Меню

Сильный дождь принес непоправимый вред ошибка

Сборник упражнений по курсу «русский язык и культура речи»

Тема 1. Орфоэпические и акцентологические нормы

Упражнение
№ 1. Объясните, в чем заключается отличие
представленных вариантов в постановке
ударения. Продолжите таблицу.

августовский

занятой

языкОвая

августОвский

занятой

языковАя

Упражнение
№ 2. Прочитайте заимствованные слова с
твердыми и мягкими согласными перед е:

адекватный,
академия, бартер, бизнес, бутерброд,
вексель, велотрек, дебют, девальвация,
декада, декор, деликатес, демократический,
депо, детектив, дефиле, зеро, индексация,
интеллект, интервал, интервью, кодекс,
компьютер, кофе, крем, лазер, латентный,
лидер, либретто, лотерея, менеджмент,
модель, музей, Одесса, отель, пантеизм,
партер, пастель, плейер, пресса, прессинг,
продюсер, протекция, реле, резюме, сейф,
сенсуализм, сераль, сервис, сонет, тандем,
тезис, тенденция, тент, терапевт, термин,
термос, тест, тотем, фешенебельный,
федеральный, фонема, френч, шедевр,
шрапнель, штепсель, экспресс, экстерн,
экстремист, экстренный, эпентеза, эстет,
эфес, эффект, юриспруденция.

Упражнение
№ 3. Прочитайте слова, обращая внимание
на чтение гласных е/ё:

атлет,
афера, безнадежный, белесый, блеклый,
блеф, бытие, всплеск, гололедица, гренадер,
желчный, желчь, женоненавистник, житие,
завороженнй, зев, издевка, иноплеменный,
исчерканный, маневры, местоименный,
наемник, недоуменный, одноименный,
опека, оседлый, осетр, острие, очечник,
платежеспособный, поблекнуть, преемник,
пригрезиться, решетчатый, скабрезный,
скатерка, сметка, современный, старьевщик,
трехведерный, шедевр.

Упражнение
№ 4. Прочитайте слова с сочетаниями
согласных чн, чт, жд, зж, жж.

а) чн

закадычный,
поточный, съемочный; конечно, скучно,
яичница, нарочно, Ильинична, Никитична,
пустячный; булочная, молочная, пшеничный,
горчичник;

Сравните:
точно
— тошно, научный (сотрудник) — наушный
(аппарат); молочная [чн] железа — молочная
[чн] и [шн] каша; серде[чн]ые капли — друг
серде[шн]ый;

б) чт

мачта, ничтожный,
нечто; что, чтобы, кое-что, ничто;

в) жд

дождь, дождик,
дождливый;

г) зж,
жж —

визжать, позже,
дрожжи.

Упражнение
№ 5. Прочитайте слова, запишите их
транскрипцию:

а) грейпфрут,
инцидент, дерматин, прецедент,
компрометировать, конкурентоспособный,
юрисконсульт, яство;

б) меблированный,
перспектива, пертурбации, чрезвычайный,
сребреник, скрупулёзный;

в) будущий, жаждущий;

Запомните!
Конъюнктура
(создавшаяся
в какой-л. области обстановка, ситуация),
но
конъектура
(восстановление
испорченного текста на основании
догадки).

Лексические нормы русского литературного языка

Упражнение
6.
Найдите
и устраните ошибки в выборе слов, а также
ошибки,

связанные с
нарушением лексической сочетаемости.

1. Настроение у нас
от посещения клубов и ДК осталось унылое.
2. Если хотите как можно дольше выглядеть
молодыми, красивыми и избежать ранних
морщин, включайте в свой план питания
курагу. 3. Наши олимпийцы одержали весомые
успехи на олимпиаде в Турине. 4. Прочитав
сценарий, я понял, что фильм обречен на
успех. 5. Сильный дождь принес непоправимый
вред. 6. Ухудшается уровень жизни народа.
7. А так как главными зачинщиками перемен
к лучшему в доме выступали все–таки
женщины, приурочили действо ко Дню
Матери. 8. Мы увещеваем, что выступления
сейчас не нужны, — говорит депутат. 9. Объем личности
Высоцкого, его жизненный путь не намечены
даже пунктиром. 10. Достаточно большой
дилеммой было разместить всех участников
слета. 11. Мы представили такой большой
ассортимент, который с каждым разом
будет только вкуснее и больше.

Упражнение
7. Установите, насколько уместно
употребление слова БУКВАЛЬНО в приводимых
ниже предложениях. При необходимости
отредактируйте их.

  1. Вот буквально
    позавчера закончил озвучивание
    телесериала.

  2. В последние
    десятилетия мы наблюдаем буквально
    взрыв интереса к междисциплинарным
    предметам.

  3. Оказалось, что
    буквально через неделю после отъезда
    на дачу…

  4. Он в буквальном
    смысле выставил ее (жену) за дверь.

  5. Буквально на днях
    оперативники положили конец похождениям
    банды сантехников.

  6. Скандалы между
    ними возникали буквально на пустом
    месте.

  7. Преступление было
    раскрыто буквально за час.

  8. Она (медсестра)
    буквально сживала меня со свету.

  9. Побоище в
    «Легпромбанке» буквально через несколько
    дней показали по телевидению.

  10. Наш отдел принял
    решение распространить экономию
    буквально на все.

  11. Второй в буквальном
    смысле привел его в узкий круг элиты.

  12. Буквально шокирующее
    открытие сделали американские
    исследователи.

  13. И вот буквально
    на днях мне удалось добиться, чтобы
    Дума приняла в первом чтении мой
    законопроект.

  14. Любовь к Дениз
    буквально переродила Чарли: прежние
    шалости оказались напрочь забыты.

