Составьте классификацию речевых ошибок

Речевые ошибки случаются у каждого, если не во взрослом, то в детском возрасте. Возникают они, когда не соблюдаются лексические, либо стилистические языковые нормы.

Это отдельная категория наряду с грамматическими, этическими, орфографическими, логическими, фактическими, пунктуационными ошибками русского языка.

О том, какие бывают речевые ошибки, как их не допускать в своей речи, мы и поговорим.

Что такое речевая ошибка

Речевая ошибка — это неправильное употребление слов. В отличие, например, от грамматической, ее можно увидеть только в контексте.

Ошибки делают нашу речь неточной, некрасивой и даже непонятной.

Это может быть неправильное применение синонимов, антонимов, омонимов, неудачное употребление выразительных средств, неуместное использование диалектизмов, жаргонизмов, а также плеоназм (наличие в высказывании слов, имеющих одно и то же значение) и тавтология (повторение одинаковых или однокоренных слов).

Для наглядности классификация речевых ошибок по видам, с примерами и исправлениями, представлена в таблице:

Вот еще показательные примеры предложений с речевыми ошибками:

• Ему захотелось заглянуть на небо (неразличение оттенков значения слова, вносимых приставкой или суффиксом, правильно-взглянуть).
• Мы назначили встречу после дождичка в четверг (искажение образного значения фразеологизма в неудачно сформулированном контексте).
• Прозвучал не грустный, но и не минорный мотив (неверное построение антитезы и выбор антонимов).
• В этом пространстве располагался офис (ошибочный выбор синонима, правильно-помещение).
• Этот писатель написал много замечательных рассказов (тавтология — повторение близких по смыслу слов).
• Дождь шел всю ночь. Дождь даже не собирался заканчиваться (неоправданные повторения слова).
• Когда я вышел на улицу, то встретил своих друзей. Когда мы поболтали, я пошел в школу (однообразие в составлении предложений).

Если умные взрослые способны контролировать свою речь, то у детей это процесс иного рода. Богатый русский язык дает широкий простор для неуемной детской фантазии и творчества.

Детское словотворчество, результат которого хоть и не соответствует языковым нормам, но в полной мере раскрывает, по словам К. И. Чуковского, творческую силу ребенка, его поразительную чуткость к языку.

Особенно часто речевые ошибки можно встретить у младших школьников. Окунаясь с головой в процесс познания, они допускают их, не задумываясь, на ходу исправляют, совершают новые и так постигают все премудрости родного языка.

Самые распространенные у них ошибки в речи — это:

• неправильное склонение по падежам (исполнение мечт);
• неверное употребление слов во множественном или единственном числе (одна качель);
• произвольное словообразование (дватый вместо второй);
• неточное использование предлогов (ходили в концерт).

В целом, допускаемые учащимися речевые ошибки можно подразделить на типы: лексико — стилистические, морфолого — стилистические, синтаксисо — стилистические.

Лексико-стилистические ошибки

К ним относятся повторения слов, употребление их в неточном значении, использование просторечий. Например:

• Ежик смешно пыхтел. Витя налил ежику молока. В комнату забежала собака, и ежик свернулся клубком.
• Мама одела плащ и пошла на работу.
• Полкан плелся взади.

Морфолого-стилистические ошибки

В этой группе — неправильно образованные слова. Например:

• он хотит;
• это ихний;
• работают малярщики;
• идут трудящие;
• крыша текет;
• много делов.

Синтаксисо-стилистические ошибки

Эти ошибки встречаются в словосочетаниях и предложениях из-за перестановки слов, несогласованности между словами, неправильных границ, неверного употребления местоимения. Например:

• Только под ногами шелестела листва.
• Вся компания дружно встретили Новый Год.
• Когда ребята пришли к реке. Там было много народу.
• Папа, когда пришел домой, он был очень уставшим.

Причины речевых ошибок

Почему мы совершаем ошибки в своей речи?

Причинами речевых ошибок принято считать:

• влияние среды;
• низкий уровень речевых навыков;
• индивидуальные особенности речи.

Речь окружающих оказывает влияние и на нашу речь. Это может быть диалектная, просторечная лексика (одежа, скипятить, послабже), а также не всегда соответствующая нормам литературного языка речь средств массовой информации.

Неправильное употребление лексических средств выразительности, непонимание значения употребляемых слов, склонение несклоняемых существительных и неверное согласование с ними прилагательных, ошибки типа “масло масляное”, несочетаемые слова — все это говорит о невысоком уровне речевых навыков.

Индивидуальные особенности речи, связанные с отклонением от норм литературного словоупотребления, могут выражаться в неуместном повторении какого-либо слова или выражения, склонности к использованию иностранных слов в разговоре, постоянном проглатывании слов в предложениях.

Как избежать ошибок в речи

Чтобы ваша речь не резала слух окружающим, попробуйте следующее:

1. Изучите разные виды речевых ошибок и постарайтесь от них избавиться.
2. Если у вас есть сомнение в правильности того или иного высказывания, лучше переформулируйте его.
3. Если вам предстоит речь перед аудиторией, уточните все сомнительные моменты с помощью словарей, толкового, орфоэпического, сочетаемости слов русского языка, антонимов, синонимов, омонимов, иностранных слов и др.
4. Больше читайте художественную литературу.
5. Общайтесь с образованными людьми, культуре речи которых можно поучиться.

А самое главное — не оставайтесь равнодушными к качеству своей речи, меняйтесь, стремитесь к лучшему.

Так ли важно соблюдать культуру речи

Небрежная речь, изобилующая ошибками, как и неряшливость в одежде, производит неблагоприятное впечатление. Согласитесь, что человеку с такими качествами, трудно избегать помех в общении, выстраивать гармоничные отношения с окружающими.

И, напротив, овладение культурой речи позволяет повысить уровень любой сферы жизни, будь то карьера, семья или саморазвитие. Через речь проявляются культивируемые человеком ценности: нравственные, научные, философские.

Услышав, как человек говорит, можно сразу понять, с кем имеешь дело. Уважение к себе и к окружающим — это тоже о культуре речи.

Как говорит! Хотите слышать такое в свой адрес? Работайте над ошибками. 🙂

Речь – это канал развития интеллекта,
чем раньше будет усвоен язык,
тем легче и полнее будут усваиваться знания.

Николай Иванович Жинкин,
советский лингвист и психолог

Речь мыслится нами как абстрактная категория, недоступная для непосредственного восприятия. А между тем это – важнейший показатель культуры человека, его интеллекта и мышления, способ познания сложных связей природы, вещей, общества и передачи этой информации путём коммуникации.

Очевидно, что и обучаясь, и уже пользуясь чем-либо, мы в силу неумения или незнания совершаем ошибки. И речь, как и другие виды деятельности человека (в которых язык – важная составляющая часть), в данном отношении не является исключением. Ошибки делают все люди, как в письменной, так и в устной речи. Более того, понятие культуры речи, как представление о «речевом идеале», неразрывно связано с понятием речевой ошибки. По сути это – части одного процесса, а, значит, стремясь к совершенству, мы должны уметь распознавать речевые ошибки и искоренять их.

Что такое ошибки в языке? Зачем говорить грамотно?

Сто лет назад человек считался грамотным, если он умел писать и читать на родном языке. Сейчас грамотным называют того, кто не только читает и говорит, но и пишет в соответствии с правилами языка, которые нам дают филологи и система образования. В устаревшем смысле мы все грамотные. Но далеко не все из нас всегда правильно ставят знаки препинания или пишут трудные слова.

Виды речевых ошибок

Сначала разберёмся с тем, что такое речевые ошибки. Речевые ошибки – это любые случаи отклонения от действующих языковых норм. Без их знания человек может нормально жить, работать и настраивать коммуникацию с другими. Но вот эффективность совершаемых действий в определённых случаях может страдать. В связи с этим возникает риск быть недопонятым или понятым превратно. А в ситуациях, когда от этого зависит наш личный успех, подобное недопустимо.

Автором приведённой ниже классификации речевых ошибок является доктор филологических наук Ю. В. Фоменко. Его деление, по нашему мнению, наиболее простое, лишённое академической вычурности и, как следствие, понятное даже тем, кто не имеет специального образования.

Виды речевых ошибок:

Примеры и причины возникновения речевых ошибок

С. Н. Цейтлин пишет: «В качестве фактора, способствующего возникновению речевых ошибок, выступает сложность механизма порождения речи». Давайте рассмотрим частные случаи, опираясь на предложенную выше классификацию видов речевых ошибок.

Произносительные ошибки

Произносительные или орфоэпические ошибки возникают в результате нарушения правил орфоэпии. Другими словами, причина кроется в неправильном произношении звуков, звукосочетаний, отдельных грамматических конструкций и заимствованных слов. К ним также относятся акцентологические ошибки – нарушение норм ударения. Примеры:

Произношение: «конечно» (а не «конешно»), «пошти» («почти»), «плотит» («платит»), «прецендент» («прецедент»), «иликтрический» («электрический»), «колидор» («коридор»), «лаболатория» («лаборатория»), «тыща» («тысяча»), «щас» («сейчас»). 

