Ошибка Ведьмака
Масштабный голливудский проект, созданный по мотивам серии «Ученик Ведьмака» – фильм «Седьмой сын»! Смотрите в январе 2015 года во всех кинотеатрах России!
Каково это – знать, что от тебя будет зависеть будущее твоей страны а, может статься, и всего мира? Знать, что по твоим следам идет сам дьявол? Том Уорд не зря зовется учеником Ведьмака – он успел многому научиться у старого Джона Грегори. Но Тому пока всего четырнадцать и к некоторыми опасностями он еще просто не готов. Именно поэтому мастер Грегори решает отправить его на север, в край рек, болот и озер. Бил Аркрайт, сам бывший когда-то учеником Ведьмака, согласен взять юношу к себе на полгода и заняться его тренировкой. И Том отправляется в путь – туда, где дьявол как раз готовит ему подходящую встречу…
Книга «Ошибка Ведьмака» впервые выходит на русском языке!
Отрывок из произведения:
Самый высокий холм в Графстве окутан тайной. Говорят, что однажды, когда бушевала гроза, там погиб человек, сражаясь со злом, которое угрожало всему миру. После битвы вершина снова покрылась льдом, а когда он сошел, изменились названия всех городов, долин и даже очертания холмов.
Сейчас на этой самой высокой вершине не осталось ничего, что напоминало бы о тех событиях.
Но имя осталось.
–
Ее называют
–
Каменный Страж,
Ошибка Ведьмака скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
Другие книги автора Джозеф Дилэйни
Популярные книги в жанре Фэнтези
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Джозеф Дилейни
Ошибка ведьмака
Посвящается Мэри
Самый Высокий холм в Графстве окутан тайной.
Говорят, что однажды, когда бушевала гроза, там погиб человек, сражаясь со злом, которое угрожало всему миру. После битвы вершину снова покрыло льдом, а когда он сошел, изменились все названия городов, долин и даже очертания холмов. Сейчас на этой самой Высокой Вершине не осталось ничего, что бы напоминало о тех событиях. Но имя осталось.
Ее называют Каменный Страж, или Камень Уорда-Защитника.
Я прошел на кухню и взял пустой мешок. Потемнело бы менее чем за час, но я подумал, что этого времени достаточно, чтобы спуститься к деревне и взять еду на неделю. Все, что осталось, это несколько яиц и кусок сыра.
Двумя днями ранее Ведьмак ушел на юг, чтобы встретиться с призраком. Досадно, это был уже второй случай за этот месяц, когда мой учитель уходил без меня. Каждый раз он говорил, что это обычное дело, ничего, что я не видел до моего ученичества; было бы более полезно для меня остаться дома и практиковаться в латыни, чтобы догнать план моей учебы. Я не стал спорить, но и не был рад. Видите ли, я думал, что он оставил меня по другой причине — он хотел меня защитить.
К концу лета ведьмы Пендла впустили зло в наш мир. Это был сам Дьявол. Два дня он был под их контролем и пытался меня уничтожить. Я укрылся в специальной комнате мамы, подготовленную для меня, и она меня спасла. Теперь Дьявол исполняет лишь свою волю, но не было никаких гарантий, что он не начнет охотиться на меня снова. Это было то, о чем я старался не думать. Одно было ясно: со Злом в мире Графство становится еще более опасным местом — особенно для тех, кто борется с тьмой. Но это не означает, что я должен буду прятаться от опасности всю жизнь. Я сейчас всего лишь ученик, но однажды я стану ведьмаком и буду рисковать как мой учитель, Джон Грегори. Надеюсь, он это увидит.
Я прошел в следующую комнату, где работала Алиса, копируя книги из библиотеки Ведьмака. Она была родом из Пендла и училась два года темной магии у своей тетки, Костлявой Лиззи, злобной ведьмы, которая сейчас находится в яме в саду Ведьмака. Алиса принесла мне много проблем, но стала мне другом и сейчас живет со мной и моим учителем, делая копии его книг, чтобы оплатить свое содержание.
Обеспокоенный тем, что она может прочитать что-нибудь лишнее, Ведьмак никогда не пускал ее в свою библиотеку, и только одна книга на время была отдана в ее распоряжение. Заметьте, он оценил ее работу как писца. Книги были дороги ему, масса информации, накопленной поколениями ведьмаков, — тщательно скопированные, делали его чуть менее обеспокоенным выживанием этих знаний.
Алиса сидела за столом с ручкой в руке, две открытые книги лежали перед ней. Она посмотрела на меня и улыбнулась: я никогда не видел ее такой красивой. Свечи освещали ее темные волосы и высокие скулы… Но когда она увидела на мне плащ, ее улыбка мгновенно исчезла, и она отложила ручку.
— Я ухожу в деревню, чтобы забрать провизию, — сказал я ей.
— Разве обязательно, чтобы это делал ты, Том? — возразила она, озабоченность проявлялась на ее лице и голосе. — Я пойду, пока ты остаешься здесь и продолжаешь обучение.
Она не имела в виду ничего плохого, но я разозлился, и мне пришлось закусить губу, чтобы не сказать что-нибудь лишнее. Алиса выглядела как Ведьмак.
— Нет, Алиса, — твердо ответил ей я. — Я нахожусь взаперти в этом доме уже несколько недель, и мне нужно прогуляться, чтобы убрать из головы всю паутину. Вернусь до темноты.
— Тогда разреши мне пойти с тобой, Том. Я могу сделать это без большого отрыва от работы. Мне становиться плохо при виде этих пыльных книг. Кажется, я делаю все, но не смогу закончить все на днях!
Я нахмурился. Алиса не была честна со мной, и это меня раздражало.
— Ты же не хочешь спускаться в деревню, не так ли? Там холодно, сыро и ветер. Ты прямо как Ведьмак. Вы думаете, что я не в безопасности, если я один. То, что я не смогу справиться…
— Разве ты не сможешь справиться, Том? Это же просто, особенно когда Зло в мире, не так ли?
— Если Зло придет за мной, то я не могу ничего сделать. И не важно, будете ли вы со мной или нет. Даже Ведьмак не сможет помочь.
— Но там не только Зло, Том. Графство сейчас опасное место. Не только тьма становится сильнее, но становится больше и разбойников, и дезертиров. Слишком много людей голодают. Некоторые из них могут перерезать тебе глотку даже за то, что бы будешь нести в этом мешке!
Вся страна находится в состоянии войны, но особенно плохо на юге, оттуда приходят сообщения о битвах и поражениях. Так что теперь в дополнение к десятине, которую должны платить фермеры церкви, половина оставшихся их запасов были реквизированы, чтобы накормить армию. Это вызвало нехватку еды и поднятие цен; самые бедные люди были на грани смерти. Хотя в том, что сказала Алиса, было много правды, я не изменил своего решения.
— Нет, Алиса, я буду в порядке. Не беспокойся, я скоро вернусь!
