
Overspeed warning Превышение скорости
ABS fault Ошибка ABS
Brake fluid low Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid level Низкий уровень тормозной жидкости
Handbrake on Включен ручной тормоз
Brake pads worn Износ тормозных колодок
ESP fault Ошибка ESP
Automatic gearbox fault Ошибка работы АКПП
Lights left and door open Не выключен свет и открыта дверь
Lights in AUTO mode Автоматический режим включения света
Automatic wiper Автоматический режим работы стеклоочистителей
Economy mode active Экономичный режим
Battery charge fault Зарядка батареи
Low Fuel Level Низкий уровень топлива
Max coolant temperature Высокая температура охлаждающей жидкости
Engine temperature too high Высокая температура двигателя
Cooling circuit level low Низкий уровень охлаждающей жидкости
Coolant level warning Низкий уровень охлаждающей жидкости
Oil pressure Давление масла
Engine oil pressure too low Низкое давление масла в двигателе
Oil level warning Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil level too low Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil temperature Высокая температура масла двигателя
Key leftin ignition Ключ в замке зажигания
Door open engine running Открыта дверь при работе двигателя
Child safety status Включена блокировка «от детей»
Plip battery low Батарейка пульта (зарядка низкая)
Remote battery low Батарейка пульта (зарядка низкая)
Transponder fault Ошибка передачи кода ключа
Automatic central lockingАвтоматическое закрытие дверей (когда функция активна)
EOBD fault Неисправность системы контроля
Diesel additive low level Низкий уровень присадки
Catalitic Converter fault Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Antipollution fault Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Ice alert Риск гололеда (В диапазоне от — 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом
предупреждение о возможном гололеде)
PF clogging risk Засорение сажевого фильтра
Airbag fault Ошибка Airbag
Passenger airbag diactivated Подушка пассажира отключена
Fuel pump cut-off Выключение топливного насоса
Puncture warning Повреждение шины
Under — inflation warning Падение давления в шине
Type pressure not detected Нет сигнала давления в шине
Driver seat belt warning Не пристёгнут ремень безопасности
Depollution system faulty — неисправность в системе контроля отработанных газов
foglamp bulb(s) faulty- перегорела лампа(ы) в противотуманной фаре
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.
Может оказаться важным.
Позаимствовано с другого форума, но я думаю никто не обидится!!!
Данный раздел посвящен информации, выдводимой на дисплее автомобиля. В помощь водителю.
Индикация возможна только в случае если данные функции есть на вашем автомобиле и они активны.
ABS fault — Ошибка ABS
Airbag fault — Ошибка Airbag
Antipollution fault — Неисправность системы очистки выхлопа
Automatic central locking — Автоматическое закрытие дверей если активна
Automatic gearbox fault — Ошибка работы АКПП
Automatic wiper — Автоматический режим работы стеклоочистителей
Battery charge fault — Зарядка батареи
Brake fluid level — Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid low — Низкий уровень тормозной жидкости
Brake pads worn — Износ тормозных колодок
Catalytic Converter fault — Неисправность системы очистки выхлопа
Child safety status — Включена блокировка от детей
Coolant level warning — Низкий уровень охлаждающей жидкости
Cooling circuit level low — Низкий уровень охлаждающей жидкости
Diesel additive low level — Низкий уровень присадки
Door open engine running — Открыта дверь при работе двигателя
Driver seat belt warning — Не пристёгнут ремень безопасности
Economy mode active — Экономичный режим
Engine oil level too low — Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil pressure too low — Низкое давление масла в двигателе
Engine temperature too high — Высокая температура двигателя
EOBD fault — Неисправность системы контроля
ESP fault — Ошибка ESP
Fuel pump cut-off — Выключение топливного насоса
Handbrake on — Включен ручной тормоз
Ice alert — Риск гололеда от — 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом, предупреждение о возможном гололеде, при этом цифра мигает.
Key left in ignition — Ключ в замке зажигания
Lights in AUTO mode — Автоматический режим включения света
Lights left and door open — Не выключен свет и открыта дверь
Low Fuel Level — Низкий уровень топлива
Max coolant temperature — Высокая температура охлаждающей жидкости
Oil level warning — Низкий уровень масла в двигателе
Oil pressure — Давление масла
Overspeed warning — Превышение скорости
Passenger airbag diactivated — Подушка пассажира отключена
PF clogging ris — Засорение сажевого фильтра
Plip battery low — Батарейка пульта (зарядка низкая)
Puncture warning — Повреждение шины
Remote battery low — Батарейка пульта (зарядка низкая)
Transponder fault — Ошибка передачи кода ключа
Type pressure not detected — Нет сигнала давления в шине
Under — inflation warning — Падение давления в шине
Все коды ошибок Пежо, считанные при помощи компьютера или другими способами, состоят из пяти символов.
Четвертый и пятый знаки указывают на порядковый номер неполадки.
Расшифровка текстовых сообщений
- использование низкокачественного горючего (если ошибка появилась сразу после заправки, таким топливом лучше не заправляться);
- неисправность контроллера температуры хладагента;
- выход из строя или некорректная работа термостата;
- поломка контроллера уровня и температуры моторной жидкости;
- неисправность датчика кислорода.
- регулярное использование низкокачественной моторной жидкости;
- появление осадков и отложений в смазочном материале;
- применение нерабочего масляного фильтра;
- износ проводки или контактов на разъеме питания датчика.
Причин проблемы может быть несколько:
- неисправность самого источника освещения;
- повреждение провода или контакта, подключенного к лампочке;
- расплавление выхода источника света;
- выход из строя предохранительного устройства, отвечающего за работу габаритного освещения или других ламп;
- замыкание проводов.
- сбои в работе системы диагностики;
- использование низкокачественного горючего для заправки;
- перелив топлива – в официальной документации указывается, что заливать полный бак следует не более, чем до второго щелчка пистолета на автозаправочной станции;
- выход из строя каталитического нейтрализатора системы токсичности и отработанных газов в результате замерзания конденсата;
- пропуски зажигания в цилиндрах мотора, появившиеся в результате некорректной работы свечей или катушек;
- снижение уровня моторной жидкости в моторе;
- поломка контроллера положения распределительного вала;
- слабая натяжка цепи газораспределительного механизма на автомобилях с двигателями объемом 1,6 л.
- Осуществляется снятие нижнего дефлектора переднего бампера.
- Ключом ТОРХ Т30 выкручиваются болты, которые крепят корпус модуля.
- Вышедшее из строя реле или термопредохранитель меняется на аналогичную деталь.
- Сборка производится в обратном порядке. После пуска двигателя и включения вентилятора код ошибки должен пропасть.
Если причина проблемы состоит в дроссельной заслонке, то ее необходимо прочистить, но после установки узла потребуется его привязка («обучение»):
- Отрицательная клемма аккумуляторной батареи отключается, после чего подключается обратно.
- Выполняется активация зажигания на 30-50 секунд. Затем система отключается.
- Предыдущий пункт повторяется один раз.
- Затем зажигание опять активируется и пользователь выжимает педаль газа до упора. В таком положении ее следует удерживать на протяжении 20 секунд.
- Система зажигания отключается. Затем она опять активируется и выполняется запуск двигателя.
Описание общих ошибок
Возможные причины неисправности:
- выход из строя одного из датчиков системы;
- плохой контакт контроллера с бортовой сетью;
- попадание грязи или влаги на разъем подключения датчика;
- неисправность управляющего модуля ABS.
Возможные причины проблемы:
- поломка температурного контроллера двигателя;
- неисправность расходомера;
- отсоединение одного из шлангов или потеря герметичности;
- неисправность насосного устройства;
- проблемы в работе системы подачи вторичного воздуха.
Возможные причины неисправности:
- неправильно выставленные фазы газораспределения;
- неисправность трамблера или повреждение контактов на проводах, подключенных к нему;
- повреждение высоковольтных проводов;
- образование нагара на свечах зажигания.
Неисправности двигателя
Неполадки системы газораспределения
Комбинации Р0011 или 0011 указывают на поломку в работе регуляторного элемента фазы газораспределения впускного распредвала.
Если считать коды сканером и устройство покажет эту ошибку, то проблему следует искать в распредвале. Неисправность заключается в положении последнего. Блок управления сообщает о слишком позднем угле открывания клапанов.
Для устранения проблемы нужно выполнить следующие действия:
- произвести замену клапанного устройства регулировки фаз либо поменять элементы местами с выпуском и впуском;
- произвести диагностику уровня и качества моторной жидкости;
- выполнить проверку растяжения цепи газораспределительного механизма с применением специальных кондукторов;
- произвести визуальную диагностику выработки на постелях распредвалов.
Неполадки в работе регуляторного устройства фаз газораспределения выпускного распределительного вала.
При ошибках Р0014 или 0014 возможные причины проблемы:
- поломка или сбои в работе электрического клапана регулировки фаз;
- недостаток моторной жидкости в силовом агрегате, нужно проверить уровень смазочного материала;
- растяжение цепи газораспределительного механизма;
- выработка на постеле распределительного вала.
Неполадки, связанные с топливовоздушной смесью
Возможные причины такой проблемы:
- ошибки, допущенные при регулировке топливной системы для увеличения мощности силового агрегата или снижения расхода горючего;
- неисправность форсунок, которые подают слишком большой объем горючего;
- засорение воздушного фильтрующего устройства;
- неисправность в работе воздушной заслонки;
- поломка регулятора давления горючего;
- неисправность расходомера;
- сбои в работе системы экономайзера;
- поломка системы улавливания паров горючего.
Неисправности датчиков
- выходной параметр напряжения контроллера выходит за пределы допустимых показаний на входе микропроцессорного модуля;
- повреждение или поломка вакуумного патрубка на контроллере, шланг мог перекрутиться;
- плохой контакт проводки или близкое расположение кабеля с генератором либо другими источниками помех;
- застрявание регулятора в одном положении;
- неисправности в функционировании топливной системы либо поршневой группы.
- неисправность стоповых сигналов (требуется проверка датчика тормоза, расположенного на педали);
- поломка в работе системы управления впускным коллектором, устройство застряло в открытом положении.
Возможные причины проблемы:
- выход из строя самого контроллера, расположенного на педали;
- повреждение проводки или износ изоляционного слоя на кабеле;
- повреждение контактных элементов на разъеме;
- попадание грязи или влаги на контакты, расположенные в колодке.
При появлении ошибки 1755 нужно проверить следующие элементы:
- работу самого датчика, в случае поломки устройство меняется на новое;
- подключение контроллера к электросети автомобиля;
- целостность проводов;
- наличие загрязнений или влаги на колодке подключения устройства;
- сенсорный элемент контроллера.
Причина проблемы может заключаться в недостаточном турбонаддуве, а это, в свою очередь, происходит в результате следующих факторов:
- отсутствие герметичности или ее нарушение в работе вакуумного контура;
- нарушение питания электромагнитного клапана;
- заедание одного из конструктивных элементов внутри компрессорного устройства;
- неисправность штока, которая привела к нарушению его хода.
Неисправности электрики и электроники
Возможные причины, которые привели к появлению этой ошибки:
- Импульсы, улавливающиеся микропроцессорным модулем от других контроллеров и регуляторов. Сам MAF сенсор может быть исправен.
- Расположение датчика. Если контроллер или провода его подключения находятся рядом с высоковольтными кабелями, элементами системы зажигания или генераторным устройством, это приведет к нарушению сигнала.
- Наличие трещин и других физических повреждений на корпусе воздушного фильтрующего устройства или воздухозаборника. Возможно, хомуты на патрубках подачи воздуха перед расходомером затянуты некачественно.
Возможные причины проблемы:
- поломка вентилирующего устройства или сбои в его работе;
- повреждение провода, по которому подключен узел к бортовой сети автомобиля;
- окисление контактных элементов на колодке с проводом, питающим устройство;
- попадание влаги на контакты разъема;
- неисправность блока управления двигателем.
Возможные причины проблемы:
- выкипание электролита из банок аккумуляторной батареи;
- разряд АКБ в результате повреждения корпуса;
- естественный износ батареи;
- неисправность генераторной установки;
- использование электрооборудования в автомобиле, не соответствующего характеристикам бортовой сети.
- неисправность электроцепи испарительного устройства воздушного кондиционера;
- поломка или некорректная работа реле исполнительных узлов;
- залипание реле отбора мощности в одном из положений.
Возможные причины проблемы:
- неисправность генераторной установки (щетки, роторный механизм, реле регулятор напряжения или другие конструктивные компоненты);
- плохое подключение генератора к бортовой сети автомобиля;
- неисправность аккумуляторной батареи – естественный износ или механическое повреждение;
- неисправность цифрового интерфейса CAN;
- программная неполадка блока управления двигателем;
- сбой данных при работе приборной панели.
Возможные причины проблемы:
- неисправность блока управления центральным замком;
- плохой контакт замков, установленных в дверях, с управляющим модулем;
- повреждение провода, питающего блок управления;
- неисправность замков, расположенных в дверях;
- проблемы в работе микропроцессорного модуля.
- выход из строя модуля управления иммобилайзером;
- неисправность электронного ключа или разряд батарейки, установленной в нем;
- установка противоугонной системы, которая привела к конфликту модуля управления сигнализацией со штатным блокиратором двигателя;
- установка дополнительного электрооборудования рядом с иммобилайзером, которое во время работы излучает сигналы, заглушающие блокиратор;
- неисправность антенного модуля блока управления «иммо».
Неисправности лямбда-зонда
Неисправности трансмиссии
- несоответствие передач в трансмиссии (возможно некачественное подключение селектора или использование отработавшего свой срок службы трансмиссионного масла);
- повреждение электролинии питания системы круиз-контроля.
Возможные причины неисправности:
- трансмиссионный агрегат перешел в аварийный режим функционирования;
- плохая связь с CAN-шиной автомобиля, следует проверить работу блока управления двигателем;
- выход из строя датчика коробки передач или его плохой контакт с электросетью;
- использование низкокачественного трансмиссионного масла или смазочный материал отработал свой ресурс эксплуатации.
Описание двузначных кодов самодиагностики
- поломка датчика массового расхода воздуха или повреждение его проводки;
- неисправность контроллера абсолютного давления во впускном коллекторе или повреждение его кабеля питания;
- поломка потенциометра дроссельной заслонки либо повреждение провода.
Наиболее точные результаты при диагностировании ошибки можно получить, если тестировать транспортное средство марки Peugeot с помощью компьютера.
Канал «Станислав: About PEUGEOT 605» в своем видеоролике рассказал о нюансах проведения самодиагностики и удаления ошибок из памяти блока управления авто.
Канал «tokariff» в своем видеоролике показал, как можно самостоятельно удалить предупреждающие надписи с приборной панели автомобиле Peugeot.
Ошибки компа пежо

