CONTENTS
1.
PREFACE……………………………………………………………………………
3
1.1
General……………………………………………………………………………………………………………………….
3
1.2
Introduction………………………………………………………………………………………………………………
4
2.
INSTALLATION…………………………………………………………………..
5
2.1
Positioning of the machine…………………………………………………………………………………….
5
2.2
Distribution network……………………………………………………………………………………………….
5
2.3
Connection to mains……………………………………………………………………………………………….
5
2.4
Welding and earthing cables………………………………………………………………………………….
6
3.
MACHINE USE……………………………………………………………………
6
3.1
Starting of the power source………………………………………………………………………………….
6
3.2
Front panel indicators……………………………………………………………………………………………..
6
3.3
Use of the control panel………………………………………………………………………………………….
7
3.3.1 Starting of the control panel……………………………………………………………………………….
7
3.3.2
Displays……………………………………………………………………………………………………………..
7
3.3.3
Control knobs…………………………………………………………………………………………………….
7
3.3.4 Adjustment of MIG dynamics (arc force)………………………………………………………………
8
3.3.5
Gas test………………………………………………………………………………………………………………
8
3.3.6
Wire feed test……………………………………………………………………………………………………..
8
3.3.7 Selection of liquidor gas-cooled MIG gun…………………………………………………………..
8
3.3.8 Retrieval of weld data…………………………………………………………………………………………
8
3.3.9 Selection of control panel……………………………………………………………………………………
8
3.3.10 Setting of the MIG operating mode……………………………………………………………………..
8
3.3.11 Setting of operation parameters………………………………………………………………………….
9
3.3.12 Calibration of the wire feed speed……………………………………………………………………..
10
4.
TROUBLESHOOTING………………………………………………………..
10
4.1
Overload (yellow indicator lit)………………………………………………………………………………
10
4.2
Control cable connector fuse……………………………………………………………………………….
10
4.3
Electric network overvoltage or undervoltage………………………………………………….
11
4.4
Missing phase in the electric network………………………………………………………………..
11
4.5
Machine error codes………………………………………………………………………………………………
11
5.
SERVICE…………………………………………………………………………..
12
5.1
Cables……………………………………………………………………………………………………………………….
12
5.2
Power source……………………………………………………………………………………………………………
12
5.3
Regular maintenance…………………………………………………………………………………………….
12
5.4
Disposal of the machine………………………………………………………………………………………..
13
6.
ORDERING NUMBERS………………………………………………………
13
7.
TECHNICAL SPECIFICATIONS……………………………………………
13
8.
WARRANTY POLICY…………………………………………………………
14
Содержание
- Как правильно настроить сварочный полуавтомат. Таблица настройки полуавтомата для сварки
- На настройки влияют внешние параметры
- Газозащита
- Подбор газовой смеси
- Настройка напряжения
- Скорость подачи проволоки
- Полярность
- Выпуск и вылет проволоки
- Настройка дуги
- Таблица настройки полуавтомата
- Влияние напряжения на качество соединения
- Проблемы и ошибки
- Как правильно настроить сварочный полуавтомат
- Параметры настроек
- Рекомендации по настройке
- Подбор газовой смеси
- Настройка напряжения
- Настройка скорости подачи проволоки
- Регулировка полярности
- Настройка вылета проволоки
- Самые частые сбои и их признаки
- Приобретение сварочных полуавтоматов
Как правильно настроить сварочный полуавтомат. Таблица настройки полуавтомата для сварки

Многие домашние мастерские укомплектованы не хуже специализированных профессиональных сервисов. В том числе – и оборудованием для выполнения сварочных работ. Но далеко не все возможности аппаратов используются в полном объеме. Причина заключается в том, что не каждый любитель сможет самостоятельно настроить сварку на работу с алюминием, нержавейкой или другими металлами. Инструкции бывает недостаточно. Недостающим звеном может стать опыт производственников.
На настройки влияют внешние параметры
Толщина заготовок, пространственное положение сварного соединения, конфигурация стыка, необходимость в усилении катета и другие показатели требуют корректировки в настройках аппарата. Основные настройки полуавтоматической сварки:
- сила тока – подача присадочной проволоки. Зависимость прямо пропорциональна: увеличение скорости подачи проволоки требует более высоких значений в настройках силы тока;
- напряжение дуги. Значения регулировки влияют на величину тока;
- расход защитного газа зависит от основных параметров сварки.
Первичные значения можно задавать по настроечной таблице. Далее выполняется тестовое сваривание определенного количества элементов. По его результатам настройки корректируются.

После приобретения полуавтомата необходимо время для того, чтобы привыкнуть к особенностям его работы. Со временем даже звучание электрической дуги станет для пользователя информативным. А пока что нужно привыкать к изменениям:
- комплектация полуавтоматов с идентичными эксплуатационными показателями могут сильно отличаться. Отличия в настройках – не редкость даже среди моделей одного производителя;
- из-за перепадов напряжения настройки полуавтоматической сварки сбиваются;
- изменение марки и состава проволоки;
- изменение состава газа;
- даже небольшой ремонт, а тем более замена комплектующих ведут к изменениям в работе оборудования.
Газозащита
Газовый поток тоже является справочной величиной и не влияет напрямую на настройки сварочного агрегата. Контроль над расходом газа существенно упрощается при условии, что редуктор имеет две шкалы. Более точно объем потока учитывает ротаметр, который довольно часто устанавливают на промышленных сварочных линиях.
Ротаметрический показатель расхода газа дает данные о подаче инертного газа в зону сварочного процесса в постоянных величинах. Статическое давление будет снижено в том случае, когда сработает горелка и будет создано облако защитного газа. Стартовый диапазон значений для ротаметра составляет от 6 до 10 литров на минуту. В случаях, когда установлен манометр – порядка 1-2 атмосфер.

