Марки *606Y4N10GP *606Y4L10GP *606Y4V00GP *606Y4V20GP *606Y4V00BP*606Y4J00**
БЛОК СХЕМА
Разница в работе обычной печки и инверторной
Алгоритм запуска инвертора такой:
1. Блок управления (БУ) выдаёт управляющий сигнал («меандр», скважность определяется выбранным значение мощности) через оптрон IC701 на драйвер инвертора;
2. Драйвер включает инвертор в работу — формируются напряжения: накала и анодное. Если попыток запуска нет (нет напряжения на инверторе или он существенно повреждён) — через 3 сек БУ выключает печь;
3. Если ток накала длительно больше, чем в два раза номинального в 10А — драйвер выключает инвертор. Делается четыре попытки такого запуска, это занимает примерно 10 секунд. Если отключить анодное напряжение от магнетрона, то ток потребления печи по 220В составляет около 1А (т.е. только при работающем накале);
4. Как только драйвер считает, что инвертор работает нормально — выдаётся через второй оптрон IC702 сигнал обратной связи. Если сигнала нет — блок управления прекращает работу через 23 секунды.
5. При нормальной работе ток потребления по сети 220В составляет около 5А.
Проверить R710, R711 если пробит IGBT-транзистор
Проверить R713,R714 если пробит IGBT-транзистор
Если пробиты IGBT-транзисторы Q701, Q702 то необходимо заменить C806
Большая часть ремонтов инвертора заключается в замене IGBT-транзисторов, диодного моста D20SB80 и сопротивления R4(R704) 20 Ом.Обязательно подлежит замене С806. Редко выходят из строя T701, D701 и D702. Также необходимо проверить обмотки трансформатора и нить накала магнетрона и проверить пробитие магнетрона на корпус.
Ошибки инверторной СВЧ PANASONIC H97,H98 и H99 является отказом магнетрона или инвертора.
Проверка элементов DB701, Q701, Q702.
PART LIST
Статистика замены элементов
Схема, инструкция по ремонту, бюллетень и др. : MWO Inverter.rar
Услуги
-
Ремонт бытовой техники
-
Ремонт холодильников
Частые поломки -
Ремонт стиральных машин
Частые поломки -
Ремонт электрических плит
Частые поломки -
Ремонт газовых плит
Частые поломки -
Ремонт посудомоечных машин
Частые поломки -
Ремонт кофемашин
Частые поломки -
Ремонт швейных машин
Частые поломки -
Ремонт сушильных машин
Частые поломки -
Ремонт микроволновых печей
Частые поломки -
Ремонт кондиционеров
Частые поломки -
Ремонт конвекционных духовок
Частые поломки -
Ремонт стеклокерамических плит
Частые поломки -
Ремонт оверлоков
Частые поломки -
Ремонт коверлоков
Частые поломки -
Ремонт встроенных плит
Частые поломки -
Ремонт духовых шкафов
Частые поломки -
Ремонт индукционных плит
Частые поломки -
Ремонт кухонных плит
Частые поломки -
Ремонт варочных панелей
Частые поломки -
Ремонт электроинструментов
Пункты приема -
Ремонт электросамокатов
Пункты приема -
Ремонт пылесосов
Пункты приема
-
-
Ремонт цифровой техники
-
Ремонт компьютеров
Частые поломки -
Ремонт ноутбуков
Частые поломки -
Ремонт моноблоков
Частые поломки -
Ремонт планшетов
Частые поломки -
Ремонт телевизоров
Частые поломки -
Ремонт смартфонов
Частые поломки
-
-
Установка бытовой техники
-
Холодильники
Портфолио -
Стиральные машины
Портфолио -
Электрические варочные панели
Портфолио -
Газовые варочные панели
Портфолио -
Посудомоечные машины
Портфолио -
Электрические плиты
Портфолио -
Газовые плиты
Портфолио -
Кофемашины
Портфолио -
Швейные машины
Портфолио -
Микроволновые печи
Портфолио -
Духовые шкафы
Портфолио -
Сушильные машины
Портфолио -
Кондиционеры
Портфолио -
Цифровая техника
Портфолио -
Телевизоры
Портфолио -
Компьютеры
Портфолио -
Настройка Smart-TV
Портфолио
-
-
Ремонт электрики
-
Вызвать электрика
ПортфолиоЧастые поломки
-
-
Ремонт сантехники
-
Вызвать сантехника
