ЗАехал в новую квартиру, купил вытяжку. Через 2 месяца на дисплее символ «с» мигает. Так все работает, но мигание раздражает. Документацию тоже потерял )))))))
Регистрация: 23.06.2006
Москва
Сообщений: 6742
может это сигнал, что нужно фильтр сменить…
в вытяжках я не разбираюсь, просто это первое, что пришло на ум.
да тоже была такая идея, типа clear но вот задача как этой штуке сказать что я его почистил )))
все комбинации клавиш попробывал
Регистрация: 21.04.2007
Москва
Сообщений: 46
Попробуйте нажать ближнюю к дисплею (справа) кнопку и подержать более 10 секунд.
Вернулся с командировки. Попробывал, все получилось — спасибо большое. 
Перед женой похвастался — мол разобрался сам.
Блин тепер на холодильника загорелась надпись AF. Ща буду инструкцию читать. Как раньше хорошо было — холодильник бирюса: гудит, значит работает)))))))
Еще раз всем спасибо.
Являясь современной техникой, варочная панель Hansa имеет систему самодиагностики. При возникновении неполадок она запускается и выдает результат в виде цифро-буквенного кода, отображающегося на табло. Одним из вариантов ошибки является появление буквы f, которая может мигать или постоянного гореть. Определить причину проблемы можно, воспользовавшись инструкцией или обратившись к мастерам нашего сервиса, которые быстро расшифруют код.
Почему мигает f на варочной панели Ханса
Код F появляется на дисплее, когда происходит поломка датчика температуры. Это устройство, которое отвечает за поддержание заданной температуры внутри техники при ее использовании. Он может ломаться в результате короткого замыкания, скачков напряжения в сети, при перегорании контактов, а также при естественном износе детали в процессе длительной эксплуатации.
Если на дисплее возникла ошибка F9 или FE – в работе системы IGBT произошел сбой. В результате плохого охлаждения произошло расплавления места припоя в транзисторе. Ненадежные контакты и обрыв цепи провоцируют перегорание модулей. С этой проблемой могут справиться только профессиональные мастера.
Этапы работы инженера сервисного центра Нansa
Проводится бесплатная диагностика с использованием современных инструментов и оборудования. После нее мастер озвучит особенности работы, сроки, ее стоимость. Мы предлагаем:
- возможность отправить заявку в выходные и праздничные дни с 6:00 до 24:00;
- выезд по заявке в течение часа;
- устранение неисправностей разных моделей варочных панелей данного бренда;
- оригинальные комплектующие, которые всегда имеются в наличии;
Стоимость работы зависит от вида неисправности, требующихся деталей и модели машины. Цена озвучивается до начала ремонта и прописывается в официальном договоре. Вызвать мастера можно по телефону или с помощью услуги обратного вызова. По завершении работы инженер предоставит гарантийный документ сроком до года. В период ее действия гарантийные случаи обрабатываются бесплатно.