Норма расхода газа подбирается в зависимости от наличия пор в зоне сварного шва. Газовый поток увеличивается в объеме до того момента, когда поры не исчезнут. Применение газа на ветру или в помещениях со сквозняком не оправдано. Здесь лучше прибегнуть к проволоке с флюсом.
Подбор газовой смеси
На выбор газовой защитной смеси влияют два фактора – свойства свариваемых материалов и требования по качеству исполнения:
- углекислый газ идеально защищает сварочные ванны. Является идеальным вариантом для обеспечения глубокого проплава. Но не подходит для тонкой работы в силу грубого по внешнему виду шва и большой разбрызгиваемости;
- аргон в сочетании с углекислотой в пропорции 3:1 применяется для сваривания тонколистовых заготовок. Формируется тонкий шов высокого качества, генерируется минимальное количество брызг;
- для нержавейки оптимальной газовой смесью является композиция из аргона (98%) и углекислоты (2%);
- при сварке алюминия применяется чистый аргон.

Настройка напряжения
Изменения вольтажа определяются издержками энергии на плавление металла и горение дуги. Рост энергозатрат вызывает увеличение толщины расходного материала и глубины провара заготовок. Настраиваются бытовые полуавтоматы ступенчатым методом.
На крышке кожуха с внутренней стороны есть справочная таблица выбора значений напряжения. Это важная информация от компании-изготовителя, которая позволяет для каждой модели подобрать оптимальные значения мощности с учетом конкретных условий работы.

Скорость подачи проволоки
От скорости подачи расходного материала в зону расплава зависит и значение силы тока. Величина подачи проволоки является одним из основных изменяемых параметров. Выбирается она после того, как уже установлено напряжение, так как интенсивность плавления напрямую влияет на скорость подачи.
Величина изменяется в зависимости от марки и диаметра используемого материала и после каждого изменения в значениях напряжения. На рынке представлено оборудование с автоматической настройкой параметра. Однако, оно относится к числу дорогостоящих полуавтоматов.
Чтобы оптимизировать настройки полуавтоматической сварки, требуется тонкая корректировка значений. В случае слишком быстрой подачи присадочной проволоки будут образовываться наплывы; медленная подача станет причиной разрывов шва, просадки или волнистости. Хороший валик невозможен без точной балансировки трех параметров: напряжения, силы тока и скорости подачи расходника.

Слишком высокая подача проявляется сразу же после начала работы. С зажженной дугой скорость подачи снижается, но проволока не перестает изгибаться, липнуть к поверхности металла и не успевает плавиться. При этом наблюдается активное продуцирование брызг. Недостаточная подача проявляется в том, что электрод перегорает еще до касания с металлом. При этом наконечник, откуда подается расходный материал, будет забиваться. Таким образом, можно сделать вывод: правильный выбор режима скорости подачи и величины тока при ранее выставленных настройках напряжения является первым шагом к профессиональному росту.
Талица прямой зависимости между регулировками и результатом работы:

Полярность
Изменение полярность относится к числу наиболее простых регулировок. Под крышкой большинства полуавтоматов предусмотрена табличка с информацией о том, какой из металлов требует полярность прямую или обратную. Начинающему сварщику необходимо твердо усвоить, что при прямой полярности горелка подключается к минусовой клемме. При такой схеме коммутации проволока плавится быстрее в полтора раза, однако ухудшается стабильность электрической дуги.
При прямом подключении свариваются заготовки с использованием проволоки с флюсом. Большая часть тепловой энергии идет на защиту сварного соединения. Флюс полностью реагирует и в свободном остатке его нет. Основные издержки метода – обилие брызг и приличное количество шлака.

Омедненная цельная проволока должна быть запитана от плюсовой клеммы. Подготовка свариваемых заготовок заключается в зачистке поверхности и разделки. С увеличением диметра проволоки возрастает и проводимость. Поэтому при работе с заготовками большого размера целесообразно увеличить диаметр расходника.
Выпуск и вылет проволоки
На качество сварного шва влияет длина вылета расходного материала из наконечника, а также размер зазора между проволокой и рабочей поверхностью. Несоответствие между диаметром проволоки и величиной ее выхода из наконечника приводят к избытку брызг, прожигу металла, непроварам и короблению.
В некоторых конструкциях полуавтоматов предусмотрена возможность изменения расположения наконечника горелки относительно сопла. Размещены они на одном уровне, но контактная трубка по отношению к соплу может выдвигаться или, наоборот, утапливаться. Амплитуда регулировки составляет 3,2 мм.

Короткий вылет используется для формирования швов на конструкционной низколегированной стали. При увеличении расстояния в этом случае снижает эффективность защитного газового облака. Для того, чтобы увеличить температуру плавления, можно немного удлинить флюсовую проволоку.
Выпуск и вылет напрямую зависят от диаметра присадочной проволоки:

Настройка дуги
Даже сравнительно недорогие модели полуавтоматических сварок наделены верньерами управления индуктивностью. Данные настройки изменяют температуру сварочной дуги, глубину проплава металла, выпуклость соединения. Можно работать с чувствительными к перегреву деталями, тонкие листовые материалы теперь не представляют серьезной проблемы для сварочного аппарата.
Возрастание индуктивности возникает из-за сжатия токового канала. С ростом показателя возрастет и температура плавления, глубина расплава; сварочная ванночка становится более жидкой. Валик готового шва при этом будет более плоским. При небольшом диаметре присадочной проволоки дуга становится устойчивей, возрастает коэффициент наплава, глубина проплава металла; уменьшается количество брызг.

Параметры сварного шва в зависимости от индуктивности:

Таблица настройки полуавтомата
Перед началом работы не будет лишним уточнить основные настройки полуавтомата. Для ориентира ниже приведена таблица. Все значения в ней носят рекомендательный характер и выражают взаимосвязь всех объективных компонентов процесса:

Влияние напряжения на качество соединения
Красивый без пор шов, достаточно выпуклый, без подрезов, наплывов и прочих дефектов можно получить только при условии сбалансированности напряжения с другими регулировками. При низком напряжении сварочный шов получается узким с малой глубиной провара. И наоборот – при высоких показателях напряжения шов получится слишком широким, высоким; кратер ванны будет глубоким.
Проблемы и ошибки