Прежде чем она успела сказать что-нибудь еще, я развернулся на каблуках и зашагал. Вскоре я попал в сад и пошел по узкой дорожке, которая вела в деревню. Ночи осенью были красочные, а погода становилась холодной и влажной. Вскоре стали видны знакомые крыши Чипендена, и я зашагал вниз по крутому склону мощеной главной улицы.
Ситуация в деревне ухудшилась, а сама она была гораздо тише, чем летом. Тогда она была оживленной, женщины боролись под тяжестью нагруженных корзин; теперь мало кто здесь собирался, и я пошел к мяснику, став единственным его клиентом.
— Заказ мистера Грегори, как всегда, — сказал я мяснику.
Это был крупный краснолицый мужчина с бородой в виде имбиря. В свое время он был душой своей лавки, рассказывая анекдоты и развлекая своих клиентов, но теперь его лицо стало мрачным и большая часть жизни, казалось, просто вытекла из него.
— Прости, парень, но у меня нет ничего для тебя сегодня. Две курицы и немного кусочков бекона это все, что я могу предложить. И было довольно сложно их достать для вас. Лучше зайди завтра до полудня.
Я кивнул, переложил все продукты в свой мешок, попросив записать все на наш счет, поблагодарил его и пошел к зеленщику. Здесь все было немного лучше. Я взял картофель и морковь, но этого было не достаточно для целой недели. Что касается фруктов, то бакалейщик мог предложить мне только три яблока. Его совет был таким же — попробовать еще раз завтра, когда, если повезет, у него будет больше.
В булочной мне удалось купить пару буханок и я вышел из лавки с перекинутым через плечо мешком. Именно тогда я увидел, что кто-то наблюдает за мной с другой стороны улицы. Это был тощий ребенок лет четырех с тощим телом и большими голодными глазами. Я почувствовал к нему жалость, выловил из мешка яблоко и отдал его ему. Не сказав ни слова благодарности, он выхватил его у меня из рук и убежал обратно в дом.
Я пожал плечами и улыбнулся про себя. Он нуждался в нем больше, чем я. Я отправился обратно вверх на гору, с нетерпением ожидая тепла и уюта дома Ведьмака. Но когда я дошел до конца деревни, где булыжники переходили в грязь, мое настроение пропало. Я почувствовал себя нехорошо. Это был холод, ощущение, которое предупреждало о том, что приближается кто-то, связанный с тьмой, но была и неловкость. Мои инстинкты предупреждали меня об опасности.
Я поглядывал назад, чувствуя, что кто-то следует за мной. Может, это Дьявол? Были ли Алиса и Ведьмак правы с самого начала? Я ускорял шаг, пока не перешел на бег. Темные облака мчались над головой, и солнце зашло меньше чем за полчаса.
— Избавься от него! — приказал я самому себе. — Ты просто думаешь о худшем.
Короткая прогулка вверх по холму приведет меня к западному саду и я окажусь в безопасности в доме своего учителя меньше чем за пять минут.
Я сделал несколько прерывистых шагов и понял. что это был не один человек — четыре высоких здоровенных мужчины и один мальчик смотрели в мою сторону. Чего они хотят? Внезапно я почувствовал опасность. Почему они скрываются так близко от дома Ведьмака? Это разбойники?
Когда я подошел ближе, я был уверен, что они остались под прикрытием голых деревьев, а не старались меня перехватить. Я задавался вопросом, стоит ли поприветствовать их, но потом решил просто идти, будто их и не замечал. Я с облегчением вздохнул, когда прошел мимо них, но тут услышал за спиной шум. Он звучал как звон монет, падающих на камень.
Я подумал, что через дыру в кармане упали на землю несколько моих монет. Но как только я повернулся и посмотрел вниз, я увидел, что мужчина что-то собирает с земли. Он посмотрел на меня и доброжелательно улыбнулся.
— Это твое, мальчик? — спросил он меня, держа в руках монету.
Я не был уверен, но было похоже, что я что-то уронил. Так что я положил на землю свой мешок и снаряжение, и полез в карман, чтобы пересчитать деньги. Но вдруг я почувствовал монету на своей ладони. Я посмотрел на нее и увидел серебряный шиллинг. Я знал, что эта монета была не моей, и покачал головой.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Ошибка Ведьмака
Дилейни Джозеф
- 3714
- 1
- 0
Скачать книгу в формате:
- fb2
- rtf
- txt
- epub
Аннотация
Джозеф Дилейни
Ошибка Ведьмака
Посвящается Мэри
Самый высокий холм в Графстве окутан тайной. Говорят, что однажды, когда бушевала гроза, там погиб человек, сражаясь со злом, которое угрожало всему миру. После битвы вершина снова покрылась льдом, а когда он сошел, изменились названия всех городов, долин и даже очертания холмов.
Сейчас на этой самой высокой вершине не осталось ничего, что напоминало бы о тех событиях.
Но имя осталось.
–
Ее называют
–
Каменный Страж,
или
Камень Уорда-защитника
Глава 1. Королевский шиллинг
Надвигались сумерки, но у меня еще было достаточно времени, чтобы спуститься в поселок и забрать провизию на предстоящую неделю. Из продуктов в доме оставались лишь несколько яиц и кусок сыра. Я прошел на кухню, держа в руке посох, и взял пустой мешок.
Минуло уже два дня с тех пор, как Ведьмак отправился на юг, чтобы заняться злобным домовым, но во мне все еще сидела досада: учи…
ЕЩЕ
Популярные книги
-
- Читаю
- В архив
- 600636
- 194
- 78
Аннотация:
Остросюжетный роман-дилогия в двух книгах: «Архип» и «Алексей». По художественному жанру роман м…
Фрагмент — 35 стр.
-
- Читаю
- В архив
- 56586
- 6
- 6
Аннотация:
1 — Девушка с татуировкой дракона.
Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает по…Блок — 111 стр.
-
- Читаю
- В архив
- 68664
- 193
- 44
Аннотация:
Продолжается учеба в Академии, и продолжаются приключения Петра Синельникова, или как его именут в …
Блок — 22 стр.
Дорогие друзья по чтению. Книга «Ошибка Ведьмака» Дилейни Джозеф произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. «Ошибка Ведьмака» Дилейни Джозеф читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.
Новинки
- 183
- 18
- 0
Аннотация:
Восьмой том. Третий во втором сезоне. Название пока под вопросом, менять не хочется. Обложка рисова…
В процессе — 115 стр.
Восьмой том. Третий во втором сезоне. Название пока под вопросом, менять не хочется. Обложка рисова…
- 586
- 34
- 0
Аннотация:
Я — убийца. Лучший в своём роде, поскольку веками перерождаюсь и совершенствую своё мастерство. Дож…
В процессе — 60 стр.
Я — убийца. Лучший в своём роде, поскольку веками перерождаюсь и совершенствую своё мастерство. Дож…
- 544
- 45
- 0
Аннотация:
Что должен делать попаданец в мире магии и меча? Ну конечно же — куда-то идти и бороться со злом. Н…
В процессе — 12 стр.
