Наречие «вдаль» и существительное «в даль» различаем в контексте.
Эти слова звучат одинаково, но пишутся по-разному, так как принадлежат к разным частям речи.
Чтобы выбрать слитное или раздельное написание, «вдаль» и «в даль», определим в контексте их часть речи.
Раздельное написание слова «в даль»
Рыбак, рекомендовавший мне это, сплюнул в сторону, посмотрел в голубую даль моря и меланхолически замурлыкал себе в бороду какую-то песню (Максим Горький. На соли).
Слово «даль» обладает вещественностью, отвечает на вопрос: что? Оно обозначает расстояние, горизонт, путь. В контексте у него есть определяющие слова:
- в даль какую? голубую (согласованное определение);
- в даль чью? моря (несогласованное определение).
Все эти морфологические и синтаксические признаки позволят утверждать, что анализируемое слово является существительным.
Существительное «в даль» в форме винительного падежа с зависимыми словами и без них пишется раздельно с предлогом «в».
В даль свою пустынную плывёт (Анатолий Бергер. Продрогшие созвездия).
Я с грустью посмотрела в даль коридора (В. Г. Врублевская. Еще один шанс).
Когда твой поезд, с ровным шумом, мелькнул и стал вонзаться в даль, а я стоял, доверясь думам, меня так нежила печаль (В. Брюсов).
Гляжу и глазам своим не верю. Поплыл мой кораблик в речную даль. Вот он всё меньше и меньше, вот уже стал крохотной белой точкой, мелькнул и скрылся (Г.А. Скребицкий. Длиннохвостые разбойники).

Отметим, что в словосочетаниях «всматриваться в даль», «вглядываться в даль» употребляется существительное в форме винительного падежа с предлогом.
Слитное написание слова «вдаль»
В контексте научимся отличать от существительного в падежной форме с предлогом однокоренное наречие «вдаль», которое пишется слитно согласно орфографическому правилу:
Пишутся слитно наречия, образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало.
Например:
- смотреть вдаль — уходить в даль лесную;
- нырнуть вглубь — попасть в глубь реки;
- глянуть вверх — посмотреть в верх горы;
- стоять внизу — в самом низу подола;
- находиться вверху — стоять в верху здания;
- поднять лицо кверху — прикрепить к верху деревца;
- поначалу засмущаться — по началу произведения.
Понаблюдав за сочетаемостью наречий, укажем, что они не имеют зависимых слов и определяют глагол, от которого можно задать к ним обстоятельственный вопрос:
- смотреть куда? вдаль;
- стоять где? внизу;
- засмущаться когда? поначалу.
Наречие «вдаль», образованное от однокоренного существительного и не имеющее в контексте зависимого слова, пишется слитно с приставкой в-.
Примеры предложений

Он смотрел куда-то вдаль, через и мимо коренастых приволжан (Максим Горький. Два босяка).
Теперь он снова разглядел её, но она отступила вдаль и выглядела уже по-другому (Джек Лондон. Белый Клык).
Все также делила надвое долину убегающая вдаль дорога, зеленели посадки кустов свала слева, а направо расстилалась голубизна огромного озера, края которого скрывались за многочисленными скалистыми островами (Юрий Иванович).
Ты жадно смотришь вдаль (Валерий Брюсов).
Туман подернул поверхность речки, обтекающей кругом холма, на котором воздымаются твердыни, и она, гремя, бежала вдаль сереброчешуйною змейкою (А. А. Бестужев-Мерлинский. Замок Нейгаузен).
Средняя оценка: 4.6.
Проголосовало: 27
Правописание наречия «вдали» и словосочетания «в дали»: грамматика, правила употребления
Слово «вдали» обозначает удалённость чего-либо в пространстве или, реже, во времени. Правильно пишется слитно; ударение в нём падает на «и»: вдали́. Употребляется, если всё равно или неизвестно, что именно находится там, вдали, или же более-менее понятно, что, но неясно, как далеко: «вдали что-то смутно замаячило» (что? как далеко?) «вдали над холмами собиралась гроза» (но какая же разница, что там под нею, если она доберётся сюда?) Писать в два слова («в дали», ударение почти всегда на «а») верно в некоторых других случаях и приходится гораздо реже, но, если вы стремитесь вполне овладеть русской речью, иногда нужно (с этим нюансом разберёмся в конце).