В случае слепого копирования усредненных данных по настройкам оборудования, которые приведены в разных справочниках и таблицах, не исключены проблемы и промахи. Вина здесь полностью лежит на сварщике. Важно учитывать не только рекомендации, но и тонкости выполнения каждой конкретной задачи. Внимание к мелочам и творческий подход являются залогом успешного выполнения работы.
Опытные специалисты сразу улавливают некорректность работы оборудования. Вот некоторые из признаков:
- щелчки и потрескивания свидетельствуют о недостаточно высокой скорости подачи расходного материала;
- если припой начинает плавиться возле самого наконечника на приличном удалении от места стыка, то скорость его подачи является низкой;
- слишком много брызг: нужно увеличить показатели индуктивности и подачи газа;

- шов изобилует оттенками зеленого или коричневого и получается пористым – недостаточно хорошая газовая защита;
- непроваренные, равно как и прожженные участки говорят о необходимости регулировки напряжения. Не исключено, что требуется повернуть регулятор индуктивности;
- сочетание непроваров, неустойчивости дуги и неоднородного шва – ослаб контакт массы или в сварочной среде много разного мусора (возможно из-за плохо подготовленной к работе поверхности заготовок);
- зазубрины и неодинаковая полнота валика нарушена скорость ведения горелки по шву;
- прерывистый шов + избыточное разбрызгивание – длина дуги очень большая.
Источник
Как правильно настроить сварочный полуавтомат
Начинающие пользователи такого оборудования наверняка задаются вопросом: какой сварочный полуавтомат имеет необходимые настройки и не требует дополнительной отладки? Однако таких моделей не существует по двум причинам. Во-первых, сама технология изготовления не дает возможности задать одинаковые параметры для каждого экземпляра. Во-вторых, такое единообразие не имеет смысла, потому что оборудование предназначено для сварки разных материалов.
При этом сохранение заводских параметров существенно сокращает возможности использования прибора, потому что разные металлы и сплавы нужно соединять в разных условиях. Комплект поставки обычно включает инструкции по самостоятельной отладке оборудования, но их зачастую недостаточно. Поэтому каждый опытный мастер знает, как подключить и правильно настроить сварочный полуавтомат для работы с конкретным материалом. Подобный опыт нередко дополняет и уточняет заводские инструкции.

Параметры настроек
Работу сварочных полуавтоматов описывают четыре технические характеристики:
- напряжение дуги – изменение этого параметра влияет на значение силы тока;
- сила тока и скорость подачи проволоки – две связанных характеристики с прямо пропорциональной зависимостью друг от друга;
- расход защитного газа – он увеличивается с повышением значений предыдущих характеристик.
Эти четыре параметра определяют направления, по которым необходимо настроить оборудование для того или иного материала. Важно понимать, что отладка не может сохраняться долгое время в силу следующих наиболее частых причин:
- незначительный ремонт оборудования, установка новых комплектующих;
- изменение химического состава газовой смеси, применяемой как защитная среда;
- перепады и скачки напряжения электрического тока, питающего аппарат;
- использование присадочной проволоки другой марки и/или с иным составом.
Даже в ряду родственных моделей одного и того же производителя нередко наблюдаются существенные различия в заводских настройках. Подобные расхождения бывают и у разных приборов с идентичными заявленными характеристиками. Чтобы научиться регулировать сварочные полуавтоматы под конкретные задачи, необходимо привыкнуть к особенностям функционирования оборудования и выявить в нем закономерности и причинно-следственные связи.

Рекомендации по настройке
Четыре рабочих характеристики оборудования намечают пять направлений его регулировки: защитная газовая смесь, напряжение, полярность, скорость подачи и вылет проволоки. Рассмотрим каждый аспект более подробно.
Подбор газовой смеси
Для защиты соединяемых деталей и оборудования от высоких температур и искр в зону сварки нагнетают газовую смесь или какой-то чистый газ. Для сварочных полуавтоматов используют два вещества: углекислый газ (диоксид углерода) и инертный материал аргон. Возможно четыре варианта их комбинации для разных сплавов и качества шва:
- Чистый углекислый газ – подходит для толстых листов или крупных изделий из сплавов на основе железа (чугун, сталь), обеспечивает глубокий проплав, но дает большое количество искр, а шов получается в итоге грубым и некрасивым.
- Первая смесь обоих газов – на три четверти (75 %) состоит из аргона и на одну четверть (25 %) из углекислоты. Состав подходит для работы с тонкими листами и с небольшими деталями. Дает минимум брызг, а спайка получается аккуратной.
- Вторая смесь обоих газов – на 98 % состоит из аргона и на 2 % из углекислого газа. Основное назначение такой среды – сваривание деталей из нержавеющей или оцинкованной стали, медных сплавов. Минимум брызг, высокое качество шва.
Чистый аргон – применяется для соединения деталей из алюминия, меди, сплавов на их основе, а также вообще для работы с цветными металлами. Обеспечивает почти полное отсутствие искр, а шов выходит тонким, ровным, чистым и красивым.
Чем больше в составе защитной среды аргона, тем аккуратнее, чище и тоньше получается соединение. Углекислый газ дает довольно грубое соединение и не подходит для тонких металлических листов, мелких деталей и цветных металлов. Однако он более доступен, что определяет его распространение в сварке крупных предметов и в грубых работах.