Что должен делать попаданец в мире магии и меча? Ну конечно же — куда-то идти и бороться со злом. Н…
- 115
- 7
- 0
Аннотация:
Абсолютный хищник вышел на охоту, но враги сильны. Террористы. Вражеские разведки. Предатели среди …
В процессе — 14 стр.
Абсолютный хищник вышел на охоту, но враги сильны. Террористы. Вражеские разведки. Предатели среди …
- 298
- 17
- 0
Аннотация:
Посещение Сантила стало ошибкой за которую теперь придется расплачиваться. Владычица города отправи…
В процессе — 17 стр.
Посещение Сантила стало ошибкой за которую теперь придется расплачиваться. Владычица города отправи…
- 225
- 8
- 0
Аннотация:
Новые приключения Кирилла Бенедиктовича Бреннера, бывшего десант-риттера и сыщика, ныне — главы осо…
В процессе — 4 стр.
Новые приключения Кирилла Бенедиктовича Бреннера, бывшего десант-риттера и сыщика, ныне — главы осо…
- 725
- 20
- 5
Аннотация:
Они говорили, что мир не изменить. Они говорили, что эту страну не спасти. Они говорили, что наслед…
В процессе — 10 стр.
Они говорили, что мир не изменить. Они говорили, что эту страну не спасти. Они говорили, что наслед…
- Описание
- Обсуждения
- Цитаты
- Рецензии
- Коллекции
Поскольку опасность возрастает с каждым днем, Том должен покинуть дом своего учителя и отправиться далеко на север, чтобы стать учеником Билла Аркрайта, мрачного ведьмака.
Аркрайт живет на мельнице, полной приведений, на краю гиблого болота и его методы обучения суровы, а иногда и жестоки. Но он уже укрепил многих начинающих ведьмаков, и теперь должен сделать то же самое для Тома, чтобы подготовить его к смертельным опасностям, подстерегающих всех борцов с нечестью.
Но когда главный враг посылает свою дочь, мощную ведьму воды, чтобы уничтожить Тома, Аркрайт совершает серьезный просчет, и Том оказывается один перед лицом могущественных врагов. На помощь Тому спешит Алиса. Но хватит ли их сил перед лицом такой страшной темной силы?
©MrsGonzo для LibreBook
Иллюстрации
Цикл
«Ученик Ведьмака»
Ученик Ведьмака
The Spook’s Apprentice
героика
приключения
фэнтези
фантастика
В течение многих десятилетий Джон Грегори оберегал покой жителей графства, избавляя местные деревни от зла и всяческой нечестии. Теперь время старого ведьмака подходит к концу. Но кто продолжит его миссию? Двадцать девять учеников уже пытались, но оказались или нерадивыми учениками, или трусами, или не имели сил устоять перед мощью зла призраков и умерли. Вся надежда ведьмака сосредоточена на последнем ученике, двенадцатилетнем Томе Уорде, седьмом сыне седьмого сына. Мальчик подает надежды, но досадная ошибка, общение с девочкой в остроносых туфлях, разговаривать с которой ему строго-настрого запрещено наставником, приводит к настоящей беде. (с) MrsGonzo для LibreBook
Проклятие Ведьмака
мистика
фэнтези
фантастика
Томаса Уорда отдали в ученики Ведьмаку, когда ему было всего тринадцать лет. Ремесло это нелегкое и опасное, учиться ему надо много лет, да и люди почему-то сторонятся тех, кто защищает их от нежити. Но мама Тома хотела, чтобы ее седьмой сын стал ведьмаком, и Том, подумав, согласился. Кто-то же должен делать эту тяжелую и грязную работу. И вот, спустя несколько месяцев, они с наставником отправляются в далекий город, в подземельях которого обитает одно из самых могущественных и злобных порождений Тьмы – демон по имени Лихо. Ведьмак, учитель Тома, твердо намерен уничтожить демона, несмотря на давнее проклятие, грозящее ему гибелью в одиночестве под землей. Но судьба решила иначе, и самое трудное…
Секрет Ведьмака
Night of the Soul Stealer
фантастика
героика
приключения
фэнтези
Все вокруг предвещает долгую, суровую и холодную зиму. И, кажется, нет ничего хуже, чем провести ее в Англзарке. Томас Уорд – ученик ведьмака, который нейтрализует ведьм и отгоняет духов. Когда погода становится холоднее, а ночи длиннее, учителя навещает странный посетитель. Тому неизвестно, кто он такой и чего он хочет, но после этого визита, ведьмак принимает решение покинуть теплый Чипенд и отправиться в зловещий дом на границе Света и Тьмы в Англзарке. Том слышал, что это мрачное, зловещее место, в болотах которого пробудились злобные монстры. Можно ли подготовить Тома к тому, что их там ожидает? И что делать, если слухи о страшном монстре окажутся верны? И насколько опасность грозит Тому,…
7
Online
Битва Ведьмака
The Spook’s Battle
фэнтези
фантастика
мистика
Округ всегда пользовался дурной славой — много в нем злобных колдуний, а еще больше их приспешников. И вот прошел грозный слух: три ведьмовских клана объединились, чтобы подчинить себе невероятное, немыслимое зло. Сообща они могут облечь плотью великую темную силу — сам дьявол придет, чтобы погубить мир. Кто же выступит против злоумышленниц, кто совершит невозможное? Некому, кроме Ведьмака и его ученика Тома Уорда. Но прежде чем они отправятся в путь, Том получает наказ вернуться домой и забрать оставленные матерью сундуки. Вот только не просты они, эти сундуки: в них хранятся мрачные тайны, и как знать, не погубят ли они ведьмоборцев, вместо того чтобы помочь им в трудный час? Скоро на экранах…
6
Online
Ошибка Ведьмака
The Spook’s Mistake
приключения
мистика
фэнтези
фантастика
Поскольку опасность возрастает с каждым днем, Том должен покинуть дом своего учителя и отправиться далеко на север, чтобы стать учеником Билла Аркрайта, мрачного ведьмака. Аркрайт живет на мельнице, полной приведений, на краю гиблого болота и его методы обучения суровы, а иногда и жестоки. Но он уже укрепил многих начинающих ведьмаков, и теперь должен сделать то же самое для Тома, чтобы подготовить его к смертельным опасностям, подстерегающих всех борцов с нечестью. Но когда главный враг посылает свою дочь, мощную ведьму воды, чтобы уничтожить Тома, Аркрайт совершает серьезный просчет, и Том оказывается один перед лицом могущественных врагов. На помощь Тому спешит Алиса. Но хватит ли их сил перед…
8
Online
Жертва Ведьмака
The Spook’s Sacrifice
приключения
мистика
фэнтези
фантастика
Ордин не похожа на всех других древних богов. Она не может прийти в этот мир без помощи человека. Ранее ее появление сдерживалось с монахами, которые построили монастырь в горах Греции, окружавших равнины Мегары, где она обычно выходила в мир. Но темные силы теперь сплотились под власть Демона. Ведьмы направились к монастырю, чтобы нейтрализовать немногих представителей монашеского ордена. Когда Ордин появится, ведьмы отвлекут внимание монахов и древняя богиня сможет войти в мир. В первую очередь она будет мстить семье Тома. Учитель запрещает Тому вступать в единоборство с Ордин, у него свои планы на ученика. Но Том не может допустить гибели близких, он решает ослушаться Ведьмака. ©MrsGonzo для…
9
Online
Кошмар Ведьмака
Rise of the Huntress
приключения
фэнтези
Ведьмак, Алиса и Том вернулись из Греции, чтобы увидеть, как Графство находится в осаде — дом Ведьмака сгорел дотла. Его драгоценная библиотека сгинула в огне, и они ищут убежище на острове Мона. Но Мона оказывается во власти шамана — колдуна, приспешника Тьмы. И Алиса попадает в сети охотников на ведьм острова, но появляется более страшный враг… Костлявая Лиззи, недавно сбежавшая из ямы Ведьмака, хочет большего: занять трон острова. Она объединяется с туннельным баггейном, зловещим существом, которое крадет души и жизненную силу у своих жертв. Сможет ли она стать Королевой Ведьм? серия «Хроники Wardstone» 7 книга.