10
OБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
При обнаружении максимальной интенсивности паров вытяжка включается на 4-й
скорости и работает в этом режиме одну минуту, и если по истечении этого времени
уровень паров снизится, вентилятор переключится на 3 скорость. Дальнейшее
снижение концентрации паров приводит к снижению оборотов двигателя вплоть до
его выключения.
— Для включения режима автоматической работы (сенсора распознавания запаха)
необходимо удерживать кнопку „ + „ в течение 2 секунд (на дисплее появится буква
A). Для выхода из режима автоматической работы необходимо удерживать кнопку „
+ „ в течение 2 секунд (на дисплее появится цифра 0).
ТАЙМЕР:
Можно запрограммировать автоматическое выключение вентилятора вытяжки через
10 – 90 минут, с 10-минутным шагом.
– Для запуска функции программирования таймера необходимо включить двигатель
вытяжки кнопкой +, установить любую скорость, а затем нажать кнопку T. На дисплее
появится мигающий символ ), сигнализирующий о переходе датчика в режим
программирования времени.
– Затем необходимо выбрать время автоматического выключения двигателя при
помощи кнопки „ + „, учитывая, что отображаемая на дисплее цифра, умноженная
на 10, соответствует времени отложенного выключения вытяжки (например, цифра
1=10 мин., цифра 2=20 мин., цифра 3=30 мин. и т.д.)
– Установив необходимое время отложенного выключения, подтверждаем его
повторным нажатием на кнопку T., после чего дисплей перестанет мигать, и на нем
отобразится установленная ранее скорость, а мигающая точка рядом со значком
скорости будет сигнализировать о включении режима отложенного выключения
вытяжки. Отменить функцию автоматического выключения двигателя вытяжки
можно нажав кнопку T во время установки времени.
Вытяжка дополнительно оснащена электронным датчиком загрязненности или
замены фильтров:
– Оповещение о необходимости замены угольного фильтра – появление буквы C –
примерно через 220 часов работы,
– Оповещение о необходимости очистки алюминиевого фильтра – появление буквы
F — примерно через 100 часов работы.
– Обе эти функции не мешают работе вытяжки, однако при их активации скорость
вентилятора (от 0 до 4) не будет отображаться на дисплее до момента сброса
буквы C или F. Сброс после замены или очистки фильтра производится удержанием
кнопки T в течение 10 секунд.
Вытяжка также оснащена функцией подсветки кнопок. Чтобы включить или
выключить подсветку необходимо нажать кнопку T (Таймер) и удерживать ее ок. 2
секунд.
Внимание: Функцию автоматического выключения (Таймер) необходимо
активизировать в течение 20 секунд, в противном случае, если не будет
выбрана ни одна функция, вытяжка автоматически перейдет в режим
нормальной работы.
Для защиты электроники используется предохранитель 250B – 2A / быстрого
срабатывания (плавкая вставка стеклянная 5×20). Если в результате
кратковременного падения напряжения в сети микропроцессорная система
обнулилась или зависла и не отвечает на команды с клавиатуры, необходимо
выключить и повторно включить вытяжку для перезапуска системы.
19:40
Установка встраиваемой вытяжки или брови для БЕЛОЙ КРАСОТКИ
05:34
Как выбрать вытяжку для кухни Чего не скажут продавцы
07:46
ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ Посудомоечная машина HANSA ZWM416WH
02:11
Видеообзор вытяжки Hansa OSC511BH
04:14
Видеообзор подвесной вытяжки «HANSA» OSC611BH
03:20
Подвесная вытяжка HANSA OSC611WH, 1 мотор, белый (обзор).
02:52
Обзор вытяжки HANSA OSC611BH
03:51
Установка вытяжки своими руками | Как установить вытяжку на кухне |
КУХОННОЕ ВЫТЯЖНОЕ УСТРОЙСТВО РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И М…
Руководство по обслуживанию и монтажу rus
- Изображение
- Текст
КУХОННОЕ ВЫТЯЖНОЕ УСТРОЙСТВО
РУКОВОДСТВО ПО
ОБСЛУЖИВАНИЮ И
МОНТАЖУ RUS
IO 00404/1
09.2009
OSC 511 WH OSC 611WH

2
Уважаемые Господа
Вы являетесь пользователем вытяжного устройства „OSC 611 WH, OSC
511 WH”
Это вытяжное устройство спроектировано и изготовлено с идеей выполнить
Ваши ожидания и наверно будет оно составлять часть современно оборудованной
кухни. Примененные в нем современные технические решения и использование
новейшей технологии производства, гарантируют его высокую функциональность
и эстетику.
До начала монтажа, просим тщательно ознакомиться с содержанием
настоящего руководства во избежание неправильной установки и обслуживания
вытяжного устройства.
Мы желаем Вам удовлетворения и удовольствия по поводу выбора нашей
фирмы.
Примечание Изготовитель не принимает на себя
любой ответственности за дефекты вызванные
несоответствующим монтажом и пользованием не
соответствующих настоящему руководству.