Настройка напряжения
Настраивать этот параметр необходимо с учетом требуемой глубины провара, а также толщины соединяемых листов или размеров деталей. Чем больше энергии потребуется на плавление припоя и обрабатываемого сплава, на горение сварочной дуги, тем выше должен быть установленный вольтаж аппарата, который преобразует энергию электрического тока в тепловую.
Регулировка вольтажа носит ступенчатый характер. Большинство современных аппаратов позволяют установить необходимый для работы вольтаж в два этапа.
- Сначала с помощью переключателя на задней стороне полуавтомата выбирается один из двух режимов работы прибора. Режимы отмечены цифрами «1» и «2».
- Далее в рамках каждого из этих режимов можно выбрать между минимальным и максимальным уровнем напряжения. За это отвечает второй переключатель.
В результате получается четыре варианта вольтажа. Для облегчения выбора нужного значения на некоторых моделях помещают также таблицу для определения вольтажа и скорости подачи проволоки. Такие справочники индивидуальны для каждого аппарата. Слишком низкий вольтаж не обеспечит нужной глубины провара, и шов получится непрочным. При чрезвычайно высоком вольтаже возрастает риск прожига материала.
Настройка скорости подачи проволоки
Регулировать этот параметр следует после выбора напряжения электрического тока. Эта очередность связана с тем, что скорость подачи определяет скорость плавления, которая одновременно зависит от вольтажа. Когда присадочная нить начинает плавиться, скорость ее продвижения снижается. Если этот параметр окажется ниже или выше соответствующего ему вольтажа, качество соединения сильно снизится:
- Если присадочная нить будет подаваться слишком быстро, то при контакте с металлом она начет деформироваться прежде, чем успеет расплавиться. Она также будет липнуть к обрабатываемой поверхности, обильно искря и брызгая. Соединение при этом получится неаккуратным, с большим количеством наплывов и низкой прочностью.
- При слишком медленной подаче проволока рискует сгореть, так и не успев расплавиться. При этом забивается наконечник горелки. Если же присадочная нить все-таки начала плавиться, это не гарантирует качественной работы. При контакте с металлом нить будет давать рваный шов с просадками и волнистостью.
Настраивать скорость подачи присадочного материала приходится чаще, чем другие характеристики оборудования. После каждой смены напряжения и замены на другую присадочную нить прежние настройки сбиваются, и их нужно регулировать заново. Современные модели часто облегчают этот аспект благодаря опции автоматической настройки.
Количественное выражение взаимосвязи настроек и результата отражено в таблице:

Регулировка полярности
Этот параметр сварочных полуавтоматов настроить проще всего. На корпусе обычно помещают таблицу, в которой указано, для какого металла или сплава более предпочтительна прямая, а для какого – обратная полярность. В первом случае газовую горелку следует подключать к минусовой клемме, во втором – к плюсовому разъему.
Выбор зависит от конструктивных типов присадочной проволоки. На сегодня их два:
- Простая. Это омедненная цельная нить, при работе с которой всегда используют защитный газ. Она не имеет никаких дополнительных добавок, поэтому перед началом работы поверхность необходимо особенно тщательно очистить. Такую присадочную нить можно применять только в помещении, но она почти не дает искр и брызг, а шов получается тонким, ровным, аккуратным и чистым, без шлаков.
- С флюсом. Это добавка в центре проволоки, при ее плавлении образующая защитный газ, поэтому внешняя среда из аргона или углекислоты не требуется, как и тщательная очистка поверхности – незначительные загрязнение не помешают. С таким припоем можно работать даже на улице в ветреную погоду, но брызг и искр будет очень много. По шву образуется много шлака, который нужно счищать.
Простая медная нить – это всегда обратная полярность и подключение к плюсовой клемме. Отрицательный заряд при этом подается на свариваемый материал. Присадочная нить с флюсом требует прямой полярности и соединения через минусовой разъем. При этом свариваемую деталь соединяют с клеммой с положительным зарядом. Разница зарядов и создает электрическое напряжение и электромагнитное поле.
Настройка вылета проволоки
Вылетом называют расстояние между концом наконечника и концом самой проволоки, то есть часть ее длины, на которую она выдвинута из наконечника. Если отрегулировать этот параметр правильно, получится избежать обильных брызг, коробления свариваемого материала, его прожига и недостаточного провара. Выпуском считается расстояние от сопла горелки до проволочного торца. При малых диаметрах выпуск и вылет равны друг друга, при увеличении толщины нити выпуск уменьшается на 1-10 мм.
На практике применяют три основных варианта вылета в зависимости от конструкции газового сопла и применяемой защитной среды:
- В общем случае выпуск должен быть как можно меньше – порядка 0,6-1,0 см. Такое значение подходит для защитной среды из чистого углекислого газа или из его смесей с аргоном. Чем больше аргона, тем вылет может быть больше.
- При использовании в качестве защитной среды чистого аргона вылет присадочной нити может превышать 1 см. Существуют модели с автоматической регулировкой этого параметра, при которой шаг выпуска составляет порядка 3 мм.
- Если наконечник газового сопла углублен внутрь его корпуса, то слишком короткий вылет не обеспечит нормального плавления. Поэтому чем сильнее наконечник утоплен в корпусе горелки, тем больше должно быть значение выпуска.
Чем толще проволока, тем меньше должен быть вылет, иначе в зоне сварки ее окажется больше, чем сварочный полуавтомат способен обработать. И если короткий выпуск просто не позволяет сформировать наплав и сварной шов или не обеспечит нужной глубины провара и прочности шва, то слишком длинный создает избыток припоя, что приведет к прожиганию и короблению металла, обильным брызгам и искрению.
Взаимосвязь вылета, выпуска, диаметра и расхода газа отражены в таблице:

Самые частые сбои и их признаки
Если сварочный полуавтомат не был правильно настроен и отрегулирован, в процессе его работы могут возникать различные сбои и ошибки. Ниже перечислены наиболее распространенные из них, а также признаки, по которым их можно распознать:
- Если проволока подается слишком быстро для выбранного напряжения, она не образует дугу, а просто приварится к одной из соединяемых деталей.
- При нехватке или отсутствии защитного газа в зоне сварки обильно вылетают брызги, а шов становится пористым и приобретает зелено-коричневую окраску.
- Если напряжение и/или скорость подачи присадочной нити недостаточны, сварка не проникнет глубоко в толщу соединяемых деталей, и шов будет непрочным.
- При слишком высоком для данной толщины металла вольтаже закономерно произойдет прожигание свариваемых листов или деталей.
- Если присадочную нить подавать слишком медленно, при касании металла она будет частично оплавляться, оставаясь на конце рабочего наконечника.
- При удалении горелки от места сварки далее 0,6-1,2 см шов получится прерывистым, а в процессе работы будет обильное разбрызгивание припоя.
- Если материал не очищен, а заземление плохо закреплено, сварка будет идти рывками, а шов получится рваным. Со стороны кажется, что причина в низком напряжении или малой скорости подачи проволоки, но это не так.