Сообщения бортового компьютера Пежо, перевод на русский язык
Overspeed warning — Превышение установленной с помощью ограничителя скорости
ABS fault — Ошибка системы ABS, для дальнейшей диагностики необходимо обратиться в сервис.
Brake fluid low или Brake fluid level — Низкий уровень тормозной жидкости, проверить уровень тормозной жидкости в бачке. При необходимости долить, использовать тормозную жидкость типа DOT-4. Снижение уровня жидкости в бачке тормозной системы часто вызвано сильным износом тормозных дисков и колодок.
Handbrake on — Включен ручной тормоз. Отпустить рычаг ручного тормоза при начале движения.
Brake pads worn — Износ передних тормозных колодок
ESP fault — Ошибка программы ESP, для дальнейшей диагностики необходимо обратиться в сервис.
Automatic gearbox fault — Ошибка работы АКПП, для дальнейшей диагностики необходимо обратиться в сервис.
Lights left and door open — Не выключен свет и открыта дверь
Lights in AUTO mode — Активирован автоматический режим включения света
Automatic wiper — Активирован автоматический режим работы стеклоочистителей
Economy mode active — Активирован энергосберегающий режим (сохранение заряда аккумулятора)
Battery charge fault — Отсутствует или нарушен заряд аккумуляторной батареи, для дальнейшей диагностики необходимо обратиться в сервис.
Low Fuel Level — Низкий уровень топлива
Max coolant temperature или — Engine temperature too high — Высокая температура двигателя, перегрев двигателя. Проверить наличие охлаждающей жидкости в системе и работу вентилятора охлаждения.
Cooling circuit level low или Coolant level warning — Низкий уровень охлаждающей жидкости. Ошибка выдается только на машинах оборудованных датчиком уровня охлаждающей жидкости. Проверить уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке. Уровень выставляется на холодном двигателе.
Oil pressure или Engine oil pressure too low — Низкое давление масла в двигателе. Для дальнейшей диагностики лучше обратится в сервис.
Oil level warning или Engine oil level too low — Низкий уровень масла в двигателе. Восстановить нормальный уровень масла по щупу. Номинальным считается уровень на 3/4 между отметками min и max.
Engine oil temperature — Высокая температура масла двигателя. Ошибка может возникать при длительном движении с большой скоростью или при неисправности системы охлаждения двигателя. При постоянном появлении данной ошибки необходимо обратиться в сервис.
Key leftin ignition — Напоминание про оставленный ключ в замке зажигания.
Door open engine running — Напоминание, двигатель работает, открыта водительская дверь.
Child safety status — Включена блокировка замков «от детей», невозможно открыть задние двери изнутри.
Remote battery low — Батарейка в брелке центрального замка разряжена, рекомендуется заменить.
Transponder fault — Ошибка передачи кода ключа. Ключ не распознан системой, запуск двигателя невозможен.
Automatic central locking — Автоматическое закрытие дверей при начале движения (когда функция активна).
EOBD fault — ошибка при передаче информации между контроллерами автомобиля.
Diesel additive low level — Низкий уровень присадки для дизельных двигателей. Необходимо обратиться на сервис для заправки системы.
Catalitic Converter fault — Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Antipollution fault — Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Risk of ice риск — Риск гололеда (В диапазоне от — 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом — предупреждение о возможном гололеде)
PF clogging risk — Засорение сажевого фильтра
Airbag fault — Ошибка подушки безопасности
Passenger airbag diactivated — Подушка пассажира отключена
Fuel pump cut-off — Выключение топливного насоса
Puncture warning — Повреждение шины
Under — inflation warning — Падение давления в шине
Type pressure not detected — Нет сигнала давления в шине
Driver seat belt warning — Не пристёгнут водительский ремень безопасности
Источник
Расшифровка индикаторов приборной панели Peugeot 406 1 поколение
Полезность – 90% |
Распечатать
На автомобилях Peugeot 406 (1 поколение) с 1995 по 2004 год выпуска используется единая приборная панель, информирующая или предупреждающая водителя визуальными графическими индикаторами. Их расшифровка представлена в таблице.
Расшифровка

