Урок русского языка в 10 классе
«Фразеология. Фразеологические единицы и их употребление. Фразеологические словари».
Цели урока:
- совершенствовать умения обучающихся выделять фразеологизмы в тексте, подбирать синонимичные и антонимичные фразеологизмы, уместно употреблять их в речи;
- развитие образного и логического мышления и речи, чувства языка, языковой памяти, речевого слуха;
- воспитание любви к родному языку, привитие интереса к его познанию;
- воспитание эстетического отношения к слову, чувства ответственности по отношению к слову.
Техническое оборудование: мультимедийная система.
Ход урока
1. Организационный момент
- Сообщение темы и постановка целей урока. Слайд № 1
Учитель: Начну я урок с высказывания видного ученого – русиста В.В.Виноградова, который занимался исследованием лексики и фразеологии русского языка: «Фразеология исследует наиболее живой, подвижный и разнообразный отряд языковых явлений».
Ребята, сформулируйте цель нашего сегодняшнего урока.
Ученики: Обобщить и систематизировать знания по теме «Фразеология» Уметь находить и определять фразеологизмы в тексте, употреблять их в своей речи.
Учитель: Правильно. А также мы с вами будем продолжать готовиться к ЕГЭ.
Лингвистическая разминка (ДОСКА). Расставьте ударение в словах. Подберите правильное определение слов (1-архаизм, 2-градация, 3-гипербола, 4-литота) Записать в тетрадь № определения. Слайд № 2
АрхаИзм, монолОг, досУг, житиЕ, гипЕрбола, чЕрпать, градАция, красИвее, литота.
1.(Устаревшее и вышедшее из употребления слово. В художественной речи является одним из стилистических средств, изучаемых в особом отделе стилистики. АРХАИЗМ
2. Стилистическая фигура или художественный приём, основанные на преувеличении: явлению приписывается какой-либо признак в такой мере, в какой оно им реально не обладает. ГИПЕРБОЛА
3. Расположение ряда выражений, относящихся к одному предмету, в последовательном порядке повышающейся или понижающейся смысловой или эмоциональной значимости членов ряда. ГРАДАЦИЯ
4. Образное выражение, стилистическая фигура, оборот, в котором содержится художественное преуменьшение величины, силы значения изображаемого предмета или явления. противоположна гиперболе, поэтому по-другому её называют обратной гиперболой. ЛИТОТА)
ОТВЕТ. 1-1, 2-3, 3-2, 4-4
Словарный диктант. Объясните графически написание орфограмм, встретившихся в словах.
Ни шатко, ни валко. Не чуя ног под собой. Час от часу не легче. Во что бы то ни стало. Не тут-то было. Как бы то ни было. Ничего не попишешь. Нежданно-негаданно. Невзирая на лица. Ни кола ни двора.
Самопроверка. В какую лексическую группу можно объединить записанные словосочетания?
Ученики: Фразеологизмы.
2. Вступительное слово учителя. В начале урока я привела вам в пример слова ученого-русиста о фразеологии. Но, тем не менее, мне хотелось бы эпиграфом к нашему сегодняшнему уроку взять следующие строки:
Слайд № 3
Итак, не будем бить баклуши.
Вы засучите рукава.
Задания приготовьтесь слушать,
Чтоб не кружилась голова.
— Как вы считаете, почему именно это изречение я взяла в качестве эпиграфа? Что вы видите в нашем эпиграфе? (фразеологизмы).
Актуализация опорных знаний.
Сегодня мы будем повторять, наверное, самый богатый на примеры пласт языка – фразеологию. Давайте вспомним, что такое фразеологизмы? (Фразеологизмы – это устойчивые сочетания слов, цельные по своему значению).
Фразеологизмы – устойчивые сочетания слов, близкие по лексическому значению одному слову. Поэтому фразеологизмы можно заменить одним словом. Фразеологизмы – яркие и выразительные средства языка. Ф. выполняют роль одного члена предложения)
Были в мастерской две дужки и стержень, которые использовали и вместе, и по отдельности. Но однажды рабочий взял их, включил аппарат и сварил в одну необходимую деталь в виде буквы Ф. Подобное мы видим и в жизни слов. Живут-поживают слова-детали, ими пользуются по отдельности или в виде временных сочетаний, но в какой-то момент, когда возникает в этом необходимость, слова сливаются в неделимое словосочетание. Слайд № 4
Например, существуют слова: вода, не, разлить и фразеологизм водой не разольешь; как, провалить, земля, сквозь = как сквозь землю провалиться. Так из слов, вернее из сочетаний слов, рождается большинство фразеологизмов. ДОСКА
(водой не разольешь – очень дружны, как сквозь землю провалиться – неожиданно пропасть)
Слова теряют вдруг свои прежние значения, становясь фразеологизмом.
Золотые руки – здесь нет ничего сделанного из золота
Висеть на волоске – никто не висит, да и волоска не видно.
Еще М.В.Ломоносов обратил внимание на функционирование в речи фразеологизмов, он называл их «фразесами», «идиотизмами», «российскими пословиями». Ломоносов предложил включить их в словарь. Ученые-лингвисты поняли, что фразеологизмы создают как бы особый ярус, так родился новый раздел языка – фразеология.
-Что же такое фразеология? (Фразеология – это раздел науки о языке, изучающий устойчивые сочетания слов.)
Для того чтобы вы смогли украсить свою речь фразеологическими оборотами, необходимо не только знать лексическое значение фразеологизмов, но и его происхождение.
Кто из вас может сказать, откуда же пришли в нашу речь фразеологизмы?
Давайте рассмотрим классификацию фразеологизмов по их первоначальному употреблению Слайды 5,6,7,8, 9, 10, 11-библейский
- Работа с таблицей (обучающиеся поясняют некоторые фразеологизмы) СЛАЙДЫ
|
№ п/п |
Группы фразеологизмов |
Примеры |
|
1 |
Фразеологизмы, происхождение которых связано с историей нашей страны, с обычаями и обрядами наших предков. |
На стенку лезть, на (во) всю Ивановскую, коломенская верста, потемкинские деревни, в долгий ящик отложить, Мамаево нашествие; хлеб-соль, бить челом, чин чином. |
|
2 |
Фразеологизмы, возникшие в той или иной профессиональной среде или пришедшие в литературный язык из жаргона. |
Лить колокола, бить баклуши, попасть впросак, тянуть канитель, разделать под орех, сбоку припека, мерить на свой аршин, во все тяжкие, пули лить, сходить со сцены, играть первую скрипку, ставить не на ту лошадь, брать на пушку, втирать очки, ставить на карту, путать все карты. |
|
3 |
Выражения, сошедшие со страниц публицистических и художественных произведений русской и зарубежной литературы и ставшие крылатыми. |
Лучше меньше да лучше, всерьез и надолго, головокружение от успехов, властитель дум, лицом к лицу, мы пахали, медвежья услуга, взгляд и нечто, блоху подковать, рыцарь на час, герой не моего романа, ворона в павлиньих перьях, свинья в ермолке, премудрый пескарь, пошла писать губерния. Волга впадает в Каспийское море, демьянова уха, быть или не быть, а король-то голый, последний из могикан, сражаться с ветряными мельницами, рыцарь печального образа. |
|
4 |
Фразеологические обороты, пришедшие к нам из старославянского языка. |
Соль земли, хлеб насущный, блудный сын, зарывать талант в землю, Фома неверующий, вложить персты в язвы. |
|
5 |
Фразеологизмы библейского происхождения. |
Святая святых, божиею милостию, нет пророка в своем отечестве, золотой телец. Манна небесная, валаамова ослица, посыпать пеплом голову, глас вопиющего в пустыне, краеугольный камень. |
|
6 |
Фразеологические обороты античного происхождения (из мифологии, литературы, истории). |
Прометеев огонь, муки Тантала, яблоко раздора, ахиллесова пята, ариаднина нить, между Сциллой и Харибдой, дамоклов меч, авгиевы конюшни, разрубить гордиев узел, аттическая соль, эзоповский язык, золотая середина, со щитом или на щите, и ты, Брут, перейти Рубикон. |
|
7 |
Фразеологические единицы, восходящие к другим языкам. |
Альма матэр, альтер эго, альфа и омега, не в своей тарелке, таскать каштаны из огня, ставить точки над и, синий чулок, разбить наголову, буря в стакане воды, после нас хоть потоп, потерпеть фиаско, воздушные замки, время – деньги, секрет полишинеля, пиррова победа, варфоломеевская ночь. |
|
8 |
Фразеологизмы, являющиеся по происхождению устойчивыми сочетаниями – терминами науки. |
Привести к общему знаменателю, на точке замерзания, белое пятно, звезда первой величины, цепная реакция, катиться по наклонной плоскости, удельный вес. |
– Расскажите о происхождении фразеологизмов нить Ариадны, ящик Пандоры (сообщение)
Нить Ариадны
Это выражение пришло из мифа об афинском герое Тезее. Ариадна, дочь критского царя Миноса, помогла Тезею, прибывшему из Афин, сразиться с ужасным Минотавром. С помощью клубка ниток, который дала Тезею Ариадна, он сумел после победы над чудовищем благополучно выбраться из лабиринта – жилища Минотавра.
Переносное значение выражения “нить Ариадны”: средство выйти из затруднения или руководящее начало.
Ящик Пандоры
В древнегреческом мифе о Пандоре говорится, что некогда люди жили, не зная никаких несчастий, болезней и старости, пока Прометей не похитил у богов огонь. За это разгневанный Зевс послал на Землю красивую женщину – Пандору. Она получила от Зевса ларец, в котором были заперты все человеческие несчастья. Пандора, подстрекаемая любопытством, открыла ларец и рассыпала все несчастья.
Выражение “ящик Пандоры” имеет значение: источник несчастий, великих бедствий.
“Неспроста и не спуста слово молвится и до веку не сломится” – говорят в народе. И действительно, каждое народное выражение, ставшее крылатой фразой, имеет свое основание. Знание таких выражений обогащает речь, а знание происхождения их откроет нам глаза на многие интересные факты из истории нашего народа. Мы часто говорим: остаться с носом или зарубить на носу. Оказывается, они не только разного происхождения, но и не имеют никакого отношения к слову “нос” в современном понимании.
Остаться с носом, зарубить на носу
По древнему обычаю жених невесты приносил родителям невесты нос, т.е. приношение. Подарок, выкуп (на Востоке – калым). Если жениху отказывали, он оставался с носом. Остаться с носом – значит потерпеть неудачу, обмануться в своих расчетах, оказаться одураченным. Иного происхождения фразеологизм “зарубить на носу” носом в старину называли памятную дощечку, которую носили с собой неграмотные люди, делая на ней различные заметки, зарубки. Зарубить на носу – значит хорошо запомнить.
Слово учителя.
А теперь давайте поработаем по определению группы фразеологизмов.
У доски
|
Фольклор |
Мифология древнего мира |
История |
За тридевять земель (1), при царе Горохе (1), кануть в Лету (2), провалиться в тартарары(2), казанская сирота (3), по щучьему веленью (1), Троянский конь (2), вавилонское столпотворение (2), у разбитого корыта (1), искать жар-птицу (1), метать громы и молнии (2).
Слово учителя.
Теперь самостоятельно распределите фразеологизмы по нескольким группам.