Кроме того, треск и щелчки во время сварки говорят о низкой скорости подачи припоя. Недостаток газовой среды увеличивает количество брызг и искр. Прерывистый шов и непроваренные (пропущенные) участки указывают на то, что поверхность металла не была очищена и должным образом подготовлена к сварке. Зазубрины и разная толщина шовного наплава – результат неравномерного ведения горелки по месту соединения.
Вообще, в процессе сварки недостаточно иметь в виду только усредненные инструкции и рекомендации. Обязательно нужно обращать внимание на мелочи и подмечать опытным путем, какой результат получается при тех или иных настройках и движениях горелки.
Рекомендательные значения основных параметров представлены в таблице:

Приобретение сварочных полуавтоматов
Перечисленные выше рекомендации по настройке в равной степени справедливы для сварочных полуавтоматов любой торговой марки, модели и модификации. То же касается и наиболее распространенных сбоев в работе оборудования и признаков, которые позволяют их выявить. Конечно, отрегулировать аппарат под свои нужды проще, если заводские настройки более соответствуют требуемым для работы параметрам.
В каталоге компании «Строительные ресурсы» представлен широкий выбор сварочных полуавтоматов для соединения всех основных рабочих сплавов: железных, алюминиевых, медных. Это удобные инверторные моноблоки отечественной марки «Сварог», которая не уступает по техническим характеристикам аналогичному оборудованию зарубежных брендов «Аврора» (китайское производство) или «Ресанта» (латвийская компания).
Источник

- Manuals
- Brands
- Kemppi Manuals
- Welding System
- FastMig KM300
- Service manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Service manual
v. 1.0
FastMig
KM 300
KM 400
KM 500
KMS 300
KMS 400
KMS 500
MF 29
MF 33
MSF 53
MSF 55
MSF 57
1
Related Manuals for Kemppi KM 300
Summary of Contents for Kemppi KM 300
-
Page 1: Service Manual
Service manual v. 1.0 FastMig KM 300 KMS 300 KM 400 KMS 400 KM 500 KMS 500 MF 29 MF 33 MSF 53 MSF 55 MSF 57…
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Technical data Fastmig KM / MF…………….3 FastMig KMS / MFS……………. 4 Fastmig KMS / MVU……………. 5 Main circuit diagram KM………………..6-7 MF………………..8 KMS………………..9 MSF………………..10 KM / MVU………………11 KMS / MVU………………12 Block diagram………………..13 Main circuit card Z001 KM / KMS Operating diagram…………….
-
Page 3: Technical Data
Technical data FastMig KM / MF…
-
Page 4: Fastmig Kms / Mfs
Technical data FastMig KMS / MSF…
-
Page 5: Fastmig Kms / Mvu
Technical data FastMig KMS / MVU…
-
Page 6: Main Circuit Diagram
Main circuit diagram L001 Z002 Z001 T001 Z003 Choke Capasitor card Main circuit Main transformer Secondary card card R001 S001 L001 RC001 Varistors Main switch Secondary choke RC-protection G003 Diode bridge T002 M001 A001 F001 H001 / 002 A002 P001 Aux.
-
Page 7
Main circuit diagram KM… -
Page 8
Main circuit diagram MF… -
Page 9: Kms
Main circuit diagram KMS…
-
Page 10: Msf
Main circuit diagram MSF…
-
Page 11: Km / Mvu
Main circuit diagram KM / MVU…
-
Page 12: Kms / Mvu
Main circuit diagram KMS / MVU…
-
Page 13: Block Diagram
Block diagram Control card A001 Main circuit card Z001 •Microcontroller •PWM circuit •EMI filtering •Secondary voltage measurement •Three phase rectifier (V6) •Secondary current measurement •Switching-ON transient suppression •IGBT driver •Power Stage •Auxiliary device connection •Current transformer (T1) •Auxiliary power supply •Machine size jumpers (J1, J2) •Primary current limit jumpers…
-
Page 14: Main Circuit Card Z001 Km / Kms
Main circuit card Z001 KM / KMS DC-link (+) IGBT gates From main switch Main transformer primary coil DC-link (-) Operating diagram — EMI filtering — Three phase rectifier (V6) — Switching-ON transient suppression — Power Stage — Current transformer (T1)
-
Page 15: Operation Principle
Main circuit card Z001 Operation principle Approx.. + 570 V When IGBT-transistors G1 and G4 conduct, there is a positive voltage U in main transformer T1 primary and when IGBT-transistors G2 and G3 conduct there is a negative voltage U in main transformer primary.
-
Page 16: Connectors
Main circuit card Z001 Connectors Z001 connectors / signals Z001 connectors / signals Primary choke Main switch Primary choke Main switch DC-link voltage (+) Main switch DC-link voltage (+) Chassis ground DC-link voltage (-) Chassis ground DC-link voltage (-) Main transformer Chassis ground Main transformer Current transformer secondary…
-
Page 17: Operational Measurings
Main circuit card Z001 Operational measurings Main transformer T001 primary voltage, IGBT-gate pulses, set values 50 A/16,5 V set values 50 A/16,5 V…