Неправильное ударение: «зво́нит», «диа́лог», «до́говор», «ката́лог», «путепро́вод», «а́лкоголь», «свекла́», «феноме́н», «шо́фер», «э́ксперт».

Лексические ошибки

Лексические ошибки – нарушение правил лексики, прежде всего – употребление слов в несвойственных им значениях, искажение морфемной формы слов и правил смыслового согласования. Они бывают нескольких видов.

Употребление слова в несвойственном ему значении. Это самая распространённая лексическая речевая ошибка. В рамках этого типа выделяют три подтипа:

• Смешение слов, близких по значению: «Он обратно прочитал книжку».
• Смешение слов, близких по звучанию: экскаватор – эскалатор, колос – колосс, индианка – индейка, одинарный – ординарный.
• Смешение слов, близких по значению и звучанию: абонент – абонемент, адресат – адресант, дипломат – дипломант, сытый – сытный, невежа – невежда. «Касса для командировочных» (нужно – командированных).

Словосочинительство. Примеры ошибок: грузинец, героичество, подпольцы, мотовщик.

Нарушение правил смыслового согласования слов. Смысловое согласование – это взаимное приспособление слов по линии их вещественных значений. Например, нельзя сказать: «Я поднимаю этот тост», поскольку «поднимать» значит «перемещать», что не согласовывается с пожеланием. «Через приоткрытую настежь дверь», – речевая ошибка, потому что дверь не может быть и приоткрыта (открыта немного), и настежь (широко распахнута) одновременно.

Сюда же относятся плеоназмы и тавтологии. Плеоназм – словосочетание, в котором значение одного компонента целиком входит в значение другого. Примеры: «май месяц», «маршрут движения», «адрес местожительства», «огромный мегаполис», «успеть вовремя». Тавтология – словосочетание, члены которого имеют один корень: «Задали задание», «Организатором выступила одна общественная организация», «Желаю долгого творческого долголетия».  

Фразеологические ошибки   

Фразеологические ошибки возникают, когда искажается форма фразеологизмов или они употребляются в несвойственном им значении. Ю. В. Фоменко выделяет 7 разновидностей:

• Изменение лексического состава фразеологизма: «Пока суть да дело» вместо «Пока суд да дело»;
• Усечение фразеологизма: «Ему было впору биться об стенку» (фразеологизм: «биться головой об стенку»);
• Расширение лексического состава фразеологизма: «Вы обратились не по правильному адресу» (фразеологизм: обратиться по адресу);
• Искажение грамматической формы фразеологизма: «Терпеть не могу сидеть сложив руки». Правильно: «сложа»;
• Контаминация (объединение) фразеологизмов: «Нельзя же все делать сложа рукава» (объединение фразеологизмов «спустя рукава» и «сложа руки»);
• Сочетание плеоназма и фразеологизма: «Случайная шальная пуля»;
• Употребление фразеологизма в несвойственном значении: «Сегодня мы будем говорить о фильме от корки до корки».

Морфологические ошибки

Морфологические ошибки – неправильное образование форм слова. Примеры таких речевых ошибок: «плацкарт», «туфель», «полотенцев», «дешевше», «в полуторастах километрах».

Синтаксические ошибки

Синтаксические ошибки связаны с нарушением правил синтаксиса – конструирования предложений, правил сочетания слов. Их разновидностей очень много, поэтому приведём лишь некоторые примеры.

• Неправильное согласование: «В шкафу стоят много книг»;
• Неправильное управление: «Оплачивайте за проезд»;
• Синтаксическая двузначность: «Чтение Маяковского произвело сильное впечатление» (читал Маяковский или читали произведения Маяковского?);
• Смещение конструкции: «Первое, о чём я вас прошу, – это о внимании». Правильно: «Первое, о чём я вас прошу, – это внимание»;
• Лишнее соотносительное слово в главном предложении: «Мы смотрели на те звёзды, которые усеяли всё небо».

Орфографические ошибки

Этот вид ошибок возникает из-за незнания правил написания, переноса, сокращения слов. Характерен для письменной речи.  Например: «сабака лаяла», «сидеть на стули», «приехать на вогзал», «русск. язык», «грамм. ошибка».

Пунктуационные ошибки

Пунктуационные ошибки – неправильное употребление знаков препинания при письме.

Стилистические ошибки

Этой теме мы посвятили отдельный материал.

Пути исправления и предупреждения речевых ошибок

Как предупредить речевые ошибки? Работа над своей речью должна включать:

1. Чтение художественной литературы.
2. Посещение театров, музеев, выставок.
3. Общение с образованными людьми.
4. Постоянная работа над совершенствованием культуры речи.

Онлайн-курс «Русский язык»

Речевые ошибки – одна из самых проблемных тем, которой уделяется мало внимания в школе. Тем русского языка, в которых люди чаще всего допускают ошибки, не так уж много — примерно 20. Именно данным темам мы решили посвятить курс «Русский язык». На занятиях вы получите возможность отработать навык грамотного письма по специальной системе многократных распределенных повторений материала через простые упражнения и специальные техники запоминания.

Подробнее Купить сейчас

Источники

• Беззубов А. Н. Введение в литературное редактирование. – Санкт-Петербург, 1997.
• Савко И. Э. Основные речевые и грамматические ошибки
• Сергеева Н. М. Ошибки речевые, грамматические, этические, фактологические…
• Фоменко Ю. В. Типы речевых ошибок. – Новосибирск: НГПУ, 1994.
• Цейтлин С. Н. Речевые ошибки и их предупреждение. – М.: Просвещение, 1982.

Отзывы и комментарии

А теперь вы можете потренироваться и найти речевые ошибки в данной статье или поделиться другими известными вам примерами. Кроме того, обратите внимание на наш курс по развитию грамотности.

Разновидности неточностей в речи

К речевым ошибкам принято относить всевозможные случаи, в которых наблюдается отклонение от актуальных языковых норм. Без их знания бывает сложно нормально жить, общаться с другими людьми, но такие оплошности в своей речи допускает практически любой человек.

Существует несколько различных классификаций таких ошибок, однако наиболее распространённой и общепринятой считается та, что была составлена и предложена доктором филологических наук Фоменко. Он составил ее просто, без академической усложнённости и вычурности:

• произносительные ошибки (правила произношения);
• фразеологические (фразеология);
• синтаксические (синтаксис);
• пунктуационные (пунктуация);
• лексические (лексика);
• морфологические (морфология);
• стилистические (стилистика);
• орфографические (орфография).

Примеры различных ошибок

Известный российский лингвист Стелла Наумовна Цейтлин говорит, что одним из важных факторов, который способствует появлению и распространению оплошностей в речи, является чрезмерно усложнённый механизм речевого порождения. Чтобы убедиться в верности такого заявления, следует повнимательнее рассмотреть отдельные виды речевых ошибок, ориентируясь на предложенную выше классификацию.

Ошибочное произношение чаще всего возникает при нарушении правил орфоэпии, то есть при неправильном произношении отдельных звуков и их сочетаний, а также некоторых грамматических конструкций и слов, заимствованных из других языков. Во многих случаях подобные ошибки связаны с диалектическим произношением слов и звуков («индюх» вместо «индюк», «бурак» вместо «буряк», фрикативное «г» и т. д. ). К этой же группе относятся ошибки в плане акцентологии — нарушения правил ударения. Наиболее частые примеры неправильного произношения из этой категории:

• конешно (правильно — конечно);
• плотит (платит);
• иликтрический (электрический);
• лаболатория (лаборатория);
• щас (сейчас);
• пошти (почти);
• прецендент (прецедент);
• колидор (коридор) и т. д.

К этому же типу речевых ошибок относятся неточности с постановкой ударения. Наиболее часто допускают подобные нарушения в следующих словах:

• звонит;
• договор;
• путепровод;
• свекла;
• шофер;
• диалог;
• каталог;
• алкоголь;
• феномен;
• эксперт;
• магазин.

В группу лексических ошибок входят различные нарушения общепринятых правил лексики. Наиболее распространённые из них — использование различных слов в значениях, которые несвойственны им. Эта подгруппа подразделяется на несколько подтипов:

• смешение слов, которые похожи друг на друга по своему звучанию (экскаватор и эскалатор, индеец и индус, колосс и колос, ординарный и одинарный);
• перемешивание слов, похожих по своему определению (Он обратно прочёл газету);
• смешение слов, сходных и по своему значению, и по звучанию (абонемент — абонент, дипломант — дипломат, невежда — невежа, адресант — адресат, сытный — сытый, командировочный — командированный).

К лексическим неточностям относится и словосочинительство. В этом случае люди прибавляют к уже существующим словам различные суффиксы, окончания, приставки или же убирают их, в результате чего появляется слово с ошибкой. Примеры:

• грузинцы;
• подпольцы;
• героичество;
• мотовщик;
• чечены.

В эту же категорию входит неправильное использование правил согласования слов по смыслу, то есть их взаимосочетания по линии материальных значений. Нельзя, например, сказать «поднимаю тост», поскольку глагол «поднимать» означает какое-либо перемещение, а это никак не может быть согласовано с пожеланием. Другой распространённый пример такой неточности — «приоткрытое настежь окно», ведь оно не может одновременно быть немного открытым (приоткрытым) и открытым широко (настежь).