  15. Передача вышла в
    эфир буквально на днях, еще перед Новым
    годом.

Упражнение
8. Исправьте предложения, обращая внимание
на слово «ностальгия».

  1. Представителям
    среднего и старшего поколения данный
    сюжет ностальгически известен.

  2. Сладостна ностальгия
    по советским временам.

  3. У потребителей
    возникла ностальгия по старым продуктам.

  4. КПРФ из партии
    ностальгии по прошлому превращается
    в партию лейборизма.

  5. Тбилиси в своей
    романтической обветшалости — вообще
    очень ностальгическое место.

  6. Ностальгия по
    веселым временам.

  7. Сейчас директора
    вспоминают об этом с ностальгией.

  8. Запад затосковал
    по временам «холодной войны» и «железного
    занавеса», пока в качестве причины этой
    ностальгии называют только грядущие
    выборы в США.

  9. Ностальгируя,
    ростовчане частенько воскрешают в
    памяти изумительно приятный цвет
    советских двадцатипятирублевок.

  1. Здесь говорят о
    встрече ветеранов Грузии и России,
    нимало не тая ностальгии по старым
    временам.

  2. Люди уже вкусили
    так много нового, что их потянуло на
    ностальгию.

Упражнение
9. Проанализируйте предложения с
включенным в них словом «уникальный».
Определите, уместно ли оно употреблено;
замените его более подходящим словом.

  1. Создание этой
    структуры носило уникальный характер.

  2. Надо поблагодарить
    литературный музей за предоставленную
    уникальную возможность показать по
    телевидению рисунки В. Гюго.

  3. Дарование
    ученого-организатора — один из уникальных
    видов человеческого таланта.

  4. Младенчество —
    уникальный возраст человеческой жизни.

  5. Правительство
    Евгения Примакова было уникальным в
    современной российской истории. Это
    был первый и единственный пример
    кабинета национального консенсуса.

  6. В водах обитают
    уникальные животные. Власти обещают,
    что самые уникальные из них не пострадают.

  7. Концерт на Красной
    площади настолько уникален, что среди
    4500 слушателей окажутся и контролеры
    «Книги рекордов Гиннесса».

  1. Писатель, поэт, с
    удовольствием исполняющий чужую
    пародийную интерпретацию своих песен,
    — явление, согласитесь, редкое, а может,
    и уникальное.

  1. Самый уникальный
    бюрократ получит от меня персональное
    поздравление и памятный подарок.

  2. Если вовремя
    заметить особенности мозга ребенка и
    развить их, может вырасти уникальная
    личность.

  3. Его изобретение
    в своем роде уникально и не имеет
    аналогов.

  4. Этот уникальный
    продукт, не имеющий и по сей день
    аналогов, появился четверть века назад.

  5. Зрелище получается
    поистине уникальное.

  6. У нас создалась
    уникальная ситуация, когда профком,
    отстаивающий интересы работников,
    находит общий язык с генеральным
    директором.

Упражнение
№ 10.

Учитывая контекст, замените, где это
необходимо, слово «порядок» другими
подходящими словами.

  1. Я думаю, что партий,
    которые будут оказывать влияние на
    общество и на президента, может остаться
    порядка десяти.

  2. На эти доплаты
    пойдет порядка 4 триллионов рублей.

  3. Открывается отель
    гостиничной сети, насчитывающей по
    свету порядка 1200 отелей.

  4. Стоимость
    похищенного — порядка 34 900 рублей.

  5. Было напечатано
    порядка 100 млн. поддельных банкнот.

  6. Она занимает
    порядка 17% рынка.

  7. Скопилось порядка
    двухсот человек.

  8. Нам нужно порядка
    двух лет.

9. По предварительным
расчетам я уже пролетел порядка семнадцати
миллионов миль

Упражнение
№ 11. Отметьте случаи лексического
плеоназма и тавтологии, отредактируйте
фразы.

1. Он зовет в гости
родных и друзей, соседей и просто
случайных прохожих, которые проходят
мимо его дома. 2. Промахнулся мимо. 3. Еще
живы свидетели и очевидцы тех событий.
4. Наряду с успехами в борьбе с птичьим
гриппом необходимо отметить ряд
недостатков. 5. Эта густая черная жидкость
сделана из микроскопических водорослей
и морских существ, за миллионы лет
нахождения на дне полностью распавшихся
и разложившихся. 6. Надежность Альфа-Банка
– это аксиома, не требующая доказательств.
7. Теперь этот дом кажется более домашним.
8. Придется заранее забронировать место.
9. Время временных правителей – по
определению время смутное. 10. Шоколадные
конфеты «….» – это уникальная гармония
шоколада, нежной двухслойной начинки
и хрустящего вафельного рола, покрытого
горьким шоколадом. 11. Свободные вакансии
в Сбербанке. 12. Выход на устойчивую
стабилизацию многие аналитики, да и
власть усматривают в ускорении процессов
формирования так называемого среднего
класса.

Упражнение №
12. Рассмотрите варианты проявления
речевой недостаточности и исправьте
предложения:

1. Ректор взял мой
домашний и сотовый телефон, пообещал
связаться. 2. Разделяем ваш восторг
бельгийскими дизайнерами. 3. Удобные и
комфортные стеганые пальто стали
незаменимой одеждой для холодов. 4. Это
проверенное средство: уменьшает вес на
100 % . 5. Каши Baby
обогащены 12 витаминами: 1 порция каши
обеспечивает 25% суточной потребности
ребенка. 6. С возрастом успешно борются
антиоксиданты. 7. Знаменитая пророчица
Ванга многим помогла в их недугах. 8.
Теперь и навсегда качество «Рама» для
бутербродов на 15% дешевле. 9. Договоры
пожизненной ренты: крупные единоразовые
и ежемесячные выплаты; необходимая
помощь и уход; здоровые зубы – в подарок.
10. Закажи не выходя из дома красивый
немецкий шкаф по своим размерам. 11. В
течение февраля продолжительность
суток возрастет на два часа.