9
Online
Судьба Ведьмака
Rage of the Fallen
героика
приключения
фэнтези
Опасные времена подступили к самому порогу, необходимо принимать неординарные меры, чтобы выжить. Томас Уорд три года пробыл учеником Ведьмака. Он сражался с ведьмами, колдунами, демонами, и даже с самим дьяволом. Он приобрел множество врагов, в тени поджидающих малейшего проявления слабости или неуверенности со стороны Тома. Могущественная Морриган, богиня ведьм, предупредила Тома не ступать ногой на земли ее владений, в Ирландию. Но жестокая война в родной стране Тома вынудила его, Алису и Ведьмака бежать в Ирландию. Темные силы имеют здесь особую власть. Доверять нельзя никому. Но сможет ли Том одолеть злобные силы, так рьяно стремящиеся погубить его? ©MrsGonzo для LibreBook
6
Online
Я — Грималкин
I Am Grimalkin
приключения
фэнтези
ужасы
«Я уничтожу тебя! И нет в мире силы, способной меня остановить» Она способна наводить ужас, она отважна и стремительна в бою. Она самая коварная ведьма в округе. Горе тому, кто встал на ее пути. Она – ведьма-ассасин по имени Грималкин. Она отмстила за смерть сына самому Дьяволу! Теперь перед Грималкин стоит непростая задача: не позволить его прислужникам завладеть отрубленной головой и возродить извечное зло. Ради этого она вступит в союз с Томом Уордом, учеником ведьмака Спайка. Грималкин никогда не бывала побежденной, но выстоит ли она перед лицом самого могущественного зла из всех возможных? ©MrsGonzo для LibreBook
6
Online
Кровь Ведьмака
Lure of the Dead
приключения
фэнтези
Том Уорд, его учитель Ведьмак Джон Грегори, его подруга Алиса (ведьма) возвращаются в Графство после приключений в Ирландии. Они бежали туда после того, как враги вторглись на их территорию. Дом Ведьмака был сожжен вражескими солдатами. В огне сгинула обширная библиотека. Однажды Ведьмак получает записку от некой госпожи Космины Фреск из Тодмордена, в которой та уверяет, что готова предоставить господину Грегори целую коллекцию книг о Тьме. Так наши герои оказываются в городе на самом краю Графства, в городе, разделенного рекой так, что одна его половина принадлежит Графству, а другая находится за его пределами. Прибыв в город, Том и Ведмак чувствуют, что с ним что-то неладно, начиная с единственного…
10
Online
Скользящий
Slither’s Tale
фантастика
приключения
ужасы
фэнтези
«Меня зовут Скользящий, и, прежде, чем мой рассказ закончится, вы поймете почему». Тьма полна ужасающих монстров. А Том Уорд, седьмой сын седьмого сына и последний ученик чародея Спука видел еще не всех из них. Вдали от графства один из них по имени Скользящий прожил сотни лет, охотясь за кровью. Но однажды умирающий отец связывает монстра сделкой. Если Скользящий доставит двух его младших дочерей на юг к родственникам, тогда старшая дочь, Несса, будет его. Для Нессы кошмар только начинается. И когда путь Скользящего и Нессы пересекается с убийцей ведьм Грималкиным, они станут невольными соучастниками в стремлении охотника остановить дьявола навсегда. ©MrsGonzo для LibreBook
9
Online
Меня зовут Алиса
I Am Alice
фантастика
приключения
фэнтези
ужасы
Двенадцатый том цикла «Ученик Ведьмака» ведет повествования с точки зрения Алисы, лучшего друга и настоящей любви Тома, последнего ученика Ведьмака Джона Грегори. Алиса – самая могущественная ведьма в мире, и она добровольно отправиться во тьму. Сумеет ли она вернуться? Судьба Алисы Дин переплетена и навеки связана с судьбой Тома Уорда. Но он станет следующим Ведьмаком, а она ведьмой – возможно, самой могущественной из всех, кто кода-либо рождался под солнцем. Чтобы избавить мир от величайшего зла, дьявола, Алиса отправится в глубины ада, чтобы получить последнее оружие, с помощью которого Том сможет одержать победу. Но сможет ли она выжить. Или ее миссия станет последней жертвой ради Тома? ©MrsGonzo…
9
Online
Месть Ведьмака
The Spook’s Revenge
фантастика
приключения
фэнтези
ужасы
«Он седьмой сын седьмого сына. Его зовут Томас Дж. Уорд, и он мой подарок для всей округи. Когда он станет достаточно взрослым, мы отправим вам весточку. Учите его хорошо. Он станет вашим самым лучшим учеником. И последним». Этот разговор случился в округе Спук несколько лет назад. Когда Том и его соратники готовились к эпической битве с Врагом, чтобы наконец-то избавить от него мир, еще неизвестно, оправдает ли Уорд те чаяния, которые на него возлагали в той давнишней беседе. Опасный ритуал следует осуществить на Хэллоуин. Но Алиса, так близка к тьме, а угроза нарожденного бога, еще более злобного чем Враг, сильна как никогда. Смогут ли они защитить графство, не говоря уже о мире? ©MrsGonzo…
10
Online
Предназначение Ведьмака
The Dark Assassin
фантастика
ужасы
фэнтези
Третья часть новой легенды о ведьмаке… Убийца прячется во тьме между землей и небытием — но кто они, и в чём их миссия? Люди графства живут в страхе перед тварями, несущими войну к порогам их домов. Как им выжить, когда их ужасающие враги обретают божественную поддержку? Может ли создание, скользящее во тьме, быть тем спасителем, которого ждёт графство? © Перевод аннотации skein
- Похожее
-
Рекомендации
-
Ваши комменты
- Еще от автора
Алекс Ван Хельсинг. Воскрешение вампира
Alex Van Helsing.Vampire Rising
готика
мистика
фантастика
приключения
фэнтези
ужасы
Имя Ван Хельсинг возрождается к былой славе. Четырнадцатилетний Алекс понятия не имел, что он – потомок одного из самых знаменитых в мире родов охотников за вампирами. Прибыв в школу-интернат на берегу Женевского озера, он в первые же дни вынужден противостоять двум вампирам. Оказалось, что его школа не единственное учебное заведение в этом месте. Скрытый глубоко под землей, лежит древний университет вампиров. Когда двое друзей Алекса были похищены, он решает проникнуть во вражеский университет, чтобы вернуть товарищей живыми и невредимыми. При содействии «Полидорум», сверхсекретной организации охотников на вампиров, он пытается сорвать зловещие планы врагов всего человечества. (с) MrsGonzo для…
Арчи Грин и Дом летающих книг
Archie Greene and the Magician’s Secret
мистика
фантастика
приключения
фэнтези
Магия — очень, очень странная штука. Арчи Грин в этом совершенно уверен. Трудно не чувствовать себя безумцем, закапывая старинную книгу в компост, чтобы её отремонтировать. Или уворачиваясь от пролетевшей мимо книги — нет, её никто не бросал, она летает, потому что ей так хочется. Поэтому, когда книги с Арчи заговорили, он не сильно удивился. Но встревожился. Книги пожаловались ему, что кто-то ворует их магию. Но почему об этом не знает никто из взрослых? Неужели только Арчи слышит голоса книг? Значит, это именно Арчи предстоит разобраться с этим делом?