Также к этой группе из классификации речевых ошибок можно отнести различные тавтологии и плеоназмы. Первые представляют собой словосочетания, составные части которых имеют одинаковый корень:

• задать задание;
• заработать зарплату;
• долгое долголетие.

Плеоназмами являются словосочетания, в которых смысл одного из слов почти полностью пересекается со значением другого. Так, многие люди ошибочно в разговоре добавляют слово «месяц» к их названиям: «май месяц», «октябрь месяц». Другие неправильно используемые варианты при построении словосочетаний:

• маршрут движения;
• крупный мегаполис;
• адрес проживания;
• вовремя успеть и пр.

Фразеологические ошибки чаще возникают, когда человек искажает форму фразеологизма или употребляет его в нетипичном для него значении. Академик Фоменко выделяет семь основных подтипов в этой категории:

• укорачивание («биться об стенку» вместо «биться головой об стену»);
• искажение основы грамматики («сидеть сложив руки» вместе «сидеть сложа руки»);
• соединение фразеологизма с плеоназмом («шальная случайная пуля»);
• перемена лексической составляющей («суть да дело» вместо «суд да дело»);
• расширение лексического состава («обратиться не по нужному адресу» вместо «обратиться не по адресу»);
• соединение или контаминация («делать сложа рукава» вместо «сложа руки» или «спустя рукава»);
• использование в нетипичном значении («поговорить о книге от корки до корки» вместо «прочитать книгу от корки до корки»).

В категорию морфологических ошибок входят ошибки, которые основаны на неправильном применении форм слов. Наиболее типичные примеры:

• туфель;
• дешевше;
• плацкарт;
• полотенцев;
• польта.

Синтаксические искажения связаны с нарушением синтаксиса, то есть правил сочетания слов между собой, соединения предложений в осмысленный текст. Это наиболее широкая группа неточностей, наиболее распространёнными и типичными примерами из которой являются:

• неграмотное управление («оплатить за проезд»);
• перемещение конструкции («первое, о чём мы говорили, — о поездке», правильно — «первое, о чём мы говорили, — поездка»);
• неграмотное согласование («в строю стоят много солдат»);
• синтаксическая неоднозначность («чтение Гашека заставляет задуматься о целесообразности Первой мировой войны» — непонятно, идёт ли речь о произведениях писателя или о нём самом);
• неправильная соотнесенность слов в основной части предложения («Иван стоял перед тем ручьём, который протекал через лес»);
• неправильное применение видовременных глагольных форм («Преподаватель даёт нам знания и научит нас решать задачи» — все глаголы должны относиться к одному и тому же времени).

Орфографические и пунктуационные ошибки часто называют опечатками. У них нет какого-либо существенного обоснования, кроме элементарной неграмотности автора, который пишет по принципу «как слышится, так и пишется». Наиболее типичные из них:

• стина;
• хадить;
• вада;
• физк-ра;
• висна.

Чтобы избежать недоразумений, следует учесть, что правила русского языка не распространяются на нормы написания слов в родственных языках. Так, в белорусском есть ряд слов, которые русскоязычным людям кажутся написанными с ошибкой. К ним относятся «сабака», «малако», «параход», хотя на самом деле причина этого лежит в особенностях разных языков.

Пунктуационные ошибки связаны с неграмотным употреблением знаков препинания во время написания какого-либо текста. Каноничный пример — «казнить нельзя помиловать». Сюда можно отнести обособление выражений несогласованного типа, которые относятся к нарицательным именам существительным, написание тире в составе неполного предложения и т. д.

Категорию фактических ошибок редко выделяют отдельно, поскольку она является неязыковой. Суть её в том, что автор приводит недостоверную информацию, непроверенные сведения, делая это случайно или умышленно. Такое может произойти при написании научной статьи, литературного обзора по диссертации, когда пишущий искажает чужую цитату, не указывает её автора, хотя это нужно делать обязательно. Для корректного указания существует даже специальный ГОСТ.

Подобное часто происходит при создании различных исторических документов. Авторы допускают ошибки в указании фактов, смещают временные рамки. Это может быть случайной ошибкой, но зачастую автор делает её умышленно с целью пропаганды определённой точки зрения.

Исправление искажения слов

Неправильное произнесение и написание слов демонстрирует неграмотность человека. Чтобы избежать этого в будущем, необходимо выполнять следующие действия:

• Почаще общаться с образованными и грамотными людьми.
• Стараться контролировать свою речь, правильно произносить все слова.
• Часто читать художественную литературу, заботиться о повышении уровня образования.
• Изучать таблицы примеров речевых ошибок, которые есть во многих учебниках по русскому языку, специальных приложениях для телефонов.
• Ходить в музеи и библиотеки, посещать музеи и специальные тренинги.
• Писать различные изложения и сочинения для себя.

Такие упражнения могут показаться сложными, но они действительно позволят постепенно улучшить грамотность. Со временем речевые ошибки уйдут в прошлое.

кЛАССИФИКАЦИЯ ОШИБОК, ИСПРАВЛЯЕМЫХ И УЧИТЫВАЕМЫХ ПРИ ОЦЕНИВАНИИ РАБОТЫ УЧАЩЕГОСЯ

(по рекомендациям ФИПИ)

Речевые ошибки (Р) – это ошибки не в построении предложения, не в структуре языковой единицы, а в ее использовании, чаще всего в употреблении слова, т. е. нарушение лексических норм. Это плеоназм, тавтология, речевые штампы, неуместное использование просторечной лексики, диалектизмов, жаргонизмов; экспрессивных средств, неразличение паронимов. Ошибки в употреблении омонимов, антонимов, синонимов, не устраненная контекстом многозначность.

логические ошибки (Л) – связаны с нарушением логической правильности речи. Они возникают в результате нарушения законов логики, допущенного как в пределах одного предложения, суждения, так и на уровне целого текста.

Фактические ошибки (Ф) – разновидность неязыковых ошибок, заключающаяся в том, что пишущий приводит факты, противоречащие действительности, дает неправильную информацию о фактических обстоятельствах, как связанных, так и не связанных с анализируемым текстом (фоновые знания).

Этические ошибки (Э) – нарушение в работе системы ценностей и правил этики: высказывания, унижающие человеческое достоинство, выражающие высокомерное и циничное отношение к человеческой личности, недоброжелательность, проявления речевой агрессии, жаргонные слова и обороты.

Грамматические ошибки (Г) – это ошибки в структуре языковой единицы: слова, словосочетания или предложения, т. е. нарушение какой-либо грамматической нормы – словообразовательной, морфологической, синтаксической.

                                                  Классификация речевых ошибок.

 Синтаксические ошибки:

1. В структуре словосочетания

• Нарушение управления.  “Я бы хотел уделить свое внимание на духовную деятельность”. (Уделить внимание чему? Обратить внимание на что?).
• Двойное использование зависимого слова. “ Наташа никак не оценивает и не вдумывается в то, что делает”. (Не оценивает что? Не вдумывается во что?)
• Неправомерное объединение грамматических конструкций.  “ XIX век русской литературы ознаменовался исканиями авторов героев нового вида “. (Исканиями кого? – авторов, исканиями кого? – героев).

2. В структуре предложения.

• Ошибки в построении предложения с деепричастием и деепричастным оборотом.  “ Видя, как матери ждут домой своих любимых сыновей ,  которые пропали без вести , сердце кровью обливается”. (Сердце видит?).
• Ошибки в построении предложения с однородными членами.  “ Москва – это символ всего русского народа, который пережил больше страданий, чем кто – либо на Земле, и, несмотря на сложную судьбу, сумевший сохранить достоинства, веру и любовь к жизни. ” (Который сумел?)
• Нарушение связи между подлежащим и сказуемым.  “ В романе Михаила Булгакова показана вся мужественность и храбрость жителей города.”
• Разрыв конструкций. “ Действие повести В. Быкова “Сотников” происходит во время войны, на фронте. Где встречаются два героя, два характера – Сотников и Рыбак”.
• Неудачная замена знаменательного слова местоимением. ” Онегин старается пресечь эту любовь провинциальной девушки, чтобы не позволить ей ( кому? – девушке или любви?) сломать свою ( чью? —  ее или его?) жизнь”.
• Пропуск слова. ” После смерти на дуэли Ольга недолго горевала о Владимире”.( Смерти кого?).
• Нарушение порядка слов. “ В “ Белой гвардии” с исторической точки зрения были правдиво изложены все реалии советской жизни в нелегкие годы для нашей страны (… в нелегкие для нашей страны годы).

• Лексические ошибки.

1.Употребление слова в несвойственном ему значении.

2.  Нарушение лексической сочетаемости.“ Наш народ выстоял, потому что верил в неминуемую победу”.

3.Стилистические ошибки.

1. Использование слов иной стилевой окраски. ”Представители “ темного царства” взяли под свой контроль город Калинов”.

2. Неоправданный повтор слова.

3. Тавтология. ” Безотрадна цветовая гамма цветов, использованная Ф. М. Достоевским в романе”.

4. Плеоназм. ” Наташа и Соня взаимно любили друг друга”.

РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ НА УРОВНЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

1.СИНТАКСИЧЕСКИЕ ОШИБКИ (нарушения норм формального синтаксиса): а) нарушения структурных границ предложения, неоправданная парцелляция]: «Отправился он на охоту. С собаками». «Гляжу. Носятся мои собаки по полю. Гоняют зайца»; б) нарушения в построении однородных рядов: выбор в ряду однородных членов разных форм: «Девушка была румяной (полн. ф.), гладко причесана (крат. ф.)»; в) различное структурное оформление однородных членов, например, как второстепенного члена и как придаточного предложения: «Я хотел рассказать о случае с писателем и почему он так поступил (и о его поступке); д) cмешение прямой и косвенной речи: «Он сказал, что я буду бороться» (имеется в виду один и тот же субъект — «Он сказал, что он будет бороться»); е) нарушение видо-временной соотнесенности однородных членов предложения или сказуемых в главном и придаточном предложениях: «Идет (наст. вр.) и сказал (прош. вр)», «Когда он спал, то видит сон»; ж) oтрыв придаточного от определяющего слова: «Одна из картин висит перед нами, которая называется «Осень».

2. КОММУНИКАТИВНЫЕ ОШИБКИ (нарушение норм, регулирующих коммуникативную организацию высказывания:

а) СОБСТВЕННО КОММУНИКАТИВНЫЕ ОШИБКИ (нарушение порядка слов и логического ударения, приводящее к созданию ложных семантических связей): «Кабинет заставлен партами с небольшими проходами» (не у парт проходы). «Девочки сидят на лодке килем вверх»;

б) ЛОГИКО-КОММУНИКАТИВНЫЕ ОШИБКИ (нарушения понятийно-логической стороны высказывания): 1) подмена субъекта действия: «У Лены очертания лица и глаза увлечены фильмом» (сама Лена увлечена); 2) подмена объекта действия: «Мне нравятся стихи Пушкина, особенно тема любви»; 3) нарушение операции приведения к одному основанию: «Дудаев — лидер горной Чечни и молодежи»; 4) нарушение родо-видовых отношений: «Нетрудно спрогнозировать тон предстоящих гневных сходок — гневные речи в адрес режима и призывы сплотить ряды»; 5) нарушение причинно-следственных отношений: «Но он (Базаров) быстро успокоился, т.к. не очень верил в нигилизм»; 6) соединение в одном ряду логически несовместимых понятий: «Он всегда веселый, среднего роста, с редкими веснушками на лице, волосы немного по краям кудрявые, дружелюбный, необидчивый».

С нашей точки зрения, высказывания, содержащие такие нарушения, свидетельствуют, что «сбой» происходит не во внутренней речи, не по причине незнания пишущим логических законов, а при перекодировании, при переводе мыслительных образов в словесную форму из-за неумения точно «расписать» логические роли в высказывании (оформить группы объекта, субъекта, соотнести их друг с другом, с предикатом и т.п.). Раз так, то логические нарушения — свойства речи, ставить их в один ряд с фактическими и выносить за пределы речевых ошибок неправомерно.

в) КОНСТРУКТИВНО-КОММУНИКАТИВ-НЫЕ ОШИБКИ (нарушения правил построения высказываний): 1) отсутствие связи или плохая связь между частями высказывания: «Живут они в деревне, когда я приезжал к нему, то видел его красивые голубые глаза»; 2) употребление деепричастного оборота вне связи с субъектом, к которому он относится: «Жизнь должна быть показана такой, как есть, не приукрашивая и не ухудшая ее»; 3) разрыв причастного оборота: «Между записанными темами на доске разница невелика».

г) ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВ-НЫЕ ОШИБКИ (или семантико-коммуникативные). Этот тип нарушений сближается с предыдущим, но отличается тем, что ухудшение коммуникативных свойств речи здесь происходит не по причине неудачного, неправильного структурирования высказывания, а по причине отсутствия части информации в нем или ее избытка: 1) неясность первичной интенции высказывания: «Мы неразрывно связаны со страной, у нас с ней главный удар, это удар на мир»; 2) незаконченность всего высказывания: «Я сама люблю растения, а поэтому меня радует, что летом наше село становится таким неузнаваемым» (требуется дальнейшее пояснение, в чем проявляется данный признак села). » Биография его коротка, но за ней очень много»; 3) пропуск необходимых слов и части высказывания: «У Безухова много событий, которые играют отрицательную роль» (пропущен локальный уточнитель «в жизни» и локальный уточнитель второй части высказывания, например, «в его судьбе»); 4) смысловая избыточность (плеоназмы, тавтология, повторы слов и дублирование информации): «Он со всеми своими душевными силами начал работать над этой темой». «Когда он грустит, лицо сморщенное, в лице грусть»;

д) СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ (нарушение требований единства функционального стиля, неоправданное употребление эмоционально-окрашенных, стилистически маркированных средств). Данные нарушения могут состоять в неоправданном употреблении слова, но проявляются они только на уровне предложения: 1) употребление разговорно-просторечных слов в нейтральных контекстах: «Корабль наткнулся на скалу и проткнул себе брюхо»; 2) употребление книжных слов в нейтральных и сниженных контекстах: «Первым делом она достает из холодильника все компоненты супа»; 3) неоправданное употребление экспрессивно окрашенной лексики: «На американское посольство напала парочка разбойников и захватила посла»; 4) неудачные метафоры, метонимии, сравнения: «Это — вершина айсберга, на которой плывет в море проблем омская швейная фабрика».

РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ НА УРОВНЕ ТЕКСТА

Все они носят коммуникативный характер.

1. ЛОГИЧЕСКИЕ НАРУШЕНИЯ: а) нарушение логики развертывания мысли: «Мне нравится, что он такой умный, не пытается никому сделать зло. Чацкий даже не думал, что его поставят в такое положение»; б) oтсутствие связей между предложениями: «0на очень хотела выйти замуж за такого, как Онегин, потому что он увлекается литературой, т.к. она тоже любила ее. Потом Пушкин открывает галерею великих русских женщин»; в) нарушение причинно-следственных отношений: «С приездом Чацкого в доме ничего не изменилось. Не было той радушной встречи. А к его приезду отнеслись никак. На протяжении пьесы дня Чацкий много выясняет, и к вечеру пьеса близится к концу, т.е. отъезд Чацкого»; г) oперации с субъектом или объектом: «Всех своих героев автор одарил замечательными качествами. Манилов (доброжелательность), Коробочка (домовитость), Плюшкин (бережливость). Но все эти качества доминируют над ними, заполняют всю их сущность и поэтому мы смеемся над ними»; д) нарушения родо-видовых отношений: «Нестабильность в стране усугубляется попытками оппозиции наступления на власть. Тут и попытки устроить очередной шумный скандал в Госдуме, связанный с постановлением о досрочном прекращении полномочий Президента по состоянию здоровья, и ожидание «судьбоносных» грядущих форумов, и возмущение решениями правительства».

2. ГРАММАТИЧЕСКИЕ НАРУШЕНИЯ: а) нарушения видо-временной соотнесенности глагольных форм в разных предложениях текста: «Чацкий в готовой программе заявляет все свои требования. Довольно часто он позорил кумовство и угодничество, никогда не смешивает дело с весельем и дурачеством»; б) нарушение согласования в роде и числе субъекта и предиката в разных предложениях текста: «Я считаю, что Родина — это когда каждый уголок напоминает о прошедших днях, которые уже нельзя вернуть. Которое ушло навсегда и остается только помнить о них».

3. ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНЫЕ НАРУШЕНИЯ: а) информационно-семантическая и конструктивная недостаточность (пропуск части высказывания в тексте): «Oни были величайшими гуманистами. И на этом, по их мнению, нужно строить будущее общество»; б) информационно-семантическая и конструктивная избыточность (нагромождение конструкций и избыток смысла): «В портрете Татьяны Пушкин дает не внешний облик, а скорее внутренний портрет. Она очень страдает, что он не может ей ответить тем же. Но тем не менее она не меняется. Все остается такая же спокойная, добрая, душевная»; в) несоответствие семантики высказываний их конструктивной заданности: «По мне должно быть так: когда ты со своими ведешь речь — одна позиция. А когда вступаешь в контакты с представителями других политических взглядов, то тут все должно быть так же, но только с еще большим вниманием к просьбам и предложениям» (конструктивно задано противопоставление, но высказывания эту конструктивную направленность не отражают); г) неудачное использование местоимений как средства связи в тексте: «Лишь изредка их доставляли со стороны. Остальное выращивалось в усадьбе. Генералиссимус признавал отдых лишь в парковой зоне усадьбы, где был посажен сад с птицами в клетках и выкопан пруд с карпами. Ежедневно во второй половине дня он посвящал несколько минут кормлению птиц и рыб. Там он работал с секретарем. Он готовил всю информацию» (неясно: кто он? Сад, генералиссимус, секретарь?); д) повторы, тавтология, плеоназмы: «Есенин любил природу. Природе он уделял много времени. Много стихов он написал о природе».