ПортфолиоЧастые поломки
-
-
Мастер на час
-
Вскрытие замков
Цены -
Вызвать мастера на час
ПортфолиоЧастые поломки
-
-
Ещё услуги
-
Натяжные потолки
ЦеныПроектыОтзывы -
Клининговые услуги
Уборка квартирУборка коттеджейУборка офисов -
Ремонт квартир
ЦеныАкцииПортфолио -
Рекламное агентство
Печать листовокРасклейка объявленийПримеры работ -
Запчасти для бытовой техники
Каталог товаровОптовым покупателямУсловия доставки
-
Заявка
Меню
- Москва
- Санкт-Петербург
- Нижний Новгород
- Ростов-на-Дону
- Краснодар
- Воронеж
- Екатеринбург
- FAQ
-
Курсы
-
Мастер по ремонту холодильников
-
Мастер по ремонту стиральных машин
-
Мастер по ремонту телевизоров
-
Мастер по ремонту кофемашин
-
Мастер по ремонту швейных машин
-
Мастер по ремонту кухонных плит
-
Мастер по ремонту СВЧ-печей
-
-
О компании
-
Новости
-
СМИ о нас
-
Отзывы
-
Сертификаты и награды
-
Компания
-
Награды и достижения
-
Отдел технического контроля
-
Мастера
-
Вакансии
-
Партнеры
-
Портфолио
-
Сервисный центр Алтуфьево
-
-
Клиентам
-
Сервисное обслуживание организаций
-
Транспортировка и установка техники
-
Гарантия
-
Программа лояльности
-
Covid
-
- Неисправности
- Контакты
Москва
Если отображается ошибка H97 или h98, это обычно означает, что инвертор (номер по каталогу блока питания Panasonic: Z606YM300BP,) не работает. Магнетрон также может быть неисправен.
Вот еще немного информации о части. Микроволновая печь также может иметь неисправный магнетрон. Если вы не уверены, то вам нужно, чтобы кто-нибудь посмотрел на вас, прежде чем покупать запчасти.
Номер детали Panasonic: Z606YM300BP, заменяет все предыдущие версии инвертора, используемого с 2M261-M32J. Этот инвертор теперь доступен по более низкой цене, раньше он был £60.00 плюс НДС и цена доставки.
Этот инвертор устанавливается на многие из более современных микроволновых печей инверторного типа Panasonic, таких как NNC596S. Некоторые микроволновые печи, такие как Bosch и Siemens, также используют этот инвертор, так как они переименованы в печи Panasonic. Эти печи представляют собой первоклассные модели, некоторые из них включают в себя расширенные функции, такие как приготовление на пару, и их обычно стоит ремонтировать.
Также доступен инвертор для более ранних печей с 2M236-M42 и 2M236-M1.
В инверторной микроволновой печи нет трансформатора высокого напряжения. Вы узнаете, что он у вас есть, поскольку он не очень тяжелый на одном конце. Этот тип микроволновой печи использует преобразователь постоянного тока высокой мощности, называемый инвертором, для создания высокого напряжения и напряжения накала, необходимых для магнетрона.
Если вы приобретаете этот предмет для замены в микроволновой печи, мы рекомендуем делать это только в том случае, если вы квалифицированы и знаете об опасности подделки электрического оборудования.
Отказ магнетрона является распространенным явлением, и иногда инвертор также может выйти из строя. Иногда инвертор выходит из строя сам по себе. Если ваша микроволновая печь перегорает на 10 А на входе сетевого предохранителя в начале цикла приготовления, вам, вероятно, понадобится новый инвертор. Будет предоставлена инструкция с основными рекомендациями по подгонке, но, пожалуйста, не покупайте этот предмет, если вы не уверены в его подгонке. Мы принимаем возвраты только в том случае, если поставленный инвертор неисправен, что крайне маловероятно.
Если у вас есть одна из этих духовок, которая не готовит, то стоит посмотреть на магнетрон. Это часто показывает признаки бедствия из-за перегрева.
Для этой информации вам будет предложен рейтинг FixYa.
Устранение неисправностей инверторной цепи (U) и магнетрона.