Битва в Носферусе
The Battle of Nospherus
мистика
эпический
фантастика
героика
приключения
боевик
фэнтези
мифы и легенды
«Сага о Гуине» — японский героический фэнтези эпос, развивающийся в том же ключе, что и «Конан-варвар» Роберта Э. Говарда. Более ста томов, 25 миллионов копий, проданных только в Японии. В России, на сегодняшний день, издано всего три тома. «Битва в Носферусе» — третья из них. «Сагу о Гуине» часто называют ответом Японии на «Властелина колец». Гуин – могучий воин, лишенный памяти о собственном прошлом. Единственным ключом к прошлому стала маска леопарда, словно приросшая к его телу. Взяв под опеку двух близнецов королевской крови, Ремуса и Ринду из Парроса, бесстрашный герой должен пересечь воды коварной реки Кес и направиться в бесплодные земли Носферуса, где их поджидает пятнадцатитысячная…
Битва Королей
A Clash of Kings
трагедия
саспенс
мистика
эпический
фантастика
героика
приключения
драма
ужасы
фэнтези
любовь
Лето мира и изобилия, длившееся долгих десять лет, подходит к концу и суровый зимний холод подкрадывается к Семи Королевствам как голодный разъяренный зверь. Два великих воина и правителя – лорд Эдвард Старк и Роберт Баратеон – пали жертвами предательства. Теперь на землях Вестероса царит хаос. А количество претендентов на Железный трон растет с каждым часом. Роб Старк объявил себя королем Севера. На Юге, в Королевской Гавани, кишащей дворцовыми интригами, воссел на Железный трон малолетний Джефри Баратеон. Два брата Роберта Баратеона вступают в борьбу за трон. А на другом континенте ссыльная королева, Матерь Драконов, ведет остатки своего народа через пустыню, в надежде вернуть то, что принадлежит…
16
Буря мечей
A Storm of Swords
саспенс
мистика
эпический
фантастика
героика
приключения
драма
фэнтези
ужасы
любовь
Эпический и по содержанию, и по объему третий роман из цикла «Песнь Льда и Пламени». Удача в борьбе за Железный трон на стороне Дома Ланистеров. При поддержке Хайгардена и Дорна силы Джефри значительно превосходят силы его противников. Силы Робба Старка, не проигравшего ни одного сражения, постепенно слабеют. Санса Старк все еще в заложницах у Ланистеров. Арья бесследно пропала и продолжает свой опасный путь. Станис Баратеон вернулся в Драконий Зуб, зализывать раны после проигранной битвы у Королевской Гавани. Мелисандра плетет вокруг него свою огненную паутину. Положение Ночного Дозора еще более усложняется. Помимо одичалых появляется еще более коварный враг. За морем Дейенерис Бурерожденная…
22
Ведьма и лунный заяц
The Apprentice Witch
мистика
фантастика
приключения
фэнтези
Арьенвин Гриббл — начинающая ведьма. Она не смогла пройти ведьмовскую аттестацию. Но благодаря влиянию бабушки девочку всё-таки устроили на работу в самой глуши Великого леса, в городке под названием Лалль. Арьенвин будет жить в обветшалом особнячке Заклинариуме, изготавливать защитные обереги и помогать местным жителям. Тоска да и только… Но одна-единственная ошибка — и в Великом лесу пробудилось древнее чудовище! Оно угрожает всему Лаллю. Арьенвин бросает вызов Ночному Ужасу. И становится понятно: она гораздо могущественнее, чем все думали…
Вещные истины
приключения
мистика
фэнтези
фантастика
Память вещей гораздо крепче человеческой. Век их несоизмеримо более долог, существование спокойно и размеренно — за исключением тех случаев, когда вещь видит то, чего не должна. Впрочем, более надежных хранителей тайн не сыскать. Однако если вам вдруг удастся уговорить случайную вещицу — старое письмо, фотокарточку, часы или даже портрет — рассказать вам свою историю, будьте готовы к тому, что отныне вам придется играть по ее правилам, какими бы странными, а подчас и невыполнимыми те ни казались. «Вещные истины» Руты Шейл — атмосферная мистическая история, в которой прошлое переплетается с настоящим настолько тесно, что само понятие времени утрачивает привычный смысл. В мире магии знаков и символов,…
Внук Святого Императора — некромант
Holy Emperor’s Grandson is a Necromancer
мистика
ужасы
фантастика
приключения
боевик
фэнтези
магические способности
сверхъестественные способности
попаданцы
некромантия
зомби
реинкарнация
читы
сверхъестественное
магия
вампиры
Главного героя в результате несчастного случая бьет током, из-за чего тот и погибает, оказываясь в теле молодого принца в другом мире. Его новая профессия — некромант, которую он выбрал еще в игре перед тем, как преждевременно откинуться. Однако не все так просто, как кажется на первый взгляд — включая его умения некроманта!