В тетради
|
Земледелие |
Охота, рыбная ловля |
Ремесла |
Военное дело |
Медицина |
Искусство |
Подготовить почву (1), не стоит овчинка выделки (2), через час по чайной ложке (3), выкурить трубку мира (4), надеть маску (6), закинуть удочку (2), поднимать целину (1), на ловца и зверь и бежит (2), доводить до белого каления (3), в здоровом теле здоровый дух (5), снять стружку (3), ни пуха ни пера (2), сложить головы (4), бить баклуши (2), держать порох сухим (2 или 4), на два фронта (4), сойти со сцены (6), понюхать пороху (4), переменить декорации (6).
V. Слово учителя.
Кто мне скажет, в каком разделе науки о языке изучается фразеология?
Ученики. Фразеология изучается вместе с разделом «Лексика», а значит, фразеологизмам свойственны такие явления как синонимия и антонимия.
— Что такое синонимы? (Синонимы – слова одной и той же части речи, обозначающие оттенки одного значения.)
— Что такое антонимы? (Антонимы — слова одной и той же части речи, обозначающие противоположные по значению слова.)
Поработаем с карточками. Попробуйте подобрать синонимы и антонимы к фразеологизмам (по вариантам)
Вариант 1
Найдите фразеологические синонимы
|
Витать в облаках |
Связывать по рукам и ногам |
|
Вставлять палки в колеса |
Из другого теста |
|
Небо и земля |
Семи пядей во лбу |
|
В тот же миг |
Сию минуту |
|
Ума палата |
Строить воздушные замки |
Найдите фразеологические антонимы
|
Душа в душу |
Как звезд на небе |
|
С гулькин нос |
Последняя спица в колесе |
|
Играть первую скрипку |
Как кошка с собакой |
|
Рукой подать |
За тридевять земель |
|
Восходящая звезда |
Угасшее светило |
Вариант 2
Найдите фразеологические синонимы
|
Набрать в рот воды |
Пожимать плечами |
|
Встал не с той ноги |
Всего ничего |
|
Теряться в догадках |
Играть в молчанку |
|
Кот наплакал |
Не в духе |
|
Как сквозь землю провалился |
Днем с огнем не найдешь |
Найдите фразеологические антонимы
|
Как из-под земли вырос |
Засучив рукава |
|
Бить баклуши |
Сидеть сложа руки |
|
Как кошка с собакой |
Чуть свет |
|
На ночь глядя |
Как сквозь землю провалился |
|
Не покладая рук |
Не разлей вода |
Давайте немного отвлечемся и посмотрим в окно. Что мы видим?
Обратите внимание на экран. ПРЕЗЕНТАЦИЯ.
На листочках, парты. Подберите каждый для себя те выражения, которые сейчас созвучны вашей душе, вашему настроению.
У природы нет плохой погоды. Братья наши меньшие. Все течет, все изменяется. Сила природы велика. Лучше поздно, чем никогда. Ничто человеческое мне не чуждо. Познай самого себя. Все совершенствует природа. Остановись, мгновенье! Ты прекрасно! В природе нет ничего бесполезного. Природа берет своё! И что только не делает с человеком природа. Леса учат человека понимать прекрасное.
Издавна живут в нашем языке выражения, порожденные греческой мифологией и библейскими преданиями: ящик Пандоры, нить Ариадны, Ахиллесова пята, поцелуй Иуды, Вавилонское столпотворение, Всемирный потоп и т.д. за каждым из них стоит общеизвестный миф.
Выяснить значение и происхождение фразеологизма мы можем по словарям. Здесь представлены лишь некоторые из них.
Давайте проверим так ли это (1-2 выражения из словаря)
– Замените, пожалуйста, фразеологизм одним словом.
- Его вешают, приходя в уныние; его задирают, зазнаваясь; его всюду суют, вмешиваясь не в свое дело. НОС
- Не цветы, а вянут; не ладоши, а ими хлопают, если чего-то не понимают; не белье, а их развешивают чрезмерно доверчивые и любопытные. УШИ
- Он в голове у легкомысленного, несерьезного человека; его советуют искать в поле, когда кто-нибудь бесследно исчез; на него бросают слова и деньги, кто их не ценит. ВЕТЕР
ЛИСТОЧКИ
Прочитайте предложения. Найдите в них фразеологизмы (подчеркните). Определите их значение.
- 1) Есть род людей, известных под именем: люди так себе, ни то ни се, ни в городе Богдан ни в селе Селифан. (Н.Гоголь) 2) Девушка принялась рассказывать, что случилось, а доктор подошел к больному, который все более и более приходил в себя. (И.Тургенев) 3) Я посмотрел на нее, и у меня отлегло от сердца. (И.Тургенев) 4) Сначала все шло как по маслу, и наш француз вошел в Москву с поднятой головой. (И.Тургенев) 5) Он только что приехал в город и присматривался, куда бы кинуть якорь. (В.Мильчаков) 6) Когда тебе надо, ты мне говори, я тебе все объясню в два счета. (Н.Носов) 7) И бедный Евсей, вздохнув и прикусив язык, замолчал. (В.Даль)
Учитель. Пришло время закрепить наши знания. Для этого мы продолжим свою тестовую работу, в которой будут использованы задания ЕГЭ. Работа проводится по вариантам.
Вариант 1.
1. Укажите предложение с фразеологизмом.
а) Не уследила я за ним, барыня, а он кота в лужу посадил.
б) Сел поросенок в лужу и довольно улыбается.
в) С такой подготовкой как бы нам не сесть в лужу.
г) В луже сидеть — любимое занятие свиней.
2. Укажите предложение с фразеологизмом.
а) Заткнул за пояс топор и отправился в лес.
б) Топором не размахивай.
в) Хоть я и не мастер, но любого инженера заткну за пояс.
г) Заткни дыру хоть поясом, хоть шарфом.
3. Укажите предложение с фразеологизмом.
Мишка сел на шею папе и смог увидеть арену.
б) Комар сел мне на шею.
в) Только дай слабину — мигом на шею сядут!
г) Отец сидел в седле, а сын — почти на шее коня.
4. Какое значение имеет фразеологизм «обрасти мхом»?
а) сильно разбогатеть;
б) нравственно опуститься, одичать;
в) терпеливо ждать;
г) возмужать, повзрослеть.
5. Укажите неверное утверждение
а) фразеологизмы — свободные сочетания слов;
б) существуют фразеологизмы-синонимы;
в) фразеологизмы придают речи живость и образность;
г) в предложении фразеологизмы являются одним членом предложения
Вариант 2.
- Укажите предложение с фразеологизмом.
а). Сидел кот в мешке и мяукал.
б) Кот из мешка голову высунул и опять спрятался.
в) Кот в мешке, мешок за плечами, дорога впереди долгая.
г) Эти ваши предложения — кот в мешке
2. Укажите предложение с фразеологизмом
а) Не только дом разрушен — двора не осталось.
б) До постоялого двора осталось три версты.
в) После войны остался Семён один — ни кола ни двора.
г) Двор был окружён забором из кольев, называемым здесь частоколом
3. Укажите предложение с фразеологизмом
а) А сейчас он то ли жив, то ли мёртв.
б) Кто из них жив, кто мёртв — неведомо.
в) Жив он теперь или мёртв — подать его сюда!
г) Так он и стоял, ни жив ни мёртв, до заката
4. Закончите фразеологизм: «нить _____________»
а) Тантала;
б) Гордия;
в) Ариадны;
г) царя Соломона
5. В каком предложении не используется фразеологизм?
а) Он, как мне кажется, одаренный физик, есть в нем божья искра.
б) Говорит он, может, и красиво, а у него на лбу большими буквами написано: я лгун.
в) Наша команда участвовала в соревнованиях по футболу и сумела в гостях победить соперника.
г) Он слушал только себя, верил только себе и жил только для себя, поэтому с ним никому не удавалось найти общий язык.
( Ответы: 1в. 1-в, 2-в, 3-в, 4-б, 5-а; 2в. 1-г, 2-в, 3-г, 4-в, 5-в)
VIII. Рефлексия.
-Давайте скажем, что мы сегодня вспомнили о фразеологизмах?
-Что необходимо учитывать при употреблении фразеологизмов?
-С какой целью фразеологизмы используются в художественной литературе?
-Какова их роль в речи?
Обращаясь вновь к высказыванию В.В.Виноградова «Фразеология исследует наиболее живой, подвижный и разнообразный отряд языковых явлений» мы по окончании урока можем теперь согласиться или не согласиться с ученым?
РЕФЛЕКСИЯ. Давайте вернемся к целям нашего сегодняшнего урока, которые мы ставили перед собой (СЛАЙД).
-Кому не удалось достичь их? Какое задание у вас вызвало затруднение?
-Выразите свое отношение к уроку, использую фразеологизмы.
Напишите эссе «Осенний Курск», используя фразеологизмы и крылатые выражения, которые мы с вами подобрали.
Упражнения
1. Найдите плеоназмы и тавтологию в предложениях. Исправьте ошибки.
1. Работа над проектом возобновилась вновь после короткого перерыва. 2. Все эти песни почерпнуты из копилки народного фольклора Севера. 3. Первая премьера оперы состоялась в прошлом году. 4. Очерк, опубликованный во вчерашнем номере «Комсомольской правды», затрагивает проблемы морали и нравственности. 5. Люди все дальше и дальше отдаляются от природы. 6. Каждый понимает понятие родины по-своему. 7. Он всего лишь описал случай, который случился с ним. 8. Главным в любви являются не слова, а те чувства, которые испытывают люди, общаясь между собой. 9. Ясность цели позволяет целеустремленно добиваться намеченного. 10. Он прошел хорошую школу оперативной работы, научился действовать в экстремальных обстоятельствах, оперативно и быстро принимать решения. 11. Автор рассказывает о тех событиях, участником которых является он сам, он не ограждает себя от реальной существующей жизни. 12. Таких людей трудно понять, и они в большинстве своем остаются непонятыми. 13. Твардовский был одним из самых образованнейших людей в своем кругу. 14. В «Песне о Соколе» звучит мотив самопожертвования собой. 15. Художественно оформленный внутренний интерьер библиотеки, а также внимательность работников понравились всем. 16. Он снова почувствовал, что его охватило болезненное чувство одиночества. 17. Пологий берег зарос непроходимыми зарослями. 18. Резюмируя, можно кратко обобщить: предпринята очередная попытка скомпрометировать нашу организацию. 19. Если он волновался, то начинал во время разговора очень сильно жестикулировать руками. 20. С наступлением долгожданного лета многие начинают выезжать на пикники за город.
2. Выберите из слов, данных в скобках, нужный пароним.
1. Простодушные люди часто принимают (желаемое, желанное, желательное) за действительное. 2. Для провинциального городка директор школы был весьма (значимой, значительной) фигурой. 3. Слушателям (представилась, предоставилась) возможность посетить Эрмитаж. 4. Собрание студентов – (дипломантов, дипломников) 5 курса состоится в 16 часов. 5. Вывод автора статьи кажется мне достаточно (проблемным, проблематичным). 6. У этого актера несомненный (комический, комичный) талант. 7. Эти североафриканские племена всегда отличались (воинственным, воинствующим) характером. 8. (Заглавную, главную) роль в фильме «Гамлет» блестяще сыграл И.Смоктуновский. 9. В диссертации недостаточно представлен (иллюстрированный, иллюстративный) материал. 10. Многим пенсионерам с трудом удается (сыскать, снискать) средства к существованию. 11. Давайте найдем в себе (скрытые, скрытные) резервы и доберемся до вершины. 12. Жизнь ее вошла в ту (буднюю, будничную) колею, из которой она уже не выходила до самого конца своего. 13. Ко всему была готова Оксана и все же не ожидала столь сурового, даже (вражеского, враждебного) приема. 14. Петр уже не мог соединить свои воспоминания в ту (гармоничную, гармоническую) цельность чувства, которая переполняла его в первое время. 15. В той ситуации его поведение выглядело вполне (логичным, логическим).