-
Page 18: Capacitor Card Z002
Capacitor card Z002 Operating diagram — Energy storage — Discharging Connectors Z002 connectors / signals DC + DC + DC — DC -…
-
Page 19: Secondary Rectifier Card Z003
Secondary rectifier card Z003 Operating diagram Z003 X5-X8 X1-X4 — Rectifying — Snubber — Protection against HF Connectors Z003 connectors / signals Main transformer Main transformer Main transformer Main transformer Secondary choke Secondary choke Secondary choke Secondary choke Operational mesurings X003, machine (-) pole Z003 Voltage after secondary rectifier card Z003,…
-
Page 20: Control Card A001
Control card A001 Operating diagram — Microcontroller — PWM circuit — Secondary voltage measurement — Secondary current measurement — IGBT driver — Auxiliary device connection — Auxiliary power supply — Machine size jumpers (J1, J2) — Primary current limit jumpers (J3, J4, J5) — Operational jumpers — LED’s — Water cooler connection…
-
Page 21: Connectors
Control card A001 Connectors A001 / X1 A001 / X9 / KM X9/1 System bus DATA DC-link voltage (+) X9/2 System bus DATA B X9/3 A001 / X2 X9/4 + 50 V X2/1 20V auxiliary voltage~ X9/6 X2/2 20V auxiliary voltage ground X9/7 X2/3 20V auxiliary voltage~…
-
Page 22: Operation Of The Leds On Control Card
Control card A001 Connectors A001 / X13 A001 / X16 X13/1 PTC, Rg 101 (Z001) X16/7 H002 + (yellow led) X13/2 PTC, Rg 101 (Z001) X16/8 H002 — X16/9 H001 + (green led) X16/10 H001 — A001 / X14 X14/1 PTC, Rt 101 (T001) A001 / X17 X14/2 PTC, Rt 101 (T001) X17/1 +24V…
-
Page 23: Motor Control Card A002
Motor control card A002 Operating diagram — WF-motor control — Connection to the panel card P001 — Remote controller connection — MIG gun connection — Solenoid valve connection — Fuse — ID-Chip connection (MSF)
-
Page 24: Connectors
Motor control card A002 (A001 = MSF) Connectors A002 / X1 / KM X1/1 Connection to A001, X9/4 X1/4 Connection to A001, X9/10 A001 / X1 / MSF X1/1 Bus +50V X1/3 Tacho +5V X1/4 Bus GND X1/5 Tacho GND X1/6 Tacho Signal A002/A001 / X2…
-
Page 25: Id-Chip Card A002 (Msf)
ID chip card A002 (MSF) A002 ID-chip card Connectors A002 ID Bus 1 (connection to A001) ID Bus 2 (connection to A001)
-
Page 26: Operating Diagram
Panel card P001 / KM Operating diagram — Main micro controller — User interface (buttons, potentiometers, displays, LED’s) — Connection to the A002 Connectors P001 / X2 Connection to A002…
-
Page 27: Error Codes
Error codes Power source 1 ..50 MIG Logic 51 ….. 100 Curve Access 101 ….. 130 Robot Interface 131 ….. 150 MIG / TIG Unit 151 ….. 200 User interface 201 ….. 250 Others 0 ….. 999 Err 2: Power source undervoltage ( new start up ) Err 3: Power source overvoltage ( new start up )
-
Page 28: Setup Menu
Setup menu MF 29 / 33 FastMig Basic (MF) SETUP menu SF 51, 52, 53, 54 Normal MIG 1-MIG FR-MIG All MIG processes FastMig Synergic (MSF) setup menu…
-
Page 29: Wire Feed Speed Calibration / Km
Wire feed speed calibration / KM • In factory set Wfs is adjusted in the range of 4…100 without any unit • LED light and feed roll symbol tells that the parameter to be set is Wfs • After Wfs Calibration m/min unit is displayed •…
-
Page 30
Wire feed speed calibration If wire feeding speed is not correct (too slow or too fast), motor control card A002 must be calibrated by following instruction: • Set ‘MIN’ and ‘MAX’ -trimmers to middle position. • Set ‘IR-comp’ -trimmer to clock vice maximum. •… -
Page 31: Structure
Structure KM / KMS Mains connector varistors Z001 Main circuit board S001 Main switch Z002 DC-link R001 Capasitor board Shunt resistor P001 Panel card A002 (KM) Wire feed control card A001 Control card Water cooler Power connector…
-
Page 32
Structure KM / KMS T002 L001 Auxiliary Choke transformer L002 Secondary Z003 choke Secondary rectifier diodes Capacitors and varistors… -
Page 33
Structure MF 29 / 33 Dura Torque wire feeding mechanism Axle for wire reel coop Control cable connector & wiring Welding gun connection Solenoid valve Welding current connector Dura Torque wire feeding mechanism & copper bar… -
Page 34: Mfs
Structure MSF 53 / 55 / 57 A001 Motor control card A002 ID-chip card…
-
Page 35: Igbt Testing
IGBT testing C1/3 B1/4 X14/G3 X11/ X10/G4 C2E1/1 X12/G1 B2/6 X8/G2 E2/2 C1/3 B1/4 C2E1/1 B2/6 B1/4 E2/2…
-
Page 36: Igbt Replacing
IGBT replacing Mounting the IGBT to the heat sink The tools and premises used in this work must be clean and free of dirt and dust. Even very small particles (0,050mm) between the surfaces may increase the gap between heatsink and module, causing overheating ans possible damage.