Воин в пустыне
Warrior in the Wilderness
мистика
эпический
фантастика
приключения
боевик
фэнтези
«Сага о Гуине» — эпическое фэнтези, своеобразный японский аналог европейской серии о Конане-варваре, основу которому заложил Э. Говард. На сегодняшний день серия включает более ста книг, 25 млн. проданных копий только в Японии. Гуин – могучий воин, который не может вспомнить свое прошлое. Единственным ключом к нему является маска леопарда, мистически привязанная к его лицу, да еще двое царственных близнецов – Ремус и Ринда, которых он взялся опекать. На пути по возвращению престола близнецам, к ним присоединились Суни, девушка-обезьяна и наемник Истван с туманным прошлым. Теперь на их пути бурная река и бесплодные земли, где героев ждут испытания и опасности. И это не считая могучей 15-тысячной…
Сборник
Герои на все времена
мистика
фантастика
приключения
боевик
фэнтези
Прошлое, далекое и совсем близкое. Настоящее. Будущее. Вымышленные миры и Константинополь, Лондон, Москва, Поволжье, Беларусь, Нью-Йорк… Магия и механика, мистика и наука, пастораль и антиутопия, притча, боевик, детектив — все смешалось в этой книге. На любой вкус и герои — генерал и домовой, дворник и князь, самолет и дракон, бог и кот, священники, оборотни, кентавры, артиллеристы, милиционеры, ученые — они такие разные, и все же есть, есть у них общее: Это на них во веки веков прокладка дорог в жару и в мороз. Это на них ход рычагов; это на них вращенье колес… Это на них… И нынешний сборник, — дань чувству справедливости, попытка хоть как-то изменить баланс литературных весов в пользу тех,…
Голод суккуба
Succubus On Top
мистика
фантастика
любовный роман
приключения
фэнтези
Любовь способна причинять невыносимую боль. Джорджина Кинкейд знает об этом, как никто другой. Если девушка позволит себе все более тесное общение с Сетом Мартенсеном, нежным и сексуальным писателем, к которому ее так непреодолимо влечет, она лишит его жизненной энергии и доведет до смерти. Следует признать, что бессмертие, как привилегия суккуба, вещь потрясающая, но совершенно несправедливо, что она демон, целью которого является соблазнение, не может воспользоваться этим даром, чтобы заполучить единственного, кто воспринимает ее такой, какая она есть. Такой беспорядок царит не только в ее личной жизни. Ее помощь необходима друзьям, явно попавшим в неприятности. (с) MrsGonzo для LibreBook
Город падших ангелов
City of Fallen Angels
мистика
фантастика
героика
приключения
фэнтези
Полное доверие может быть опасным, а любовь может уничтожить. Окунитесь в четвертый роман серии «Орудия смерти» — «Город падших ангелов». Отшумели грандиозные битвы, закончилась смертельная война и шестнадцатилетняя Клэри Фрэй, наконец, вернулась в родной дом в Нью-Йорке. Теперь девушка спокойно может начать обучение Сумеречных охотников, чтобы в полную силу использовать свой уникальный дар. Жизнь потихоньку входит в привычную колею. Мать Клэри выходит замуж за человека, которого любила всю жизнь, а любовь Клэри к Джейсу больше не является запретной. Но в один момент все это благополучие рушится. Кто-то убивает сумеречных охотников, провоцируя новую войну между ними и Нежитью. Мать Симона узнала,…
5
Двоедушник
приключения
мистика
ужасы
фэнтези
фантастика
Заброшенная гостиница, старая водокачка, мрачный пустой корпус психиатрической лечебницы — мертвые дома, которые ждут мертвых людей. Что заставляет молодых девушек приходить сюда ночью, чтобы потом бесследно исчезнуть? Ответов нет, и только странный парень, который утверждает, что у него две души, берется разыскать свидетелей похищений. Тех, о ком говорится в городских легендах. Тех, кто давным-давно погиб в этих стенах, но всё ещё остаётся там — и знает правду. Знает и готов рассказать… «Двоедушник» — это мистический роман о том, какие тайны скрывает изнанка города, о тьме внутри и снаружи, об одиночестве вдвоем и путешествии туда, откуда никто еще не возвращался.
12
Дьявол и темная вода
The Devil and the Dark Water
детектив
мистика
триллер
фантастика
приключения
фэнтези
исторический
смертельная опасность
герметичный детектив
тайна
загадочные убийства
Впервые на русском — новейший роман Стюарта Тёртона, автора международного бестселлера «Семь смертей Эвелины Хардкасл», переведенного на 30 языков и удостоенного престижной премии Costa за лучший дебют. Если «Семь смертей Эвелины Хардкасл» называли «головоломной, и притом совершенно органичной смесью “Аббатства Даунтон” и “Дня сурка”, Агаты Кристи и сериалов типа “Квантовый скачок”» (Sunday Express), то «Дьявол и темная вода» — это «блистательное скрещение Конан Дойла с Уильямом Голдингом» (Вэл Макдермид). Итак, добро пожаловать в 1634 год. Галеоны Ост-Индской компании везут мускатный орех и черный перец, специи и шелка из Батавии в Амстердам. Путь с островов Тихого океана в Европу ведет вокруг…
20
Жертва
Taken
детектив
мистика
фантастика
приключения
фэнтези
городское фэнтези
Маг-прорицатель, владелец оккультного магазинчика Алекс Верус отправляется на турнир «Белый камень» в качестве эксперта по безопасности. Боевой маг Белфас предлагает ему новое задание: выяснить, отчего в Англии пропадают ученики белых магов. Вдруг за пропажей стоят кровные враги Алекса? Герой начинает опасное расследование…
4
Джозеф Дилейни
Ошибка Ведьмака
Посвящается Мэри
Самый высокий холм в Графстве окутан тайной. Говорят, что однажды, когда бушевала гроза, там погиб человек, сражаясь со злом, которое угрожало всему миру. После битвы вершина снова покрылась льдом, а когда он сошел, изменились названия всех городов, долин и даже очертания холмов.
Сейчас на этой самой высокой вершине не осталось ничего, что напоминало бы о тех событиях.
Но имя осталось.
–
Ее называют
–
Каменный Страж,
или
Камень Уорда-защитника
Глава 1. Королевский шиллинг
Надвигались сумерки, но у меня еще было достаточно времени, чтобы спуститься в поселок и забрать провизию на предстоящую неделю. Из продуктов в доме оставались лишь несколько яиц и кусок сыра. Я прошел на кухню, держа в руке посох, и взял пустой мешок.
Минуло уже два дня с тех пор, как Ведьмак отправился на юг, чтобы заняться злобным домовым, но во мне все еще сидела досада: учитель уже во второй раз за месяц ушел по делам, не взяв меня с собой. Оба раза он говорил, что работа ожидается пустяковая, не представляющая никакого интереса, и будет гораздо полезнее, если я останусь дома и подтяну латынь и другие предметы. Я не спорил, но и радоваться было нечему. Дело в том, что я догадывался об истинной причине такого поведения Ведьмака: он боялся за меня и, как мог, пытался защитить.