Микроволновая печь способна привести к серьезному поражению электрическим током, даже если она отключена от сети, поэтому я рекомендую вам обратиться за помощью к специалисту по ремонту.
пожалуйста, не забудьте оценить.
Ошибка H98

Из-за смертельных напряжений, используемых и производимых в инверторах, я не рекомендую, чтобы неопытный человек работал над ними.
Вы можете найти авторизованный сервисный центр Panasonic здесь.
Мы будем рады помочь вам с бесплатной консультацией и будем благодарны за вдумчивую оценку нашего ответа.
Если отображается ошибка H97, это означает, что инвертор (источник питания Panasonic, номер по каталогу: Z606YM300BP,) не работает. Магнатрон также может быть неисправен.
Вы можете получить новый инвертор на ebay. UK отсюда
Вот еще немного информации о части. Микроволновая печь также может иметь неисправный магнатрон. Если вы не уверены, то вам нужно, чтобы кто-нибудь посмотрел на вас, прежде чем покупать запчасти.
Номер детали Panasonic: Z606YM300BP, заменяет все предыдущие версии инвертора, используемого с 2M261-M32J. Этот инвертор теперь доступен по более низкой цене, раньше он был £60.00 плюс НДС и цена доставки.
Этот инвертор устанавливается на многие из более современных микроволновых печей инверторного типа Panasonic, таких как NNC596S. Некоторые микроволновые печи, такие как Bosch и Siemens, также используют этот инвертор, так как они переименованы в печи Panasonic. Эти печи представляют собой первоклассные модели, некоторые из них включают в себя расширенные функции, такие как приготовление на пару, и их обычно стоит ремонтировать.
Также доступен инвертор для более ранних печей с 2M236-M42 и 2M236-M1.
В инверторной микроволновой печи нет трансформатора высокого напряжения. Вы узнаете, что он у вас есть, поскольку он не очень тяжелый на одном конце. Этот тип микроволновой печи использует преобразователь постоянного тока высокой мощности, называемый инвертором, для создания высокого напряжения и напряжения накала, необходимых для магнетрона.
Если вы приобретаете этот предмет для замены в микроволновой печи, мы рекомендуем делать это только в том случае, если вы квалифицированы и знаете об опасности подделки электрического оборудования.
Отказ магнетрона является распространенным явлением, и иногда инвертор также может выйти из строя. Иногда инвертор выходит из строя сам по себе. Если ваша микроволновая печь перегорает на 10 А на входе сетевого предохранителя в начале цикла приготовления, вам, вероятно, понадобится новый инвертор. Будет предоставлена инструкция с основными рекомендациями по подгонке, но, пожалуйста, не покупайте этот предмет, если вы не уверены в его подгонке. Мы принимаем возвраты только в том случае, если поставленный инвертор неисправен, что крайне маловероятно.
Если у вас есть одна из этих духовок, которая не готовит, то стоит посмотреть на магнетрон. Это часто показывает признаки бедствия из-за перегрева.
Помимо выхода из строя инвертора, также возможно наличие дефектного магнетрона,
Распространенные неисправности микроволновки и способы их устранения
Микроволновка стала незаменимым помощником на кухне и в офисах. Она позволяет сэкономить время при разогреве готовых блюд и разморозке полуфабрикатов. Мы настолько привыкли к существованию СВЧ-печи, что начинаем моментально паниковать в случае, если в ее работе возникают какие-либо сложности. Попробуем разобраться с тем, какие неисправности могут возникать в работающей микроволновке, и какие способы устранения этой проблемы существуют.
Устройство микроволновой печи и принцип ее работы
Прежде чем пытаться самостоятельно найти поломку, следует изучить устройство прибора и понять, как он работает. Микроволновка состоит из: камеры, дверцы с уплотнителем, магнетрона, отвечающего за генерирование энергии, преобразователя энергии – трансформатора, диода, конденсатора, вентилятора. Вспомогательными элементами СВЧ являются лампы гриля и поддона, двигатели вентилятора и поддона. Продукты в микроволновке разогреваются за счет воздействия электромагнитного излучения высокой мощности.

Устройство микроволновой печи
Волны проникают в содержимое камеры и оказывают влияние на молекулы, которые вследствие такого проникновения начинают сдвигаться по направлению к линиям электромагнитного поля. Движение молекул обеспечивает нагрев продуктов снаружи и изнутри.