3. Найдите предложения, в которых допущены ошибки, связанные со смешением паронимов. Исправьте их.
1. Пушкин показал сильного, не подвергнутого порокам общества человека. 2. У девушки были пухлые, чувственные губы. 3. Он такой невежа, даже Пушкина не читал. 4. Правдивое изображение жизни, отсутствие внешне эффективных сцен только усилило воздействие этого фильма. 5. Не вздумай одевать эту легкую куртку, на улице очень холодно! 6. Ей было нестерпимо больно слушать эти несправедливые обвинения. 7. Летом укус змеи считается смертным, и от него нет спасения. 8. Эта розовая птичка обитает в лесистых горных местах и ведет скрытый образ жизни. 9. Постановление носит рекомендательный характер. 10. Условия обитания и состояние редких океанических животных заметно ухудшаются. 11. Многие произведения этого писателя знаменуют важный этап в становлении реалистичного искусства. 12. Этот талантливый пианист, несмотря на свою молодость, является дипломантом нескольких международных конкурсов. 13. С молодой республикой были установлены дипломатичные отношения. 14. Фигуристы продемонстрировали очень техническое исполнение произвольной программы. 15. Мне необходимо пойти в библиотеку и составить списки рекомендательной литературы.
4. Исправьте ошибки, связанные с нарушением норм лексической сочетаемости слов.
1. Важную роль в развитии литературного языка имеет чтение художественной литературы. 2. Два года команда одерживала успехи на чемпионатах мира. 3. Пора подвести результаты встречи. 4. Этот человек произвел на меня большое воздействие. 5. Сейчас отечественные производители пытаются удешевить стоимость товаров. 6. Кураторы придают большое внимание воспитательной работе. 7. Все находившиеся в зале очень пристально слушали выступление докладчика. 8. Никогда не прибегайте к сильным словечкам, даже если окружающие позволяют себе это. 9. Главный акцент ставится на знании теории вопроса 10. Угрозы энергетиков отключить электричество переходят все рамки. 11. Большая половина пенсионеров сегодня находится за чертой бедности. 12. Необходимо уделять более серьезное значение речевым ошибкам студентов. 13. В начале войны наши войска потерпели огромные потери. 14. Этот молодой ученый уже в 30 лет защитил степень доктора наук. 15. Премьера нового фильма оказала на всех огромное впечатление. 16. Никогда не стоит делать напрасных обещаний. 17. Проработав всего месяц в должности директора, он уже смог получить заслуженное уважение своих подчиненных. 18. Не стоит из-за таких мелочей строить проблему. 19. К сожалению, до сих пор некоторые страны испытывают враждебное отношение к России. 20. Необходимо изменить криминогенную ситуацию, которая происходит у нас в городе.
5. Исправьте ошибки, связанные с неправильным употреблением фразеологических единиц.
1. Еще совсем недавно ему пели фимиамы. 2. Мой друг не упал лицом в грязь и успешно сдал экзамены. 3. Когда я думаю, сколько страданий выпало на долю наших дедов и отцов, кошки рвут мне сердце на части. 4. Все ее ругали на чем свет стоял. 5. Беспорядки в стране наконец прекратились, жизнь постепенно налаживалась – все возвращалось на свои круги. 6. Вот уже двадцать лет они неразлучные друзья – их вода не разольет. 7. Мы за нашим директором как за каменной спиной. 8. Они словно братья-близнецы: капля в каплю похожи друг на друга. 9. От волнения у маленького певца язык ушел в пятки. 10. Слушая его увлекательные рассказы, мы, дети, просто развешивали рты. 11. Ни для кого не секрет, что в советские времена нередко всех собирали под одну гребенку. 12. Никому не хочется набивать шишки на ровном месте. 13. Тяжелый труд шахтеров раньше времени уводит их в могилу. 14. Львиная часть работы уже выполнена. 15. Во всем произведении красной нитью лежит мысль о будущем России.
6. Замените выделенные заимствованные слова русскими синонимами. В случае затруднения обращайтесь к словарю.
1. Между партнерами состоялся весьма конструктивный диалог. 2. Мой отец прекрасно рисует, хотя он и дилетант. 3. К вопросам религии я отношусь достаточно индифферентно. 4. У некоторых людей на войне постепенно атрофируется чувство опасности. 5. Вместе с актрисой зритель переживает все нюансы чувств любящей женщины. 6. В нашей многонациональной стране проживают люди, принадлежащие к различным конфессиям. 7. Сюжет этого фильма достаточно банален. 8. Мы знаем и такие печальные факты нашей истории, как выдворение из страны диссидентов. 9. У него была способность имитировать пение птиц. 10. На Западе очень многие состоятельные люди занимаются филантропией. 11. В своей жизни он так часто сталкивался с несправедливостью, что к старости стал мизантропом. 12. В обществе превалирует мнение о том, что социальные реформы проводятся непродуманно. 13. Борьба с террористами является кардинальным вопросом современности. 14. Приоритет в ряде географических открытий принадлежит России. 15. Мой сосед по купе оказался очень коммуникабельным человеком, и время в пути пролетело незаметно.
7. Исправьте ошибки, связанные с нарушением норм словоупотребления.
1. Описывая Бородинское сражение, Толстой делает окончательный приговор войне. 2. Туристы, посещающие Петербург, острее ощущают его красоту, нежели жители, постоянно живущие здесь. 3. После прочтения этой статьи я много думала и размышляла. 4. В докладе было приведено много документальных фактов этих недавних событий. 5. Инициатором и зачинателем этого движения является судостроительный завод. 6. При ответе абитуриент должен излагать главную суть вопроса. 7. В этих событиях важную скрипку играют военные. 8. Хозяйка, в одетом на обнаженную шею дорогом ожерелье, привлекла восхищенные взгляды гостей. 9. В их жизни надвигались радостные события. 10. Книга этого писателя пользуется огромным интересом у читателя. 11. Славу Каранчецову принесла заглавная роль в легендарном спектакле «Юнона и Авось», где он создал образ графа Резанова. 12. Этот человек мне решительно апатичен. 13. На спектаклях нашего драматического театра всегда анонс. 14. Трудно представить себе общество более роскошнее, чем то, что собралось на Венский бал в Гостином дворе. 15. Прочитав доклад, профессор кратко резюмировал основные положения своего выступления. 16. Расставшись, они ради детей сохранили дружественные отношения. 17. В этой экстремальной ситуации он повел себя как настоящий друг, сыскав тем самым мое искреннее уважение. 18. Эта проблема выеденного гроша не стоит, ее можно решить очень быстро и без особых усилий. 19. Президент поздравил ветеранов и вручил им памятные сувениры. 20. Я надеюсь, что все наши планы удастся реализовать в жизнь.
Тестовые задания
1. Отметьте словосочетания, в которых наблюдается плеоназм:
1) внешняя оболочка 9) писатель русской литературы
2) поселился жить на побережье 10) произвести впечатление
3) оправдать доверие 11) патриот Родины
4) взаимное уважение друг друга 12) лесная опушка
5) выдающийся виртуоз 13) своя автобиография
6) документальное досье 14) очевидный факт
7) высокий рейтинг 15) ценные сокровища
8) местные аборигены 16) совместное сотрудничество.
2. Отметьте словосочетания, в которых допущены ошибки в результате смешения паронимов:
1) скоропостижное решение 11) веский вклад
2) иллюстративный пример 12) дипломатичный ответ
3) доходчивый студент 13) проблематичное решение
4) надеть очки 14) дружественные страны
5) конструктивное решение 15) явственный след
6) будняя одежда 16) комичная ситуация
7) деловой костюм 17) удачный предприниматель
8) экономичная политика 18) логичные законы
9) длительная ночь 19) нестерпимое положение
10) желательное присутствие 20) предоставить к награде.
3. Отметьте словосочетания, в которых нарушена лексическая сочетаемость:
1) уделять большое значение 11) сильная ошибка
2) понести потери 12) подвести результат
3) одержать успех 13) во всем понимать меру
4) получить результаты 14) подорожание цен
5) усилить интерес 15) неблагоприятно сказаться на здоровье
6) тратить нервы 16) вероятность осложнений
7) поставить концерт 17) выполнить мечту
8) исправить недостатки 18) сильная привязанность
9) причинить вред 19) делать акцент
10) отводить место 20) завоевать звание лауреата.
4. Отметьте номера единиц, являющихся фразеологизмами:
1) собаку покормить – 2) собаку съесть
3) белая ворона – 4) белая курица
5) водой не смоешь – 6) водой не разольешь
7) выйти из себя – 8) выйти из положения
9) куры не клюют – 10) птицы не клюют
11) левая рука – 12) правая рука
13) парить в облаках – 14) витать в облаках
15) испить чашу до дна – 16) испить чарку до дна
17) протянуть руки – 18) протянуть ноги
19) соловьиная песня – 20) лебединая песня
5. Установите значение фразеологизма:
1) птица высокого полета а) хитрый, ловкий человек
2) бесструнная балалайка б) изнеженный человек
3) кисейная барышня в) пустомеля
4) продувная бестия г) очень опытный, бывалый человек
5) стреляный воробей д) влиятельный человек
е) человек, не заслуживающий внимания
6. Установите значение слов:
1) менторский а) коварный, действующий путем обмана, измены
2) аскетический б) сильно и пылко чувствующий
3) вероломный в) предвзятый, предубежденный по отношению к кому-
4) пристрастный либо, чему-либо
г) приверженный строгому образу жизни с отказом от
жизненных благ и удовольствий
д) страдающий малокровием
е) нравоучительный, поучающий
7. Установите значение слов:
1) альянс а) удача в достижении чего-нибудь
2) импичмент б) неуспех, полная неудача
3) когорта в) крепко сплоченная группа соратников
4) фиаско г) союз, объединение на основе договорных обязательств
д) предварительное объявление (о спектакле, фильме,
концерте)
е) процедура лишения полномочий высших должностных лиц, допустивших грубое нарушение закона
8. Установите значение слов:
1) имитация а) бескорыстная забота о благе других людей
2) имидж б) подрыв доверия, умаление авторитета
3) альтруизм в) ущемление прав по национальной или половой
4) дискриминация принадлежности
г) совокупность вкусов и взглядов, господствующих
в определенной среде в определенное время
д) воспроизведение с возможной точностью,
подражание кому-либо, чему-либо
е) целенаправленно созданный образ
9. Отметьте номера предложений, в которых слово употреблено в несвойственном ему значении.
1. Статус депутата обязывает его к этому.
2. По заказу одного из тогдашних богачей художник написал репродукцию этой своей картины, которая и была потом куплена для Третьяковки.
3. Твой брат всегда готов принять участие в любой авантюре.
4. Стоящее на столе бра под зеленым абажуром мягко освещало комнату.
5. Спектакль кончается каким-то странным и очень грустным апофеозом.
6. Решения, принятые собранием акционеров, признаны недействительными, поскольку, как было установлено впоследствии, не было форума.
7. Наша фирма производит не только одежду самых современных моделей, но и оригинальные аксессуары к ней.
8. После долгих переговоров удалось прийти к концепции по многим вопросам.
9. Нельзя проводить аналогию между этими двумя передачами: цели и аудитория у них совершенно разные.