3
СОДЕРЖАНИЕ
Условия эксплуатации ………………………………………………………………………….4
Характеристика …………………………………………………………………………………….5
Оборудование ……………………………………………………………………………………….5
Технические данные…………………………………………………………………………6
Выбор режима работы кухонной вытяжки…………………………………………………….8
Oбслуживание и уход …………………………………………………………………………………..9

4
Условия эксплуатации
1. Устройство предназначено для устранения кухонного угара наружу.
Следует его присоединить к соответствующему вентиляционному
каналу (не следует присоединять его к эксплуатируемым
дымоходам).
2. Безопасное расстояние между кухонной плитой и вытяжным
устройством должно составлять по крайней мере, 650mm — 700mm.
3. Под вытяжным устройством не следует оставлять открытое
пламя. Во время снятия кастрюль с горелки, следует установить
минимальное пламя.
4. За блюдами подготавливаемыми на жиру, следует непрерывно
следить, ибо прогретый жир может воспламениться.
5. Фильтр для уловления жира, предназначенный для вытяжного
устройства, следует очищать по крайней мере, каждых 2 месяца, ибо
пропитанный жиром, может легко воспламениться.
6. До каждовременной очистки, обмена фильтра или до ремонта,
следует изъять вилку из розетки.
7. Если в помещении, кроме вытяжного устройства, работают другие
установки, не питаемые электричеством (напр. печи на жидкое
горючее, проточные нагреватели, гидротермы), следует создать
условия для соответствующей вентиляции (протока воздуха).
Возможна безопасная эксплуатация, если при одновременной
работе вытяжного устройства и сжигающих установок, зависящих от
воздуха в помещении, на место установки этих устройств, имеется
вакуумметрическое давление не превышающее 0,004 милибарa (это
условие не требуется, если вытяжное устройство работает в режиме
поглотителя запахов).
8. При подключении к электросети 230 V, требуется исправная
штепсельная розетка
ВНИМАНИЕ: прежде чем подключить вытяжку к питающей сети и
произвести проверку ее работы, необходимо обязательно убедиться
в правильности подсоединения питающего сетевого провода и в том,
что Вы НЕ прижали провод вытяжкой в ходе монтажа.
Данное устройство не предназначено для использования лицами (в
том числе детьми) с ограниченной физической, чувствительной или
психической способностью, а также лицами с недостаточным опы-
том или знанием устройства, разве что это происходит под надзором
или согласно инструкции обслуживания устройства, переданной
лицами, которые отвечают за их безопасность.

5
Упаковка защищает прибор от повреждений при транспортировке.
Материалы, используемые при изготовлении упаковки,
безопасны для окружающей среды, легко утилизируются и в
100 % годятся для повторной переработки, на что указывает
маркировка соответствующим символом.
Просим Вас по возможности сдать упаковку в пункт приема
вторсырья.
Условия эксплуатации
Внимание! Некоторые элементы упаковки (полиэтиленовые мешки,
куски пенополистирола и т.п.) опасны для организма человека. Храните
упаковку в местах недоступных для детей.
Характеристика
Вытяжное устройство OSC 511 WH, OSC 611 WH предназначено
для устранения или нейтрализации кухонного угара и устанавливают его
постоянным образом над газовой или электрической плитами. Работая
в режиме поглотителя угара, оно требует установки трубы для отвода
воздуха наружу. Длина трубы Ø120 мм не должна превышать 4-5 м. После
установки фильтра с активированным углем, вытяжное устройство может
работать в режиме поглотителя запахов. В этом случае, это не требует
монтажа трубы для отвода воздуха наружу. Кухонное вытяжное устройство,
является электроустановкой, выполненной по II классу защиты от
поражения электротоком с присоединенным проводом питания с вилкой.
Установка оборудована освещением и вытяжным вентилятором с
возможностью установки одной из трех скоростей вращения.
Оборудование
Вытяжное устройство OSC 611 WH, OSC 511 WH состоит из следующих
элементов (рис.1):
A. Koрпус вытяжки
B. Заглушка выходного отверстия
C. Подсоединительный патрубок
D. Панель управления
E. Выходная вентиляционная решетка
рис.1