Постоянно горит красный или реже желтый восклицательный знак с текстом рядом.
Предупредительный сигнал для привлечения внимания водителя в случае опасной внештатной ситуации (резкое падение давления масла, неисправность в электрике, незакрытая дверь и т.д.), обычно сопровождающийся пояснительной текстовой информацией.

Постоянно горит красный восклицательный знак или буква P в красном круге или надпись BRAKE.
Включен ручной тормоз или низкий уровень тормозной жидкости или износились тормозные колодки или другие проблемы в тормозной системе.

Горит или мигает красным или синим значок термометра в жидкости.
Повышенная (красный) или пониженная (синий цвет) температура системы охлаждения двигателя. Если индикатор мигает то это указывает на неисправность в электрике системы охлаждения.

Постоянно горит красным или желтым значок лейки, масленки со смазкой желтая надпись Oil Level с дополнительными надписями: Min, Sensor.
Падение давления в системе смазки двигателя ниже допустимого значения или уровень масла ниже допустимого значения и необходима доливка или неисправен датчик падения уровня масла в двигателе.

Постоянно горит батарея красным цветом.
Падение напряжения в бортовой сети автомобиля или отсутствие заряда аккумулятора (АКБ) или другие неисправности в системе электроснабжения или неисправность в контуре высокого напряжения главной батареи.

Красная машина с открытыми передними или задними дверями.
В машине незакрыта или не плотно закрыта указанная на индикации дверь или несколько дверей.

Постоянно горит желтым или красным значок заправочного гидранта.
Остался минимальный запас топлива (такого запаса обычно хватает на 100 км) или топливо полностью закончилось.

Показывает желтым цветом лобовое стекло с пунктирной струей фонтаном в разные стороны.
В стеклоомывателе заканчивается жидкость для стекол, осталься минимальный запас.

Красный перечеркнутый пассажир горит постоянно, индикация может сопровождаться нарастающими сигналами.
Ремень безопасности водителя или переднего пассажира не пристегнут.

Горит красным значок человека пассажира с шаром спереди него, может появляться надпись красным SRS и AirBag.
Неисправности одной или более подушек системы пассивной безопасности установленных для передних или для задних пассажиров.

Желтый человек рядом с перечеркнутым кругом или желтая надпись Side Airbag Off.
В машине отключена подушка безопасности переднего пассажира.

Горит желтая надпись RSCA.

Горит желтая надпись PCS.

Индикатор красной машины с ключиком внутри или горит зеленый ключ.
В данный момент в автомобиле включена противоугонная система или иммобилайзер.

Горит красным машина с закрытым замком сбоку.
Указывает на неисправности в противоугонной системе автомобиля или о другом сбое в ее работе.

Горит красным или желтым восклицательный знак в круглой шестеренке, звездочке.
Неисправна или перегрета коробка передач или вышел из строя один из узлов трансмиссии.

Горит красным термометр в круглой шестеренке или красная или желтая надпись A/T OIL TEMP.
Превышена допустимая температура масла в коробке передач, дальнейшее движение крайне не рекомендуется до ее охлаждения.

Горит постоянно или через время гаснет красным или желтым гаечный ключ или горит желтым машина на подьемнике или машина с надписью SERVICE или желтая надпись MAINT REQD.
Пришел или только подходит срок произвести техническое обслуживание автомобиля (ТО), значок сбрасывается после планового технического обслуживания специализированным центром.

Горит или мигают желтым буквы AT.
Неисправности с электрикой в автоматической коробке, продолжение движения не рекомендуется.

значок руля горит красным и рядом красный восклицательный знак.
Неисправность в гидро-электро-усилителе руля, могут быть проблемы с поворотом руля, тугой руль.

Горит или мигает красный круг с водой.
Низкий уровень тормозной жидкости, необходимо долить до рекомендуемой отметки.

Желтая молния в круге.
Неисправность электрического парковочного тормоза.

Горид желтым надпись ABS в круге или надпись Antilock

Горит желтый круг с пунктирами по бокам.
Тормозные колодки изношены до предельного уровня.

Горит восклицательный знак в овале (разрезе контура шины).
Падение давления воздуха в одной или нескольких шинах более, чем на 25% от допустимого значения.

Желтый восклицательный знак в круге.
Неисправность в системе распределения тормозных суппортов или датчике отвечаеющем за ее работу.

Горит желтым ботинок, нога в круге.
Обычно горит при включенном зажигании и сообщает о необходимости нажатия на тормоз для разблокировки коробки передач.

Постоянно горит зеленая лампочка
Включены наружные световые устройства, фары.

Горит зеленая лампочка с восклицательным знаком.
Неисправны или отключены один или несколько источников внешнего освещения, фар или перегорела лампочка в одной или нескольких фарах.

Горит перечеркнутая лампочка желтого цвета.
Перегорела лампочка ближнего или дальнего света в фаре если лампочка целая, то причину необходимо искать в проводке или предохранительных устройствах.

Постоянно горит значок лампочки или фары синего света.
Включен и нормально работает дальний свет фар.

Постоянно горит или мигает зеленый значок фары с буквой А или с надписью AUTO.
Включена нормальная работа системы автоматического переключения между ближним и дальним светом фар.

Желтый значок фары с наклонным светом со стрелками и восклицательным знаком.
Обнаружена неисправность в системе автоматического регулирования угла наклона осветительного потока в фарах.

Постоянно горит зеленая надпись DRL или зеленый значок фары с пучком света в виде точек.

Значок желтого цвета в виде автомобиля со включенными задними фарами.
Указывает на проблемы, зафиксированные в функционировании одной или нескольких лампочек стоповых огней или фар заднего света. Если лампы исправны, то появление индикатора предупреждает о повреждении проводки или поломке предохранителя.

Зеленый значок фар в разные стороны
Включены и нормально работают габаритные огни.

Зеленый значок фары с волнистой линией.
Включены и нормально работают противотуманные фары.

Желтый значок фары с волнистой линией.
Включены и нормально работают задние противотуманные фары.

Желтая закрашеная фара отделяется от контура или значок фары светит в тоннель.
Неисправен датчик дождя и света или отключен в системе.

Горит постоянно или гаснет через время желтый значок двигателя (значок инжектора) с надписью check или молнией внутри или надписью service check engine или надписью EPC.

Горит постоянно желтый значок двигателя, инжектора со стрелкой вниз.
Падение мощности двигателя по каким-либо причинам, обычный перезапуск двигателя иногда решает проблему.

Горит желтым машина с гаечным ключем по центру.
Неполадки в работе двигателя или электроники трансмиссии или неисправность иммобилайзера или системы впрыска.

Горит зеленым или желным надпись ENG A-STOP или горит желтым надпись STARTER SYSTEM или желтый восклицательным знак в круге со стрелкой или буква A в круге со стрелкой.
Сообщения от системы старт-стоп (Start-Stop). Если индикатор или надпись горит зеленым цветом то система стабильна и просто сообщает о своей нормальной работе. Если индикатор или надпись горит желтым или любым другим цветом то система оповещает о какой либо неисправности

Горит желтым надпись OIL CHANGE.
Напоминание о необходимости проведения плановой замены масла.