- Manuals
- Brands
- Kemppi Manuals
- Welding System
- FastMig KM300
- Service manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Service manual
v. 1.0
FastMig
KM 300
KM 400
KM 500
KMS 300
KMS 400
KMS 500
MF 29
MF 33
MSF 53
MSF 55
MSF 57
1
Related Manuals for Kemppi KM 300
Summary of Contents for Kemppi KM 300
-
Page 1: Service Manual
Service manual v. 1.0 FastMig KM 300 KMS 300 KM 400 KMS 400 KM 500 KMS 500 MF 29 MF 33 MSF 53 MSF 55 MSF 57…
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Technical data Fastmig KM / MF…………….3 FastMig KMS / MFS……………. 4 Fastmig KMS / MVU……………. 5 Main circuit diagram KM………………..6-7 MF………………..8 KMS………………..9 MSF………………..10 KM / MVU………………11 KMS / MVU………………12 Block diagram………………..13 Main circuit card Z001 KM / KMS Operating diagram…………….
-
Page 3: Technical Data
Technical data FastMig KM / MF…
-
Page 4: Fastmig Kms / Mfs
Technical data FastMig KMS / MSF…
-
Page 5: Fastmig Kms / Mvu
Technical data FastMig KMS / MVU…
-
Page 6: Main Circuit Diagram
Main circuit diagram L001 Z002 Z001 T001 Z003 Choke Capasitor card Main circuit Main transformer Secondary card card R001 S001 L001 RC001 Varistors Main switch Secondary choke RC-protection G003 Diode bridge T002 M001 A001 F001 H001 / 002 A002 P001 Aux.
-
Page 7
Main circuit diagram KM… -
Page 8
Main circuit diagram MF… -
Page 9: Kms
Main circuit diagram KMS…
-
Page 10: Msf
Main circuit diagram MSF…
-
Page 11: Km / Mvu
Main circuit diagram KM / MVU…
-
Page 12: Kms / Mvu
Main circuit diagram KMS / MVU…
-
Page 13: Block Diagram
Block diagram Control card A001 Main circuit card Z001 •Microcontroller •PWM circuit •EMI filtering •Secondary voltage measurement •Three phase rectifier (V6) •Secondary current measurement •Switching-ON transient suppression •IGBT driver •Power Stage •Auxiliary device connection •Current transformer (T1) •Auxiliary power supply •Machine size jumpers (J1, J2) •Primary current limit jumpers…
-
Page 14: Main Circuit Card Z001 Km / Kms
Main circuit card Z001 KM / KMS DC-link (+) IGBT gates From main switch Main transformer primary coil DC-link (-) Operating diagram — EMI filtering — Three phase rectifier (V6) — Switching-ON transient suppression — Power Stage — Current transformer (T1)
-
Page 15: Operation Principle
Main circuit card Z001 Operation principle Approx.. + 570 V When IGBT-transistors G1 and G4 conduct, there is a positive voltage U in main transformer T1 primary and when IGBT-transistors G2 and G3 conduct there is a negative voltage U in main transformer primary.
-
Page 16: Connectors
Main circuit card Z001 Connectors Z001 connectors / signals Z001 connectors / signals Primary choke Main switch Primary choke Main switch DC-link voltage (+) Main switch DC-link voltage (+) Chassis ground DC-link voltage (-) Chassis ground DC-link voltage (-) Main transformer Chassis ground Main transformer Current transformer secondary…
-
Page 17: Operational Measurings
Main circuit card Z001 Operational measurings Main transformer T001 primary voltage, IGBT-gate pulses, set values 50 A/16,5 V set values 50 A/16,5 V…
-
Page 18: Capacitor Card Z002
Capacitor card Z002 Operating diagram — Energy storage — Discharging Connectors Z002 connectors / signals DC + DC + DC — DC -…
-
Page 19: Secondary Rectifier Card Z003
Secondary rectifier card Z003 Operating diagram Z003 X5-X8 X1-X4 — Rectifying — Snubber — Protection against HF Connectors Z003 connectors / signals Main transformer Main transformer Main transformer Main transformer Secondary choke Secondary choke Secondary choke Secondary choke Operational mesurings X003, machine (-) pole Z003 Voltage after secondary rectifier card Z003,…
-
Page 20: Control Card A001
Control card A001 Operating diagram — Microcontroller — PWM circuit — Secondary voltage measurement — Secondary current measurement — IGBT driver — Auxiliary device connection — Auxiliary power supply — Machine size jumpers (J1, J2) — Primary current limit jumpers (J3, J4, J5) — Operational jumpers — LED’s — Water cooler connection…
-
Page 21: Connectors
Control card A001 Connectors A001 / X1 A001 / X9 / KM X9/1 System bus DATA DC-link voltage (+) X9/2 System bus DATA B X9/3 A001 / X2 X9/4 + 50 V X2/1 20V auxiliary voltage~ X9/6 X2/2 20V auxiliary voltage ground X9/7 X2/3 20V auxiliary voltage~…
-
Page 22: Operation Of The Leds On Control Card
Control card A001 Connectors A001 / X13 A001 / X16 X13/1 PTC, Rg 101 (Z001) X16/7 H002 + (yellow led) X13/2 PTC, Rg 101 (Z001) X16/8 H002 — X16/9 H001 + (green led) X16/10 H001 — A001 / X14 X14/1 PTC, Rt 101 (T001) A001 / X17 X14/2 PTC, Rt 101 (T001) X17/1 +24V…
-
Page 23: Motor Control Card A002
Motor control card A002 Operating diagram — WF-motor control — Connection to the panel card P001 — Remote controller connection — MIG gun connection — Solenoid valve connection — Fuse — ID-Chip connection (MSF)
-
Page 24: Connectors
Motor control card A002 (A001 = MSF) Connectors A002 / X1 / KM X1/1 Connection to A001, X9/4 X1/4 Connection to A001, X9/10 A001 / X1 / MSF X1/1 Bus +50V X1/3 Tacho +5V X1/4 Bus GND X1/5 Tacho GND X1/6 Tacho Signal A002/A001 / X2…
-
Page 25: Id-Chip Card A002 (Msf)
ID chip card A002 (MSF) A002 ID-chip card Connectors A002 ID Bus 1 (connection to A001) ID Bus 2 (connection to A001)
-
Page 26: Operating Diagram
Panel card P001 / KM Operating diagram — Main micro controller — User interface (buttons, potentiometers, displays, LED’s) — Connection to the A002 Connectors P001 / X2 Connection to A002…
-
Page 27: Error Codes
Error codes Power source 1 ..50 MIG Logic 51 ….. 100 Curve Access 101 ….. 130 Robot Interface 131 ….. 150 MIG / TIG Unit 151 ….. 200 User interface 201 ….. 250 Others 0 ….. 999 Err 2: Power source undervoltage ( new start up ) Err 3: Power source overvoltage ( new start up )
-
Page 28: Setup Menu
Setup menu MF 29 / 33 FastMig Basic (MF) SETUP menu SF 51, 52, 53, 54 Normal MIG 1-MIG FR-MIG All MIG processes FastMig Synergic (MSF) setup menu…
-
Page 29: Wire Feed Speed Calibration / Km