Примечание: разделение переносами в обоих случаях вда-ли́ либо в да́-ли. Оставлять предлог в верхней строке не рекомендуется.
Наречие «вдали»
«Вдали» в русском языке является наречием, самостоятельной частью речи, обозначающей признак действия, качества, другого признака или, реже, предмета. На письме и в устной речи не изменяется (все наречия – неизменяемые слова). Состоит из приставки «в-», корня «-дал-» (от «даль» в смысле нечто удалённое, дальнее) и суффикса «-и». Используется как обстоятельственное наречие двух видов (разрядов):
- Места: «Вдали за отлогой ложбиной начинался высокий бор-беломошник». Синонимы «вдалеке»; частичные «далее», «далеко», «далече», «поодаль» (если вдалеке не прямо по взору, а в стороне). Синонимические выражения «в отдалении» (к «вдалеке»), «на отдалении» (к «поодаль»).
- Времени (редко): «На первом курсе вуза диплом видится вдали как некое великое свершение, а на поверку оказывается рутинной скучной работой»; «Новобранец в призывной армии по умолчанию не хочет вдали ничего, кроме демобилизации». Синоним «впоследствии»; частичные «далее», «затем», «после», «потом». Синонимические выражения «в будущем», «в дальнейшем».
Существительное с предлогом «в дали»
Выражение «в дали» представляет собой предлог «в» перед существительным «даль» в именительном (редко, во множественном числе), родительном (изредка, в единственном числе), либо (большей частью) в предложном падеже. Нередко употребляется также в локативной форме последнего, в популярных руководствах по русской грамматике обычно называемой локативом или местным падежом (употребляется только с предлогом «в»). Ударение при этом чаще всего падает на «а», но в локативе на «и».
Писать «в дали» («в далях») раздельно нужно при совпадении следующих условий:
- Наблюдаемое на удалении различимо явственно зрительно или, реже, на слух.
- В том же предложении указано или описано, какая такая именно эта даль, то есть дана характеристика удалённой области.
- Кроме того, желательно, насколько это возможно, дать характеристику точки наблюдения и указать её местоположение относительно наблюдаемой дали.
Например:
- «В ясной да́ли обрисовался город» (издали виден конкретный объект, а самая даль охарактеризована по месту расположения прилагательным «дальней»);
- «В да́ли привольной, сколько хватал глаз, раскинулись леса» («привольной» явно указывает на широкий кругозор и равнинную местность вдалеке, а в сочетании с «леса» даёт понять, что наблюдатель смотрит на неё с возвышенности).
С ударением на «и»
Ударение в выражении «в дали» чаще всего переносится на «и» в просторечии, чтобы выговаривать было легче, что касается и приведенных выше примеров, или, допустим:
- «Далече собрались? – О, далеко, отсюда не видно! – А что в той дали (род. ед.) интересного? – Посмотрим, вернёмся, расскажем».
В литературной речи «в дали» с «и» в ударной позиции уместно, если употреблён локатив (местный падеж), который существует только в единственном числе. Локативная форма применяется преимущественно в художественных текстах для придания речи должной ритмики. Если используется локатив, то характеризующие даль слова нельзя вставлять между предлогом и существительным:
- «В дали́ светозарной над степью широкой»;
- «В дали́ морской белеют паруса», и т.п.
Последний пример можно переиначить как «В морской дали́ белеют паруса», ритм предложения от этого не пострадает. Но формально это будет авторским просторечием в художественном тексте (даль получается вроде как в родительном падеже с «неправильным» ударением). Впрочем, умеющие хорошо писать с формальными правилами считаются постольку, поскольку: тут судьи – читатели.