Желтая полоcка с шариками, точками и пересекающими их стрелками вниз.
Загрязнен и нуждается в замене воздушный фильтр системы впуска двигателя.

Зеленый треугольник с греческой буквой лямбда или желтый значок с выходящими выхлопными газами.
Индикатор может появится на какое то время и погаснуть после плохой заправки топлива. Система регистрирует пропуски воспламенения смеси, вследствие чего повышается содержание вредных веществ в выхлопных газах. Неисправен или загрязнен кислородный датчик (лямбда-зонд) или неисправность в системе очистки выхлопных газов или уровень эмиссии слишком высок или другие проблемы системы впрыска.

Желтый бачек с испарением волнами жара вверху.
Неисправность или перегрев каталитического нейтрализатора, может сопровождаться падением мощности двигателя. Такой перегрев может возникать не только по причине плохой пропускной способности сот, но и если возникли проблемы в системе зажигания. Когда же катализатор выходит из строя, то к горящей лампочке добавится большой расход топлива.

Желтый значок машины с открученным винтом крышкой или желтая надпись CHECK GAS CAP.
Крышка топливного бака плохо закрыта или вовсе отсутствует или другие проблемы с гермитичностью топливного бака в районе заливной горловины.

Горит желтый пустой бачек с жидкостью на дне со стрелой вниз или без стрелки или желтый значок радиатора с вентилятором.
Понижен уровень охлаждающей жидкости (антифриза) в системе охлаждения двигателя, необходимо устранить течь или причину потери антифриза из системы и долить жидкость до нормального уровня. Индикатор не всегда загорается именно при низком уровне, возможно, просто глюк датчика или поплавка в расширительном бочке.

Желтая молния с кавычками по бокам.
Неисправность электронной дроссельной заслонки (ETC).

Горит постоянно желтая надпись EML.
Электронная система регулировки мощности двигателя (EML) сообщает о проблеме, при торможении, возможно, потребуется приложить к педали тормоза большее усилие, а ее ход может увеличиться. Свечение контрольной лампочки EML говорит о наличии ошибки в управлении дроссельной заслонкой. Необходима диагностика системы и устранение возникшей проблемы.

Загорается на время или горит постоянно зеленая надпись TRAC или ACTIVE TRAC или горит желтая надпись DTC, TRAC OFF, TSC OFF, VSA TRAC.
Один из данных индикаторов указывает на состояние и работу антипробуксовочной системы. Если значок зеленого цвета (Trac либо Active Trac), то узел работает, если желтый или оранжевый — обнаружены неисправности в работе системы. Надо учитывать, что DTC и TCS связаны с функционированием тормозной, а также системы подачи горючего. Если любая из этих систем не работает, то на дисплее данные индикаторы также будет загоратся.

Горит время от времени или постоянно желтая надпись ESP BAS.

Горит постоянно желтая надпись KDSS.

Зеленый значок в виде автомобиля, движущегося вверх или вниз по склону.
Система помощи спуска с горы или система безопасности при движении в гору, указывает на то что задействована система поддержания постоянной скорости или помощи при трогании с места и другие маневры под улоном машины.

Загорается на время и гаснет желтый значок скольжения машины как на знаке скользкая дорога.
Индикатор показывает, что зафиксировано скольжение автомобиля и система стабилизации помогла машине при таком движении.

Желтый значок скольжения машины как на знаке скользкая дорога перечеркнут или с надписью OFF или в желтом треугольнике или желтая надпись ASC, DSC, DSTC, ESC, IVD, PCS, VDC, VDCS, VSA, VSC с дополнительным текстом OFF.
Сообщение о какой либо неисправности в системе стабилизации или она полностью отключена, текст индикации зависит от названия и аббревиатуры системы, автомобиль продолжает управляться нормально и можно ехать, но без помощи электроники.

Загорается на время желтый восклицательный знак в треугольнике, обведенный стрелкой.
Данный индикатор указывает на нормальное функционирование дифференциала с электронной блокировкой Electronic Differential Lock (EDL) и антипробуксовочную систему Anti-Slip Regulation (ASR).

Желтая картинка в виде колеса со стрелками или желтая надпись BAS ASR.
Неисправность в системе помощи при экстренном торможении.

Горит постоянно желтая надпись IBA OFF.
Отключена или неисправна система итнеллектуальной помощи при экстренном торможении или загрязнение лазерных датчиков системы.

Выключена или неисправна (возможно загрязнены датчики-радары) система предупреждения столкновений, с помощью радара следящая за пространством впереди машины и способная без участия водителя в случае необходимости применить экстренное торможение или блок управления адаптивного круиз-контроля (АСС) обнаружил какую-либо неисправность в системе.

Горит красным значок надпись PS.
На моделях с электрической рулевой рейкой указывает на проблемы в электроусилителе руля (Power Steering). Необходимо локализовать проблему диагностикой.

Горит желтым надпись 4WAS.
При работающем двигателе сообщает о неисправности в системе активного подруливания автомобиля.

Горит желтым надпись RAS.
Неисправность в системе активного подруливания задних колес или система Rear Active Steer отключена или есть проблемамы в тормозной системе, подвеске либо одной из систем мотора.

Горит зеленая надпись 2nd STRT.
Сообщает о включении функции трогания с места с повышенной передачи, обычно включается на автомобилях с АКПП для езды в условиях скользкого дорожного покрытия.

Загорается и гаснет желтая надпись CVT.

Мигает надпись красного цвета VGRS.
Значок VGRS указывает на неполадки, зафиксированные в работе системы рулевого управления с передаточным числом. Может появлятся при разряженом аккумуляторе или других проблем с ним, для снятия ошибки после смены аккумулятора и устранения других неполадок рекомендуется поездить по прямой линии со средней скоростью 50 кмч.

Значок ключа зеленого, красного или желтого цвета может иметь восклицательный знак на ключе.
Отсутствие или присутствие электронного чип ключа в автомобиле и в зависимости от цвета и сопутствующих надписей система сообщает, что ключ найден или нет или есть проблемы с функционированием системы чип ключа.

Снежинка желтого цвета горит или мигает или надпись SNOW.
Включен режим «Снег» (Snow Mode), поддерживающий повышенные передачи при движение и трогании с места, система может увеличивать расход топлива.

Горит или мигает со звуком картинка чашка кофе с блюдцем.
Система определила длительное вождение без остановки, водителю рекомендуется остановиться и отдохнуть от вождения может дополняться поясняющим текстовым сообщением на дисплее.

Горит зеленая надпись Cruise или SET ACC или зеленый спидометр со стрелкой.
Один из этих индикаторов указывает на активацию адаптивной системы круиз-контроля. Данная опция предназначается для обеспечения оптимальной скорости движения на авто с учетом расположения препятствий, других транспортных средств и характера местности. Если один из индикаторов моргает, это указывает на неработоспособность системы или сбои в ее работе.

Горит или мигает желтая машина со спидометром и восклицательным знаком.
Неисправен или отключен круиз-контроль.

Круг с зеленой надписью HOLD или AUTO H.
Активирована тормозная система (Brake Hold), чтобы отключить необходимо нажать на педаль газа.

Горит желтая надпись HEIGHT HIGH.

Горит желтая надпись CK SUSP.
Индикатор сообщает о необходимости проведения диагностики ходовой части.

Горит желтый прицеп или зеленая надпись TOW
Включен режим движения с прицепом (Tow Mode).

Желтый символ коробки передач с надписью AUTO
Появляется при пониженном уровне или слабом давлении трансмиссионной жидкости, перегреве коробки или неисправности одного из датчиков. Такие проблемы приводят к активации аварийного режима работы, в результате чего машина передвигается на одной передаче при минимальной скорости с небольшими оборотами мотора.

Горит желтым засоренная стрелка через пунктир в круге.
Требуется замена воздушного фильтра.

Горят желтые волнистые стрелки в квадрате.
Индикатор сообщает о включенной системе обогрева заднего стекла.

Зеленая или желтая пуква P с треугольником горит или мигает со звуком.

Желтая мигающая надпись LDW или LDP или LKA или значок машины пересекает полосу двидения с восклицательным знаком со звуковым сигналом.

Зеленый индикатор дерево или зеленая надпись ECO MODE.
Включен режим экономичного движения или водитель ведет автомобиль в режиме экономии топлива.

Мигает иконка машинки в красном или зеленом треугольнике со звуком.
Система сообщает об опасном сокращении дистанции до впереди идущего автомобиля или о появлении препятствия на пути следования.