10. США приняли ряд мер, чтобы сократить импорт японских автомобилей.
11. Это лекарство было апробировано на животных.
12. Березовский персонифицирует в себе все негативные качества финансового капитала.
13. Опытный дирижер, он умел создать из разрозненно звучащих инструментов единое целое – гармонию, какофонию звуков.
14. Поздравить патриарха с праздником прибыли представители различных конфессий.
15. Казахстан и Россия договорились использовать космодром Байконур на основе приоритета – с равным участием сторон в финансировании и обслуживании объекта.
16. Осужденный подал в суд высшей инстанции аннотацию с просьбой о пересмотре дела.
17. В последние годы в русском языке появилось большое количество аббревиатур.
18. Вернисаж, где были выставлены картины абстракционистов, продолжался более двух месяцев.
19. Перед нами встали две дилеммы – пойти учиться в консерваторию или университет.
20. Певица ушла со сцены в самом апогее славы.
ЛЕКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ
Упражнения
1.
1. Работа над проектом возобновилась после короткого перерыва. 2. Все эти песни почерпнуты из копилки фольклора Севера. 3. Премьера оперы состоялась в прошлом году. 4. Очерк, опубликованный во вчерашнем номере «Комсомольской правды», затрагивает проблемы морали. 5. Люди все больше и больше отдаляются от природы. 6. У каждого свое понятие родины. 7. Он всего лишь описал случай, который произошел с ним. 8. Главным в любви являются не слова, а те чувства, которые испытывают люди, общаясь. 9. Ясность цели позволяет настойчиво добиваться намеченного. 10. Он прошел хорошую школу оперативной работы, научился действовать в экстремальных обстоятельствах, быстро принимать решения. 11. Автор рассказывает о тех событиях, участником которых является он сам, он не ограждает себя от реальной жизни. 12. Таких людей трудно понять, и они в большинстве своем остаются загадкой. 13. Твардовский был одним из образованнейших людей в своем кругу. 14. В «Песне о Соколе» звучит мотив самопожертвования. 15. Художественно оформленный интерьер библиотеки, а также внимательность работников понравились всем. 16. Он снова ощутил, что его охватило болезненное чувство одиночества. 17. Пологий берег покрылся непроходимыми зарослями. 18. Резюмируя, можно сказать: предпринята очередная попытка скомпрометировать нашу организацию. 19. Если он волновался, то начинал во время разговора очень сильно жестикулировать. 20. С наступлением долгожданного лета многие начинают выезжать на пикники.
2.
1. Простодушные люди часто принимают желаемое за действительное. 2. Для провинциального городка директор школы был весьма значительной фигурой. 3. Слушателям представилась возможность посетить Эрмитаж. 4. Собрание для студентов-дипломников V курса состоится в 16 часов. 5. Вывод автора статьи кажется мне достаточно проблематичным. 6. У этого актера несомненный комический талант. 7. Эти североафриканские племена всегда отличались воинственным характером. 8. Заглавную роль в фильме «Гамлет» блестяще сыграл И. Смоктуновский. 9. В диссертации недостаточно представлен иллюстративный материал. 10. Многим пенсионерам с трудом удается сыскать средства к существованию. 11. Давайте найдем в себе скрытые резервы и доберемся до вершины. 12. Жизнь ее вошла в ту будничную колею, из которой она уже не выходила до самого конца своего. 13. Ко всему была готова Оксана и все же не ожидала столь сурового, даже враждебного приема. 14. Петр уже не мог соединить свои воспоминания в ту гармоничную цельность чувства, которая переполняла его в первое время. 15. В той ситуации его поведение выглядело вполне логичным.
3.
1) не подверженного 3) невежда 4) эффектных 5) надевать 7) смертельным 8) скрытный 11) реалистического 13) дипломатические 14) техничное 15) рекомендованной.
4.
1) роль… играет (важное значение … имеет) 2) добивалась успехов (одерживала победу) 3) подвести итоги (огласить результаты) 4) произвел … впечатление (оказал воздействие) 5) снизить стоимость 6) придают … значение (уделяют внимание) 7) внимательно слушали 8) сильным выражениям 9) акцент делается 10) переходят … границы 11) большая часть 12) уделять … внимание 13) понесли … потери 14) получил степень 15) произвела … впечатление 16) давать … обещаний 17) снискать уважение 18) делать проблему 19) сохраняют … отношение 20) ситуацию, которая сложилась.
5.
1) курили фимиамы (пели дифирамбы) 2) не ударил лицом в грязь 3) кошки скребут на сердце (сердце рвется на части) 4) на чем свет стоит 5) на круги своя 6) водой не разольешь 7) как за каменной стеной 8) как две капли воды 9) душа ушла в пятки (язык прилип к гортани) 10) развешивали уши 11) брили под одну гребенку 12) набивать шишки (спотыкаться на ровном месте) 13) сводит в могилу 14) львиная доля 15) красной нитью проходит.
6.
1) плодотворный 2) непрофессионал (любитель) 3) равнодушно (безразлично) 4) притупляется 5) оттенки 6) вероисповеданиям 7) избит 8) инакомыслящих 9) подражать 10) благотворительностью 11) человеконенавистником 12) преобладает 13) важным (основным, главным) 14) первенство 15) общительным.
7.
1. Описывая Бородинское сражение, Толстой выносит окончательный приговор войне. 2. Туристы, посещающие Петербург, острее ощущают его красоту, нежели люди, постоянно живущие здесь. 3. После прочтения этой статьи я много думала. 4. В докладе было приведено много фактов этих недавних событий. 5. Инициатором этого движения является судостроительный завод. 6. При ответе абитуриент должен излагать суть вопроса. 7. В этих событиях первую скрипку играют военные. 8. Хозяйка, в надетом на обнаженную шею дорогом ожерелье, привлекла восхищенные взгляды гостей. 9. В их жизни приближались радостные события. 10. Книга этого писателя вызывает огромный интерес у читателя. 11. Славу Каранчецову принесла главная роль в легендарном спектакле «Юнона и Авось», где он создал образ графа Резанова. 12. Этот человек мне решительно несимпатичен. 13. На спектаклях нашего драматического театра всегда аншлаг. 14. Трудно представить себе общество роскошнее (более роскошное), чем то, что собралось на Венский бал в Гостином дворе. 15. Прочитав доклад, профессор резюмировал основные положения своего выступления. 16. Расставшись, они ради детей сохранили дружеские отношения. 17. В этой экстремальной ситуации он повел себя как настоящий друг, снискав тем самым мое искреннее уважение. 18. Эта проблема выеденного яйца (ломаного гроша) не стоит, ее можно решить очень быстро и без особых усилий. 19. Президент поздравил ветеранов и вручил им сувениры. 20. Я надеюсь, что все наши планы удастся реализовать.
Тестовые задания
1. 1, 2, 4, 6, 8, 9, 11, 13, 15, 16
2. 1, 3, 6, 8, 9, 11, 17, 18, 20
3. 1, 3, 4,5,6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 20
4. 2, 3, 6, 7, 9, 12, 14, 15, 18, 20
5. 1д, 2в, 3б, 4а, 5г
6. 1е, 2г, 3а, 4в
7. 1г, 2е, 3в, 4б
8. 1д, 2е, 3а, 4в
9. 2, 4, 5, 6, 8, 11,13, 15, 16, 18, 19.
Урок русского языка. 10 класс.
«Фразеологические обороты »
Цели:
-обобщение, систематизация и углубление
знаний учащихся о происхождении, употреблении и значении фразеологизмов;
— воспитание внимательного и бережного
отношения к родному языку;
— развитие внимания, памяти, умения
говорить не только грамотно, но и образно, ярко.
Задачи:
— закрепить и систематизировать знания
учащихся о фразеологизмах;
— расширить знания учащихся о
происхождении фразеологизмов;
— совершенствование умения составлять синонимические
и антонимические пары фразеологизмов;
— закрепление умения находить
фразеологизмы в тексте, объяснять их значение, употреблять в речи.
Оборудование:
таблицы и схемы, раздаточный материал, фразеологические словари, тексты
художественных произведений.
Прогнозируемые результаты: в
процессе изучения темы учащиеся должны знать определение фразеологизмов,
классификацию фразеологизмов в зависимости от их происхождения, значение
фразеологизмов в повседневной речи и художественной литературе; уметь объяснять
значение фразеологизмов из личного опыта и при помощи словарей, составлять
синонимические и антонимические пары, определять роль фразеологизмов в текстах,
грамотно и уместно употреблять фразеологизмы в речи.
Ход урока.
1.
Организационный момент
Здравствуйте,
ребята, садитесь. Итак,
не будем бить баклуши.
Вы засучите рукава.
Задания приготовьтесь слушать,
Чтоб не кружилась голова.
2. Орфографическая разминка с самопроверкой.
— Наш урок мы начнём с орфографической
разминки. Внимательно прочитайте словосочетания, вспомните правописание не-ни
с различными частями речи.
На
листе с заданием обозначьте правильный ответ: Р – раздельно, С – слитно. После
выполнения работы сверьте свои ответы с правильными.
Работа с тестом.
|
№ |
Задание. |
Ответ |
|
1 |
(не)буди спящую |
р |
|
2 |
(ни)жив |
р |
|
3 |
(не)взирая на |
с |
|
4 |
(не)початый край |
с |
|
5 |
(не)ударить в |
р |
|
6 |
(не)моргнув |
р |
|
7 |
(не)ведаю, что |
Р |
|
8 |
(не)где голову |
С |
|
9 |
(не)разменный |
С |
|
10 |
(не)щадя живота |
с |
— Ребята, кто из вас не допустил
ошибок? Молодцы!
3. Работа по теме урока.
Актуализация знаний.
— Во время орфографической разминки вам
пришлось работать с необычными словосочетаниями. Как называются такие
словосочетания? Каковы их особенности? (Это фразеологизмы.
Устойчивые и неделимые словосочетания. )
— Да, действительно, вы работали с
фразеологизмами. Именно об этом удивительном явлении русского языка и пойдет речь
сегодня на уроке.
А) Сообщение темы и постановка целей
урока.
— Сформулируйте тему урока.
(запись числа и темы урока в тетради)
— Ребята,
сформулируйте цель нашего сегодняшнего урока
Ученики:
Обобщить и систематизировать знания по
теме «Фразеология»
Уметь находить в тексте и определять их
значение
,Употреблять их в своей речи.
Учитель: Эпиграфом
к нашему уроку я взяла слова А.С.Пушкина :
«…неистощим язык в соединении слов.»
Б) Актуализация опорных знаний.
Да, сегодня мы будем повторять, наверное,
самый богатый на примеры пласт языка – фразеологию.
Надеюсь, что гонять лодыря и сидеть сложа
руки мы на уроке не будем, а вспомним, что
такое фразеологизмы?
Лобарев (Фразеологизмы – это
устойчивые сочетания слов, цельные по своему значению,)
Хорошо , но давайте обратимся к учебнику и
посмотрим , как формулируется правило там. Итак, 18, стр. 84.(
зачитывается правило)
—
Хочу сказать, что еще М.В.Ломоносов обратил внимание на употребление в речи
фразеологизмов, он называл их «фразесами», «идиотизмами», «российскими
пословиями» и предложил включить их в словарь. Ученые-лингвисты поняли, что
фразеологизмы создают как бы особый ярус, так родился новый раздел языка –
фразеология.
-Что же такое
фразеология? Об этом нам расскажет Кирилл, который подготовил ответ на данный
вопрос, ему было дано индивидуальное задание.