Аналогичным образом можно рассматривать и стилевые нарушения на уровне текста. Следует заметить, что к ним мы относим также бедность и однообразие синтаксических конструкций, т.к. тексты типа: «Мальчик был одет просто. Он был одет в подбитую цигейкой куртку. На ногах у него были одеты проеденные молью носки» — свидетельствуют не о синтаксических сбоях, а о неумении пишущего разнообразно изложить свои мысли, придав им стилевое богатство. Речевые нарушения на уровне текста более сложны, чем на уровне высказывания, хотя «изоморфны» последним. Приведенные выше примеры убедительно демонстрируют, что текстовые нарушения, как правило, носят синкретичный характер, т.е. здесь нарушаются логические, лексические, конструктивные стороны организации данной речевой единицы. Это закономерно, т.к. текст (или микротекст) строить труднее. Необходимо удерживать в памяти предыдущие высказывания, общую идею и семантику всего текста, конструируя его продолжение и завершение.

Речевые
ошибки подразделяются на лексические,
морфологические, синтаксические,
стилистические, коммуникативные в
соответствии с языковым уровнем, на
котором они возникают.

Лексические
погрешности

Игнорирование
значения слова — один из основных пороков,
связанный с нежеланием пишущих или
говорящих анализировать свою речь и
чаще заглядывать в словари. Например,
до редактирования предложение выглядело
так: Весной хочется сменить личину.
После: Весной хочется сменить облик.

Употребление
иностранных модных слов без учета их
значения, имеющихся эквивалентов и
контекста приводит к неясностям, ошибкам
и курьезам. Например, неясен смысл таких
высказываний, как: Мы ждем экспансии
креативных людей или Создавайте свой
имидж с учетом новых тенденций в моде.
Слово экспансия означает распространение
чего-либо за первоначальные пределы
(экспансия эпидемии, экспансия насилия
и террора на телеэкране). Автор, видимо,
имел в виду не экспансию, а появление
большого числа. Англицизм креативный,
т. е. «творческий», активно используется
в теории рекламы, а в общем употреблении
есть его абсолютный синоним творческий,
так же как и у слова имидж есть соответствие
образ. Поэтому проще сказать: Мы ждем
появления большого числа творческих
людей или Создавайте свой образ, стиль
с учетом новых тенденций в моде.

Встречаются
совсем курьезные случаи: несколько лет
назад в Москве существовало туристическое
агентство «Фобос-С» (в переводе с
греческого — страх) и агентство недвижимости
«Деймос» (в переводе с греческого
— ужас). Как тут не вспомнить известные
слова Базарова из «Отцов и детей»
И. С. Тургенева: «О друг мой, Аркадий
Николаич! Об одном прошу тебя: не говори
красиво».

Неправильное
употребление метафоры чаще всего
обусловлено тем, что, обыгрывая слово,
автор игнорирует связи с реальностью,
свойственные прямому значению слова,
и поэтому переносное оказывается
немотивированным или абсурдным.

До
редактирования: 1) Под крылом зеленого
змия.

2)
На прохоровском поле 1200 танков схватились
врукопашную.

После
редактирования: 1) Под властью зеленого
змия.

2)
На прохоровском поле сражалось 1200
танков.

Под
крылом у зеленого змия (1) находиться
невозможно, поскольку рожденный ползать,
как известно, летать не может и крыльев
у него нет. По-видимому, автор перепутал
змия с драконом. Кроме того, метафора
под крылом очень похожа на фразеологизм
под крылышком, т. е. под покровительством,
а такое значение не согласуется со
смыслом заголовка: вряд ли зеленый змий
будет кому-то покровительствовать, он
может только порабощать. Врукопашную
(2) могут схватиться только люди, но не
танки.

Нежелательная
двусмысленность возникает по разным
причинам. Например, неожиданно для
автора семантизируется аббревиатура.
Так, название фирмы, составленное из
первых слогов фамилий Ананьев и Усманов,
звучит как «АнУс»; другую фирму
назвали «Ректум» (Роман и Екатерина
Тумановы).

Более
частая причина двусмысленности —
игнорирование контекста. До редактирования:
Изымаем у браконьеров телевизоры. После
редактирования: Изымаем у браконьеров
телевизоры (вид запрещенной снасти). До
редактирования: В стране катаКЛИЗМЫ.
После редактирования: В стране катаклизмы.
До редактирования: Если бы президент
хотел внести Черномырдина, то он сделал
бы это. После редактирования: Если бы
президент хотел внести в бюллетень
кандидатуру Черномырдина, то он сделал
бы это.

Неоправданное
метонимическое стяжение. Стяжение
словосочетаний на основе смежности
явлений — одна из разновидностей
метонимии. Так образуются сочетания
разговорного стиля: В 10 часов по Москве,
т. е. по московскому времени, Альтернативная
служба предоставляется любому гражданину,
т. е. возможность такой службы. Это
явление нередко используется как
риторический прием в слоганах, заголовках,
других ключевых фрагментах текста:
«Комет»: еще больше качества по той
же цене (реклама увеличенной по массе
упаковки чистящего средства), но оно
может приводить к возникновению ошибок:
Кисть художника передала те места, где
бывал Тургенев. (До редактирования).
Кисть художника создала образы тех
мест, где бывал И. Тургенев. (После
редактирования).

Неправильное
употребление фразеологизмов, крылатых
слов, пословиц, цитат — также характерный
речевой порок. Первый способ употребления
этих единиц — в каноническом виде. Но
часто при этом их значение, так же как
и слова, не учитывается или учитывается
приблизительно. Нередко нарушается
целостность оборота, вследствие чего
возникают нежелательные ассоциации с
прямыми значениями слов, входящих в его
состав: В порыве страсти безымянная
фанатка откусила бы Майклу Джексону
нос, который и без того держится на
соплях (незадолго до публикации певец
сделал пластическую операцию). После
редактирования предложение выглядит
так: В порыве страсти безымянная фанатка
откусила бы Майклу Джексону нос. Еще
один пример такой ошибки: Если Вы
столкнулись нос к носу с насморком,
«Називин» поможет Вам. «Називин»
— утри нос насморку. После исправления:
У Вас насморк? «Називин» поможет
Вам. «Називин» — и никаких проблем.

Из-за
близости значений или внешней схожести
выражений возможна их контаминация —
совмещение нескольких оборотов в одном:

1)
Базу боевиков мы сровняли с лицом земли.
(Совмещены выражения сровнять с землей
и стереть с лица земли.)

2)
Попытаемся сдвинуть решение вопроса с
мертвой точки зрения. (Совмещены выражения
точка зрения и сдвинуть с мертвой точки.)

После
исправления:

1)
Базу боевиков мы сровняли с землей или
стерли с лица земли.

2)
Попытаемся сдвинуть решение вопроса с
мертвой точки.

Второй
способ употребления устойчивых оборотов
— их обыгрывание, перефразирование.

Морфологические
погрешности

Морфологические
ошибки встречаются в различных текстах
и подразделяются следующим образом.

Неправильное
образование форм числа существительных
— ошибки, возникающие в следующих случаях:

При
употреблении отвлеченных понятий, когда
форма множественного числа должна
приобретать конкретизирующее значение
(средство — средства), но по какой-то
причине не приобретает (например, такая
форма еще не появилась, хотя системой
языка допускается);

Форма
единственного числа существует в
профессиональной речи, но не признана
литературным языком;

Слова
в единственном и множественном числе
разошлись по значению.

Примеры
таких ошибок:

Анализы
(рубрика в газете)

Фирма
делает анализы экономического состояния
предприятий. (Анализы делают в поликлинике.)

Без
финансовых поддержек нам нельзя
существовать! (Поддержки — элементы в
некоторых видах спорта.)

На
Москву обрушилась эпидемия моральных
ущербов. (Моральные ущербы — профессиональная
метонимия, опущено слово иск.)

Что
обозначают последние эволюции этой
фракции?

(Эволюции
— малоизвестный военный термин,
обозначающий перемещение войск.)

После
редактирования эти примеры выглядят
так:

1)
Анализ (рубрика в газете)

2)
Фирма проводит анализ экономического
состояния предприятий.

3)
Без финансовой поддержки нам нельзя
существовать.

4)
На Москву обрушилась эпидемия исков по
возмещению морального ущерба.

5)
Что означают последние изменения в этой
фракции?

Один
из значений единственного числа
конкретных существительных — обобщенное,
т. е. обозначение не единичного предмета,
а всего класса (например, в рекламе:
швеллер, круг, труба). Но часто контекст
возвращает слову основное значение —
единичного предмета — или у слова не
развито обобщающее значение единичного
числа. В таких случаях нередко возникает
не просто ошибка, а комическая ситуация.

Например:

Всегда
в продаже крышка для консервирования.
(Всегда в продаже крышки для консервирования.
— правильный вариант).

Деревянной
скамейкой по хулигану. (Предложено
устанавливать деревянные скамейки в
электричках, чтобы хулиганы не могли
испортить их обивку). Правильно: Деревянные
скамейки против хулиганов.

Неправильное
употребление форм рода существительных
часто встречается в следующих речевых
ситуациях. Неправильно, по роду
подлежащего, согласуется форма определения
при именном сказуемом. Реже неправильно
согласуются определения с другими
членами предложения. Например: Олень —
один из самых красивых животных. (Олень
— одно из самых красивых животных).