Желтый значок в виде двух автомобилей и звездочки с Off.
Неисправность или отключение системы безопасности столкновения.

Желтый значок автомобиля со стрелкой сбоку со звуком.
Появление опасности столкновения в задней части транспортного средства.

Желтая спираль, загорается и гаснет при первом повороте ключа зажигания.
На моделях с дизельным двигателем указывает на активацию свечей накаливания. Он необходим чтобы понимать в какой момент необходимо осуществлять пуск двигателя, т.е. после того, как индикатор погаснет.

Горит желтая выхлопная труба с круглими шариками точками
На моделях с дизельным двигателем указывает на неисправности сажевого фильтра макрочастиц, необходима замена или удаление фильтра.

Желтая картинка потока газа с водой или каплями на ней.
На моделях с дизельным двигателем указывает на недостаток жидкости в выхлопной системе, которая необходима для каталитической реакции, очищающей отработавшие газы.

Желтый значок потока выхлопных газов идущих из трубы.
На моделях с дизельным двигателем указывает на неисправность системы очистки отработавших газов или уровень эмиссии слишком высок.

Постоянно горит желтым значок заправочного гидранта с каплями воды.
На моделях с дизельным двигателем указывает на наличие воды в залитом топливе или система обнаружила конденсат в топливном баке или необходимость проведения сервисного обслуживания системы очистки топлива в машине.

Красный значок с надписью EDC.
На моделях с дизельным двигателем указывает на неполадки в работе системы электронного управления впрыска горючего. Двигатель может работать с перебоями, периодически останавливаться или не запускаться. Неисправность может быть связана с засорением топливного фильтрующего устройства, форсунок, клапана на бензонасосе.

Горит желтая надпись T-BELT и исчезает после старта двигателя.
На моделях с дизельным двигателем появляется при необходимости замены ремня ГРМ.

Горит красная батарейка с надписью MAIN или электромотор с восклицательным знаком.
На моделях с гибридным двигателем указывает на неисправность в контуре высокого напряжения или главной батареи.

Горит красным электромотор с молнией.
На моделях с гибридным двигателем указывает на низкий уровень заряда высоковольтной батареи.

Желтая машина с восклицательным знаком по середине.
На моделях с гибридным двигателем указывает о наличии неисправности в системе электропривода автомобиля, Check Engine для электромотора.

Горит желтая или красная надпись FAULT.
На моделях с гибридным двигателем указывает на обнаружение критической (красный) и не критической (желтый) неисправности в работе систем электромотора.

Желтая черепаха в круге.
На моделях с гибридным двигателем указывает на значительное снижение мощности автомобиля.

Горит зеленая надпись EV MODE или буквы EV внутри зеленой машинки.
На моделях с гибридным двигателем указывает на режим движения только на электротяге.

Горит зеленая машинка со стрелкой внизу или зеленая надпись Hybrid Ready.
На моделях с гибридным двигателем указывает на готовность авто к началу движения с электротягой.