Упражнение №
13. Объясните значение паронимов, составьте
с ними предложения или словосочетания.

Абонемент –
абонент, адресат – адресант, будний –
будничный, выборный – выборочный,
гармонический – гармоничный, длинный
– длительный, драматичный – драматический,
злой — злостный, комичный – комический,
криминальный – криминогенный, логичный
– логический, нарочно – нарочито,
нестерпимый – нетерпимый, обеднить –
обеднеть, оборотный – оборотливый,
одеть – надеть, описка – отписка, опасный
– опасливый, освоить – усвоить, понятный
– понятливый, представление –
предоставление, скрытый – скрытный,
субъективный – субъектный, тактичный
– тактический, технический – техничный,
туристский – туристический, удачный –
удачливый, фактичный – фактический,
хозяйский – хозяйственный, элитный –
элитарный, экспонат – экспонент, явный
– явственный.

Упражнение №
14. Найдите ошибки, вызванные неправильным
употребление паронимов и омонимов.
Отредактируйте предложения.

1. Менеджменту
выгоднее нанять гастарбайтеров, чем
повышать зарплату на 30%. 2. Если вы
проживаете в других районах города, мы
представим информацию о том, какая
прокуратура рассмотрит ваши обращения.
3. Полной грудью вздохну воздух этих
полей… 4. В ней высказаны в яркой форме
глубокие мысли об общественном значении
воспитания и образования, обрисована
картина гармонического и всестороннего
развития человеческой личности. 5. Грипп
очень заразителен, поэтому его нельзя
переносить на ногах. 6. Машина лейтенанта
стала достигать беглецов. 7. В фильме
«Код Апокалипсиса» Анастасия Заворотнюк
сыграла заглавную роль. 8. . Около двух
прибыла в «Останкино». Ванюшка не подвел,
в окошечке сразу выдали заповедную
бумажку, и я вошла в здание. 9. Если вы
проживаете в других районах города, мы
представим информацию о том, какая
прокуратура рассмотрит ваши обращения.10.
Ценность мемуаров заключается в изложении
фактичной стороны описываемых событий,
а не в оценке их, которая почти всегда
субъективна. 11. Оденьте очки, чтобы
испытать NVIDIA
3D
VISION.
12. Она говорила это с язвенной улыбкой
на лице.

Упражнение №
15
.
Устраните ошибки, связанные с
немотивированным использованием слов,
противоположных по значению:

1. Он
совершил преступление в силу слабости
своего характера. 2. Пропасть между
материальным положением «новых русских»
и пенсионеров не только не уменьшается,
но еще больше углубилась. 3. Трудно дышать
при высоких минусовых температурах. 4.
Отсутствует наличие нужных документов.
5. Недостоверные факты должны нас
настораживать. 6. Взрослые проявляют
активное равнодушие к детям. 7. В нашем
коллективе с опозданием все благополучно.
8. В этом году значительно меньше
увеличилось число больных. 9. Люди
пенсионного возраста смогут бесплатно
приобретать все необходимые лекарства.
10. Вообще-то наш регион довольно
благополучный в смысле радиации. 11.
Благодаря пожару, вспыхнувшему от
костра, сгорел большой участок леса.
12. Не откладывайте на завтра то, что
можно сделать сейчас.

Упражнение №
16. Прокомментируйте употребление
иноязычной лексики в следующих отрывках
романа С. Минаева Дух
less:
Повесть о ненастоящем человеке

(М.: АСТ,
2006.).

1. Я вспоминаю, как
один достаточно талантливый сейлс
написал в какой-то графе, устав выслушивать
подобные вопросы, про новый зеленый
горошек, появившийся на рынке, в
треугольных банках, с этикеткой,
имитирующей нашу. Когда этот отчет
принес мне его горе-руководитель, с
лицом, кричащим о надвигающейся
катастрофе, да еще и начал говорить мне
о нестандартном ходе конкурентов, я
загонял всех руководителей департаментов
в поисках образца этой удивительной
продукции. Как вы, наверное, догадываетесь,
вернувшись с пустыми руками, они бормотали
что-то вроде:

— Это был быстрый
промоушен конкурентов. Вероятно,
неудачный икспирьенс, поскольку продукция
данного вида более не появлялась.

2. Я беру в руки
пульт управления музыкальным центром
и нажимая на кнопку Power
On.

3. — А сколько там
у вас сотрудников решают проблему
выкладки?

— Дай подумать…На
каждый гипермаркет свой мерчандайзер,
его контролирует сейлс, а сейлса –
начальник сектора. Последнего, в свою
очередь, дополнительно … офф-трейда.

4. — Ну, старик, чего
же ты хотел? Не у каждого же есть
возможность мотаться в Милан за счет
конторы и одеваться там на сейлах
прошлогодних новинок.

— Не надо грязи,
please.
Я тарюсь исключительно на Via
Montenapoleone,
— смеется он.

— Во-о-он там девушек
видишь? Вот им и расскажешь позже, —
говорю я. – Давай пройдемся, модник?

Выглядим мы и
вправду круто. Вадим в истертых джинсах
и выцветшей футболке, на ногах у него
джинсовые лоуферы «Patric
Cox».
Я соответственно в красных «Tod’s»,
рваных джинсах и красной же футболке
«Mochino».