Или:
Яхромский завод — один из старейших
предприятий. (Яхромский завод — одно из
старейший предприятий).

Неправильно
определяется род существительных с
суффиксами объективной оценки. Известно,
что род существительных независимо от
суффиксов не меняется и определяется
по слову без суффикса, за очень редкими
исключениями (например, изменение рода
происходит в слове зверь мужского рода,
когда оно присоединяет уменьшительный
суффикс — юшк и получается зверюшка
женского рода).

У
авторов часто возникают трудности в
определении рода аббревиатур и
несклоняемых существительных. Причем
некоторые ошибки обусловлены объективными
причинами: скажем, род неодушевленных
существительных и аббревиатур определяется
не только по роду стержневого понятия
в словосочетании, но и по грамматической
аналогии — путем формального отождествления
рода аббревиатуры с существующими
образцами. Тогда неодушевленные
существительные попадают не в свой род.
Например, существительные на твердую
согласную относятся к мужскому роду.
Такие часто встречающиеся словосочетания,
как аббревиатура ВЧК (Всероссийская
чрезвычайная комиссия): Куда идет наш
ВЧК, Возрождается старое КГБ, Мисс
«Русское Чикаго», Сакраменто
молчало, Неожиданное пенальти, Кофе
черный холодное и т. п., демонстрируют
склонность русского человека относить
к среднему роду аббревиатуры и
неодушевленные несклоняемые
существительные, оканчивающиеся на
гласную. Но иногда и одушевленные
существительные, род которых определяется
только стержневым словом — родовым
понятием, попадают в средний род:
Царицынское кенгуру, И. О. ушло, да
здравствует новое И. О.

Определение
одушевленности и неодушевленности
существительных связано с контекстуальным
значением слова.

Пример:
Гурману можно порекомендовать норвежский
лосось со спаржей. (Могут приобретать
значение неодушевленных как » блюдо
из чего-либо» только слова креветки,
раки, омары.)

Верный
вариант предложения: Гурману можно
порекомендовать норвежского лосося со
спаржей.

Ошибки
в склонении существительных нередко
возникают при употреблении нерусских
имен и фамилий: Мы привыкли к предсказаниям
Павла Глоба. (Мужские фамилии с окончанием
на безударное — а склоняются, женские
нет.) Правильнее будет сказать: Мы
привыкли к предсказаниям Павла Глобы.

Еще
один пример: Расследования Нестора
БермЫ захватывают телезрителя. (Фамилии,
оканчивающиеся на ударное — а, не
склоняются.) Правильнее будет сказать:
Расследования Нестора БермА захватывают
телезрителя.

Часто
неправильно склоняются и административные
названия. Возникает разнобой в склонении
иностранных марок изделий: Сюжет для
Санты-Барбары. (Первая часть таких
наименований не склоняется.), то есть
правильно — Сюжет для Санта-Барбары.

Ошибки
в степенях сравнения встречаются при
образовании форм прилагательных, когда
смешиваются аналитический и синтетический
способы, появляются просторечные формы,
степени сравнения образуются от тех
прилагательных, которые в силу своих
грамматических свойств не могут их
иметь, как в приводимых ниже примерах.

Валютные
ссуды выдает только Пресненское отделение
банка, да и то в самых исключительнейших
случаях.

Применение
этой санкции будет способствовать более
скорейшему разрешению конфликта.

Обычно
такие решения принимают люди более
старше.

Исправленные
варианты:

1)
Валютные ссуды выдает только Пресненское
отделение банка, да и то только в
исключительных случаях.

2)
Применение этой санкции будет
способствовать скорейшему разрешению
конфликта.

3)
Обычно такие решения принимают люди
постраше.

Склонение
числительных традиционно сопровождается
огромным количеством ошибок — либо
склоняют неправильно, либо не склоняют
вовсе. Например:

1)
Семидесятью голосами это решение Думе
принять не удалось.

2)
Около четыреста картин еще вчера были
здесь.

3)
Ежегодно Московский метрополитен
перевозит около двести миллионов
человек. Во всех четырехсот семидесяти
томах этого дела.

Правильно:

1)
Семьюдесятью голосами это решение Думе
принять не удалось.

2)
Около четырехсот картин еще вчера были
здесь.

3)
Ежегодно Московский метрополитен
перевозит около двухсот миллионов
человек. Во всех четырехстах семидесяти
томах этого дела…

Омонимия
средневозрастного и пассивного залогов
— ошибки, связанные с образованием форм
глаголов. Например: После училища
выпускники направляются в Военную
академию имени М. В. Фрунзе. (Это ошибочный
вариант.) После окончания училища
выпускники поступают в Военную академию
имени М. В. Фрунзе. (Это исправленный
вариант).

Синтаксические
погрешности

Из
синтаксических ошибок отметим наиболее
распространенные, и прежде всего
многочисленные нарушения норм образования
словосочетаний.

Такие
ошибки встречаются в словосочетаниях,
компоненты которых связаны управлением,
и мотивированы чаще всего грамматической
аналогией, когда управление, свойственное
одному слову, в силу близости значений
распространяется на другие слова. Так,
сочетание говорить о чем мотивирует
появление ненормативных сочетаний
утверждать о чем, понимать о чем, означать
о чем вместо утверждать что, понимать
что, означать что; сочетание свойственный
чему порождает сочетание характерный
чему вместо характерный для чего;
сочетание следить за чем мотивирует
появление сочетания отслеживать за чем
вместо отслеживать что. Также по аналогии
управление одного из однородных членов
приписывается и другому.

Лучше
намекнуть о волнующей вас теме в
присутствии подозреваемого. (Аналогия
с сочетанием сказать о чем?)

Книга,
предназначенная широкому читателю, не
является популярной в полном смысле
слова. (Аналогия с сочетанием адресованная
кому?)

Он
осужден к трем годам заключения. (Аналогия
с сочетанием приговорен к чему?)

Наше
кредо — уход и оздоровление волос.
(Управление последнего однородного
члена распространяется на первый).

Исправленные
варианты:

Лучше
намекнуть на волнующую вас тему в
присутствии подозреваемого.

Книга,
предназначенная для широкого читателя,
не является популярной в полном смысле
слова.

Он
осужден на три года заключения.

Наше
кредо — уход за волосами и их оздоровление.

Контаминация
словосочетаний — слияние двух сочетаний
в одном, стяжение — пропуск малозначимых
элементов и образование новых связей,
влияние просторечного или профессионального
управления.

Люди
становятся из врагов в оппонентов.
(Контаминация словосочетаний становиться
кем? Превращается из кого в кого?).

Голодовка
на визу. (Стяжение словосочетаний
голодовка в знак протеста на отказ
выдать выездную визу

Затишье
по кредитам. (Влияние канцеляризмов с
предлогом по, стяжение словосочетания
затишье в выдаче кредитов.)

Ему
гарантирован главный приз по
благотворительности. (Влияние канцеляризмов
с предлогом по.)

Виктор
Степанович только что вернулся с
Лиссабона (просторечное управление).

Этот
стиль больше подходит к принцессе —
ураган Стефани. (Смешение управления
подходить к чему? В значении приближаться
и подходить кому? в значении соответствовать.)

Исправленные
предложения:

Люди
превращаются из врагов в оппонентов.

В
визе отказано — объявлена голодовка.

Кредиты
больше не выдают.

Ему
гарантирован главный приз за
благотворительность.

Виктор
Степанович только что вернулся из
Лиссабона.

Этот
стиль больше подходит принцессе — ураган
Стефани.

Потеря
дополнения при сильноуправляющем слове.
К таким словам относятся переходные
глаголы, отглагольные существительные,
десемантизированные слова, к примеру
идея, проблема. Отсутствие дополнения
при переходных глаголах может
использоваться как риторический прием
(Пришел. Увидел. Победил; Их принцип —
наказать и не пущать), указывать на более
абстрактное содержание высказывания
(Он поет обозначает способность что-то
делать, а не обязательно выполнение
действия), на другое значение слова (Он
пьет). Но чаще это порок предложения или
результат неудачного обыгрывания слова,
как в приводимых ниже примерах:

1)
Есть смысл сравнить наши цены.

2)
Михалков решил снимать и наказать.

3)
Нас умоют, нам зальют, болт подтянут,
хит споют (речи идет об автосервисе).

4)
А если ученик не знает?

После
редактирования:

Сравните
цены у нас и наших конкурентов.

Михалков
решил снимать кино и наказать виновных.

Нас
умоют, бак зальют, болт подтянут, хит
споют.

А
если ученик не знает темы?

Омонимия
падежных значений часто является
причиной двусмысленности. Она возникает,
когда авторы выбирают неправильный
порядок слов или неудачные падежные
формы.

Шикарные
особняки теснят жалкие лачуги. (Непонятно,
лачуги вытесняются особняками или
наоборот, так как формы именительного
и винительного падежей совпадают.)

Победит
ли Интернет талант художника? (Случай,
аналогичный предыдущему.)

Джеймс
Бонд из Санкт-Петербурга перебрался в
Сайгон. (Омонимия определительного и
обстоятельного значений родительного
падежа — Джеймс Бонд какой? И перебрался
откуда?)