В конце лета ведьмы Пендла вызвали из тьмы Врага рода человеческого. Сам дьявол во плоти явился в наш мир. Два дня он находился под властью ведьм, и они приказали ему найти и погубить меня. Я спасся, укрывшись в комнате на чердаке, оборудованной для меня мамой. Сейчас Враг творил собственные темные дела, но в любой момент мог вновь открыть на меня охоту. Конечно, я старался отгонять от себя такие пугающие мысли. Но одно было ясно: теперь дьявол вновь явился в наш мир, и жизнь в Графстве стала гораздо опаснее, особенно для тех, кто борется с силами тьмы. Однако это не означало, что мне предстоит прятаться вечно. Просто сейчас я всего лишь ученик, но в один прекрасный день стану настоящим ведьмаком, и тогда мне придется каждый день рисковать жизнью, как это делает мой учитель Джон Грегори.
Я заглянул в соседнюю комнату, где Алиса усердно переписывала книги из библиотеки Ведьмака. Алиса была родом из Пендла. Там она два года обучалась черной магии у своей тетки, Костлявой Лиззи, злобной ведьмы, которая теперь заточена в специальной яме в саду учителя.
В прошлом Алиса доставила нам немало хлопот и проблем, но в итоге стала мне другом. Теперь она, как и я, жила в доме Ведьмака и платила за свое содержание тем, что копировала его книги.
Учитель боялся, что Алиса может прочесть то, что ей не положено, поэтому никогда не разрешал ей входить в библиотеку и давал для работы по одной книге за раз. При этом, надо сказать, он очень ценил ее как переписчицу. Ведьмак весьма дорожил своими книгами, ведь в них хранились знания, накопленные многими поколениями его предшественников. И искренне радовался каждому переписанному тому, потому что это укрепляло его уверенность в сохранении собранных знаний.
Алиса сидела за столом, перед ней лежала открытая книга, содержание которой она тщательно и аккуратно переносила в толстую тетрадь. Алиса подняла голову, посмотрела на меня и улыбнулась – горящая свеча освещала ее густые темные волосы и высокие скулы: такой красивой я ее еще не видел. Но, заметив на мне плащ, она тут же престала улыбаться и отложила ручку.
– Спущусь в поселок, заберу продукты, – объяснил я.
– Тебе незачем идти туда самому, Том. – Голос и выражение лица выдавали ее беспокойство. – Могу сбегать я, а ты продолжишь свои занятия.
Разумеется, я понимал, что Алиса желает мне только добра, но эти слова так меня разозлили, что пришлось прикусить губу, чтобы не сказать в ответ что-нибудь обидное. Алиса, как и Ведьмак, была слишком озабочена моей безопасностью.
– Нет, не стоит, – ответил я твердо. – Я торчу здесь безвылазно уже несколько недель, и мне просто необходимо проветрить мозги. Вернусь засветло.
– Тогда давай сходим вместе, Том! Мне тоже не повредит перерыв, верно? Я так устала. Мне дурно уже от одного вида этих пыльных книг. Ведь я целыми днями только и делаю, что их переписываю.
Я нахмурился. Алиса лукавила, и меня это раздражало.
– Признайся, ведь на самом деле тебе не хочется идти в деревню? На улице холодно, сыро и скоро стемнеет. Просто ты, как и Ведьмак, считаешь, что мне опасно ходить одному и что сам я не смогу…
– Дело не в этом, – перебила Алиса. – В мире снова появился дьявол, и ты прекрасно об этом знаешь.
– Да пойми же, – настаивал я, – если Враг явится за мной, то ничто его не остановит. Не важно, один я буду или с вами. Даже Ведьмак не сможет меня защитить.
– Дело не только во Враге, Том. В Графстве стало намного опаснее. Мало того что на стороне темных сил теперь сам дьявол, так еще повсюду полно разбойников и дезертиров. Кругом столько голодных! Некоторые из них просто бандиты с большой дороги. Они, не задумываясь, прикончат тебя и за половину продуктов из твоего мешка.
Да, страна вела войну, и особенно тяжелая ситуация сложилась на юге; сообщалось, что там идут жестокие бои и мы терпим одно поражение за другим. Сейчас фермеры вынуждены были отдавать половину оставшегося после уплаты церковной десятины урожая для нужд армии. Это вызвало дефицит продуктов, и цены на них подскочили; самые бедные оказались на грани голодной смерти. И хотя в словах Алисы было много правды, я не собирался из-за этого менять решение:
– Нет, Алиса, я пойду один. И ничего со мной не случится. Скоро вернусь!
Прежде чем она успела возразить, я повернулся и быстро вышел из дома. Вскоре сад Ведьмака остался позади, и я уже спускался по узкой дорожке, ведущей в поселок. Осенние ночи стали длиннее, а погода – холодной и влажной, но все равно было приятно хоть ненадолго вырваться из дома. Вот уже показались знакомые, крытые серыми каменными плитками крыши Чипендена, и вскоре я спускался по его главной улице, мощенной булыжником.
В этот осенний день в поселке стало намного тише и безлюднее, чем летом. Исчезла шумная толпа, не видно было женщин, несших тяжелые корзины с покупками. Сейчас, когда ситуация изменилась не в лучшую сторону, улицы казались почти пустыми.
В первую очередь я направился в мясную лавку, где оказался единственным покупателем.
– Я за заказом мистера Грегори, – сказал я мяснику, крупному краснолицему мужчине с рыжеватой бородой. Когда-то он был не просто продавцом, а настоящей душой своей лавки, вечно шутил и веселил покупателей. Но теперь выражение его лица стало мрачным. Казалось, торговец растерял всю свою энергию.
Читать дальше
Ошибка ведьмака
Язык: русский
Год: 2014
Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-699-74527-2
Город: Москва
Переводчик: Любительский перевод
Добавил: Admin 19 Ноя 14
Проверил: Admin 19 Ноя 14
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
онлайн фрагмент книги для ознакомления
фрагмент книги
- Currently 0/5
Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)
Аннотация
Каково это — знать, что от тебя будет зависеть будущее твоей страны а, может статься, и всего мира? Знать, что по твоим следам идет сам дьявол? Том Уорд не зря зовется учеником Ведьмака — он успел многому научиться у старого Джона Грегори. Но Тому пока всего четырнадцать и к некоторыми опасностями он еще просто не готов. Именно поэтому мастер Грегори решает отправить его на север, в край рек, болот и озер. Бил Аркрайт, сам бывший когда-то учеником Ведьмака, согласен взять юношу к себе на полгода и заняться его тренировкой. Только вот Том совсем не хочет ехать… И не хочет расставаться с Алисой. Эта девочка давно превратилась для него из врага в самого близкого друга. Но седьмой сын седьмого сына не всегда волен выбирать свое будущее. И значит, Том выполнит волю учителя и отправится в путь — туда, где дьявол как раз готовит ему подходящую встречу… Книга переведена группой «Джозеф Дилейни-серия „Ученик Ведьмака“».Вступайте, окунитесь в мир Графства! http://vk.com/club66550007.