6
Характерные черты
печатать
печатать
OSC 511 WH
OSC 611 WH
Напряжение питания
AC 230V ~50Hz
AC 230V ~50Hz
Двигатель вентилятора
1
1
Oсвещение
40W
40W
Количество фильтров для
поглощения жира
1
1
Степени скорости
3
3
Ширина (cm)
50
60
Глубина (cm)
47
47
Высота (cm)
8,5
8,5
Выхлоп воздуха (ø mm)
120
120
Производительность (m3/h)
max. 335
max. 335
Потребление мощности (W)
135
135
Шумность (dBA)
51
51
Waga netto [kg]
4,5
6
Режим работы
Вытяжное устр. или
поглотитель
Вытяжное устр. или
поглотитель
Окраска
Балта
Балта
Технические данные
Для установки кухонной вытяжки необходимо выполнить следующее:
1. Навесить кухонную вытяжку на стене на нужной
высоте (рис.2).
2. Подсоединить вытяжку к вентиляции.
3. Подсоединить вытяжку к питающей электрической сети.
рис.2
Min
65/70
cm

7
Moнтаж кухонной вытяжки
a) разметить на стене вертикальную линию,
обозначающую центр кухонной плиты, снять
нижнюю панель (нижнюю часть вытяжки),
приложить корпус вытяжки (рис. 1 поз. A) к стене, выравнивая его
отмеченный центр по вертикальной линии на стене,
Внимание: необходимо убедиться, что корпус «А» также выровнен по
горизонтали.
b) разметить на стене места под монтажные отверстия.
c) просверлить размеченные отверстия с помощью сверла, диаметр
которого соответствует приложенным распорным колышкам, забить
колышки, а затем привинтить корпус кухонной вытяжки «А» к стене при
помощи приложенных в комплекте монтажных шурупов.
Технические данные
рис.3
Moнтаж встраиваемой вытяжки
a) сделать бумажный шаблон с разметкой расстояния между монтажными
отверстиями в верхней части корпуса вытяжки и отверстия для выхода
воздуха (только в версии режима рециркуляции воздуха),
b) просверлить необходимые отверстия в нижней полке навесного шкафа и
закрепить корпус вытяжки при помощи приобретенный заранее шурупов.
Внимание:
— если вытяжка будет работать в режиме рециркуляции воздуха, не следует
закрывать отверстия для отвода воздуха, имеющиеся в верхней части
корпуса вытяжки.
— если вытяжка будет работать в режиме отвода воздуха, а отверстие
для отвода воздуха находится над шкафом, то в остальных полках также
необходимо сделать дополнительные отверстия под воздуховодную трубу.

Подсоединение к электрической сети и проверка работы Как то…
Страница 8
- Изображение
- Текст
8
Подсоединение к электрической сети и проверка работы
Как только подсоединение к электросети будет закончено (в соответствии
с ранее упомянутыми требованиями), убедитесь, что освещение вытяжки и
электромотор работают должным образом.
Розетка должна находиться в непосредственной близости от установленной
кухонной вытяжки, чтобы в случае необходимости можно было немедленно
отключить ее от питающей сети.
Режим отвода воздуха наружу
В режиме отвода воздуха кухонная вытяжка выбрасывает загрязненный
кухонный воздух из помещения наружу при посредстве специального
воздуховода. Вытяжка подсоединяется к отверстию для отвода воздуха с
помощью гибкого или пластикового шланга диаметром 120 мм и крепежных
скоб, которые нужно приобрести в специализированных магазинах.
Один конец воздуховодной трубы нужно подсоединить к
подсоединительному патрубку, a второй – к отверстию
для отвода воздуха.
Необходимо также перевести переключатель режима
работы в верхнее положение. Переключатель
располагается сбоку, в передней части пластикового
корпуса двигателя, внутри вытяжки — (рис. 4 поз. A).
Подсоединение могут выполнять только
квалифицированные специалисты.
Технические данные
Выбор режима работы кухонной вытяжки
Режим рециркуляции (поглощение запахов)
В режиме рециркуляции воздух очищается с применением активного
угольного фильтра и затем подается обратно в помещение через боковые
прорези в верхней части корпуса вытяжки.
При данном режиме работы в вытяжке должны быть установлены угольные
запахоулавливающие фильтры (монтаж описан далее в инструкции).
Также необходимо установить переключатель режимов работы в нижнее
положение (рис.. 4 поз. A) и закрыть заглушкой отверстие для выхода
воздуха (рис. 1 поз. B).
A
рис.4