Моющие
пылесосы 25 видов лучших мировых
производителей. (Наряду с правильным
прочтением пылесосы 25 только марок, а
не видов возникает комическое 25 видов
производителей по той же причине, что
и в предыдущем примере.)

Исправленные
примеры:

1)
Жалкие лачуги потеснены шикарными
особняками.

2)
Будет ли талант художника побежден
Интернетом?

3)
Из Санкт-Петербурга Джеймс Бонд перебрался
в Сайгон.

4)
25 марок моющих пылесосов от лучших
производителей.

Неправильное
употребление союзов в сложном предложении
и само предложение может быть перегруженным
частями, грамматически и по смыслу плохо
оформленным, с неправильным порядком
частей:

1)
Да, трагедии произошли с В. Листьевым,
А. Менем и с тысячами Листьевых и Меней,
которые произошли в нашей стране
(придаточная часть, которая относится
не ко всей главной части, а к одному
слову в ее составе, должна следовать за
этим словом; кроме того, придаточная
часть по смыслу повторяет главную).

2)
Он вышел на пенсию, где больше не танцевал.

Исправленный
вариант:

Да,
в нашей стране произошли трагедии с В.
Листьевым, А. Менем и с тысячами Листьевых
и Меней.

Он
вышел на пенсию и больше не танцевал.

Синтаксические
погрешности обусловлены, с одной стороны,
языковой модой (смешение стилей, отрицание
предшествующих традиций), а с другой —
слабым владением ресурсами языка,
неумением выбрать такой способ
формулировки мысли, который соответствовал
бы общепринятому в данный момент
стилевому стандарту.

Смешение
стилей — одно из наиболее распространенных
нарушений. Часто его допускают как
сознательно, но неоправданно, так и по
небрежности. Проявляется оно и на уровне
синтаксиса — в выборе нехарактерных для
данного стиля слов, и на уровне синтаксиса
— в выборе иностилевых конструкций, как
в приводимых ниже примерах.

1)
Быть без денег по этому направлению,
надеюсь, не придется. (Канцелярский
оборот с предлогом по.)

2)
Степашина все-таки проголосуют в Думе?
(Управление, свойственное канцелярскому
стилю.)

3)
Он делал на правительстве доклад.
(Метонимическое стяжение, свойственное
устной деловой речи.)

4)
До тех пор пока наши чиновники собственной
задницей не почувствуют состояния
российских дорог, ждать улучшения
экономической ситуации не приходится.
(Грубость в публичном общении.)

Правильнее
было бы так:

Деньги
на развитие этого направления, надеюсь,
будут выделены.

За
Степашина все-таки проголосуют в Думе?

Он
делал доклад на заседании правительства.

До
тех пор пока чиновники собственной
пятой точкой не почувствуют состояния
российских дорог, ждать улучшения
экономической ситуации не приходится.

Нарушение
границ сочетаемости слов — частый
стилистический порок текста. Ее изменение,
расширение — активный процесс в семантике
и синтаксисе, поэтому наряду с грубыми
нарушениями и небрежностью возможны
возникающие, утверждающие варианты.
Установить, где небрежность, а где новый
вариант, бывает довольно трудно, и
требуется предельное внимание, чтобы
избежать субъективности. Приведем
примеры грубого нарушения сочетаемости:

1)
Нужно принимать такие гарантии.

2)
С окончанием матча количество звонящих
должно активизироваться.

3)
Я не буду лить много слов.

После
исправления:

1)
Нужно давать такие гарантии.

2)
С окончанием матча количество звонящих
должно увеличиться.

3)
Я не буду говорить много.

Избыточные
неоправданные сочетания — плеоназм и
тавтология — также распространенный
порок текста. Плеоназм — это употребление
лишних по смыслу, пустых слов и
слов-паразитов; тавтология — неоправданное
употребление одних и тех же или
однокоренных слов, приводящее к появлению
в тексте смысловой избыточности. Плеоназм
и тавтологию надо отличать от экспрессивных
сочетаний типа давным-давно,
подобру-поздорову, волей-неволей, туча
тучей и подобных.

Выделяют
следующие категории наиболее
распространенных «лишних» слов:

Пустые
определения, либо предполагающие как
само собой разумеющийся обозначенный
признак (имеющиеся резервы, целый ряд,
проведенные исследования), либо не
сообщающие ничего нового (определенное
влияние, конкретные меры, плотно занять
свою нишу);

Глагольно-именные
сочетания, такие, как осуществлять
координацию вместо координировать, при
условии, что они не выполняют стилистического
задания;

Плеонастические
и тавтологические сочетания (на самом
деле и вправду экипаж находился…,
выпускает небольшой выпуск, внутренние
помещения);

«солидные»
сочетания канцелярского стиля (в зимний
период вместо зимой, чтобы холод не
поступал вместо чтобы было тепло).

Пунктуация
как показатель речевой культуры

Под Пунктуацией Принято
понимать, с одной стороны, Систему
графических неалфавитных, знаков (знаков
препинания), а с другой стороны, Систему
правил, В
которых описываются современные нормы
пунктуационного оформления письменного
текста.

Некоторые
ученые полагают, что система пунктуационных
знаков возникла в глубокой древности
и в некотором роде стихийно. Первые
следы пунктуации относятся к III – II
векам до н. э. Изучение древнейших
рукописей потребовало определенной
культуры общения с текстами. Впервые
знаки препинания были использованы
Аристофаном Византийским, который
употребил их в гомеровских текстах.
Теорию пунк­туации предложил один из
представителей александрийской школы
– Дионисий Фракийский, выделивший три
основных знака препинания: точку как
знак законченной мысли, среднюю точку
«для отдыха», малую точку как знак мысли,
еще не законченной, нуждающейся в
продолжении.

Исследования
берестяных грамот Великого Новгорода
показали, что в текстах использовались
различные комбинации точек или другие
знаки в виде креста или «змейки».
Любопытно, что указанные знаки
обнаруживались лишь в текстах, которые
были рассчитаны в большей степени на
чтение вслух (перечни повинностей,
долгов или церковные записи). Первыми
были знаки не письменной, а устной речи,
так как ораторское искусство относится
к области говорения, а не писания.
Решающим в развитии пунктуации явилось
изобретение книгопечатания. Первым
знаком препинания в русских текстах
был, вероятно, пробел между словами (XVI
век).

В
современных печатных текстах наблюдается
разнообразное использование пунктуационных
знаков и графических
средств (курсив, Разрядка, Шрифт И
др.), которые составляют единую
пунктуационно-графическую систему
русского языка. Современную пунктуацию
можно рассматривать как систему с
центром и периферией. Центр составляют
так называемые ядерные знаки препинания,
которые организованы на основе
функций: Отделение
(одиночные знаки) – Выделение
(парные знаки). Например,
в предложении точка, вопроси­тельный
или восклицательный знаки, многоточие,
запятая, точка с запятой обладают общей
функцией Отделения, А
двойные запятые, скобки, кавычки Выделяют В
предложении какой-либо компонент. В
тексте мы можем выделить и другие функции
пунктуационно-графических средств.
Например, выделение слова или части
текста особым шрифтом
илиПодчеркиванием свидетельствует
о важности в смысловом отношении
выделенных компонентов.

Таким
образом, основной функцией пунктуации
является Смысловое
членение речи. Пунктуационная
норма регулирует и контролирует речевое
поведение носителя языка. По отношению
к пунктуационной норме такой параметр
оценки, как Правильно – Неправильно, Имеет
во многом субъективный характер: Неправильно
то, что непонятно, или то, что вызывает
разное толкование. Это
обстоятельство должно учитываться
пишущим: он должен определенным образом
защитить свой текст от непонимания, т.
е. должен представлять те трудности,
которые могут возникнуть при восприятии.

Непреднамеренные
отступления от нормы, как правило,
квалифицируются как Ошибки. Они
появляются обычно по причине недостаточной
языковой компетенции пишущего и могут
быть определены как «неосвоенная норма».
Что касается преднамеренных отступлений,
то они различаются не только сферой, но
и задачами использования. К числу
преднамеренных отступлений относится
так называемая Нерегламентированная
и авторская пунктуация.

В
современном русском языке значительно
возросло количество знаков в тексте.
Но то, что в предложении строго нормировано,
в тексте получает определенную свободу
выбора и интерпретации. Пишущий выбирает
наиболее выразительный по функциональному
назначению знак (так, например, тире
представляется в общепринятом понимании
более сильным знаком по сравнению с
запятой или двоеточием).

К
нерегламентированной пунктуации (не
закрепленной действующими правилами,
представляющей собой разнообразные
отклонения от общих норм и существующей
наряду с регламентируемой) Относятся
прежде всего пунктуационно-графические
средства, употребление которых обусловлено
внутренними свойствами текста и
коммуникативными задачами автора.

В
заключение отметим, что нетрадиционное
употребление знаков препинания, как
это ни парадоксально, опирается именно
на традицию, исходную норму, так как
любое отступление от правила – с целью
создания дополнительной экспрессии
или особой интонации речи – предполагает
знание самого правила.