Когда даль не одна
Обозримое вдали пространство может быть неоднородным, то есть сразу могут быть видны несколько разных далей. В таком случае они в совокупности могут быть описаны применением «в дали» во множественном числе именительного или предложного падежей:
- «Куда ходил? – В дальние дали (им. множ.)!»;
- «В суходольных далях (предл. множ.) меж болотцев за россыпью озерков были насыпаны убогие деревеньки».
Во всех формах множественного числа от «в дали» ударение падает на «а».
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
Наречие «вдаль» и существительное «в даль» различаем в контексте.
Эти слова звучат одинаково, но пишутся по-разному, так как принадлежат к разным частям речи.
Чтобы выбрать слитное или раздельное написание, «вдаль» и «в даль», определим в контексте их часть речи.
Содержание
- Раздельное написание слова «в даль»
- Слитное написание слова «вдаль»
- Примеры предложений
Раздельное написание слова «в даль»
Рыбак, рекомендовавший мне это, сплюнул в сторону, посмотрел в голубую даль моря и меланхолически замурлыкал себе в бороду какую-то песню (Максим Горький. На соли).
Слово «даль» обладает вещественностью, отвечает на вопрос: что? Оно обозначает расстояние, горизонт, путь. В контексте у него есть определяющие слова:
- в даль какую? голубую (согласованное определение);
- в даль чью? моря (несогласованное определение).
Все эти морфологические и синтаксические признаки позволят утверждать, что анализируемое слово является существительным.
Существительное «в даль» в форме винительного падежа с зависимыми словами и без них пишется раздельно с предлогом «в».
В даль свою пустынную плывёт (Анатолий Бергер. Продрогшие созвездия).
Я с грустью посмотрела в даль коридора (В. Г. Врублевская. Еще один шанс).
Когда твой поезд, с ровным шумом, мелькнул и стал вонзаться в даль, а я стоял, доверясь думам, меня так нежила печаль (В. Брюсов).
Гляжу и глазам своим не верю. Поплыл мой кораблик в речную даль. Вот он всё меньше и меньше, вот уже стал крохотной белой точкой, мелькнул и скрылся (Г.А. Скребицкий. Длиннохвостые разбойники).

Отметим, что в словосочетаниях «всматриваться в даль», «вглядываться в даль» употребляется существительное в форме винительного падежа с предлогом.
Слитное написание слова «вдаль»
В контексте научимся отличать от существительного в падежной форме с предлогом однокоренное наречие «вдаль», которое пишется слитно согласно орфографическому правилу:
Пишутся слитно наречия, образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало.
Например:
- смотреть вдаль — уходить в даль лесную;
- нырнуть вглубь — попасть в глубь реки;
- глянуть вверх — посмотреть в верх горы;
- стоять внизу — в самом низу подола;
- находиться вверху — стоять в верху здания;
- поднять лицо кверху — прикрепить к верху деревца;
- поначалу засмущаться — по началу произведения.
Понаблюдав за сочетаемостью наречий, укажем, что они не имеют зависимых слов и определяют глагол, от которого можно задать к ним обстоятельственный вопрос:
- смотреть куда? вдаль;
- стоять где? внизу;
- засмущаться когда? поначалу.
Наречие «вдаль», образованное от однокоренного существительного и не имеющее в контексте зависимого слова, пишется слитно с приставкой в-.
Примеры предложений

Он смотрел куда-то вдаль, через и мимо коренастых приволжан (Максим Горький. Два босяка).
Теперь он снова разглядел её, но она отступила вдаль и выглядела уже по-другому (Джек Лондон. Белый Клык).
Все также делила надвое долину убегающая вдаль дорога, зеленели посадки кустов свала слева, а направо расстилалась голубизна огромного озера, края которого скрывались за многочисленными скалистыми островами (Юрий Иванович).
Ты жадно смотришь вдаль (Валерий Брюсов).