Oбслуживание и уход, Выбор режима работы кухонной вытяжки
Страница 9
- Изображение
- Текст
9
Oбслуживание и уход
Безопасность пользования
Следует безусловно соблюдать указания по безопасности, приведенные в
настоящем руководстве!
Фильтры для поглощения жира и углефильтры, следует очищать или
заменять по указаниям изготовителя или чаще, в случае их интенсивного
употребления (свыше 4 часов в день). В случае употребления газовой
плиты, не следует оставлять открытое пламя. Во время снятия кастрюль с
газовой горелки, следует установить минимальную величину пламени.
Каждовременно следует проверять не выходит ли пламя за края кастрюли,
ибо приводит это к нежелаемым потерям энергии и опасной концентрации
тепла. Следует употреблять вытяжное устройство точно по назначению.
Oбслуживание
Действие вытяжного устройства может контролироваться при помощи
агрегатного переключателя
Рис. 5
—
„1” – включение первой рабочей скорости устройства,
—
„2” – вторая рабочая скорость двигателя,
—
„3” – третья рабочая скорость двигателя,
—
„0” – выключатель работы двигателя,
—
„L” – включение / отключение oсвещения.
Эта регуляция, способствует подбору оптимальной скорости вентилятора
при минимальной его шумности.
рис.5
Выбор режима работы кухонной вытяжки
Подсоединение к электрической сети и проверка работы
Как только подсоединение к электросети будет закончено (в соответствии
с ранее упомянутыми требованиями), убедитесь, что освещение вытяжки и
электромотор работают должным образом.
Розетка должна находиться в непосредственной близости от установленной
кухонной вытяжки, чтобы в случае необходимости можно было немедленно
отключить ее от питающей сети.

10
Oбслуживание и уход
Подключение к электропроводке и контроль действия
После подключения к электропроводке (по зараннее определенным
требованиям), следует проверить исправность освещения устройства и
двигателя. После установки вытяжного устройства, должен иметься доступ к
штепсельной розетке для изъятия из нее вилки.
Акриловый жироулавливающий фильтр
1. Замена
Жироулавливающий фильтр необходимо з
аменять, по крайней мере, один раз в 2 месяца
при нормальном использовании вытяжки.
2. Замена
Демонтаж фильтров осуществляется
следующим образом:
a) нажать на защелку и снять нижнюю
решетку (рис. 6),
b) снять проволочные держатели
(рис. 7 поз. D)
c) извлечь алюминиевый жироулавливающий
фильтр (рис. 7 поз. B)
рис.6
Угольный фильтр
1. Принцип действия
Угольные фильтры применяются
исключительно в том случае, если вытяжка
не подсоединена к вентиляции. Фильтры с
активным углем поглощают запахи вплоть до
полного насыщения. Такой фильтр нельзя ни
мыть, ни регенерировать, его необходимо
заменять, по крайней мере, один раз в 2
месяца или чаще, по мере загрязнения, если
вытяжка работает исключительно интенсивно.
2. Замена
— нажать на защелку и снять нижнюю решетку (рис. 6),
— заменить угольный фильтр (рис. 7 поз. C), который находится над
жироулавливающим фильтром (рис. 7 поз. B),
— установить на место жироулавливающий фильтр вместе с угольным
фильтром и закрепить при помощи проволочных держателей (рис. 7 поз. D).
рис.7

Комментарии
Содержание
- Самые частые причины поломок плит Ханса
- Основные коды ошибок плит и варочных панелей
- Другие ошибки без кода
У плит Hansa продуманная точная электроника, которая упрощает управление и настройку. И также она, а точнее, разработанная система кодов ошибок позволяет быстро понять причину поломки, вызвать мастера и в сжатые сроки решить проблему.