Упражнение
№ 17.
Замените
канцелярские обороты общеупотребительными:

1. Необходимо
серьезнее отнестись к делу сбора налога.
2. Это делается с целью сделать пернатым
прививку от птичьего гриппа. 3. Учитывая
все выше сказанное, на Вятке передачу
охотугодий в частную собственность
нельзя оставить без контроля со стороны
государственных органов. 4. К примеру,
один раз пришлось оказаться в начале
июня на пруду, где карась демонстрировал
свое присутствие, но ни на какие привычные
насадки не брал. 5. Согласно сплетням,
глава государства был недоволен качеством
своих речей. 6. Работа заведующий начальной
школой в части вывоза детей на экскурсию
проделана чрезвычайно большая. 7. В
результате выявилось осуществление
диаметрально противоположных точек
зрения относительно пределов полномочий
избирательных комиссий при проведении
проверки списков кандидатов. 8. В руках
у девочки треснула посуда и разлетелась
на стеклянные части, частично впившись
в ее организм с целью травмировать.

Упражнение №
18. Объясните значения фразеологизмов:

Считать ворон,
вить веревки, выводить на чистую воду,
ставить вопрос ребром, доводить до
белого каления, держать камень за
пазухой, дразнить гусей, заводить
волынку, выпускать вожжи, шито белыми
нитками, встретить в штыки, любимый
конек, положить под сукно, попасть как
кур во щи (в ощип), быть под колпаком, как
с гуся вода, разделать под орех, петь не
своим голосом; альфа и омега, златой
телец, иерихонская труба, манна небесная,
посыпать пеплом главу, вавилонское
столпотворение; alma
mater,
alter
ego,
finite
la
commedia,
idée
fixe,
tête-â-tête,
post
scriptum,
pro
et
contra,
jour
fixe,
O
tempora,
o
mores!

Упражнение №
19. Определите, каким фразеологизмам
соответствуют приведенные ниже
толкования. Что вы знаете об истории их
возникновения.

// о пустой, ничего
не стоящей бумаге, не имеющем никакой
силы документе.

// дать пояснения,
уточнить, внеся полную ясность; довести
до конца.

// (книжн.) предаваться
крайней скорби по случаю какой-либо
утраты, бедствия

//
о том, кто
не имеет семьи, близких, о совершенно
одиноком человеке.

//
захолустное, отдаленное, глухое место.

// (книжн.) 1) бесследно
и навсегда исчезнуть, уйти в небытие (о
человеке); 2) быть навечно забытым,
преданным забвению (о событиях, фактах,
воспоминаниях).

//
испытывать большую радость, счастье,
блаженство.

//
о крайне нерешительном человеке,
колеблющемся в выборе между двумя
равносильными желаниями, двумя
равноценными решениями.

//
пожелание удачи.

// человек, на
которого сваливают чужую вину,
ответственность за других.

// наиболее уязвимое
место у кого-либо.

// (книжн.) Сделать
решительный шаг, определяющий дальнейшие
события, совершить решительный поступок,
имеющий поворотное значение в жизни.

Упражнение №
20. Определите тип ошибки в употреблении
фразеологических единиц, отредактируйте
предложения:

1.Только я в гордом
одиночестве зализываю свои царапины.
2. Это дешевле, чем пареная репа. 3.
Неоднократно принимали участие в
задержании преступников по горячим
следам прапорщики милиции… 4. Главным
камнем преткновения стали переговоры
городских властей с «Российскими
железными дорогами». 5. Я тебе по гроб
жизни обязан. 6. В 80-е годы все это линии
метро предполагали построить к 2010-му.
Когда советская власть накрылась медным
тазом, пришел конец и этим планам
метростроя. 7.
Хороший руководитель должен во всем
показывать образец своим подчиненным.
8. Главное – не жить самотеком. 9. Выскажите
свои наболевшие пожелания родным и
близким. 10. Друг дл друга они стали
заклятыми друзьями вопреки известной
пословице «Не было бы счастья, да
несчастье помогло». 11. СССР был как
бельмо в глазу у капиталистов, и они
искали способы развала социалистического
государства. 12. Результаты каждодневных
тренировок не замедлили себя долго
ждать. 13. Я же говорю, не по Сеньке кепка.
14. Ни одна чиновничья душа не пожелала
нужным отреагировать. 15. Обе они по
здоровью совсем не могут выходить из
дома. 16. Ей нужно было держать себя в
руке… 17. Каждый второй фонарь работает
из-под палки. 18. Задача нашего тренинга:
разбудить в Вас спящего гения. Эту
технологию обучения рисования проверили
на себе более десяти тысяч слушателей.
Вот некоторые отзывы: Ирина (30 лет):
Счастья полные штаны! Это так легко и
просто как дышать! От осознания своих
талантов и возможностей хочется скакать
на одной ножке и смеяться во весь голос!
Рисуйте, рисуйте и наслаждайтесь!


С этим файлом связано 4 файл(ов). Среди них: Spisok_voprosov_k_zachetu_CHelovek_v_kommunikativnom_prostranstv, RSO_titul.docx, титул эссе (1).docx, титул практическое задание (4).docx.
Показать все связанные файлы


Подборка по базе: Кл. час_ Зоя Космодемьянская_классный руководитель Селезнева С.В, ВКР Селезнева.docx


ТЕмА 2. Выбор слова в зависимости от лексической
сочетаемости
2.1. ТИПЫ СОЧЕТАЕмОСТИ СЛОВ
На выбор слова влияет сочетаемость, т.е. способность слова со- единяться с другими словами. Соединению слов может препят- ствовать ряд ограничений:

74 75 1) смысловая несовместимость: холодный кипяток, облоко-
тился спиной, квадратный круг;
2) грамматическая природа: мой — плыть, близко — весе-
лый;
3) лексические особенности: нельзя скоропостижно же-
ниться, причинить радость. Ср., как в «Ревизоре» Земля- ника, расхваливая свое заведение, говорит: «Все как мухи
выздоравливают».
В зависимости от соединений слов различают типы сочетае- мости:
1) семантическая — соединение слов в соответствии с их значением. Нарушение семантической сочетаемости: к
сегодняшнему часу, девичья фамилия моего отца;
2) грамматическая — соединение по грамматическим при- знакам. Нарушение грамматической сочетаемости: моя
твоя не понимает, красивая тюль (правильно — красивый
тюль).
3) лексическая —соединение слов с соответствии с ихсе- мантикой, принадлежностью к тому или иному стилю языка, экспрессивно-эмоциональной окраской, грамма- тическими особенностями. Так, прилагательное зеленый в значении «цвет» имеет широкий спектр сочетаемости
(трава, дом, лампа, лента, машина и др.), в значении «не- зрелый» сочетается только со словами, обозначающими плод (яблоко, помидор и др.), в значении «неопытный» сочетается только со словами юнец, мальчишка. Слова
смелый, храбрый, отважный, мужественный сочетаются со словом человек, но со словом мысль слово храбрый не сочетается.
Нарушение лексической сочетаемости наблюдаем, напри- мер, в таких сочетаниях:
l
«большинство времени»(слово большинство сочетается со словами, обозначающими предметы, которые поддаются счету) — большая часть времени;
l
«первоочередное внимание»(слово первоочередное обозна- чает «неотложный, требующий осуществления в первую очередь»; эти значения не могут относиться к слову вни-
мание)основное внимание, особое внимание;
l
«увеличение уровня» (слово уровень обозначает «степень величины, развития, значимости чего-нибудь» и сочета- ется только со словами повышение и понижение) — повы-
шение уровня;
l
«улучшить показатели» (словопоказателиобозначает«то, по чему можно судить о развитии и ходе чего-нибудь»;
это значение не может сочетаться со словом улучшить)
повысить показатели;
l
«верить в неминуемую победу»(слово неминуемая сочетает- ся со словами, имеющими отрицательную эмоционально- экспрессивную окраску — неминуемая беда, неминуемая
война)верить в неизбежную победу;
l
«одолжить у кого-нибудь немного денег»(слово одолжить
имеет значение «дать в долг, дать во временное пользова- ние»; в данном случае имеется в виду «взять в долг») — за-
нять у кого-нибудь немного денег;
l
«вразумительные попытки» (вразумительный — понятный, ясно и убедительно изложенный) — вразумительный от-
вет;
l
«болезненно толкнул» (словоболезненный — возникший вследствие болезни, склонный к болезни, нездоровый) —
больно толкнул;
l
«удешевить себестоимость» (себестоимость — это издерж- ки предприятия) — снизить себестоимость.
2.2. СТИЛИСТИЧЕСКОЕ ИСПОЛьЗОВАНИЕ УСТОйЧИВЫх
СОЧЕТАНИй
Устойчивые сочетания состоят из двух и более слов, связанных между собой по смыслу и грамматически. К устойчивым сочета- ниям мы относим:
1. Идиомы — устойчивые объединения, значение которых неразложимо на значения слов-компонентов: лапшу на
уши, дать стрекача.

76 77 2. Фразеологические сочетания, в которых один из компо- нентов обладает фразеологически связанным значением, что создает семантическую и синтаксическую расчленен- ность: закадычный друг — может быть заменен синонимом со свободным значением (старый, верный); беспробудный
сон.
3. Пословицы и поговорки: Господь не выдаст, свинья не
съест.
Дифференциальными признаками устойчивых сочетаний являются:
1) косвенно-номинативное значение, т.е. для устойчивых сочетаний характерно переносное значение. При этом значение складывается не из суммы лексических зна- чений слов, а представляет собой новый семантически обобщенный тип значения всего оборота в целом;
2) социально закрепленное соотношение смыслового со- держания и лексико-грамматического состава устойчи- вых сочетаний, т.е. значение не выводится из прямых значений составляющих его слов: напустить туману — запутать кого-то; как рыба в воде — свободно, непринуж- денно;
3) постоянное воспроизведение одного и того же компо- нентного состава;
4) раздельнооформленность устойчивых сочетаний, т.е. они состоят не менее чем из двух слов-компонентов.
Существуют варианты устойчивых сочетаний:
1) фонетические варианты: калиф (халиф) на час, садиться в
калошу (галошу);
2) словообразовательные варианты: на глаз — на глазок, за-
бубенная голова — забубенная головушка, подрезать (обре-
зать) крылья;
3) морфологические варианты: водой не разольешь (не раз-
лей), валить (свалить) в одну кучу, слыханное (слыхано) ли
дело;
4) лексические варианты — возможная замена компонентов на основе общности их значения: извиваться ужом — из-
виваться змеей, раскинуть умом — раскинуть мозгами;
5) синтаксические варианты — возможная перестановка слов во фразеологизме: не хватит духу, не помнить себя,
не находить себе места; порядок слов не фиксированный, на это указывается в словарной статье.
Все это необходимо учитывать, определяя стилистические ошибки при использовании устойчивых оборотов.
1. Грамматическое видоизменение устойчивых оборотов, т.е. изменение грамматических форм компонентов. На- пример: Дети так проголодались в походе, что не дожида-
ясь ужина, заморили червячков (вместо — заморили чер- вячка). Она надела туфли на босую ногу(вместо — на босу ногу).
2. Лексическое видоизменение устойчивого сочетания име- ет несколько разновидностей.
а) Замена слов в устойчивом сочетании:
Ошибка
Правильный вариант
Деньги выпускаются в трубу
Слухом не слыхивал
Душа кровью обливается
Похоронить на корню
Пока суть да дело
Вошел в себя
Толковал по душам
В ведро меда каплю дегтя
Ошпаренная курица
Прячет топор за пазухой
Горы своротили
Бабушка натрое сказала
Между молотком и наковальней
Вылетают в трубу
Слыхом не слыхивал
Сердце кровью обливается
Загубить на корню
Пока суд да дело
Ушел в себя
Говорил по душам
В бочку меда каплю дегтя
Мокрая курица
Держит камень за пазухой
Горы свернули
Бабушка надвое сказала
Между молотом и наковальней