Горит красным или желтым машина с сиреной.
На моделях с гибридным двигателем указывает на неисправность в системе внешнего звукового сопровождения для предупреждения пешеходов о приближении автомобиля.
Все поколения Peugeot 406
• Если вопрос относительно работы, какого либо индикатора остался нераскрытым, стоит учесть, что сигнал зеленого цвета обычно всегда указывает на исправность и нормальную функцию системы, при котором водитель может продолжать движение.
• При обнаружении на приборке индикатора красного или желтого цвета, можно условно считать, что один из элементов системы автомобиля функционирует неправильно, обычно красным оповещаются проблемы, с которыми лучше не продолжать дальнейшее движение авто.
Источник
Adblock
detector
Постоянно включенный сигнализатор свидетельствует о нарушении работоспособностиили отказе соответствующего узла или системы автомобиля.
Сигнализатор включения стояночного тормоза и падения уровня тормозной жидкости
Сигнализатор горит при включенном или не полностью выключенном стояночном тормозе и при падении уровня тормозной жидкости в бачке ниже допустимого предела (сигнализатор остается во включенном состоянии и после полного выключения стояночного тормоза). При включении сигнализатора немедленно остановитесь и устраните причину его загорания.
Центральный сигнализатор неисправности
Он связан с сигнализатором падения давления масла в двигателе. При включении сигнализатора немедленно остановитесь.
Сигнализатор разряда аккумулятора
Сигнализатор загорается при:
– отказе электрической цепи заряда батареи;
– ослаблении крепления клемм аккумулятора или стартера;
– обрыве или ослаблении натяжения ремня привода генератора;
– отказе генератора.
Сигнализатор неисправности ABS
Сигнализатор горит при нарушении работоспособности ABS. При этом тормозная система работает в обычном режиме.
Сигнализатор падения давления масла в двигателе
Он связан с центральным сигнализатором неисправности. При включении сигнализатора немедленно остановитесь. Сигнализатор загорается при недостаточном давлении масла или его отсутствии в системе смазки двигателя. При необходимости долейте масло до необходимого уровня.
Сигнализатор падения уровня охлаждающей жидкости
При включении сигнализатора немедленно остановитесь. Перед доливом охлаждающей жидкости дайте остыть двигателю. Имейте в виду, что в системе охлаждения имеется избыточное давление. Перед снятием крышки расширительного бачка поверните ее сначала до первой метки для того, чтобы снизить давление в системе.
Индикатор включения свечей накаливания дизельного двигателя
Запускайте двигатель только после того, как индикатор погаснет.
Сигнализатор попадания воды в фильтр дизельного топлива (в зависимости от страны поставки)
Срочно удалите воду из фильтра, для чего обратитесь на СТО. Возможен выход из строя топливного насоса высокого давления.
Сигнализатор автоматической бортовой системы диагностики двигателя
Сигнализатор загорается при нарушении работоспособности системы впрыска топлива или системы зажигания. Если автомобиль оборудован каталитическим нейтрализатором, возможно его повреждение.
Указатель температуры охлаждающей жидкости
Положение стрелки в середине шкалы соответствует нормальной температуре двигателя. Повышение температуры охлаждающей жидкости может быть вызвано следующими причинами:
– отказ электрического вентилятора. Проверьте предохранители и замените неисправные;
– утечка охлаждающей жидкости. Проверьте уровень жидкости на остывшем двигателе. Перед снятием крышки расширительного бачка поверните ее сначала до первой метки для того, чтобы снизить давление в системе охлаждения;
– отказ водяного насоса;
– ослабление натяжения или разрыв приводного ремня.
Сигнализатор минимального уровня топлива в баке
Сигнализатор включается если остаток топлива в баке не превышает 7 литров. Емкость бака составляет около 70 литров.
Сигнализатор предельного износа колодок передних тормозов
Если загорелся сигнализатор, то при первой же возможности замените тормозные колодки.
Сигнализатор незакрытой двери
Он будет гореть до тех пор, пока все двери не будут плотно закрыты.
Передние подушки безопасности
Боковые подушки безопасности
Сигнализаторы горят в течении 6 сек после включения зажигания, затем гаснут. Возможна неисправность подушки безопасности, если:
– сигнализатор не загорается при включении зажигания;
– сигнализатор не гаснет через 6 секунд;
– сигнализатор мигает в течении 5 минут, а затем остается включенным.
Звуковой сигнал, сигнализация светом фар, указатели поворотов
ABS fault —Ошибка ABS
Access tothe vehicle — Доступ в автомобиль
Action impossible while driving — Невозможно выполнитьоперацию во время движения
Airbagfault — Ошибка Airbag
All doors —Все двери
Ambiancelighting — Подсветка
Antipollutionfault — Неисправность системы очистки выхлопа (экология)
Automatic central locking — Автоматическое закрытие дверей(когда функция активна)
Automatic door locking activated/deactivated —Автоматическая блокировка дверей активирована/ дезактивирована
Automatic gearbox fault — Ошибка работы АКПП или Робота
Automatic handbrake — Автоматический стояночный тормоз
Automatic headlamp adjustment faulty — Автоматическаянастройка передних фар не исправна
Automatic headlamp lighting deactivated — Автоматическоевключение фар дезактивировано
Automatic screen wipe activated/deactivated — Автоматическийрежим работы стеклоочистителя активирован/ деактивирован
Automatic wiper — Автоматический режим работыстеклоочистителей
Battery charge fault — Зарядка батареи
Bonnet — Капот
Boot — Багажное отделение
Boot permanent locking — Постоянное закрытие двери багажногоотделения
Brake fluid level — Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid low — Низкий уровень тормозной жидкости
Brake pads worn — Износ тормозных колодок
Catalitic Converter fault — Неисправность системы очисткивыхлопа (экология)
Check engine oil level — Проверьте уровень моторного масла
Child safety status — «Включена блокировка „“отдетей»»»
Closing inprogress — Подъем
Comfort — Комфорт
Coolant circuit level too low — Уровень охлаждающей жидкостислишком мал
Coolant level warning — Низкий уровень охлаждающей жидкости
Cooling circuit level low — Низкий уровень охлаждающейжидкости
Cruise control not possible: speed too low — Использованиекруиз-контроля невозможно: скорость слишком мала
Daytime-running lamps — Лампы дневного освещения (постоянновключенные лампы ближнего света)
Daytime-running lamps faulty — Лампы дневного света неисправны
Depollution system faulty — Система защиты окружающей средыне исправна
Depollution system faulty — Неисправность в системе контроляотработанных газов (экология)
Dieseladditive low level — Низкий уровень присадки
Direction indicators) faulty — Лампа (ы) указателей поворотане исправна (ы)
Directionalheadlamps — Регулирующиеся фары
Door — Дверь
Door open engine running — Открыта дверь при работедвигателя
Driver — Водитель
Driver seat belt warning — Не пристёгнут ремень безопасности
Driving assistance — Помощь при вождении
Driving position opening — Открывание водительской двери
Economy mode active — Экономичный режим
Engine oil level too low — Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil pressure too low — Низкое давление масла вдвигателе
Engine oil temperature — Высокая температура масла двигателя
Enginetemperature too high — Высокая температура двигателя
EOBD fault — Неисправность системы контроля
ESP fault — Ошибка ESP
ESP system activated/deactivated — Система ESP активирована/дезактивирована
Flip action — Нажатие на пульт ДУ
foglamp bulb(s) faulty — Перегорела лампа(ы) в противотуманнойфаре
Foglamp bulb(s) faulty — Лампа(ы) противотуманных фар неисправна (ы)
Foot must be on brake — Необходимо нажать на педаль тормоза
Front left hand door open — Передняя левая дверь открыта
Front LH tyre deflated — Передняя левая шина спущена
Front LH tyre not monitored — «Передняя левая шина; нетинформации»
Front LH tyre punctured — Прокол передней левой шины
Front RH tyre deflated — Передняя правая шина спущена
Front RH tyre not monitored — «передняя правая шина; нетинформации»
Front RH tyre punctured — Прокол передней правой шины
Front right hand door open — Передняя правая дверь открыта
Fuel circuit deactivated — Выключена подача топлива
Fuel pump cut-off — Выключение топливного насоса
Fuel tankaccess not properly locked — Крышкабензобака неплотно закрыта
Gearbox faulty — Ошибка работы АКПП или Робота
Guide me home lamps — Выключение фар с задержкой
Handbrake! — Стояночный тормоз!
Handbrake on — Включен ручной тормоз
High position — Высокое расположение
Ice alert — Риск гололеда (В диапазоне от — 3 C до +3 С мигает индикатортемпературы за бортом — предупреждение о возможном гололеде)
Interior lighting — Внутреннее освещение
Lamps left on! — Не выключены фары!
Lane Departure Warning System activated/deactiva — Системапредупреждения о непроизвольном пересечении осевой линии дорожной разметкиактивирована/дезактивирована
Left hand stop lamp bulb faulty — Задний левый стоп сигналне исправен
Lighting and signalling — Освещение
Lights in AUTO mode — Автоматический режим включения света
Lights left and door open — Не выключен свет и открыта дверь
Low Fuel Level — Низкий уровень топлива
Low position — Низкое расположение
Main beam bulb(s) faulty — Лампа (ы) дальнего света неисправна (ы)
Max. speed — Максимальная скорость
Max. tightening of parking brake — Максимально эффективноеположение стояночного тормоза
Measure invalid|Speed>20 km/h — Измерение невозможно. Скорость более 20км/ч
Measurement in progress|Max. speed = 12 mph — Измерение впроцессе (максимальная скорость — 12км/ч)
Measurement in progress|Max. speed = 20 km/h — Измерение впроцессе (максимальная скорость — 20км/ч)
Mid-high position — Среднее расположение
More than one tyre deflated — Спуск более одной шины
More than one tyre not monitored — Более чем по одной шиненет информации
No fault — Ошибки не обнаружены
Normal position — Нормальное расположение
Oil level warning — Низкий уровень масла в двигателе
Oilpressure — Давление масла
Opening inprogress — Опускание
Overspeedwarning — Превышение скорости
Parkingassistance — Парковочная система
Parkingassistance deactivated — Помощь при парковке дезактивирована
Parking brake on/off — Стояночный тормоз затянут/отпущен
Parkingdifficult — Парковка затруднена
Parkinglamps activated — Габаритные огни включены
Parking not advised — Парковка не рекомендована
Particlefilter additive level too low — Низкий уровень присадки вдизтопливе
Particlefilter clogging — Засорение сажевого фильтра
Passengerairbag diactivated — Подушка пассажира отключена
«Place automaticgearbox in position „“P»» » — «Поместите рычаг АКПП в позицию „“Р»»»
Plipbattery low — Батарейка пульта (зарядка низкая)
Presence ofkey in ignition — Ключ в замке зажигания
Puncturewarning — Повреждение шины
Range — Автономия
Rear lefthand door open — Задняя левая дверь открыта
Rear LHtyre deflated — Задняя левая шина спущена
Rear LH tyre not monitored — «Задняя левая шина; нетинформации»
Rear LH tyre punctured — Прокол задней левой шины
Rear RH tyre deflated — Задняя правая шина спущена
Rear RH tyre not monitored — «Задняя правая шина; нетинформации»
Rear RH tyre punctured — Прокол задней правой шины
Rear righthand door open — Задняя правая дверь открыта
Rear screen — Заднее стекло
Rear wipe in reverse gear — Включение заднего стеклоочистителяпри включении задней передачи
Remote battery low — Батарейка пульта (зарядка низкая)
Request not granted — Неразрешенный запрос
Right hand reversing lamp bulb faulty — Сигнал заднего ходане функционирует
Right hand stoplamp bulb faulty — Задний правый стоп сигналне исправен
Risk of ice — Риск гололеда (В диапазоне от — 3 C до +3 С мигает индикатортемпературы за бортом — предупреждение о возможном гололеде)
Risk ofparticle filter clogging — Риск засорения сажевого фильтра
Screen wash fluid level too low — Уровень омывающей жидкостинедостаточный
Sidelamp bulb(s) faulty — Лампа(ы) габаритных, огней неисправна (ы)
Space available:/Choice of side by indicators — Измерениедоступного места для парковки: Выбор со стороны включенных указателей поворота
Sport suspension mode activated, deactivated — Режимспортивной настройки подвески активировандезактивирован
Transponder fault Ошибка — Передачи кода ключа
Typepressure not detected — Нет сигнала давления в шине
Tyre(s) punctured|Max. speed = 80 km/h — Шина проколота(максимальная скорость=80км/ч)
Under — inflation warning — Падение давления в шине
Vehicle lighting — Внешнее освещение
Тyre pressure(s) too low — Низкое или разное давление вшинах
Как то так.
Предупреждения или сообщения о неисправностях отображаются системой управления на многофункциональном дисплее.
При определенных сообщениях Вы дополнительно слышите предупредительный звуковой сигнал.
Если комбинация приборов или многофункциональный дисплей неисправны, то сообщения больше не отображаются.
Немедленно обратитесь на ближайшую станцию ТО «Мерседес-Бенц».
Если Вы поворачиваете ключ в замке зажигания в
положение 2, то включаются все лампы и многофункциональный дисплей.
Пожалуйста, проверяйте их работоспособность перед началом поездки.
|
Индикация на дисплее |
Возможная причина |
Возможное решение |
|
|
|
ANTIBLOCKIERSYSTEM (Антиблокировочная система) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Система ABS выключена по причине неисправности. Тормозная система по-прежнему в Вашем распоряжении с максимальным увеличением тормозного усилия, но без системы ABS. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
ABS |
WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) ANZEIGE DEFEKT VON (Неисправность индикатора) |
Неисправность системы ABS или индикатора системы ABS. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
ESP |
EL.-STAB.-PROGRAMM (Электронная система стабилизации движения) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Система ESP выключена по причине неисправности. Тормозная система по-прежнему в Вашем распоряжении с максимальным увеличением тормозного усилия, но без системы ESP. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
ESP |
WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) ANZEIGE DEFEKT VON (Неисправность индикатора) |
Неисправность системы ESP или индикатора системы ESP. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
ESP |
EL.-STAB.-PROGRAMM (Электронная система стабилизации движения) NICHT VERFUGBAR! (Нет в распоряжении!) |
Система ESP выключена по причине неисправности или прерывания подачи напряжения питания. Тормозная система по-прежнему в Вашем распоряжении с максимальным увеличением тормозного усилия, но без системы ESP. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
Система экстренного торможения BREMSASSIS- TENT |
NICHT VERFUGBAR! (Нет в распоряжении!) |
Система BAS выключена по причине неисправности или прерывания подачи напряжения питания. Тормозная система по-прежнему в Вашем распоряжении с максимальным увеличением тормозного усилия, но без системы BAS. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Система BAS выключена по причине неисправности. Тормозная система по-прежнему в Вашем распоряжении с максимальным увеличением тормозного усилия, но без системы BAS. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
BAS |
WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) ANZEIGE DEFEKT VON (Неисправность индикатора) |
Неисправность системы BAS или индикатора системы BAS. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
GETRIEBE (Коробка передач) |
WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Эксплуатационная надежность автоматической коробки передач обеспечена лишь ограниченно. На индикаторе включенной передачи отображается «F». Система распознала серьезную неисправность. Переключение передач больше не может производиться. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». ► Немедленно остановите Ваш автомобиль с учетом дорожной ситуации. ► Продолжать движение нельзя. ► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
BREMSE BEWIGEN! (Задействовать тормоз) |
Коробка передач находится на холостом ходу (нейтраль). |