Магнетрон – диод, обеспечивающий генерацию электромагнитных волн, когда поток электронов вступает во взаимодействие с магнитным полем. В центре медного анода в форме цилиндра располагается стержневой катод с нитью канала, именно он и выпускает электроны. Стандартная мощность, выдаваемая магнетроном, равна 800 Ватт.

Из-за того, что магнетрон выделяет много тепла при работе, его корпус необходимо помещать в пластинчатый радиатор, постоянно обдуваемый воздухом, исходящим от вентилятора. Также из-за соображений защиты магнетрон снабжают специальным термопредохранителем, предупреждающим перегрев.
Еще одной важной составляющей любой микроволновки является вентилятор. Вентилятор создает обдув магнетрона, гриля, самой камеры, из которой благодаря действию этого приспособления выходят наружу воздух и водяной пар. При помощи воздуховодов, расположенных внутри печи, происходит циркуляция воздуха, получаемого вентилятором извне.

Любая печь имеет экранированную камеру, защищенную корпусом из металла, препятствующего проникновению излучения наружу. Металлическая сетка на стекле дверцы микроволновки также не случайна – она не пропускает лучи 2450 Гц. Сама дверца должна очень четко прилегать к корпусу, важно исключить любой даже самый малый ее перекос. В естественно образующемся зазоре, сохраняющем геометрическую форму, образуется так называемая стоячая волна электромагнитных импульсов, она принимает значение, равное 0, именно здесь, и это препятствует проникновению излучения за ее пределы.

Блок управления призван поддерживать задаваемую мощность и отключать прибор по истечении установленного времени. Это два основных параметра функционала.
На заметку! В современных моделях функционал блока значительно расширился, и сейчас в микроволновках могут присутствовать встроенные часы, индикатор мощности, стандартные программы приготовления или разморозки, сигнал окончания работы и некоторые другие функции.
Подробно принцип работы, а также схема устройства микроволновой печи, в том числе электрическая схема, приведены в этой статье.
Как устранить типичные поломки СВЧ печи
Часть типовых неисправностей и вариантов нештатного поведения микроволновки пользователь может устранить самостоятельно. Однако стоит заметить, что для этого потребуются некоторые навыки использования измерительного оборудования и элементарная внимательность при разборке и сборке печи. Не лишними будут и базовые знания об устройстве электрических цепей. И, конечно, все работы должны производиться только при отключенном питании печи. То есть, ее нужно физически обесточить вытягиванием вилки из розетки 220В.
Микроволновка не включается
Без специальных навыков отремонтировать блок управления питанием невозможно. Рекомендуется обратиться для проведения такой работы в ближайший сервис. Но некоторые проверки пользователь может провести самостоятельно.
Важно! Делать это нужно с использованием такой же марки предохранителя. Устанавливать детали с большим номиналом тока срабатывания категорически не рекомендуется.
Когда питание в розетке есть, и предохранитель проверен или заменен, можно попробовать подогреть в микроволновке стакан воды. Если она все же не работает, значит, неполадки придется устранять в сервисном центре.

Есть сбои при выполнении заданного режима
Бывает, что микроволновка не выключается после окончания таймера, не стартует или перестает работать прямо в ходе выполнения цикла нагрева. Это чаще всего указывает на неисправности микровыключателей дверки. Их несколько. Для несложного ремонта в бытовых условиях дверку нужно аккуратно разобрать, при необходимости почистить контактные группы микровыключателей.
Другая проблема, приводящая к сбоям при выполнении заданного режима, может быть вызвана неполадками в реле управления питанием силового трансформатора. Этот элемент неремонтопригоден. Если при прозвонке контактов есть позиции с неверным срабатыванием, реле меняют целиком.
Самая сложная ситуация, когда сбои вызывают неполадки в блоке управления. Их устраняют либо в сервисном центре, либо путем полной замены модуля на новый.
Устройство плохо греет
При падении напряжения в сети питания слабый нагрев микроволновкой — нормальное явление. Оно типично для домов в сельской местности или в районах с перегруженной энергосистемой. Уже при напряжении в розетке в 205В происходит резкое падение интенсивности излучения магнетрона.