78 79
б) Расширение состава устойчивого сочетания, т.е. до- бавление нового слова:
Схватывать и решать проблемы на лету… — (вместо:
Проблемы схватывать на лету). Не слишком ли долго
почивают на увядающих лаврах наши опытные масте-
ра. — Вместо: почивают на лаврах.
Встречаются сочетания плеонастического характера:
потерпеть полное фиаско — вместо потерпеть фиа-
ско, тяжелый сизифов труд — вместо сизифов труд,
случайная шальная пуля — вместо шальная пуля. Имен-
но в 2004 году ровно через 100 лет после самого перво-
го дебюта на Парижском салоне 1904 года, «Фантом»
поступает в продажу на французском рынке (вместо
после дебюта).
в) Сужение устойчивого оборота, т.е. неоправданное со- кращение состава устойчивого оборота в результате пропуска его компонентов:
Обе они по здоровью совсем не могут выходить из дома
(вместо по состоянию здоровья).
Идея эта пришла руководителю общества инвалидов
«Пересвет» (вместо — пришла в голову).
Это до глубины волнующие встречи с родными людьми
(вместо — до глубины души).
3. Изменение лексической сочетаемости называется кон-
таминацией — смешением частей слов или выражений
(играть роль + имеет значение = играет значение).
Встречающиеся примеры контаминации:
l
гроша выеденного не стоит — яйца выеденного не стоит / гроша ломаного не стоит;
l
взыскать материальный ущерб — возместить материаль- ный ущерб / взыскать;
l
тертый воробей — тертый калач /стреляный воробей;
l
головой об лед — как рыба об лед / головой об стену;
l
одержать реванш — одержать победу / взять реванш.
ПРАКТИКУм
1. Найдите и устраните ошибки, связанные с нарушением лексиче-
ской сочетаемости.
1. С самого начала было решено, что акценты будут делаться на главном герое, а не на технических приспособлениях. 2. Ад- вокат Федур уже сообщил, что намеревается заявить ходатай- ство в вызове в суд еще пятерых граждан, среди которых высшие государственные лица. 3. Наши олимпийцы одержали весомые успехи на олимпиаде в Турине. 4. За последний год выросла за- нятость населения в сфере обслуживания. 5. Ухудшается уро- вень жизни народа. 6. Сильный дождь принес непоправимый вред. 7. После скандальной публикации в «Твоем ДНЕ» питание хоккеистов сборной улучшилось в три раза. 8. Настя резко отка- залась принять второклассника в игру, и тогда Николай весьма болезненно толкнул девочку в живот.
2. Отметьте случаи лексического плеоназма и тавтологии, отредак-
тируйте фразы.
1. Он зовет в гости родных и друзей, соседей и просто слу- чайных прохожих, которые проходят мимо его дома. 2. Вы часто ностальгируете по прошлому? 3. Еще живы свидетели и очевид- цы тех событий. 4. Почему шпильки так громко гремят? 5. Ира
Кузьмина исполняет песню самодеятельных авторов. 6. Как это стало известно властям, неизвестно. 7. Наряду с успехами в борьбе с птичьим гриппом необходимо отметить ряд недо- статков. 8. Не без труда политикам удается решать эти трудные проблемы. 9. В июле месяце текущего года правительство рас- смотрит новый законопроект о налогообложении импортных товаров. 10. В городе Орехово-Зуеве стало доброй традици- ей отмечать приход весны широкими массовыми гуляниями.
11. Коррективы и поправки вносит само время. 12. А сейчас от нашего спонсора всем гостям — сувениры на память. 13. Ми- ровая мода гонится за необычными ритмами, что выражается в самых необычных полосках. 14. Его открытие было ознамено- вано присутствием знаменитого французского певца Джо Дас-

