние плачущего человека, который на самом деле притворяется. Также этим словосочетанием описывают обильные слёзы, указывая на масштаб случившегося. Считается, что у крокодила, как у животного больших размеров, слёзы тоже немаленькие. При этом отношение к плачущему ироничное и даже саркастическое.
Фразеологизм «крокодиловы слёзы» помогает выразить экспрессию и делает речь ярче и интереснее. Неслучайно многие литературные классики используют фразеологизмы в своих произведениях, в том числе сочетание «крокодиловы слёзы». Например, в романе-хронике Михаила Салтыкова-Щедрина «История одного города» есть момент, в котором героиня описывает страдания героя как «крокодиловы слёзы», подчёркивая тем самым его неискренность. Писатель употребляет это выражение ещё в одном своём произведении — «Благонамеренные речи». Герой говорит о том, что его предостерегали не верить слезам другого героя, так как это «крокодиловы слёзы». И ещё в одном произведении Михаила Евграфовича есть это сочетание. В «Дневнике провинциала в Петербурге» герой описывает Филоретова. Это неискренний, двуличный человек, с плачущим голосом и крокодиловыми слезами на глазах. Очевидно, что классик так сильно любил это устойчивое сочетание, что оно встречается практически в каждом его произведении, и не один раз.
Неточное использование выражения «крокодиловы слёзы» можно заметить в пьесе Александра Островского «Волки и овцы». Автор говорит: «крокодилы тоже льют слёзы, а по целому телёнку глотают.»
Нельзя не вспомнить «Песенку ни про что или что случилось в Африке» советского музыканта и актёра Владимира Высотского. В песне есть такие слова: «Льют жираф с жирафихой слезё крокодильи».
Синонимы
К сочетанию «крокодиловы слёзы» по смыслу подходят такие синонимы:
- лить горькие слёзы;
- горючие слёзы;
- слёзы в три ручья;
- нечеловеческие рыдания;
- наигранные чувства;
- волчья ухмылка;
- обливаться крокодильими слезами.
Чем можно заменить фразеологизм
Выразить похожий смысл можно другими фразеологизмами, обозначающими наигранность чувств.
Например, выражение кривить душой. Так говорят про лицемерных людей, которые неискренни в выражении своих чувств. Ещё говорят «рыдать напоказ» — изображать наигранные чувства ради достижения какой-либо цели.
Употребление в иностранных языках
Выражение «крокодиловы слёзы» используется в иностранных языках. Так, в английском оно звучит как «crocodile tears», «Krokodilstränen» — в немецком и «larmes de crocodile» — во французском. Причём семантика у них похожая: иностранцы, говоря о лицемерных людях, тоже применяют эти фразеологизмы.
-
-
June 27 2020, 12:00
- Животные
- Cancel
Почему слезы — крокодиловы?

Вот уже на протяжении нескольких веков в различных странах существует фразеологизм “лить крокодиловы слезы”. Он означает, что человек в этот момент плачет не искренне, выражает сожаления и переживания, которые на самом деле не испытывает.
Но почему это связывают с данным видом животных?
Еще в древности люди заметили, что когда крокодил поедает свою добычу, он словно плачет. Действительно, когда рептилия ест, из ее глаз текут слезы. Еще Плутарх (древнегреческий писатель), живший в I веке, описывал это явление в своих сочинениях. Он полагал, что хищники прекрасно осознают, что отнимают жизни неповинных животных, но вынуждены делать это, чтобы не голодать. И понимая всю жестокость содеянного, проливают слезы во время трапезы. Но позже люди начали сомневаться в искренности крокодильих слез.
Стало понятно, что животное плачет не из-за угрызений совести, а по другим причинам. Из-за этого и появилось выражение “лить крокодиловы слезы”, которое означает фальшивость выражаемых эмоций.

С развитием биологии ученые смогли выявить точную причину, почему крокодил плачет во время приема пищи. Рептилия ест редко, но за один раз поглощает большое количество мяса, причем заглатывает добычу.
Интересный факт: за один раз крокодил может съесть пищу, равную 30% от его собственной массы. Желудок обычного животного не в состоянии справиться с такими нагрузками, но только не крокодилий.
Во время трапезы и при последующем переваривании организм существа работает иначе, причем оно полностью контролирует процесс. Кровь от сердца начинает поступать через левую аорту прямиком в желудок, минуя легкие. Пищеварительный тракт наделяется углекислым газом, из-за чего желудочный сок вырабатывается в десять раз быстрее.
Такая особенность организма помогает быстро переварить пищу, но в процессе крокодил испытывает большие нагрузки, из-за чего становится неповоротливым. Температура его тела сильно возрастает, и животное начинает потеть. А железы, выводящие из тела соль, как раз расположены возле глаз. Из-за этого кажется, что крокодил плачет.