Термин
фразеология происходит от греческого phrasis—
« выражение» и logos
– «слово», «учение». Фразеология – это раздел
науки о языке, изучающий устойчивые сочетания слов. .
Теория фразеологизмов была заложена в начале ХХ века. В России её стал
развивать и написал ряд интересных работ Виктор Владимирович Виноградов.
— С давних времён в нашем языке
сохранилось множество выражений, которые мы легко употребляем в речи, но часто
даже не задумываемся об их возникновении. Между тем история таких выражений
интересна и поучительна.
Откуда
же пришли в нашу речь фразеологизмы?
Сообщение
«Источники русских фразеологизмов» подготовили КАТЯ и ПОЛИНА. Им слово
СООБЩЕНИЕ
УЧ-СЯ Источники русских фразеологизмов.
Историю
фразеологизмов мы представили в виде таблицы
|
№ п/п |
Группы |
Примеры |
|
1 |
Фразеологизмы, |
На |
|
2 |
Фразеологизмы, |
Лить |
|
3 |
Фразеологические |
Соль |
|
4 |
Фразеологизмы |
Святая |
|
5 |
Фразеологические |
Прометеев |
|
6 |
Фразеологизмы, |
Альфа |
|
7 |
Выражения, |
Лучше |
|
8 |
Фразеологизмы, |
Привести |
Слово
учителя.
Молодцы
, девочки, вы справились со своим заданием.
— Вы хорошо
поработали, значительно расширили свои теоретические знания о фразеологизмах. А
теперь перейдем к практической части, давайте поработаем
по определению групп фразеологизмов.
1 ГРУППА – из Фольклора
и Мифологии древнего мира
2 ГРУППА – из
История и Библии
|
Фольклор |
Мифология |
История |
Библия |
За
тридевять земель (1), при царе Горохе (1), провалиться в тартарары(2),коломенская
верста ( 3), чин чином (3), святая святых (4), яблоко раздора (2), Манна
небесная (4), казанская сирота (3), по щучьему веленью (1), Троянский конь
(2), краеугольный камень (4), вавилонское столпотворение (2), у разбитого
корыта (1), искать жар-птицу, валаамова ослица (4),
ПРОВЕРЯЕМ
по группам
—
Давайте вспомним лексическое значение фразеологических оборотов .итак, игра
«Одним словом» :
кожа да кости
– худой
куриная память
— плохая
на всех парусах
– быстро
перемывать косточки
– обсуждать
хоть кровь из носу
– обязательно
рукой подать
– близко
стреляный воробей
– очень опытный человек
как рыба в воде
– уверенно
обвести вокруг пальца
– обмануть
бить ключом
– бурлить,
клокототь
— Хорошо, но у фразеологизма бить
ключом есть и второе значение –
КАКОЙ МЫ МОЖЕМ СДЕЛАТЬ ВЫВОД
( ЕСТЬ ОДНОЗНАЧНЫЕ И МНОГОЗНАЧНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОБОРОТЫ0
Следующее
задание «Узнай фразеологизм» ( каждая группа готовила по 2 фразеологизма. 1
группа дает задание 2 группе: По ЛЕКСИЧЕСКОМУ ЗНАЧЕНИЮ угадать фразеологизмы.
Принцип игры ТЫ –МНЕ, Я – ТЕБЕ.
1) Быть всегда готовым к обороне (держать порох сухим).
2)
Очень худой, измождённый (кожа да кости).
3)
Умышленно, намеренно не замечать чего-либо (закрывать глаза на что-либо).
4)
Ничего не добившись, обманувшись в своих ожиданиях(не солоно хлебавши).
5)
Днём на виду у всех (среди бела дня).
6)
Неохотно, принудив себя к чему-либо (скрепя сердце).
МОЛОДЦЫ,
РЕБЯТА, ВЫ СПРАВИЛИСЬ С ЭТИМ ЗАДАНИЕМ.
Слово учителя.
— В РАЗДЕЛЕ лексика МЫ С ВАМИ ИЗУЧАЛИ
АНТОНИМЫ, СИНОНИМЫ, ОМОНИМЫ. .СКАЖИТЕ, МОГУТ ЛИ БЫТЬ СИНОНИМИЧНЫМИ И
АНТОНИМИЧНЫМИ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ?
Ответы учащихся
Сейчас
вы будите выполнять задание на сопоставление.
—
Подберите синонимы 1 группа и антонимы 2 группа к фразеологизмам
фразеологические
синонимы
|
|
Связывать |
|
|
Из |
|
|
Семи |
|
|
Сию |
|
Ума |
Строить |
Найдите
фразеологические антонимы
|
|
Как |
|
|
Последняя |
|
Играть |
Как |
|
|
За |
|
|
Угасшее |
— Как вы думаете, о чём свидетельствует
явление синонимии и антонимии фразеологизмов в русском языке? ( О богатстве
и разнообразии фразеологического состава русского языка).
Пауза
релаксации
Игра
«Пантомима
Зарисовки
фразеологизмов в виде пантомимы. Например, «денег куры не клюют», «водить за
нос», «мухи не обидит» (
группам необходимо отгадать показанный фразеологизм и назвать его значение)
5.
Работа со словарями
— Скажите, ребята,
а есть ли фразеологические обороты в других языках?
— Русскому
фразеологизму с глазу на глаз соответствует французский голова к голове, а
по-немецки это будет меж четырьмя глазами . Вам , ребята, предлагается
задание, в котором вы должны будете
Подбирать
«Отечественный» фразеологический оборот, одинаковый по значению с
приведенными заимствованными выражениями и объяснить их значение, пользуясь
словарями фразеологизмов :
1.
английский: быть занятым как пчела
французский : стрелять из четырех ружей
испанский : выплевывать печенки
немецкий : не знать ни отдыха, ни покоя
русский : …. ( крутиться как белка в
колесе)
2.
английский: это еще все в воздухе
французский :это еще не в кармане
испанский : написано на песке
немецкий : это написано на звездах
русский : ….. ( вилами по воде писано)
3.
английский: бить воздух
французский : бить шпагой по воде
испанский : ходить кругами вокруг колодца
немецкий : обмолачивать пустую солому
русский : ….. ( толочь воду в ступе)
4.
английский: жить в клевере
французский : как петух в мармеладе
испанский : плавать в изобилии
немецкий : как червячок в сале
русский : ….. ( как сыр в масле )
—
Какие пометы встретились вам в словаре?
—
Как различаются фразеологизмы по сфере употребления?
Ответы
уч-ся
1) Являясь
синонимами, фразеологизмы могут отличаться стилистической окраской.
— что
мы можем источниками пополнения языка фразеологизмами ?
— мы можем назвать
крылатые слова, фольклор, цитаты, выражения из литературных произведений,
изречения, афоризмы, книжные выражения, употребляющиеся без перевода..
— Ребята,
предлагаю вам объяснить значения следующих книжных выражений (постфактум,
карт бланш, постскриптум, сальто-мортале, статус-кво
Alma mater
– (кормящая мать) – старинное студенческое название университета.
Carte blanche
(фран.) – карт-бланш 1) чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим
другому лицу право заполнить этот бланк текстом;
2) неограниченное полномочие.
Post factum
(лат.) – после того как что-либо произошло.
Post scriptum
(лат.) – приписка к окончательному и подписанному письму, обыкновенно
обозначаемая лат. буквами P.S.
Salto mortale
(итал.) – (смертельный прыжок) – 1) прыжок акробата, при котором тело его
перевертывается в воздухе;
2) рискованный, отчаянный шаг.
Status guo
(лат.) (статус кво) – положение, существующее в данный момент или
существовавшее в к.-л. времени.
Молодцы
Вывод
—
Фразеологизмы, как мы уже убедились, разнообразны не
только по своему значению, происхождению, но и по сфере употребления. В
литературе встречается немало фразеологических оборотов. В 9 классе мы
познакомились с произведениями Грибоедова, Пушкина, Гоголя. Эти произведения
буквально разобраны на цитаты и афоризмы.
Прочитайте
предложения из литературных произведений найдите в них фразеологизмы, выпишите
их в тетрадь, объясните их значение. При необходимости
пользуйтесь словарями.
После
выполнения работы уч-ся каждой группы читают вслух фразеологизмы, поясняют
значения.
5. Работа с текстами.
Обратимся к хорошо известным текстам –Н.В.Гоголя, И.С.Тургенева ,
1)
Есть род людей, известных под именем: люди так себе, ни
то ни се, ни в городе Богдан ни в селе Селифан. (Н.Гоголь) 2)
Девушка принялась рассказывать, что случилось, а доктор подошел к больному,
который все более и более приходил в себя. (И.Тургенев)
3) Я посмотрел на нее, и у меня отлегло от сердца.
(И.Тургенев) 4) Сначала все шло как по маслу,
и наш француз вошел в Москву с поднятой головой. (И.Тургенев)
Устно попробуйте
доказать целесообразность данных фразеологизмов в контексте (работа в парах).
Ученики
Фразеологизмы
украшают нашу речь, делают ее образной, яркой, используются как средства
выразительности в текстах художественной литературы
—
Но это происходит в том случае, если мы правильно их используем в речи.
В речи фразеологизмы нередко искажаются. На
что же нужно обратить внимание, чтобы не допустить речевых ошибок.
Ошибки в употреблении
фразеологизмов
|
1. Искажение смысла |
На выпускном вечере мы |
|
2. Неправильное толкование |
Авиаторы на своих крыльях приходят |
|
3. Нарушение состава |
Идти в одну ногу |
|
4. Смешение двух |
У них всё было шито-крыто |
|
5. Искажение лексического |
Не мудрствуя долго |
Задание 8. (устное задание для всех ; отвечает тот, кто первым нашёл ошибку
).
Внимательно
прочитайте и найдите ошибки в употреблении фразеологизмов, исправьте их.
1) Я тебя прождал
целый битый час («Битый час»).
2) Они такие враги,
что их водой не разольёшь. («Не разлить водой»).
3) Моего соседа все
знают, он говорит нараспашку. («Душа нараспашку»).
4) Это была
оборотная сторона мысли. («Оборотная сторона медали»).
5) Каждый из них
хочет плыть по ветру. («Плыть по течению»).
7) Все единодушно
потребовали приподнять занавес над этой странной историей. («Приподнять
завесу»).
8) В произведениях
Тургенева пейзаж играет большое значение. («Играет большую роль»).
Вывод уч-ся Фразеологические
обороты следует воспроизводить в речи точно, в том виде, в каком они
закрепились в языке. Ни один фразеологизм не следует толковать буквально- это
образные выражения.
Итог
урока
Урок
наш подходит к концу. Давайте обратимся к теме нашего урока . я предлагаю
группам задать друг другу вопросы по теме урока
1.
что мы сегодня вспомнили о фразеологизмах?
-в
какие отношения могут вступать фразеологические обороты ?
-Что
необходимо учитывать при употреблении фразеологизмов?
-С
какой целью фразеологизмы используются в художественной литературе , какова их
роль в речи?
Учитель:
А теперь давайте вернемся к целям, которые вы
ставили в начале урока.
— Достигли ли мы
этой цели?
— Да, мы
систематизировали наши знания по теме «Русская фразеология». Упражнения выполнялись
по определенным темам, и это хорошо укладывалось в голове.
—
Кому не удалось достичь их? Какое задание у вас вызвало затруднение?