Другие книги автора Дилейни Джозеф
Другие книги серии «Ученик Ведьмака»
Похожие книги
Комментарии к книге «Ошибка ведьмака»
Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться
Самый высокий холм в Графстве окутан тайной. Говорят, что однажды, когда бушевала гроза, там погиб человек, сражаясь со злом, которое угрожало всему миру. После битвы вершина снова покрылась льдом, а когда он сошел, изменились названия всех городов, долин и даже очертания холмов.
Сейчас на этой самой высокой вершине не осталось ничего, что напоминало бы о тех событиях.
Но имя осталось.
Глава 1. Королевский шиллинг
Надвигались сумерки, но у меня еще было достаточно времени, чтобы спуститься в поселок и забрать провизию на предстоящую неделю. Из продуктов в доме оставались лишь несколько яиц и кусок сыра. Я прошел на кухню, держа в руке посох, и взял пустой мешок.
Минуло уже два дня с тех пор, как Ведьмак отправился на юг, чтобы заняться злобным домовым, но во мне все еще сидела досада: учитель уже во второй раз за месяц ушел по делам, не взяв меня с собой. Оба раза он говорил, что работа ожидается пустяковая, не представляющая никакого интереса, и будет гораздо полезнее, если я останусь дома и подтяну латынь и другие предметы. Я не спорил, но и радоваться было нечему. Дело в том, что я догадывался об истинной причине такого поведения Ведьмака: он боялся за меня и, как мог, пытался защитить.
В конце лета ведьмы Пендла вызвали из тьмы Врага рода человеческого. Сам дьявол во плоти явился в наш мир. Два дня он находился под властью ведьм, и они приказали ему найти и погубить меня. Я спасся, укрывшись в комнате на чердаке, оборудованной для меня мамой. Сейчас Враг творил собственные темные дела, но в любой момент мог вновь открыть на меня охоту. Конечно, я старался отгонять от себя такие пугающие мысли. Но одно было ясно: теперь дьявол вновь явился в наш мир, и жизнь в Графстве стала гораздо опаснее, особенно для тех, кто борется с силами тьмы. Однако это не означало, что мне предстоит прятаться вечно. Просто сейчас я всего лишь ученик, но в один прекрасный день стану настоящим ведьмаком, и тогда мне придется каждый день рисковать жизнью, как это делает мой учитель Джон Грегори.
Я заглянул в соседнюю комнату, где Алиса усердно переписывала книги из библиотеки Ведьмака. Алиса была родом из Пендла. Там она два года обучалась черной магии у своей тетки, Костлявой Лиззи, злобной ведьмы, которая теперь заточена в специальной яме в саду учителя.
В прошлом Алиса доставила нам немало хлопот и проблем, но в итоге стала мне другом. Теперь она, как и я, жила в доме Ведьмака и платила за свое содержание тем, что копировала его книги.
Учитель боялся, что Алиса может прочесть то, что ей не положено, поэтому никогда не разрешал ей входить в библиотеку и давал для работы по одной книге за раз. При этом, надо сказать, он очень ценил ее как переписчицу. Ведьмак весьма дорожил своими книгами, ведь в них хранились знания, накопленные многими поколениями его предшественников. И искренне радовался каждому переписанному тому, потому что это укрепляло его уверенность в сохранении собранных знаний.
Алиса сидела за столом, перед ней лежала открытая книга, содержание которой она тщательно и аккуратно переносила в толстую тетрадь. Алиса подняла голову, посмотрела на меня и улыбнулась – горящая свеча освещала ее густые темные волосы и высокие скулы: такой красивой я ее еще не видел. Но, заметив на мне плащ, она тут же престала улыбаться и отложила ручку.
– Спущусь в поселок, заберу продукты, – объяснил я.
– Тебе незачем идти туда самому, Том. – Голос и выражение лица выдавали ее беспокойство. – Могу сбегать я, а ты продолжишь свои занятия.
Разумеется, я понимал, что Алиса желает мне только добра, но эти слова так меня разозлили, что пришлось прикусить губу, чтобы не сказать в ответ что-нибудь обидное. Алиса, как и Ведьмак, была слишком озабочена моей безопасностью.
– Нет, не стоит, – ответил я твердо. – Я торчу здесь безвылазно уже несколько недель, и мне просто необходимо проветрить мозги. Вернусь засветло.
– Тогда давай сходим вместе, Том! Мне тоже не повредит перерыв, верно? Я так устала. Мне дурно уже от одного вида этих пыльных книг. Ведь я целыми днями только и делаю, что их переписываю.
Я нахмурился. Алиса лукавила, и меня это раздражало.
– Признайся, ведь на самом деле тебе не хочется идти в деревню? На улице холодно, сыро и скоро стемнеет. Просто ты, как и Ведьмак, считаешь, что мне опасно ходить одному и что сам я не смогу…
– Дело не в этом, – перебила Алиса. – В мире снова появился дьявол, и ты прекрасно об этом знаешь.
– Да пойми же, – настаивал я, – если Враг явится за мной, то ничто его не остановит. Не важно, один я буду или с вами. Даже Ведьмак не сможет меня защитить.
– Дело не только во Враге, Том. В Графстве стало намного опаснее. Мало того что на стороне темных сил теперь сам дьявол, так еще повсюду полно разбойников и дезертиров. Кругом столько голодных! Некоторые из них просто бандиты с большой дороги. Они, не задумываясь, прикончат тебя и за половину продуктов из твоего мешка.
Да, страна вела войну, и особенно тяжелая ситуация сложилась на юге; сообщалось, что там идут жестокие бои и мы терпим одно поражение за другим. Сейчас фермеры вынуждены были отдавать половину оставшегося после уплаты церковной десятины урожая для нужд армии. Это вызвало дефицит продуктов, и цены на них подскочили; самые бедные оказались на грани голодной смерти. И хотя в словах Алисы было много правды, я не собирался из-за этого менять решение:
– Нет, Алиса, я пойду один. И ничего со мной не случится. Скоро вернусь!
Прежде чем она успела возразить, я повернулся и быстро вышел из дома. Вскоре сад Ведьмака остался позади, и я уже спускался по узкой дорожке, ведущей в поселок. Осенние ночи стали длиннее, а погода – холодной и влажной, но все равно было приятно хоть ненадолго вырваться из дома. Вот уже показались знакомые, крытые серыми каменными плитками крыши Чипендена, и вскоре я спускался по его главной улице, мощенной булыжником.
В этот осенний день в поселке стало намного тише и безлюднее, чем летом. Исчезла шумная толпа, не видно было женщин, несших тяжелые корзины с покупками. Сейчас, когда ситуация изменилась не в лучшую сторону, улицы казались почти пустыми.
В первую очередь я направился в мясную лавку, где оказался единственным покупателем.
– Я за заказом мистера Грегори, – сказал я мяснику, крупному краснолицему мужчине с рыжеватой бородой. Когда-то он был не просто продавцом, а настоящей душой своей лавки, вечно шутил и веселил покупателей. Но теперь выражение его лица стало мрачным. Казалось, торговец растерял всю свою энергию.