Wire feed speed calibration / KM • In factory set Wfs is adjusted in the range of 4…100 without any unit • LED light and feed roll symbol tells that the parameter to be set is Wfs • After Wfs Calibration m/min unit is displayed •…
-
Page 30
Wire feed speed calibration If wire feeding speed is not correct (too slow or too fast), motor control card A002 must be calibrated by following instruction: • Set ‘MIN’ and ‘MAX’ -trimmers to middle position. • Set ‘IR-comp’ -trimmer to clock vice maximum. •… -
Page 31: Structure
Structure KM / KMS Mains connector varistors Z001 Main circuit board S001 Main switch Z002 DC-link R001 Capasitor board Shunt resistor P001 Panel card A002 (KM) Wire feed control card A001 Control card Water cooler Power connector…
-
Page 32
Structure KM / KMS T002 L001 Auxiliary Choke transformer L002 Secondary Z003 choke Secondary rectifier diodes Capacitors and varistors… -
Page 33
Structure MF 29 / 33 Dura Torque wire feeding mechanism Axle for wire reel coop Control cable connector & wiring Welding gun connection Solenoid valve Welding current connector Dura Torque wire feeding mechanism & copper bar… -
Page 34: Mfs
Structure MSF 53 / 55 / 57 A001 Motor control card A002 ID-chip card…
-
Page 35: Igbt Testing
IGBT testing C1/3 B1/4 X14/G3 X11/ X10/G4 C2E1/1 X12/G1 B2/6 X8/G2 E2/2 C1/3 B1/4 C2E1/1 B2/6 B1/4 E2/2…
-
Page 36: Igbt Replacing
IGBT replacing Mounting the IGBT to the heat sink The tools and premises used in this work must be clean and free of dirt and dust. Even very small particles (0,050mm) between the surfaces may increase the gap between heatsink and module, causing overheating ans possible damage.
Сварочный полуавтомат KEMPPI FastMig KM 400 представляет собой современную альтернативу стандартным источникам со ступенчатым регулированием характеристик. Новая технология управления обеспечивает великолепное зажигание дуги и отличные сварочные характеристики, поэтому вы можете сосредоточиться на процессе сварки и тратить меньше времени на удаление брызг расплавленного металла.
Источники питания, устройства подачи проволоки и блок охлаждения серии оборудования FastMig Basic совместимы друг с другом, поэтому при выборе оборудования всегда гарантировано правильное и индивидуальное решение для всех основных операций сварки MIG/MAG на предприятиях, занятых сборкой тяжелых металлоконструкций.
Отличительные функции
- Устройство подачи проволоки легко снимается и переносится к месту сварки.
- Простой выбор настроек, сокращающий время выполнения сварки.
- С помощью электронного управления можно корректировать и регулировать параметры сварки с механизма подачи проволоки даже в процессе сварки.
- Также предлагается широкий выбор комплектов соединительных кабелей, соответствующих вашим требованиям к радиусу работы, управлению и расстоянию.
- Энергоэффективность на 10% выше по сравнению с оборудованием, управляемым при помощи переключателей.
- Безшаговое напряжение и контроль подачи проволоки.
- На 70% легче чем эквивалентные аппараты с шаговым переключением.
- Имеется регулировка индуктивности дуги.
- Ролики под проволоку не входят в комплект поставки.
- Данное оборудование включено в реестр ОАО «Газпром».
Руководства и инструкции
Комплект поставки
- Сварочный полуавтомат KEMPPI FastMig KM 400
Технические характеристики
| Характеристика | Значение |
|---|---|
| Напряжение питания 3~, 50/60 Гц | 400 В (-15…+20 %) |
| Номинальная мощность при макс. токе | 18,5 кВА/19,5 кВА |
| Сетевой кабель H07RN-F | 4G6 (5 м) |
| Предохранитель с задержкой срабатывани | 35 А |
| Нагрузка при 40 °C ПВ 80 % | 400 А/34 В |
| Нагрузка при 40 °C ПВ 100 % | 380 А/29 В |
| Напряжение холостого хода MMA | 50 В |
| Напряжение холостого хода MIG | 65 В |
| Коэффициент мощности при макс. токе (cos φ | 87 % |
| Диапазон сварочных токов и напряжений (MIG) | 20 А/12 В – 400 А/36 В |
| Диапазон сварочных токов и напряжений (MMA) | 10 А/20 В – 400 А/36 В |
| Габаритные размеры (мм) Д х Ш х В | 590 x 230 x 430 |
| Масса | 35 кг |
| Наименование | Артикул |
|---|---|
| FastMig KM 400 | 6034000 |
| Проволокоподающие устройства: | |
| MF 29 | 6063200 |
| MF 33 | 6063300 |
| MXF 63 | 6152300 |
| MXF 65 | 6152100 |
| MXF 67 | 6152200 |
| Блок охлаждения FastCool 10 | 60681000 |
| Транспортные тележки: | |
| PM 500 | 6185291 |
| PM 501 (с PSL 55) | 6185292 |
| PM 502 | 6185293 |
| P 500 (MF 29, MF 33, MXF 63) | 6185265 |
| P 501 (MXF 65, MXF 67) | 6185269 |
| Пульты дистанционного управления: | |
| R10, 5 м | 6185409 |
| R10, 10 м | 618540901 |
| RMT 10 (PMT) | 6185475 |
| R30 DataRemote 5 м | 6185420 |
| R30 DataRemote 10 м | 618542001 |
| Кабель пульта дистанционного управления, 10 mm | 6185481 |
| Дополнительное оборудование и принадлежности: | |
| Рама для подвешивания KWF 200 | 6185285 |
| Защитные направляющие KWF 300 | 6185287 |
| Монтажная пластина KV 200 | 6185249 |
| Поворотный кронштейн KV 400 (PM 500) | 6185248 |
| Рама для подвеш. MXF 63 (с KPS монтаж. комплектом) | 6185285 |
| Комплект для подвешивания MF 65 | W001694 |
| Защитн. направляющие MXF 63 (с KPS монтаж. комплектом | 6185286 |
| KWF Sync 300 | 6263300 |
| GG200/300 gas guard | 6237406 |
| Комплект синхронизации MXF SuperSnake | W004030 |
| Сварочные горелки MIG: | |
| MMT 35 3 м | 6253513MMT |
| MMT 35 4.5 м | 6253514MMT |
| MMT 42 3 м | 6254213MMT |
| MMT 42 4.5 м | 6254214MMT |
| MMT 42W 4.5 м | 6254204MMT |
| MMT 52W 3 м | 6255203MMT |
| MMT 52W 4.5 м | 6255204MMT |
| PMT 35 4.5 м | 6263514 |
| Кабель заземления: | |
| 5 м, 50 мм² | 6184511 |
| 5 м, 70 мм² | 6184711 |
-
Ответ:
Серия KMS обладает синергетическим управлением, а так же в ней есть возможность ручной дуговой сварки.
-
Вопрос:
Возможно ли данным аппаратом производить сварку в режиме ручной дуговой сваркой?
Ответ:
Нет, данная модель полуавтомата не предназначена для сварки в таком режиме.
-
Вопрос:
В чем может быть причина перегрева наконечника при сварке нержавейки?
Ответ:
Сперва стоит попробовать сменить наконечник на больший диаметр или наконечник с маркировкой Cu–Cr–Zr.
Продавец оставляет за собой право передать товар с несущественными отклонениями от описания, данного на сайте. Уточняйте информацию у менеджера.