► Задействуйте тормоз. |
|
SRS (Система удержания пассажиров) |
RUCKHALTESYSTEM (Система удержания пассажиров) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Неисправность системы SRS. Подушки безопасности или натяжители ремней безопасности могут: • самопроизвольно сработать; • не сработать при аварии. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Как можно скорее обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует повышенная опасность аварии. |
|
ANHANGERKU PPLUNG (Тягово-сцепное устройство) |
VERRIEGELUNG PRUFEN! (Проверить блокировку!) |
Тягово-сцепное устройство неправильно зафиксировано. |
► Остановите Ваш автомобиль с учетом дорожной ситуации. ► Зафиксируйте шаровую головку в конечном положении. |
|
LIMIT (Лимит) |
UBERSCHRITTEN! (Превышение!) |
Вы превысили скорость, установленную в системе СПИДТРОНИК. |
► Всегда согласовывайте Ваш стиль вождения с актуальными погодными и дорожными условиями. |
|
|
SPEEDTR./TEMPOMAT (СПИДТРОНИК ТЕМПОМАТ) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Неисправна система СПИДТРОНИК или ТЕМПОМАТ. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для проверки системы СПИДТРОНИК или ТЕМПОМАТ. |
|
|
UNTERSPANNUNG MOTOR AN! (Пониженное напряжение — зарядить аккумуляторную батарею) |
► Зарядите аккумуляторную батарею. |
|
|
UNTERSPANNUNG VERBRAUCHER AUS! (Пониженное напряжение — выключить потребители электроэнергии!) |
Слишком низкое напряжение аккумуляторной батареи. |
► Выключите несколько потребителей, которые в данный момент Вам не требуются. |
|
|
UBERSPANNUNG WERKSTATT AUFSUCHEN! (Повышенное напряжение — обратиться на станцию ТО) |
Неисправен генератор. Неправильное напряжение при пуске двигателя с помощью вспомогательной аккумуляторной батареи. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для проверки генератора. ► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для проверки аккумуляторной батареи. |
|
|
BATTERIE/GENERATOR (Аккумуляторная батарея /генератор) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Аккумуляторная батарея больше не заряжается. Возможные причины: • неисправность генератора; • обрыв поликлинового ремня. |
► Немедленно остановитесь и проверьте поликлиновой ремень. Если поликлиновой ремень оборван: ► Продолжать движение нельзя! ► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». Если он в порядке: ► Немедленно обратитесь на ближайшую станцию ТО «Мерседес-Бенц». |
|
Неисправность электронного оборудования. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для проверки Вашего автомобиля. |
|
|
BREMSBEL. VERSCHL. (Износ накладок тормозных колодок) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Накладки тормозных колодок достигли предельного износа. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для замены тормозных колодок. |
|
BREMSFLUSSIGKEIT (Тормозная жидкость) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Слишком низкий уровень тормозной жидкости в бачке тормозной жидкости. |
► Немедленно остановите Ваш автомобиль с учетом дорожной ситуации. ► Продолжать движение нельзя. ► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». Не доливайте тормозную жидкость. Доливанием тормозной жидкости Вы не устраните неисправность. В противном случае существует опасность аварии. |
|
|
EBV |
Неисправен электрический усилитель тормозов. |
► Изменились ► Незамедлительно обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
FESTSTELLBREMSE (Стояночный тормоз) BREMSE LOSEN! (Отпустить тормоз!) |
Вы едете с затянутым стояночным тормозом. |
► Отпустите стояночный тормоз. |
|
|
TEL (Телефон) PIN EINGEBEN (Ввести PIN-код) |
Вы еще не зарегистрировали себя в Вашем телефоне. |
► Введите PIN-код для Вашей SIM-карты. |
|
FUNKTION (Функция) NICHT VERFUGBAR! (Нет в распоряжении!) |
Вы случайно нажали на кнопку |
||
|
LA:23 |
Неисправна контрольная лампа в комбинации приборов. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
GURTSYSTEM (Система ремней безопасности) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Неисправна система ремней безопасности. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
GURT FAHRER (Ремень безопасности водителя) BITTE ANSCHNALLEN! (Пожалуйста, пристегнитесь!) |
► Пристегните ремень безопасности. |
||
|
GURT BEIFAHRER (Ремень безопасности переднего пассажира) BITTE ANSCHNALLEN! (Пожалуйста, пристегнитесь!) |
► Пристегните ремень безопасности. |
||
|
|
SCHLUSSEL ERNEUERN (Заменить ключ новым) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Ключ больше не работоспособен. Ключ больше не работоспособен. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
SCHLUSSEL ABZIEHEN (Вынуть ключ) |
► Выньте ключ из замка зажигания. |
|
|
KUHLMITTEL (Охлаждающая жидкость) STOP. MOTOR AUS! (Стоп, выключить двигатель!) |
Охлаждающая жидкость слишком горячая. |
► Продолжать движение нельзя! ► Запустите двигатель только после исчезновения сообщения. В противном случае Вы можете повредить двигатель. |
|
Возможно, оборван поликлиновой ремень Возможно, оборван поликлиновой ремень |
► Немедленно остановитесь и проверьте поликлиновой ремень. Если поликлиновой ремень оборван: ► Продолжать движение нельзя! ► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». Если он в порядке: ► Немедленно обратитесь на ближайшую станцию ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
KUHLMITTEL (Охлаждающая жидкость) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Неисправен вентилятор для охлаждения охлаждающей жидкости. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для замены вентилятора. |
|
KUHLMITTEL (Охлаждающая жидкость) NIVEAU PRUFEN! (Проверить уровень) |
Слишком низкий уровень охлаждающей жидкости. |
► Долейте охлаждающую жидкость. ► Если |
|
|
|
ABBLENDLICHT LI (Ближний свет слева) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый ближний свет. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
ABBLENDLICHT RE (Ближний свет справа) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый ближний свет. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
BREMSLICHT (Фонарь сигнала торможения) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Фонари сигнала торможения включаются с опозданием или включены постоянно. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
BREMSLICHT LI (Фонарь сигнала торможения, левый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый фонарь сигнала торможения. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
BREMSLICHT RE (Фонарь сигнала торможения, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый фонарь сигнала торможения. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
3. BREMSLICHT (3-ий фонарь сигнала торможения) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен 3-ий фонарь сигнала торможения. Это сообщение Вы видите только в том случае, если вышли из строя все светодиоды. |
► Как можно скорее поручите заменить светодиоды. |
|
|
BREMSLICHT ANH. (Фонари сигнала торможения прицепа) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Фонари сигнала торможения прицепа включаются с опозданием или включены постоянно. постоянно. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
ANH. BREMSLICHT (Фонари сигнала торможения прицепа) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен фонарь сигнала торможения прицепа. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
FERNLICHT LI (Дальний свет слева) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый дальний свет. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
FERNLICHT RE (Дальний свет справа) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый фонарь освещения номерного знака. мерного знака. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
KENNZEICHENL. RE (Фонарь освещения номерного знака, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый фонарь освещения номерного знака. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
NEBELSCHEINW. LI (Противотуманная фара, левая) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправна левая противотуманная фара |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
NEBELSCHEINW. RE (Противотуманная фара, правая) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправна правая противотуманная фара. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
NEBELSCHLUSSLICHT (Задний противотуманный фонарь) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен задний противотуманный Неисправен задний противотуманный фонарь |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
RUCKFAHRLICHT LI (Фонарь заднего хода, левый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый фонарь заднего хода. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
RUCKFAHRLICHT RE (Фонарь заднего хода, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый фонарь заднего хода. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
SCHLUSSLICHT LI (Задний габаритный фонарь, левый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый задний габаритный фонарь. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
SCHLUSSLICHT RE (Задний габаритный фонарь, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый задний габаритный фонарь. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
PARKLICHT VORNE LI (Передний стояночный фонарь, левый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый передний стояночный фонарь. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
PARKLICHT VORNE RE (Передний стояночный фонарь, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый передний стояночный фонарь. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
LICHTSENSOR (Датчик света) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Неисправен датчик дождя и освещенности. Свет включается автоматически. |
► В системе управления установите свет снова на ручное управление. ► Включите освещение с помощью переключателя света. |
|
|
ANH. BLINKER LI (Фонарь указателя поворота прицепа, левый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый фонарь указателя поворота прицепа. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
ANH. BLINKER RE (Фонарь указателя поворота прицепа, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый фонарь указателя поворота прицепа. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
ANH. RUCKLICHT LI (Задний фонарь прицепа, левый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен левый задний фонарь Неисправен левый задний фонарь прицепа. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
ANH. RUCKLICHT RE (Задний фонарь прицепа, правый) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен правый задний фонарь прицепа. |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
ANH. RUCKFAHRLICHT (Фонарь заднего хода прицепа) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен фонарь заднего хода прицепа. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
ANH. KENNZEICHENL. (Фонарь освещения номерного знака прицепа) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен фонарь освещения номерного знака прицепа. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
|
ANH. NEBELSCHLUSSL. (Задний противотуманный фонарь прицепа) LAMPE PRUFEN! (Проверить лампу!) |
Неисправен задний противотуманный фонарь прицепа. |
► Замените лампу как можно скорее. |
|
AUTOMAT. LICHT EIN (Автоматическое включение света) SCHLUSSEL ABZIEHEN! (Вынуть ключ!) |
Активна система автоматического включения света. У Вас ключ в замке зажигания, и открыта дверь водителя. |
► Выньте ключ из замка зажигания. |
|
|
LICHT (Свет) LICHT AUSSCHALTEN! (Выключить свет) |
У Вас включено освещение, Вы вынимаете ключ из замка зажигания, и во время этого открыта одна из дверей. |
► Выключите с помощью переключателя света освещение. |
|
|
|
WERKST. AUFSUCHEN (Обратиться на станцию ТО!) ANZEIGE DEFEKT VON (Неисправен индикатор) |
Некоторые электронные системы не могут больше передавать информацию системе управления. Возможно, неисправны следующие системы: • тахометр, • индикация для системы «ТЕМПОМАТ» или «СПИДТРОНИК». |
► Обратитесь как можно скорее на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». |
|
|
TUR OFFEN! (Дверь открыта) |
Вы едете уже со скоростью пешехода, хотя не все двери закрыты. |
► Закройте двери. |
|
|
MOTOROLSTAND (Уровень моторного масла) STOP: MOTOR AUS! (Стоп: выключить двигатель!) |
В двигателе нет масла. Существует опасность повреждения двигателя. |
► Немедленно остановите Ваш автомобиль с учетом дорожной ситуации. ► Выключите двигатель. ► Долейте моторное масло. |
|
MOTOROLSTAND (Уровень моторного масла) OLSTAND REDUZIEREN! (Снизить уровень моторного масла!) |
Вы залили слишком много моторного масла. Существует опасность повреждения двигателя или катализатора. |
► Откачайте масло. Соблюдайте при этом законоположения. |
|
|
MOTOROLSTAND (Уровень моторного масла) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Неисправна система измерения. |
► Обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц» для проведения проверки системы. |
|
|
MOTOROL (Моторное масло) WERKSTATT AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) |
Уровень моторного масла упал ниже критического. |
► Проверьте уровень моторного масла и, при необходимости, долейте масло. ► Если Вам приходится часто доливать моторное масло, проверьте двигатель на возможную негерметичность. |
|
В масле вода. |
► Проверьте масло. |
||
|
MOTOROL (Моторное масло) EINFULLEN! (Залить!) 1.5 L (1,5 Л) |
Слишком низкий уровень моторного масла |
► Проверьте уровень моторного масла и, при необходимости, долейте масло. |
|
|
MOTOROLSTAND (Уровень моторного масла) NICHT BEI MOTORLAUF! (Не при работающем двигателе!) |
Вы хотите проверить уровень масла, хотя двигатель работает. |
► Выключите двигатель. ► Проверьте уровень моторного масла. |
|
|
MOTORULSTAND (Уровень моторного масла) NIVEAU PRBFEN! (Проверить уровень!) |
Уровень моторного масла опустился приблизительно до 1/3 объема резервуара. |
► Проверьте уровень моторного масла. |
|
|
TANKRESERVE (Минимальный резерв топлива) TANKSTELLE AUFSUCHEN! (Обратиться на АЗС) |
Уровень топлива опустился ниже отметки минимального резерва. |
► На следующей автозаправочной станции заправьте автомобиль топливом. |
|
|
WERKST. AUFSUCHEN! (Обратиться на станцию ТО!) ANZEIGE DEFEKT VON (Неисправен индикатор) |
Неисправны индикаторы отдельных или Неисправны индикаторы отдельных или нескольких систем. |
► Осторожно продолжайте движение. ► Немедленно обратитесь на одну из станций ТО «Мерседес-Бенц». В противном случае существует опасность аварии. |
|
|
WISCHWASSER (Вода в бачке стеклоомывателя) NIVEAU PRBFEN! (Проверить уровень!) |
Уровень воды опустился приблизительно до 1/3 объема бачка. |
► Долейте воду в бачок стеклоомывателя. |
Бортовой компьютер Peugeot 406
Общие сведения
Бортовой компьютер выдает на дисплей 6 видов информации:
– температура воздуха снаружи;
– автономность;
– текущий расход топлива;
– средний расход топлива;
– средняя скорость;
– пройденный путь.
Многофункциональный дисплей
|
|
На правую часть многофункционального дисплея выводится информация, относящаяся к использованию бортового компьютера.
Пользование бортовым компьютером
|
|
Достаточно короткого нажатия на кнопку, расположенную на конце рычага включения стеклоочистителя. Каждое последующее нажатие вызовет появление на дисплее следующего вида информации.
Чтобы обнулить показания компьютера, держите кнопку нажатой более трех секунд.
Если отключался аккумулятор, проделайте следующие операции:
– включите зажигание. При этом загорятся 6 цифровых сегментов на дисплее и все символы.
– нажмите один раз на кнопку. Если компьютер работает, на дисплее появится температура наружного воздуха.
Температура наружного воздуха
|
|
Температура наружного воздуха появляется на дисплее при включении зажигания. Мигание символа ° С означает вероятность обледенения стекол.
Автономность
|
|
Позволяет судить о числе километров, которые еще можно проехать с топливом, оставшимся в баке (рассчитывается на основании реального расхода топлива в течении последних 10 минут). Когда в баке остается менее 4 литров топлива, загораются только три цифровых сегмента.