Справочник
по орфографии и пунктуации нужно иметь
дома. В продаже всегда можно найти
справочники Д. Э. Розенталя или И. Б.
Голуб, в частности, можно порекомендовать
«Справочник по правописанию и литературной
правке» (М., 2003).

В латыни есть слово lapsus. Оно обозначает ошибку в речи человека. От этого слова появилось всем известное сокращение ляп. Только если ляп считают грубым нарушением норм речи, то lapsus имеет не настолько строгое значение. К сожалению, аналога этого слова, которое обозначает речевые ошибки, в современном русском языке нет. Но lapsus встречаются повсеместно.

Типы речевых ошибок

Речевые ошибки подразделяются на нормативные ошибки и опечатки. Опечатками называют механические ошибки. В тексте слово может быть написано неверно, что усложнит восприятие информации. Или же вместо одного слова случайно используют другое. Опечатки встречаются и в устной речи. Это оговорки, которые можно услышать от людей каждый день.

Механические ошибки происходят неосознанно, но от них многое зависит. Ошибки в написании цифр создают искажение фактической информации. А неправильное написание слов может полностью изменить смысл сказанного. Хорошо демонстрирует проблему опечаток одна сцена из фильма «Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день» режиссера Мигеля Артета. В типографии перепутали буквы «п» и «с» и в детской книжке написали вместо «Можно прыгнуть на кровать» фразу «Можно срыгнуть на кровать». И по сюжету кинокартины эта ситуация вылилась в скандал.

Особое внимание уделяли опечаткам во времена сталинских репрессий, когда неверно написанное слово стоило человеку жизни. Искоренить проблему опечаток, невозможно, так как человек делает их неосознанно. Единственный способ, при помощи которого вы избежите этого типа речевых ошибок, быть внимательным при написании текста, тщательно подбирать слова, которые вы произнесете.

Виды нормативных ошибок

Речевые ошибки связаны с нарушением норм русского языка. Виды речевых ошибок:

• орфоэпические;
• морфологические;
• орфографические;
• синтаксически-пунктуационные;
• стилистические;
• лексические.

Орфоэпическая ошибка

Произносительная ошибка связана с нарушением норм орфоэпии. Она проявляется только в устной речи. Это ошибочное произношение звуков, слов или же словосочетаний. Также к ошибкам в произношении относят неправильное ударение.

Искажение слов происходит в сторону сокращения количества букв. К примеру, когда вместо «тысяча» произносится слово «тыща». Если вы хотите говорить грамотно и красиво, стоит избавить речь от подобных слов. Распространено также ошибочное произношение слова «конечно» — «конешно».

Произносить правильное ударение не только правильно, но и модно. Наверняка вы слышали, как люди поправляют неправильное ударение в словах «Алкоголь», «звОнит», «дОговор» на верные – «алкогОль», «звонИт» и «договОр». Неправильная постановка ударения в последнее время заметнее, чем раньше. И мнение о вашей эрудиции зависит от соблюдения норм произношения.

Морфологическая ошибка

Морфологией называют раздел лингвистики, в котором объектом изучения являются слова и их части. Морфологические ошибки получаются из-за неправильного образования форм слов различных частей речи. Причинами являются неправильное склонение, ошибки в употреблении рода и числа.

К примеру, «докторы» вместо «доктора». Это морфологическая ошибка в употреблении множественного числа.

Часто употребляют неверную форму слова при изменении падежа. Родительный падеж слова яблоки – яблок. Иногда вместо этого слова употребляют неверную форму «яблоков».

Распространенные морфологические ошибки – неверное написание числительных:

«Компания владела пятьюстами пятьдесят тремя филиалами». В этом примере слово «пятьдесят» не склонили. Верное написание: «Компания владела пятьюстами пятьюдесятью тремя филиалами».

В употреблении прилагательных распространена ошибка неверного употребления сравнительной степени. К примеру, такое использование: «более красивее» вместо «более красивый». Или же «самый высочайший» вместо «самого высокого» или «высочайшего».

Орфографическая ошибка

Орфографические ошибки – это неправильное написание слов. Они возникают тогда, когда человек не знает правильного написания слова. Вы получали когда-либо сообщение, где находили грамматические ошибки. Распространенный пример: написание слова «извини» через «е». Чтобы с вами не случалось подобных орфографических ошибок, как можно больше читайте. Чтение стимулирует восприятие правильного написания слов. И если вы привыкли читать правильно написанный текст, то и писать вы будете, не делая грамматические ошибки.

Орфографические ошибки, в принципе, случаются из-за незнания правильности слов. Поэтому если вы не уверены в написанном слове, стоит обратиться к словарю. На работе узнавайте тот перечень специфических для вашей области слов, который нужно запомнить и в котором ни в коем случае нельзя совершать грамматические ошибки.

Синтаксически-пунктуационные ошибки

Эти виды речевых ошибок возникают при неправильной постановке знаков препинания и неверном соединении слов в словосочетаниях и предложениях.

Пропуск тире, лишние запятые – это относится к ошибкам пунктуации. Не поленитесь открыть учебник, если вы не уверены в постановке запятой. Опять же, это та проблема, с которой можно справиться, читая много книг. Вы привыкаете к правильной постановке знаков препинания и уже на интуитивном уровне вам сложно совершить ошибку.

Нарушение правил синтаксиса встречается часто. Распространены ошибки в согласовании. «Человеку для счастья нужно любимое место для отдыха, работа, счастливая семья». Слово «нужно» в этом предложении не подходит при перечислении. Необходимо употребить «нужны».

Профессиональные редакторы считают, что часто встречается ошибка в управлении. Когда слово заменяется на синоним или же похожее слово, но управление с новым словом не согласуется.

Пример ошибки в управлении: «Они хвалили и приносили поздравления Алине за победу».

Они хвалили Алину. Они приносили поздравления Алине. Части предложения не согласуются из-за неправильного управления. После «хвалили» необходимо добавить слово «ее», чтобы исправить ошибку.

Стилистические ошибки

В отличие от других видов ошибок, стилистические основываются на искажении смысла текста. Классификация основных стилистических речевых ошибок:

• Плеоназм. Явление встречается часто. Плеоназм — это избыточное выражение. Автор выражает мысль, дополняя ее и так всем понятными сведениями. К примеру, «прошла минута времени», «он сказал истинную правду», «за пассажиром следил секретный шпион». Минута – это единица времени. Правда – это истина. А шпион в любом случае является секретным агентом.
• Клише. Это устоявшиеся словосочетания, которые очень часто используются. Клише нельзя полностью отнести к речевым ошибкам. Иногда их употребление уместно. Но если они часто встречаются в тексте или же клише разговорного стиля используется в деловом – это серьезная речевая ошибка. К клише относят выражения «одержать победу», «золотая осень», «подавляющее большинство».
• Тавтология. Ошибка, в которой часто повторяются одни и те же либо однокоренные слова. В одном предложении одно и тоже слово не должно повторяться. Желательно исключить повторения в смежных предложениях.

Предложения, в которых допущена эта ошибка: «Он улыбнулся, его улыбка наполнила помещение светом», «Катя покраснела от красного вина», «Петя любил ходить на рыбалку и ловить рыбу».

• Нарушение порядка слов. В английском языке порядок слов намного строже, чем в русском. Он отличается четким построением частей предложения в определенной последовательности. В русском языке можно менять местами словосочетания так, как вам бы хотелось. Но при этом важно не потерять смысл высказывания.

Для того, чтобы этого не случилось, руководствуйтесь двумя правилами:

1. Порядок слов в предложении может быть прямым и обратным в зависимости от подлежащего и сказуемого.
2. Второстепенные члены предложения должны согласоваться с теми словами, от которых они зависят.

Лексические речевые ошибки

Лексика – это словарный запас языка. Ошибки возникают тогда, когда вы пишите либо говорите о том, в чем не разбираетесь. Чаще ошибки в значениях слов происходят по нескольким причинам:

• Слово устарело и редко используется в современном русском языке.
• Слово относится к узкоспециализированной лексике.
• Слово является неологизмом и его значение не распространено.

Классификация лексических речевых ошибок:

• Ложная синонимия. Человек считает синонимами несколько слов, которые ими не являются. Например, авторитет не есть популярность, а особенности не являются различиями. Примеры, где допущена ошибка: «Певица была авторитетом среди молодежи» вместо «Певица была популярной среди молодежи». «У брата и сестры было много особенностей в характерах» вместо «У брата и сестры было много различий в характерах».
• Употребление похожих по звучанию слов. Например, употребление слова «одинарный», когда необходимо сказать «ординарный». Вместо слова «индианка» могут написать ошибочное «индейка».
• Путаница в близких по значению словах. «Интервьюер» и «Интервьюируемый», «Абонент» и «Абонемент», «Адресат» и «Адресант».
• Непреднамеренное образование новых слов.

Допустить речевую ошибку просто. Иногда это получается в случае оговорки, а иной раз проблема заключается в незнании какой-либо нормы русского языка либо из-за путаницы значений слов. Читайте много книг, правильно говорить и не стесняйтесь лишний раз обратиться к словарю или учебнику. Постоянно работайте над устной и письменной речью, чтобы количество ошибок было приближено к нулю.