80 81
сена. 15. Во всех ситуациях работы с Виктором Федоровичем проблемы решались им безукоризненно, честно, в срок. 16. Она мне звонила всякими звонками. 17. Я пришел в синагогу, что- бы умереть самому. 18. Рыбаки жалуются на полное отсутствие клева. 19. Придется заранее забронировать место. 20. Давайте проголосуем за то, чтобы проголосовать! 21. Фамилии указаны в порядке убывания поданных за данных кандидатов голосов.
22. Назрела необходимость создания в городе хорошего Дома для престарелых, где одинокие пожилые люди будут согреты теплом и заботой. 23. Получив получку, мать бежала в сельмаг.
24. Субъектное мнение Ковтуна сильно отличается от мыслей спецслужб на этот счет. 25. Время временных правителей — по определению время смутное. 26. Ребенок — это индивидуальная личность. 27. Жильцы боятся проходить близко около дома, по- скольку от старого фасада отваливаются куски отделки. 28. Все гости получили памятные сувениры. 29. При дворе собирались собрания знати, на которых присутствовали высшие дворцовые чины, епископы и верхушка королевских дружинников. 30. До опубликования депеши Бисмарк, заручившись поддержкой фельдмаршала фон Мольтке и военного министра фон Рона, преднамеренно изменил ее текст таким образом, что она при- обрела оскорбительный для французского правительства тон и смысл, фактически по сути дела вынуждая Наполеона III объя- вить войну. 31. Нескольких человек эта кладбищенская мафия до смерти убила. 32. Осенью того же года территорию храма ого- родили металлической оградой. 33. В зале было человек пятнад- цать людей, которые с нескрываемым восторгом наслаждались этим зрелищем. 34. «Лукойл» — крупнейшая по добыче нефтя- ная компания.
3. Определите тип ошибки в употреблении фразеологических еди-
ниц, отредактируйте предложения.
1. Только я в гордом одиночестве зализываю свои царапины.
2. Хочется всего и сразу и как можно больше. 3. Мне бы в алма- зах. 4. Это дешевле, чем пареная репа. 5. Он показал документ, где черным по белому разрешалось реконструировать оконные проемы с целью увеличения их площади и придания им округлой формы. 6. Учимся понимать друг друга с полувзгляда. 7. Он по- могал людям в пределах разумного, в пределах закона, помогал чем мог. 8. Предполагаем, что здесь грелись лица без определен- ного возраста и места жительства, которые обитают на свалках и гаражах. 9. Неоднократно принимали участие в задержании пре- ступников по горячим следам прапорщики милиции… 10. Но на остальных глазу и интеллекту просто приятно отдохнуть.
11. Я избавляю от болезни и одновременно от одиночества, по- могаю найти сердечную половину, создать гармоничную семью.
12. Главным камнем преткновения стали переговоры городских властей с «Российскими железными дорогами». 13. Я тебе по гроб жизни обязан. 14. В 80-е годы все эти линии метро предпо- лагали построить к 2010-му. Когда советская власть накрылась медным тазом, пришел конец и этим планам метростроя. 15. Был настолько слаб, что с трудом ходил по стенке. 16. Разодетая в пух и прах невеста поднесла чай. 17. Хороший руководитель должен во всем показывать образец своим подчиненным. 18. Главное — не жить самотеком. 19. Выскажите свои наболевшие пожела- ния родным и близким. 20. Друг для друга они стали заклятыми друзьями вопреки известной пословице «Не было бы счастья, да несчастье помогло». 21. СССР был как бельмо в глазу у ка- питалистов, и они искали способы развала социалистического государства. 22. Лучше сложиться деньгами. 23. Результаты каж- додневных тренировок не замедлили себя долго ждать. 24. Я же говорю, не по Сеньке кепка. 25. Ни одна чиновничья душа не пожелала нужным отреагировать. 26. Обе они по здоровью со- всем не могут выходить из дома. 27. Ей нужно было держать себя в руке… 28. Основная цель Службы 702-0000 — всесторонняя за- щита малоимущих и малообеспеченных слоев жителей. 29. Их проект рассыпался как мыльный пузырь… 30. На национальном конкурсе красоты в Чехии я встретила нескольких девушек, ко- торые даже дрались и пытались друг другу вставлять палки в ко- леса. 31. Пригрел змею вокруг груди. 32. Простая заповедь: если ты богат, если у тебя куры денег не клюют, откажись от очередной яхты или футбольного клуба и накорми ближнего. 33. За языком

82 83
необязательно ехать в Лондон — летом лингвистические лаге- ря открываются в Подмосковье, Финляндии и на теплых морях.
34. Все вращается в свои круги. 35. Борьба за выживаемость.
4. Прочитайте рассказы, составленные студентами. Выделите
фразеологические обороты, определите, насколько уместно они
используются, соответствуют ли своему значению.
СКАЗ ПРО мОСКОВСКОГО СТУдЕНТА
Жил-был московский студент. Были у него и дар слова, и золотые руки, и ахиллесова пята. Он был абсолютный нуль в математике. Но наш студент держал ушки на макушке, и о нем замолвили словечко знающие люди. Но другая проблема одоле- вала студента, насущная. Ходил он всегда голодный как волк и вынужден был жить на голодном пайке, потому как денег у него было кот наплакал. Но не был наш студент тяжелым на подъ- ем, голову долго не ломал и придумал, как ему раздобыть поесть!
Решил он белых воротничков обмануть, да не тут-то было. По- казали они ему, где раки зимуют, и сказали, чтоб зарубил себе на носу: жди-ка ты дружок у моря погоды, а нас не трогай. Но сту- денту нашему, как с гуся вода. Не успели они и глазом моргнуть, как виновник торжества уплетал их обед за обе щеки. Ум за разум от такого заходит! «Дело в шляпе, — подумал студент,– и волки сыты и овцы целы, и поминайте меня как звали, скатертью мне дорога, еще не вечер!» (К. Базаревич)
ОТ ВСЕГО СЕРдцА
Была у одной женщины дочь — красавица — кровь с моло- ком. И жили они водой не разольешь. Да только муж у нее был — ни рыба ни мясо. Целыми днями баклуши бьет или лясы точит.
Однажды мать говорит дочери:
— Сходи, дочка, проведай бабушку, уж не захворала ли она?
С твоим папой каши не сваришь, а у меня дел тьма тьмущая. Так ты уж сама — одна нога здесь, другая там. Возьми пирожок и горшочек масла. Маслом кашу не испортишь, даже бабушкину.
— Как же я пойду одна через лес? — испугалась девочка. —
Там волков как собак нерезаных!
— Не сгущай краски, дочка. Я связала тебе красную ша- почку. Ты ее надень и пой погромче — волк от тебя сбежит как черт от ладана!
Делать нечего! Пошла девочка в лес. Красную шапочку вверх тормашками надела — самой страшно! А ягод в лесу — видимо невидимо. Стала она ягоды есть, громко петь перестала. Волк как снег на голову и свалился. Увидел Красную шапочку с по- требительской корзиной и стал удочки закидывать-выведывать, расспрашивать. Рассказала девочка волку все как на духу. Мол молоко на губах не обсохло, а уже послали! Волк — стреляный воробей, тертый калач — слушает Красную шапочку, а сам моз- гами раскидывает — как самому впросак не попасть и девчонку вокруг пальца обвести. «Бабка ее, небось как сыр в масле катает- ся, а у меня неделю маковой росинки во рту не было. Тут нельзя брезговать никакими средствами — или пан или пропал», — ре- шил серый разбойник и что есть духу помчался по самой корот- кой дороге только пятки засверкали.
— Открывай, сова, медведь пришел, — нервно пошутил го- лодный волк и дернул за все. В один миг он справился со ста- рушкой, недавно плотно пообедавшей любимой кашей. «Бог лесной! Да она нафарширована сгоревшей овсянкой», — помор- щился зверь и с тяжелым сердцем полез на еще теплую кровать.
Беда не приходит одна, и вскоре задверью послышалось хрип- лое урчание Красной шапочки:
— Опять овсянка! Хорошо, что я червячка заморила…
Девочка была не из робкого десятка, но увидев посеревшую и обросшую бабушку, она закричала во всю Ивановскую! Волк не стал дожидаться вопроса: «А почему у тебя такой большой…» и втирать очки. Он не жуя произвел воссоединение семьи: «Ни- чего, в тесноте, да не в обиде!». Грязные ягоды доделали черное дело в волчьем желудке. Ему сделалось нехорошо. На счастье, мимо проходили охотники — два сапога пара. Привлеченные девичьим криком, они решили погреть руки. В доме друзья на- делали много шума, работали с огоньком. «Щи да каша — пища наша», — только и смог промямлить волк, рухнув замертво.
Бабушку вернули на кровать, а девочку — счастливым роди- телям.