А сейчас у нас
контрольный этап урока, вы будете работать в парах на ноутбуках и результат вы
увидите на его мониторе.
Тестовая работа
1. Укажите
предложение с фразеологизмом.
а) Не
уследила я за ним, барыня, а он кота в лужу посадил.
б) Сел поросенок в лужу и
довольно улыбается.
в) С такой подготовкой
как бы нам не сесть в лужу.
г) В луже
сидеть — любимое занятие свиней.
2. Значение
фразеологизма определено правильно:
А) как снег на голову —
неожиданно
Б) кривить душой —
печалиться
В) куда Макар телят не
гонял — очень далеко
Г) сады Семирамиды —
что-то чудесное, великолепное
3. Укажите
синонимичные фразеологизмы:
А) взять быка за рога —
посадить в калошу
Б) мелко плавать — гнуть
спину
В) гол как сокол — ни
кола ни двора
Г) сапоги всмятку —
чепуха на постном масле
4. Укажите
антонимичные фразеологизмы:
А) пруд пруди — кот
наплакал
Б) скалить зубы —
втирать очки
В) сесть в лужу —
отбиться от рук
Г) беречь как зеницу ока — пускать пыль в глаза
5. Синонимичные слова к фразеологизмам
подобраны правильно :
А) после дождичка в
четверг — поздно
Б) куры не клюют —
много
В) рукой подать —
близко
Г) у Бога за пазухой —
беззаботно
Ключ к тестовой
работе
1 В
1. А
2. А,
В, Г
3. В,
Г
4. А
5.
—
С тестом все справились на отлично.
Молодцы.
А сейчас мы обратимся к эпиграфу нашего
урока , словам А.С.Пушкина _«…неистощим язык в
соединении слов.»
— Мы по окончании
урока можем теперь согласиться или не согласиться с поэтом?
Заключительное
слово учителя.
— Фразеологизмы в
нашей повседневной речи употребляются сплошь и рядом. Порой мы даже не
замечаем, что произносим эти устойчивые выражения,- настолько они привычны и
удобны.
Я надеюсь, что
сегодняшний урок вызвал у вас интерес к фразеологии и желание узнать как можно
больше устойчивых словосочетаний и правильно употреблять их в речи, делая её
образной , выразительной.
Рефлексия
Наш урок подходит к концу. Во время урока,
вероятно, у всех вас было разное настроение, вы испытывали какие-либо чувства.
Попробуйте с помощью фразеологизмов выразить свои эмоции. ( кисть рябины на
доске)
7. Подведение итогов урока. Выставление
оценок
8. Домашнее задание
1 ГРУППА
Работа с текстом «Бездельничанье».
Бездельничанье
Бездельничанье
вовсе не состоит в том, что человек сидит без дела, «сложа руки» в буквальном
смысле. Нет, бездельник вечно занят: пустословит по телефону (иногда часами),
ходит в гости, сидит у телевизора и смотрит все подряд, долго спит, придумывает
себе разные дела. Вообще бездельник всегда очень занят…
1. Докажите, что это текст.
2. Чему учит данный текст?
3. Как соотносятся с данным текстом
следующие высказывания:
Ничего не делая, люди учатся делать дурное
(античный афоризм).
Больше всего устаешь от безделья (карельская
пословица).
Есть люди, вся заслуга которых та, что они
ничего не делают (В.Ключевский).
Лучше ничего не делать, чем делать ничего
(Л.Толстой).
Если хочешь, чтобы у тебя было мало
времени, то ничего не делай (А.Чехов).
4. Выпишите из текста однокоренные слова.
Продолжите этот ряд слов самостоятельно.
5. Объясните лексическое значение слова бездельничанье.
6. Подберите синонимы и антонимы к слову бездельничанье.
7. Объясните значение выражения в
буквальном смысле.
8. Как вы думаете, почему выражение «сложа
руки» заключено в кавычки?
10. Выпишите из текста слова, в которых
происходит оглушение согласных звуков.
11. Произведите лексический разбор слова пустословить.
12. Объясните постановку знаков препинания
в данном тексте. Какую роль играют скобки и многоточие?
13. Произведите синтаксический разбор
второго предложения.
2
ГРУППА
Работе с
текстом «Вавилонское столпотворение»
Вавилонское столпотворение
(1) По библейскому преданию, в древности все
люди на земле говорили на одном языке. (2) И
так продолжалось до тех пор, пока жители Вавилона не задумали построить
(сотворить) высокую башню (столп), чтобы добраться до неба. (3) Сперва
строительство башни шло успешно, потому что вавилоняне хорошо понимали друг
друга и усердно работали.
(4) Однако богу неугодно было это строительство. (5) Еще бы: ведь
люди дерзнули покорить себе небо. (6) И тогда бог поступил очень хитро: «он
смешал языки», а в результате строители перестали понимать друг друга —
и «творение столпа» прекратилось.
(7) В современном русском языке это выражение употребляют, когда
речь идет о неразберихе, беспорядке, толчее, суматохе, бестолковщине, о большом
скоплении людей, у которых не получается то, что они задумали сделать4.
Задания по тексту
1.
С каким
мифом перекликается данный миф? Проведите параллель между ними.
2.
В каком
предложении первого абзаца есть вводное слово. Напишите его номер.
3.
Какое
предложение связано с предыдущим противительным союзом. Напишите его номер.
4.
Какое предложение связано с
предыдущим союзом, указательным словом, контекстуальным синонимом. Напишите его
номер.
5.
В каком предложении в качестве
средства связи использовано союзное слово. Напишите номер этого предложения.
6.
Назовите
СПП с придаточным причины.
7.
Среди
предложений 5-7 найдите предложение, одной частью которого является
неопределенно-личное предложение. Напишите его номер.
8.
Назовите предложения из
текста, в которых хотя бы одна из частей является безличным предложением.
9.
В предложениях 2-3 найдите
слова, образованные приставочным способом. Запишите их.
10.
Назовите номера предложений, в
которых наблюдается последовательное подчинение.
11.
Назовите предложения, где
употребляется ряд однородных членов.
12.
Из первого абзаца выпишите все
словосочетания, образованные способом согласования.
13.
Из второго абзаца выпишите
словосочетания со связью примыкание.
14.
Сделайте синтаксический разбор
последнего предложения.
Конспект урока № 8 по предмету
«Русский язык» для «10» класса
Тема: Фразеологизмы в речи
Урок посвящен русской фразеологии. В ходе урока школьники познакомятся с нормами употребления фразеологизмов, научатся опознавать фразеологические единицы, крылатые выражения, пословицы, поговорки, употреблять фразеологические единицы в соответствии с их значением, стилистической окраской, нормативной сочетаемостью, использовать словари для определения значения, особенностей употребления лексических, фразеологических единиц, крылатых слов
Целью урока является систематизация знаний по лексикологии.
Задачами урока являются: повторение и углубление знаний о фразеологизмах, пословицах, поговорках, крылатых словах; расширение словарного запаса учащихся.
Глоссарий по теме
Фразеология – это раздел науки о языке, изучающий сверхсловные единицы – фразеологизмы, пословицы, поговорки, крылатые слова.
Фразеологизмы – устойчивые, воспроизводимые, меткие выражения с целостным значением.
Пословица – краткое изречение, обладающее как буквальным, так и переносным смыслом и метко и точно дающее оценку какому-либо событию, поступку человека.
Поговорка – малая форма народного творчества, краткое изречение, обладающее лишь буквальным смыслом и отражающее какое-либо жизненное явление.
Крылатые слова – устойчивые выражения, которые вошли в язык из литературного или исторического источника и получили широкое распространение благодаря присущей им выразительности.
Основная литература
Власенков А. И. Русский язык. 10—11 классы. Учебник
для общеобразовательных учреждений: базовый
уровень/А. И. Власенков, Л.М. Рыбченкова. — М.:
Просвещение, 2009 – 96 с.
Дополнительная литература
Мокиенко В. М. Загадки русской фразеологии / Мокиенко
В. М. – М.: Азбука-классика, Авалон, 2005 г. – 256 с.
Шанский Н. М. Лингвистические детективы/ Шанский Н.
М. – М.: Дрофа, 2006 г. – 528 с.
Храппа В.В. От адамова яблока до яблока раздора.
Происхождение слов и выражений / Храппа В.В. – М.:
ЭНАС, 2010 – 176 с.
Теоретический материал для самостоятельного изучения
Фразеология – это раздел науки о языке, изучающий сверхсловные единицы – фразеологизмы, пословицы, поговорки, крылатые слова.
Основным объектом изучения фразеологии являются фразеологизмы.
Фразеологизмы – это устойчивые, воспроизводимые, меткие выражения, обладающие целостным значением: попасть впросак, заговаривать зубы, не знать ни аза.
Одной из важных особенностей фразеологизма является то, что его значение не складывается из значений его компонентов, то есть форма фразеологизма может мало соотноситься с его значением.
Поскольку фразеологизмы, как правило, воспроизводятся в речи в неизменном виде, они могут сохранять в своём составе устаревшие слова и формы.
Фразеологизмы схожи с обычными словами и относятся к определённой части речи: фразеологизмы-существительные (важная птица, яблоко раздора);
фразеологизмы-прилагательные (без царя в голове, в чём мать родила);
фразеологизмы-глаголы (заваривать кашу, задирать нос).
Фразеологизмы схожи с обычными словами и вступают в синонимические (и был таков, и след простыл, поминай как звали, только и видели, и помин простыл) и антонимические отношения (на вес золота – гроша ломаного не стоит; надевать маску – сбрасывать маску).
В русском языке много как исконно русских фразеологизмов, возникших в языке народа, так и заимствованных. Значительное количество фразеологизмов пришло из Библии, многие пришли из мифов Древней Греции. Скажем, выражение троянский конь, означающее сейчас подарок, способный принести беду, дар врагу с целью его погубить. возникло в связи с историей завоевания Трои: данайцы, чтобы завоевать этот город, построили деревянного коня и, спрятав в нем воинов, оставили этот подарок у стен Трои. Ночью воины вылезли и открыли ворота города для данайцев.
Троянская война же началась из-за похищения Парисом прекрасной Елены, жены царя Менелая. Парису было доверено выбрать прекраснейшую из богинь и вручить ей яблоко с надписью «Прекраснейшей», подброшенное богиней раздора Эридой. Афина обещала Парису военные победы, Гера – власть, а Афродита – любовь самой красивой женщины. Парис вручил яблоко Афродите и получил любовь прекрасной Елены. И сейчас яблоком раздора называют предмет спора, причину конфликта.
Кроме фразеологизмов, фразеология изучает также пословицы и поговорки.
Пословицей называют краткое изречение, обладающее как буквальным, так и переносным смыслом и метко и точно дающее оценку какому-либо событию, поступку человека. Скажем, пословицу «Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало», можно отнести как к ребёнку, так и ко взрослому.
Поговорка – малая форма народного творчества, краткое изречение, обладающее лишь буквальным смыслом и отражающее какое-либо жизненное явление:
Коса – девичья краса.
Деньги счет любят.
Как и фразеологизмы, пословицы и поговорки сохраняют в своём составе устаревшие слова и формы:
Спасибом сыт не будешь.
Из спасиба шубу не сошьешь.
Бодливой корове бог рог не дает.
Не было у бабы – хлопот купила баба порося.
Над нами не каплет.
Видит око, да зуб неймёт.