Самые частые причины поломок плит Ханса
В любой аварийной ситуации самым первым действием должно быть отключение устройства и отсоединение электропитания. Если на керамической или стеклокерамической поверхности появилась трещина — не ждите, пока загорится сигнал ошибки, немедленно обесточьте прибор. В случае, когда прибор не реагирует на вводимые команды, необходимо проверить, включен ли он и активна ли панель управления. На всякий случай выключите и включите еще раз, затем чуть дольше нажмите на кнопку либо сенсор. Если ничего не происходит, то проверьте, активна ли защитная блокировка от детей.
Если при любой вводимой команде плита издает протяжный акустический сигнал, но при этом не реагирует, следует выключить и включить ее. Также причина «писка» может быть в загрязнении панели — тогда прибор ошибочно считает, что нажато несколько кнопок одновременно. В случае, когда вы включили агрегат, но в течении 10 секунд не ввели ни одной команды, то плита сама отключается в целях безопасности. Это не ошибка! Но если вы выбрали настройки быстро, а она отключилась, обесточьте прибор, протрите панель управления от загрязнений, затем включите и повторите операцию.
Если индикатор остаточного тепла не горит, но поверхность ещё горячая, то самая простая причина — это сбой в подаче электричества. Индикатор начнет правильно работать после перезапуска устройства.

Основные коды ошибок плит и варочных панелей
Самая распространенная ошибка — это, когда загорается Н. Причины могут быть в следующем:
- Вы выставили таймер и забыли снять, поэтому включите конфорку заново;
- Перегрев — подождите, пока потухнет индикатор остаточного тепла, если есть, либо проверяйте рукой поверхность периодически;
- Панель загрязнена — тут всё просто, требуется очистка.
Теперь разберем самые распространенные буквенно-символьные коды:
- От F3до F8: неполадки датчика температуры. Вам необходимо обратиться в сервисный центр либо магазин, в котором приобреталась плита.
- Коды от F9 до FE свидетельствуют о сбое либо неполадках в системе IGBT. Самостоятельно эту ошибку не исправить, требуется обращение к специалистам.
- Два кода — Е1 и Е2 связаны с электропитанием. В первую очередь они свидетельствуют о недостаточном напряжении. Плита не может включиться и, соответственно, работать. С этим можно справиться самим: проверьте вилку и розетку, измерьте уровень напряжения. Возможно, у вас уже включены мощные приборы, бойлер или обогреватель.
- Еще два кода Е3 и Е4 связаны с температурным режимом. Возможно, устройство не распознало ферромагнитную посуду (если это индукционная плита), либо возникла другая неполадка с нагревом. Если после установки посуды проблема не исчезла, обращайтесь к мастеру.
- Коды Е5 и Е6 также касаются тепла, возможно, возникли проблемы с нагревательными элементами либо посудой. Также возможно, что была неверно выставлена мощность. Полностью отключите прибор и снова запустите. Если проблема не исчезнет, звоните в сервис. Возможно, придется менять конфорки.
С более полным списком можно ознакомиться на сайте либо в инструкции по эксплуатации.
Другие ошибки без кода
Если на дисплее таймера 00:00, тогда как вы вводили другие показания, следует выставить текущее время. Такой сбой происходит в случает отключения электроэнергии.
Если в духовке не работает лампа, то всего два варианта:
- Она не полностью вкручена.
- Она перегорела, необходимо заменить.