Но если напряжение в сети нормальное, следует тестировать силовые элементы системы питания микроволновки. Также стоит вспомнить о времени, в течение которого СВЧ печка эксплуатируется. Если оно измеряется несколькими годами, и падение интенсивности нагрева все это время происходило постепенно, значит, просто выгорает лампа магнетрона. Этот элемент имеет конечный срок службы и подлежит замене.

Микроволновка не греет
При работающей панели управления, стартующих таймерах и режимах микроволновка не греет только при неполадках в системе питания.
О том, как проверять характеристики конденсаторов и диодов, знает любой человек, умеющий пользоваться мультиметром. С тестированием магнетрона все сложнее. Делают несколько проверок.
Первая относится к лампе. Если при проверке сопротивления ее нити накала мультиметр показывает крайне низкое значение параметра, с элементом все хорошо. В противном случае осматривают катушки фильтров, контакты их крепления.
Если и там все в порядке — магнетрон нужно менять. На необходимость такого действия укажут и проверки проходных емкостей, когда сопротивление при касании одним щупом мультиметра к корпусу а другим к контакту сопротивление не близко к бесконечности.
Искры
Появление искр указывает на нарушение изоляции рабочей камеры. Это означает, что прогорела слюдяная пластина, закрывающая окошко магнетрона. Или сломана насадка-крышечка, вращающая стеклянный поддон. Также может быть, что пользователь использует неправильную посуду. Искры на металлических мисках, забытых в тарелке вилках и ложках — это нормально. Стоит помнить, что детали из проводящих сплавов нельзя ставить в микроволновку.

Поддон не крутится
Система привода поддона достаточно проста. Если она не работает, дело может быть в заклинивании. Это проверяется вручную, вращением тарелки. Также может произойти обрыв контактов к двигателю. Самая сложная неполадка — поломка редуктора. Чинить его нет смысла, дешевле купить новый узел.
Устройство не реагирует на команды панели управления
Если речь идет о модели с механическими переключателями — все они подлежат обязательной чистке, проверке, замене неисправных элементов. В микроволновках с электронным контролем отсутствие реакции означает поломки в модуле управления питанием.
Не работает табло
За работу табло в микроволновке отвечает модуль управления. Виновник неполадок только один.
Перегорает предохранитель при закрытии двери
Такая проблема указывает на короткое замыкание цепей управления. Причиной являются микровыключатели в дверке. При залипании одного из них может происходить КЗ. Ремонт довольно простой: дверь нужно разобрать и проверить все микровыключатели.
Таким образом, перечень возможных неисправностей, которые могут постигнуть вашу микроволновую печь, довольно обширен. С некоторыми поломками можно справиться самостоятельно и без особых усилий, а выход из строя отдельных элементов, ремонт или замена которых сопряжены и с риском, и с определенной сложностью, требует внимания профессионалов. Микроволновая печь может прослужить вам долгие годы, если вы будете эксплуатировать ее надлежащим образом, соблюдая все правила, и вовремя обращать внимание на малейшие сбои в работе системы.
Источники:
https://ru. estacion506cr. com/r577511-panasonic_error_codes_h97_h98-17027
https://tehnika. expert/dlya-kuxni/mikrovolnovaya-pech/osnovnye-neispravnosti-mikrovolnovki-i-sposoby-ix-ustraneniya. html
- 29 Авг 2011
Пришла с дефектом: в режиме СВЧ после включения, таймер отсчитывает время работы и через ~20-30 секунд отключается и переходит в исходное состояние(ждущий режим). После повторного вкл. отключается через 15-20с. И так раза три-четыре, пока на дисплее не высветит ошибку «Н97». При этом печь не грела вообще. Но на следующий день сама заработала. Включал раз десять, все нормально и грела и проходила полностью выбранное время таймера. Утром следующего дня дефект повторился. По словам клиента было так же: то работает то нет. Пока дефект присутствовал подставил обычный заведомо исправный магнетрон PANASONIC 2M210-M1. Стоял родной 2M261-M32. безрезультатно, тот же дефект. Проверил резюк на 20 ом в управлении силовым ключом, все радиоэлементы, монтаж. Не обнаружил ничего подозрительного. Потом опять начала работать не понятно почему. опять включал много раз- работает. На следующее утро та же херня. Пропаял полностью всю плату инвертора, все места силовой и низковольтной части. Маркировка инвертора: F6645M303GP. Периодический обрыв какого-то радиоэлемента или что? Может кто сталкивался с такой фигней и подскажет? Спасибо!…
- 29 Авг 2011
ситя сказал(а):
Пока дефект присутствовал подставил обычный заведомо исправный магнетрон PANASONIC 2M210-M1. Стоял родной 2M261-M32. безрезультатно, тот же дефект.