Крылатые слова –устойчивые выражения, которые вошли в язык из литературы (счастливые часов не наблюдают, все флаги в гости будут к нам, мартышка к старости слаба глазами стала); кино (Какая гадость эта ваша заливная рыба! Ну и рожа у тебя, Шарапов! Заметьте, не я это предложил! Я тебя поцелую, потом, если захочешь); исторического источника (перейти Рубикон; Поехали!) и т. п. и получили широкое распространение благодаря присущей им выразительности.
Фразеологизмы, пословицы, поговорки и крылатые слова – это настоящая сокровищница мудрости, и их незнание может показать необразованность человека. Для расширения своего словарного запаса необходимо пользоваться фразеологическими словарями.
Примеры и разбор решения заданий тренировочного модуля
Задание 1.
Найдите в предложениях фразеологизмы и подчеркните их как члены предложения. Помните, что фразеологизм всегда является одним членом предложения.
Вся дворня чуть не с голоду умирает и бьет баклуши в совершенном бездействии, а тут рядом с нею и теплицы, и оранжереи, и грунтовые сараи. (А. А. Фет. Из деревни)
Хлестаков, молодой человек лет двадцати трех, тоненький, худенький; несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, ― один из тех людей которых в канцеляриях называют пустейшими. (Н. В. Гоголь. Ревизор)
Знали бы бойцы, близ какого богатства они тут храпели без задних ног! (Анатолий Приставкин. Ночевала тучка золотая)
Внимание, господа, гвоздь программы ― индейка с орехами! (Василий Аксенов. Любовь к электричеству)
Еще одна буря в стакане воды произошла на ровном месте. (Леонид Зорин. Юпитер)
«Тпрр-уу!..» ― останавливает бойкий, себе на уме, ямщик запыхавшихся коней, чтоб снова сказать пассажиру «пожалуйте!..» (А. А. Черкасов. Кара)
В первом предложении фразеологизмы с голоду умирает (голодает) и бьет баклуши (бездельничает) отвечают на вопрос что делают? и являются в предложении сказуемым:
Вся дворня чуть не с голоду умирает и бьет баклуши в совершенном бездействии, а тут рядом с нею и теплицы, и оранжереи, и грунтовые сараи. (А. А. Фет. Из деревни)
Во втором предложении фразеологизм-прилагательное без царя в голове является именной частью составного именного сказуемого, при этом глагол-связка опущен, поскольку сказуемое употреблено в форме настоящего времени:
Хлестаков, молодой человек лет двадцати трех, тоненький, худенький; несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, ― один из тех людей которых в канцеляриях называют пустейшими. (Н. В. Гоголь. Ревизор)
В следующем предложении фразеологизм без задних ног (крепко) отвечает на вопрос как? и в предложении является обстоятельством образа действия:
Знали бы бойцы, близ какого богатства они тут храпели без задних ног! (Анатолий Приставкин. Ночевала тучка золотая)
В следующих предложениях фразеологизмы гвоздь программы и буря в стакане воды являются подлежащими, а фразеологизм на ровном месте – обстоятельством образа действия.
Внимание, господа, гвоздь программы ― индейка с орехами! (Василий Аксенов. Любовь к электричеству)
Еще одна буря в стакане воды произошла на ровном месте. (Леонид Зорин. Юпитер)
В последнем предложении фразеологизм себе на уме (хитрый) отвечает на вопрос какой? и является в предложении определением:
«Тпрр-уу!..» ― останавливает бойкий, себе на уме, ямщик запыхавшихся коней, чтоб снова сказать пассажиру «пожалуйте!..» (А. А. Черкасов. Кара)
Задание 2.
На какой слог падает ударение в выделенном слове во фразеологизме?
1. до морковкина заговенья
2. говорит по душам
3. гол как сокол
4. кричит как оглашенный
5. всем сестрам по серьгам
ЗА́ГОВЕНЬЕ (за́говины, запусты, мясопустье; от говеть «поститься») – у верующих: последний день перед постом, в который верующим разрешается есть скоромное, то есть не постную пищу. Поскольку морковь – постная еда, данный фразеологизм означает никогда. Ударение падает на первый слог.
Во втором фразеологизме сохранилось устаревшее ударение по душáм.
Сокол во фразеологизме гол как сокол (бедный) означает не птицу, а стенобитное орудие, сделанное из бревна или чугунного бруса. Ударение падет на второй слог, что поддерживает рифма.
Фразеологизм кричит как оглашенный имеет такое произношение: кричит как оглаш[`э]нный.
Во фразеологизме всем сестрам по серьгам также сохраняются устаревшие варианты: всем сестрáм по серьгáм.
Урок 10. «Фразеологизмы. Употребление фразеологизмов в речи»
Цели: актуализировать и обобщить знания обучающихся по разделам «Лексика», «Фразеология»; повышать культуру речи обучающихся, развивать у них навыки анализа языковых единиц с точки зрения точности и уместности их употребления; учить видеть связь языка с историей народа.
Тип урока: урок обобщения и систематизация изученного.
Методы и формы обучения: поисковый метод; индивидуальная, групповая, фронтальная.
Оборудование: интерактивная доска (экран), компьютер, мультимедийный проектор, рабочие листы с дидактическим заданием, толковый и фразеологический словари
Наглядно-демонстрационный материал: презентация по теме «Фразеологизмы», учебники по русскому языку 10-11 класс (авт. Гольцова Н.Г.), иллюстрации к фразеологизмам.
Основные понятия: фразеологизм, фразеологический оборот.
Вид урока: урок с использованием проблемно-поисковых технологий.
Планируемые образовательные результаты обучения: знание содержания понятия фразеологизмы, лексического значения и грамматического строения фразеологизмов, источников происхождения фразеологизмов; умения опознавать фразеологизмы по их признакам, определять лексическое значение фразеологизмов, их грамматическое строение и синтаксическую роль, использовать фразеологический и толковый словари для определения значения фразеологизмов, подбирать к ним синонимы и антонимы, различать фразеологизмы и свободные сочетания слов, заменять свободные сочетания слов подходящими по смыслу фразеологизмами, употреблять фразеологизмы в речи.
Ход урока.
-
Организационный момент.
-
Мотивация учебной деятельности. Лингвистическая разминка.
-
Отгадай загадку.
1) На него бросают слова и деньги, когда их не ценят; он обычно бывает в голове у легкомысленных людей; его советуют искать в поле; он обычно свистит в ушах при быстрой езде. (Ветер. Бросать слова/деньги на ветер; ветер в голове; ищи ветра в поле (не удается найти, как ни старайся); ветер свистит в ушах).
2) Это не цветы, но они вянут, если говорят глупости; не дрова, но могут гореть; не ладони, но ими можно хлопать; их иногда даже развешивают доверчивые граждане. (Уши. Уши вянут (так описывают ощущения от совершенно неприемлемых или глупых речей какого-либо человека); уши горят (о состоянии, когда человек испытывает чувство стыда); хлопать ушами (слушать что-либо, но не понимать, о чем идет речь); развесить уши (доверчиво и увлеченно слушать чей-либо разговор).
-
Формулирование темы урока. Ученическое целеполагание.
-
Как называются данные лексические единицы? Сформулируйте тему урока. (Ученики формулируют тему урока, записывают ее в тетрадь. (Фразеологизмы. Употребление фразеологизмов в речи)
-
Тема урока ясна. Определите задачи нашего урока. (Обобщить и систематизировать знания по теме «Фразеологизмы». Уметь находить и определять фразеологизмы в тексте, употреблять фразеологизмы в своей речи.)
-
Актуализация опорных знаний. Надеюсь, что гонять лодыря и сидеть сложа руки мы не будем, поэтому вспомним… (Продолжите начатую мной фразу)
Упражнение. Мозговой штурм (по материалам учебника п. 11, повторение, проверка домашнего задания)
-
Фразеологизм – это … (Устойчивое сочетание слов, равное по значению либо одному слову, либо целому предложению.)
-
Раздел науки о языке, изучающий фразеологизмы называется …(Фразеология)
-
Значение фразеологизмов разъясняется в … (Во фразеологических словарях русского языка, а также в толковых словарях.)
-
Молодцы, переходим к решению учебных задач.
-
Работа по теме урока (работа в группах). Правила работы в группах. Самооценка, оценка учителя.
Задание 1. Вспомним признаки фразеологизмов.
1-я группа. Определите, какие из выделенных словосочетаний являются фразеологизмами. Докажите, что остальные выделенные сочетания свободные. Распределите в два столбика. (Это устойчивые словосочетания, соотносятся с одним словом)
1. Куда дул ветер, туда и относило дым. Он всегда чувствовал, куда дует ветер. 2. Ребенку намылили голову, но мыло попало и в глаза. За то, что я не выучил уроки, мне намылили голову. 3. Расстояние мы определили на глаз. На глаз больного наложили повязку.
2-я группа. Замените выделенные слова подходящими по смыслу фразеологизмами. Назовите признаки фразеологизмов. (Соотносятся с определенным понятием, лексическое значение имеет весь фразеологизм в целом)
Работали все; он вдруг замолчал; он нередко переусердствовал; на улице темно; он сильно покраснел; он любил задаваться.
Для справок: от мала до велика; набивать себе цену; до корней волос; перегибал палку; проглотил язык; ни зги не видно.
3-я группа. Выберите из слов, данных в скобках, те, которые обычно используются в составе приведенных фразеологизмов. О каком признаке фразеологизмов идет речь? (Целостность, неделимость фразеологизма)
(Заяц, кот, козел) наплакал; (медвежья, собачья, волчья) услуга; открыть (Африку, Америку, Австралию); биться головой об (пол, стенку, дверь).
4-я группа. Вставьте слова, всегда употребляющиеся в составе данных фразеологизмов.
Душа в пятки… . Семи пядей во … И в ус не … Как сыр в масле … За тридевять… Как зеницу … Как собаке пятая … Гусь свинье не … (устойчивость и воспроизводимость (не создаются в речи, а используются готовыми, требуют запоминания)
5-я группа. Фразеологизмы часто совпадают по лексическому составу со свободными словосочетаниями, существенно различаясь по значению. Составьте с каждым из приведенных словосочетаний по два предложения. В одном используйте словосочетание как фразеологизм, а в другом – как свободное словосочетание.
Идти навстречу, лед тронулся, между двух огней, заткнуть за пояс.
– Итак, закончили работу. Проверим. Какие знания надо было применить, чтобы выполнить задание? (Знать признаки фразеологизмов и свободных словосочетаний.)
– Давайте сделаем вывод о признаках фразеологизмов, изобразим это в виде схемы.
На основе теоретического блока и упражнения делается вывод о признаках фразеологического оборота, которые записываются в тетрадях: 1) устойчивость (в их составе нельзя заменять слова по своему желанию), 2) воспроизводимость (не создаются в речи, а используются готовыми, требуют запоминания), 3) целостность значения (лексическое значение имеет фразеологизм в целом).
Задание 2. Выполняя задание 2, мы увидим, зачем нужны фразеологизмы. (Работа в группах, самооценка).
1-я гр. Определите, какие фразеологизмы лишены образности, а какие имеют образный характер. Запишите в два столбика.
Повестка дня, кормить завтраками, глаза на мокром месте, иметь значение, до поры до времени, сбрасывать маску, между прочим, как гром средь ясного неба, на первый взгляд, пальчики оближешь.
2-я гр. Выпишите из словаря фразеологизмы со словом «курица». Что могут выражать фразеологизмы?
Фразеологизмы со словом “курица”.
-
Денег куры не клюют;
-
Как мокрая курица;
-
Курам на смех;
-
Пишет как курица лапой;
-
С курами ложиться, с петухами вставать;
-
Слепая курица;
-
Спор о курице и яйце.