Туман подернул поверхность речки, обтекающей кругом холма, на котором воздымаются твердыни, и она, гремя, бежала вдаль сереброчешуйною змейкою (А. А. Бестужев-Мерлинский. Замок Нейгаузен).
Предыдущая
Как правильно пишетсяПроверочное слово к слову «ВЫРАЖЕНИЕ»
Следующая
Как правильно пишетсяКак пишется «почему-то», «почему то» или «почемуто»?
Наречие «вдаль» и существительное «в даль» различаем в контексте.
Эти слова звучат одинаково, но пишутся по-разному, так как принадлежат к разным частям речи.
Чтобы выбрать слитное или раздельное написание, «вдаль» и «в даль», определим в контексте их часть речи.
Раздельное написание слова «в даль»
Рыбак, рекомендовавший мне это, сплюнул в сторону, посмотрел в голубую даль моря и меланхолически замурлыкал себе в бороду какую-то песню (Максим Горький. На соли).
Слово «даль» обладает вещественностью, отвечает на вопрос: что? Оно обозначает расстояние, горизонт, путь. В контексте у него есть определяющие слова:
- в даль какую? голубую (согласованное определение),
- в даль чью? моря (несогласованное определение).
Все эти морфологические и синтаксические признаки позволят утверждать, что анализируемое слово является существительным.
Существительное «в даль» в форме винительного падежа с зависимыми словами и без них пишется раздельно с предлогом «в».
В даль свою пустынную плывёт (Анатолий Бергер. Продрогшие созвездия).
Я с грустью посмотрела в даль коридора (В. Г. Врублевская. Еще один шанс).
Когда твой поезд, с ровным шумом, мелькнул и стал вонзаться в даль, а я стоял, доверясь думам, меня так нежила печаль (В. Брюсов).
Гляжу и глазам своим не верю. Поплыл мой кораблик в речную даль. Вот он всё меньше и меньше, вот уже стал крохотной белой точкой, мелькнул и скрылся (Г.А. Скребицкий. Длиннохвостые разбойники).

Отметим, что в словосочетаниях «всматриваться в даль», «вглядываться в даль» употребляется существительное в форме винительного падежа с предлогом.
Слитное написание слова «вдаль»
В контексте научимся отличать от существительного в падежной форме с предлогом однокоренное наречие «вдаль», которое пишется слитно согласно орфографическому правилу:
Пишутся слитно наречия, образованные от существительных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, начало.
Например:
- смотреть вдаль — уходить в даль лесную,
- нырнуть вглубь — попасть в глубь реки,
- глянуть вверх — посмотреть в верх горы,
- стоять внизу — в самом низу подола,
- находиться вверху — стоять в верху здания,
- поднять лицо кверху — прикрепить к верху деревца,
- поначалу засмущаться — по началу произведения.
Понаблюдав за сочетаемостью наречий, укажем, что они не имеют зависимых слов и определяют глагол, от которого можно задать к ним обстоятельственный вопрос:
- смотреть куда? вдаль,
- стоять где? внизу,
- засмущаться когда? поначалу.
Наречие «вдаль», образованное от однокоренного существительного и не имеющее в контексте зависимого слова, пишется слитно с приставкой в-.
Примеры предложений

Он смотрел куда-то вдаль, через и мимо коренастых приволжан (Максим Горький. Два босяка).
Теперь он снова разглядел её, но она отступила вдаль и выглядела уже по-другому (Джек Лондон. Белый Клык).
Все также делила надвое долину убегающая вдаль дорога, зеленели посадки кустов свала слева, а направо расстилалась голубизна огромного озера, края которого скрывались за многочисленными скалистыми островами (Юрий Иванович).
Ты жадно смотришь вдаль (Валерий Брюсов).
Туман подернул поверхность речки, обтекающей кругом холма, на котором воздымаются твердыни, и она, гремя, бежала вдаль сереброчешуйною змейкою (А. А. Бестужев-Мерлинский. Замок Нейгаузен).