Предупреждение
Когда указатель уровня топлива показывает минимальный уровень, бортовой компьютер автоматически переключается в режим индикации автономности независимо от того, какая информация выводилась на дисплей до этого.

Текущий расход топлива
|
|
Это величина, которая определяется в течении последних 2 секунд. Данная функция не работает при скорости меньше 20 км/час. Предельная цифра, которую может показать дисплей – 30 л/ 100 км.
Средний расход топлива
|
|
Он определяется как отношение количества израсходованного топлива к расстоянию, пройденному после последнего обнуления показаний бортового компьютера. Предельная цифра, которую может показать дисплей – 30 л/ 100 км.
Средняя скорость
|
|
Она определяется начиная с момента последнего обнуления показаний компьютера и рассчитывается путем деления пройденного пути на время поездки, начиная с момента включения зажигания.
Пройденный путь
|
|
Это расстояние, пройденное с момента последнего обнуления показаний компьютера.
После обнуления показаний бортового компьютера информация об автономности не будет выводиться, пока автомобиль не проедет некоторое расстояние.
Если при движении на дисплее вместо цифр загораются горизонтальные полоски, проконсультируйтесь на станции Peugeot.
Видео про «Бортовой компьютер» для Peugeot 406
Peugeot активация бортового компьютера
Изменение яркости приборки,БК,климата в Пежо 406 рестайл.
Автосканер Peugeot 406 HDI 1999

