Правильно, так и должно быть с заведомо исправным 2M210.
ситя сказал(а):
Пришла с дефектом: в режиме СВЧ после включения, таймер отсчитывает время работы и через ~20-30 секунд отключается и переходит в исходное состояние(ждущий режим). После повторного вкл. отключается через 15-20с. И так раза три-четыре, пока на дисплее не высветит ошибку «Н97». При этом печь не грела вообще.
Естественно, не грела.
ситя сказал(а):
Потом опять начала работать не понятно почему. опять включал много раз- работает.
Какие измерения проводились при локализации неисправности?
- 29 Авг 2011
апарт, «Правильно, так и должно быть с заведомо исправным 2M210.»….что правильно? он что не подходит?…..и ели причина не в нем и ты знаешь, так и скажи!…..
- 29 Авг 2011
Ставят только инверторные магнетроны.
- 30 Авг 2011
но на форуме многие гуру говорят что временно можно, для подставы чтоб проверить….
- 30 Авг 2011
Конечно временно можно, но не все обычные магнетроны и не с каждым инвертором заработают.
- 22 Фев 2012
Ремонтил недавно подобную печку и дело оказалось в магнетроне. Снимите с магнетрона крышку с наклейкой и увидите обугленную катушку, с которой периодически шьёт на корпус. Понимаю, что тема старая, но решения нет, а неисправность похоже та-же.
- 10 Май 2012
спасибо Павлоград, , эта печка давно уже ушла. клиент не захотел менять магнетрон.
11:59
Panasonic NN DS 592 — полная инструкция на микроволновую печь
02:09
PANASONIC Flatbed Inverter Microwave NNCF770M
02:20
Panasonic Convection Microwave NNCF770M reviewed by product expert — Appliances Online
46:42
Best new microwave — Review of the Panasonic Inverter microwave
01:13
Flatbed Design and Panasonic Microwaves
02:55
Panasonic Convection Grill Microwave Oven NN-CD87KSBPQ Full ver
08:19
Panasonic NN SD 361 — подробная видеоинструкция на микроволновку
01:35
Panasonic Flatbed Combination Microwave Oven NN-CF778S
— Rus-20 —
Перед обращением в сервисный центр
Печь не включается.
На дисплее высветилась
надпись «HOT».
Не начинается процесс
приготовления.
Печь не подсоединена надёжно к
сетевой розетке.
Выньте сетевой кабель из розетки
и подождите 10 секунд, после чего
снова подсоедините.
Сработал автоматический
прерыватель цепи или перегорел
плавкий предохранитель.
Пожалуйста обратитесь в
авторизованный сервисный центр.
Не в порядке сетевая розетка.
Для проверки включите в розетку
другой прибор.
Не закрыта полностью дверца.
Закройте дверцу как следует.
После программирования не была
нажата кнопка Старт.
Нажмите кнопку Старт.
Ранее уже была задана другая
программа.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс, чтобы
отменить предыдущую программу и
ввести новую.
Программа введена некорректно.
Повторите программирование,
воспользовавшись указаниями
инструкции по эксплуатации.
Случайно была нажата кнопка
Стоп/Сброс.
Заново запрограммируйте печь.
Печь еще не остыла.
Попробуйте еще раз после того, как
печь остынет.
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Процесс приготовления
прерван и на дисплее появился
код «H97» или «H98».
Если Вы полагаете, что в работе устройства возникли неполадки, обратитесь в авторизованный сервисный центр
Panasonic.
На дисплее появляется надпись
«
«.
Включилась функция блокировки от
детей в результате 3-кратного
нажатия кнопки Старт.
Отключите функцию блокировки от
детей, нажав кнопку Стоп/Сброс 3
раза.
Проблемы с магнетроном.
Пожалуйста, обратитесь в
авторизованный сервисный центр.
На дисплее появится значок «D».
Печь находится в демо режиме,
микроволны не излучаются.
Нажмите кнопку Микроволны один
раз, нажмите кнопку Старт 4 раза,
затем 4 раза нажмите кнопку Стоп/
Сброс.