84 85
На следующий день папа с Красной шапочкой отправились в зоопарк — смотреть слонов! (Т. Нестерова)

Как правильно пишется словосочетание «непоправимый вред»

  • Как правильно пишется слово «непоправимый»
  • Как правильно пишется слово «вред»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: органчик — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «вред»

Синонимы к словосочетанию «непоправимый вред»

Предложения со словосочетанием «непоправимый вред»

  • Косметологи низкой квалификации без высшего медицинского образования могут нанести непоправимый вред здоровью своих пациентов и роняют тень на репутацию профессии.
  • Иначе заговор не только не подействует, но и может причинить непоправимый вред.
  • Произнесённое наоборот, оно может принести непоправимый вред.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «непоправимый вред»

  • В период летних дождей вода, стекающая с окрестных гор, переполняет реку и разливается по долине. Самые большие наводнения происходят в нижнем течении Вай-Фудзина, там, где река принимает в себя сразу два притока: Сыдагоу — справа и Арзамасовку — слева. По словам пермцев, умеренные наводнения не только не приносят вреда, но, наоборот, даже полезны, так как после них на земле остается плодородный ил. Большие же наводнения совершенно смывают пашни и приносят непоправимый вред.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «вред»

  • большой вред
    особый вред
    моральный вред
  • вред здоровью
    без вреда для здоровья
    о вреде пьянства
  • причинение вреда
    возмещение вреда
    компенсация морального вреда
  • вред подлежит
    наносится вред
  • не причинять вреда
    нанести вред
    принести вред
  • (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «непоправимый»

  • НЕПОПРАВИ́МЫЙ, —ая, —ое; —ви́м, -а, -о. Такой, который трудно, невозможно поправить, исправить. Непоправимое несчастье. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НЕПОПРАВИМЫЙ

Афоризмы русских писателей со словом «непоправимый»

  • И говорят — нельзя теснее слиться,
    Нельзя непоправимее любить…
  • Видно, непоправимая прелесть своя есть в каждом месяце года, будь то месяц весенний или зимний, летний или осенний. <…> Лето при любой дурной погоде — с дождями и холодом — остается летом. И зима — зимой, хотя порой и в декабре идет дождь, и в январе мало снега.
  • Непоправима только смерть!
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

НЕПОПРАВИ́МЫЙ, —ая, —ое; —ви́м, -а, -о. Такой, который трудно, невозможно поправить, исправить. Непоправимое несчастье.

Все значения слова «непоправимый»

ВРЕД, -а́, м. Порча, ущерб.

Все значения слова «вред»

  • Косметологи низкой квалификации без высшего медицинского образования могут нанести непоправимый вред здоровью своих пациентов и роняют тень на репутацию профессии.

  • Иначе заговор не только не подействует, но и может причинить непоправимый вред.

  • Произнесённое наоборот, оно может принести непоправимый вред.

  • (все предложения)
  • огромный вред
  • серьёзный вред
  • больший вред
  • колоссальный вред
  • меньший вред
  • (ещё синонимы…)
  • плохо
  • повреждение
  • курево
  • чипсы
  • зло
  • (ещё ассоциации…)
  • непоправимая ошибка
  • непоправимый урон чьей-либо репутации
  • произойти непоправимое
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • большой вред
  • вред здоровью
  • причинение вреда
  • вред подлежит
  • не причинять вреда
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «непоправимый»
  • Разбор по составу слова «вред»
  • Как правильно пишется слово «непоправимый»
  • Как правильно пишется слово «вред»

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

А вот еще интересные материалы:

  • Яшка сломя голову остановился исправьте ошибки
  • Ясность цели позволяет целеустремленно добиваться намеченного исправьте ошибки
  • Ясность цели позволяет целеустремленно добиваться намеченного где ошибка
  • Сигнализация старлайн показывает молоток как убрать ошибку
  • Сильные люди делая ошибки обычно мужественно их