P
У
CCK
ИЙ
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 20
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 20
2010-7-15 14:02:43
2010-7-15 14:02:43

Уход и техническое обслуживание микроволновой печи, Pу cck ий
Страница 22
- Изображение
- Текст
— Rus-21 —
Уход и техническое обслуживание микроволновой печи
Дверь печи:
Если на внутренней поверхности
или вокруг наружных краев дверцы
конденсируется влага, вытрите
ее мягкой салфеткой. Это может
происходить при эксплуатации
микроволновой печи в условиях
повышенной влажности и не
является признаком неисправности.
ПЕРЕД ЧИСТКОЙ:
Необходимо отключить шнур питания от сетевой розетки. Если это невозможно, оставьте дверь печи открытой, чтобы
избежать случайного включения печи.
Внутри микроволновой печи:
Внутренние поверхности микроволновой печи должны
быть чистыми.
Если частицы пищи или брызги от жидкостей приста-
ли к стенкам печи, протрите их мягкой салфеткой.
При сильном загрязнении можно использовать мягкие
чистящие средства. Не рекомендуется использовать
сильные моющие средства или абразивные препараты.
Внешние части печи и вентиляционные отверстия:
Внутренние поверхности печи следует протирать мягкой
тканью. Во избежание повреждения внутренних деталей
устройства не допускается попадание жидкости внутрь
вентиляционных отверстий.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Необходимо постоянно чистить данную микроволновую печь и убирать остатки пищи.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. При приготовлении некоторых продуктов в режимах Гриль, Комбинация или Конвекция, брызги жира на стенках
неизбежны. Если их не смыть, иногда это приводит к появлению дымка во время приготовления. К тому же, старые
пятна отмывать сложнее.
2. После использования режимов Гриля, Комбинации и Конвекции потолок и стенки печной камеры необходимо протереть
мягкой тканью, смоченной в мыльной воде и тщательно отжатой. Особенно важно поддерживать чистоту смотрового
окна печи после работы печи в вышеуказанных режимах. Для удаления стойких загрязнений можно воспользоваться
небольшим количеством специального аэрозольного чистящего средства для микроволновых печей, распыленного на
мягкую влажную ткань. Нанесите средство на проблемный участок, оставьте на рекомендуемое время и затем тщательно
вытрите. Не чистите этим средством дверцу печи и область вокруг воздухозаборника, находящегося на правой боковой
панели корпуса.
НИКОГДА НЕ РАСПЫЛЯЙТЕ СПРЕЙ ВНУТРИ КАМЕРЫ ПЕЧИ.
Чистящие парогенераторы также нельзя использовать.
3. При необходимости замены лампочки обратитесь к Вашему дилеру.
4. Необходимо содержать микроволновую печь в чистоте, потому что загрязнения могут привести к повреждению
внутренних поверхностей, значительно сократить срок службы прибора, и стать причиной опасной ситуации.
5. Для очистки стекла дверцы не используйте грубые абразивные чистящие вещества или металические щетки, которые
могут его повредить.
Панель управления:
Не допускайте попадания жидкостей на панель
управления. При чистке панели управления
используйте мягкую салфетку, не применяйте
силь- ные моющие средства, абразивные
материалы или чистящие аэрозоли. При чистке
панели управления оставьте дверцу печи
открытой во избежание случайного включения
печи. После завершения чистки нажмите
кнопку «Стоп/Сброс», что бы вернуть печь в
исходное положение.
Керамическое дно камеры печи
(без поворотного стола)
Всегда промывайте
керамическое дно камеры после
остывания печи мягким моющим
средством и вытирайте насухо.
Решетка для
гриля (Низкая)
Решетка для
гриля (Высокая)
Противень
Стеклянный
лоток
После использования вымойте
мягким моющим средством или в
посудомоечной машине.
P
У
CCK
ИЙ
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 21
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 21
2010-7-15 14:02:43
2010-7-15 14:02:43

— Rus-22 —
* Тест IEC
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Информация относительно требований к напряжению, даты изготовления, страны и серийного номера
находится на специальной наклейке на задней стороне микроволновой печи.
Технические характеристики
Источник электропитания:
220 В 50 Гц
Потребляемая
мощность:
Микроволновой режим
4.2 A 900 Вт
Гриль
4.9 A 1,050 Вт
Комбинация
4.9 A 1,050 Вт
Конвекция
6.7 A 1,450 Вт
Выходная мощность:
1,000 Вт
Габаритные размеры: (Ш х В х Г)
529 мм x 326 мм x 494 мм
Внутренние размеры: (Ш х В х Г)
354 мм x 205 мм x 343 мм
Внутренний объем:
27 л
Рабочая частота:
2,450 МГц
Вес без упаковки:
Приблизительно 17,5 кг
Комплект для встройки
Модель
NN-TK510CSQP
Габаритные размеры (Ш х В)
595 мм x 407 мм
Внутреннее пространство шкафа для встройки
(Ш х В х Г)
562 мм x 395 мм x 480 мм
P
У
CCK
ИЙ
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 22
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 22
2010-7-15 14:02:43
2010-7-15 14:02:43

— Rus-23 —
Краткое руководство пользователя
Функция
Способ управления
Для установки
часов
( см. стр. 7)
Нажмите один раз.
Введите текущее время.
Нажмите один раз.
Активация/отмена
блокировки
кнопок Child Lock
( см. стр. 7)
Для активации: Индикация
на дисплее
Нажмите 3 раза.
Нажмите 3 раза.
или
Для отмены: Индикация
на дисплее
Использование
функции “Память
рецептов”
( см. стр. 7)
Нажмите, чтобы выбрать программу из памяти рецептов.
Для активации:
Нажмите один раз.
или
Set the desired
cooking program.
Нажмите, чтобы выбрать программу из памяти рецептов.
Для приготовления с помощью функции Сохранение рецепта
Нажмите один раз.
Приготовление/
Разогревание/
Разморозка
продуктов в
микроволновом
режиме с
установкой
времени
( см. стр. 8)
Выберите мощность. Установите время приготовления. Нажмите один раз.
Обычный таймер
( см. стр. 9)
Нажмите один раз.
Нажмите один раз.
Установите время.
Устойка
( см. стр. 9)
Задайте
выбранную
программу
приготовления.
Нажмите один раз.
Установите время.
Нажмите один раз.
Задержка
включения
( см. стр. 9)
Задайте
выбранную
программу
приготовления.
Нажмите один раз.
Установите время.
Нажмите один раз.
P
У
CCK
ИЙ
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 23
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 23
2010-7-15 14:02:43
2010-7-15 14:02:43

— Rus-24 —
Краткое руководство пользователя
Функция
Способ управления
Использование
Инверторной
Турборазморозки
( см. стр. 10) Нажмите один раз.
Нажмите один раз.
Установите вес.
Работа в
режиме Гриля
с установкой
Времени
( см. стр. 11)
Выберите нужную
установку
Нажмите один раз.
Установите время приготовления.
Работа в режиме
Комбинация
с установкой
Времени
( см. стр. 12)
Выберите нужную
установку
Нажмите один раз.
Установите время приготовления.
Конвекция
( см. стр. 13)
Без предварительного разогрева:
Нажмите, чтобы выбрать
необходимую температуру.
Нажмите один раз.
Установите время.
Нажмите, чтобы выбрать
необходимую температуру.
С предварительным разогревом:
Нажмите один раз.
Нажмите
один раз.
Установите
время.
После разогрева
Установить
блюдо в печь
Ферментация
( см. стр. 14)
Использование
Автоматического
Разогрева
( см. стр. 15)
Использование
Автоматических
программ
приготовления
( см. стр. 16)
Нажмите, чтобы выбрать
необходимую программу Автоменю.
Нажмите один раз.
Установите необходимый вес.
например:
например:
Нажмите 4 раза, чтобы
выбрать Автоменю
Замороженная пицца.
Установите
необходимый
вес.
Нажмите,
чтобы начался
предварительный
разогрев.
По окончании
предварительного
разогрева поместите
противень с
замороженной
пиццей на
направляющие в
печи.
Нажмите один раз.
P
У
CCK
ИЙ
Установите температуру 40 °C.
Нажмите один раз.
Установите время.
Нажмите один раз.
Нажмите один раз.
Установите необходимый вес.
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 24
IP2983_39M50ZP_Rus_16_100715.indd 24
2010-7-15 14:02:43
2010-7-15 14:02:43