3-я гр. Установите, какой художественный прием (гипербола, литота, сравнение) лежит в образной основе фразеологизма.
Косая сажень в плечах – “широкоплечий” (сажень = 2 м 134 см); как сыр в масле кататься – “жить в достатке, довольстве”; промокнуть до нитки – “совсем, насквозь”; хоть пруд пруди – “много”; от горшка два вершка – “о маленьком ребенке”, кот наплакал –“мало”, как небо и земля – полная противоположность.
4-я гр. Подберите к данным фразеологизмам синонимические пары.
Тертый калач –
Мурашки по спине ползают –
Мороз по коже пробирает –
От корки до корки –
Только пятки засверкали –
Хоть волком вой –
Провести на мякине –
Тьма кромешная –
Слова для справок: и след простыл, мурашки пошли по коже, ни зги не видно, от доски до доски, стреляный воробей, мороз по коже пошел, обвести вокруг пальца, хоть караул кричи.
5-я гр. Подберите фразеологизмы-антонимы к данным.
Мухи не обидит –
Курить фимиам –
Душа в душу –
Себе на уме –
Непочатый край –
Для справок: раз-два и обчелся; пальца в рот не клади, лить грязь, как кошка с собакой, душа нараспашку.
Вывод. Посмотрите на выполненные задания и скажите, зачем нам нужны фразеологизмы? (Отражают явления действительности, служат для передачи мыслей, могут выражать положительное и отрицательное отношение, создают образы, украшают нашу речь.)
Дополнительное задание. Как появляются фразеологизмы в нашей речи? Назовите основные источники фразеологизмов. (Дополнительный балл)
Происхождение фразеологизмов.
А) Большинство фразеологических оборотов имеют исконно русское происхождение, возникли в результате метафорического переосмысления свободных словосочетаний: сматывать удочки, в мутной воде рыбу ловить, месить грязь, тертый калач.
Б) Почти каждое ремесло, профессия оставили свой след во фразеологии: тянуть лямку (надолго затягивать какое-то дело, из речи бурлаков), стричь под одну гребенку (из речи парикмахеров), в час по чайной ложке (очень долго – из речи медиков).
В) Пословицы, поговорки, крылатые слова, устойчивые сочетания из русского фольклора: в ногах правды нет, отложить в долгий ящик.
Г) Крылатые слова и выражения из античной мифологии: ахиллесова пята, дамоклов меч, авгиевы конюшни.
Д) Фразеологизмы, заимствованные из старославянского языка: не от мира сего, притча во языцех, на сон грядущий.
Ж) Из научной и художественной литературы: счастливые часов не наблюдают, на деревню дедушке, человек в футляре.
Интересно, что фразеологизмы носят национальный характер. Например, мы часто употребляем оборот «быть (или находиться) между молотом и наковальней» или «между двух огней», когда оказываемся в тяжелом положении, между двумя враждебными сторонами. Англичане в той же ситуации скажут «находиться между дьяволом и глубоким синим морем». Мы говорим «попасть в беду (переплет, переделку)», а англичанин скажет «попасть в грязь». Синонимом к слову «ненужное, запоздавшее» в нашем языке является фразеологический оборот «после ужина горчица», во французском языке – «после смерти лекарство», а в греческом – «после войны союзники». Синонимом к слову «никогда» в русском языке является фразеологизм «когда рак на горе свистнет», в английском – «когда луна превратиться в зеленый сыр», в немецком – «когда собаки залают хвостами», в болгарском – «когда свинья в желтых шлепанцах на грушу вскарабкается», в киргизском – «когда хвост верблюда коснется земли».
Изучение национальных особенностей фразеологизмов может стать темой Вашей исследовательской работы.
Задание 3. Работа по совершенствованию культуры речи. Ошибки в употреблении фразеологизмов (5 баллов)
Фразеологизм – это средство выразительности языка, они делают нашу речь эмоциональной, выразительной и яркой. Но только в том случае, если мы правильно их используем в речи. На что нужно обратить внимание, чтобы не допустить речевых ошибок.
1) Анализ типичных речевых ошибок. (Задание 6 ЕГЭ)
|
1. Искажение смысла |
На выпускном вечере мы спели свою лебединую песню. (последнее проявление таланта, последнее значительное произведение) |
|
2. Нарушение состава (включение лишних слов или исключение необходимых) |
Идти в одну ногу со временем, главный гвоздь программы / с тех пор немало утекло (пропущено воды) |
|
3. Смешение двух фразеологизмов |
У них всё было шито-крыто белыми нитками (шито крыто + шито белыми нитками) |
|
4. Искажение лексического состава (замена слов) |
Не мудрствуя долго (надо «… лукаво») |
2) Самостоятельная работа (с последующей самопроверкой). Исправьте ошибки, допущенные в употреблении фразеологических оборотов. Объясните суть каждой ошибки.
Наш класс успешно закончил полугодие, проделав сизифов труд. (Сизифов труд — это труд бесполезный, поэтому фразеологизм нельзя применять в случаях, когда речь идет об успехах.)
Мы идем в ногу со своим временем. (Нарушение целостности фразеологизма: вставка во фразеологизм «в ногу со временем» слова «свой».)
Решение задачи привело в тупик. (Нарушение воспроизводимости фразеологического оборота «зашло в тупик».)
Нам не удалось одержать реванш над командой из другой школы. (Смешение двух фразеологизмов: одержать победу и взять реванш.)
Он работал, опустив рукава. (Нарушение целостности фразеологического оборота «работать спустя рукава».)
Физпауза
Встаньте все, девушки покажите свою осиную талию, юноши разверните косую сажень в плечах, вдохните полной грудью, только так, чтобы глаза на лоб не полезли. Потянитесь, поднимитесь на седьмое небо от счастья, а теперь садитесь.
Задание 4. Самостоятельная дифференцированная работа с текстом.
Найдите в тексте фразеологизмы и подчеркните их (задание на «3»). Найдите в тексте фразеологизмы и объясните их значение (на «4»). Найдите в тексте фразеологизмы, объясните их значение, сгруппируйте фразеологизмы-синонимы и фразеологизмы-антонимы (на «5»).
Мой самый близкий друг Шурик любил, оказывается, считать ворон, бить баклуши и гонять лодыря. Дома он, как о том были наслышаны все в квартале, палец о палец не ударял, чтобы помочь бабушке. Как его только ни корили вернувшиеся с работы родители, что ему ни выговаривали, а ему все нипочем. Мы, приятели Шурика, на его месте давно бы сквозь землю провалились и мучили бы нас угрызения совести. А этому, что ни толкуй – в одно ухо влетает, в другое вылетает. … – Нет, мать, – заключил однажды отец, – я больше не намерен бросать слова на ветер и сидеть сложа руки. И он потянулся за ремнем на стене, чтобы Шурику всыпать по первое число, задать баню и, в конце концов, показать где раки зимуют… (По Э.А. Вартаньяну)
-
Подведение итогов урока, повторение понятий, использованных в процессе урока (объявление оценок, замечаний), рефлексия.
-
Давайте вернемся к целям, которые вы ставили в начале урока. Достигли ли мы этой цели?
-
Да, мы систематизировали наши знания по теме «Фразеология». Упражнения выполнялись по определенным темам, и это хорошо укладывалось в голове.
-
Кому не удалось достичь их? Какое задание у вас вызвало затруднение?
-
Спасибо за работу, но возносить до небес я вас не буду до тех пор, пока вы не ответите на вопросы:
1. Для чего нужно изучать фразеологию?
2. Как не допускать в речи ошибок, связанных с употреблением устойчивых сочетаний слов?
Вот теперь я на седьмом небе от общения с вами.
Оценки выставлю с учетом вашей работы на уроке и проверки рабочих листов всем ученикам. Надеюсь, что вы продолжите изучение фразеологии для совершенствования речевого мастерства, для повышения речевой культуры, для того чтобы производить впечатление яркой индивидуальности.
7. Рефлексия
-
Выразите свое отношение к уроку, используя фразеологизмы.
8. Домашнее задание: Упр. 48 (часть 1, 2), составьте и запишите 5 – 6 предложений с фразеологизмами*.
Подг. к контр. работе, повторить п. 1 – 12, тест с. 49 – 52
Фразеологические обороты
Цели:
-
систематизировать и углубить знания по фразеологии как о разделе науки о языке,
-
показать разнообразие и богатство фразеологизмов русского языка.
-
развивать умения различать фразеологизмы по структуре и их стилевой принадлежности, совершенствовать навыки пользования фразеологическим богатством в устной и письменной речи;
-
повышать речевую культуру учащихся, воспитывать чувство ответственности по отношению к слову.
ХОД
-
Организационный момент.
-
Орфоэпическая минутка СЛАЙД 1
Задания к тексту:
-
Поставьте ударение в выделенных словах.
-
Какое из подчеркнутых слов имеет следующее лексическое значение: «представитель фирмы, в поездках заключающий торговые сделки; разъездной агент, предлагающий товары фирмы по образцам и каталогам»? Выпишите это слово.
-
Найдите в данном тексте фразеологизм, выпишите его.
Желчный старик из 56-й квартиры, бывший столяр и завсегдатай шахматного клуба, ранним августовским утром с грохотом выбросил в мусоропровод старую туфлю с явным намерением разбудить весь дом. Он давно вёл тяжбу с жильцами дома и всего квартала, и каждый квартал составлял подробный отчёт. Соглядатай старика, избалованный ветчиной кот, знавший толк в гастрономии, ходил по водосточному желобу. К коммивояжеру из 55-й квартиры приходит в гости танцовщица из кабаре, а у эксперта этажом ниже отбоя нет от клиентов. Жилец из 54-й, в прошлом колхозный дояр, активно продает сливовый сок, объясняя это тем, что слива у тещи в саду обильно плодоносит и плоды некуда девать. Его жена сидит на яблочной и вишневой диете, но вид у нее далеко не заморенный. Дрессировщик из 50-й держит дома сетчатого питона, кормит эту нечисть творогом, потчует хлебом, нарезанным толстыми ломтями и политым оливковым маслом. Питон ест, пока не одолеет его дремота и он не попадёт во власть Морфея. Всем завидно.
жЕлчный/жЁлчный, столЯр,завсегдАтай, Августовским, мусоропровОд, тУфлю, намЕрение, тЯжба, квартАл, соглядАтай, избалОванный, гастронОмия, жЁлоб, коммивояжЁр, танцОвщица, экспЕрт, доЯр
слИвовый, плодонОсит, вишнЁвой, заморЁнный, сЕтчатый, твОрОг, ломтЯми, пОлитЫй, дрЕмота, завИдно
-
Объявление темы. СЛАЙД 2, 3
Формулирование целей и задач урока.
— Мы вспомним все вам известное об устойчивых сочетаниях, узнаем много нового и интересного, а также научимся находить ошибки, связанные с употреблением фразеологизмов. Надеюсь, что после сегодняшнего урока вы будете правильно и уместно использовать фразеологизмы в речи, ведь они, по словам В.Г. Белинского, «составляют народную физиономию языка, его оригинальные средства и самобытное, самородное богатство».
-
Обобщение материала по плану.
-
Общие сведения о фразеологии
-
Что такое фразеологизм? В каком разделе лингвистики изучаются фразеологизмы? СЛАЙД 4,5
-
Каковы признаки фразеологизмов, их отличительные особенности? СЛАЙД 6
Задание: Составить предложения с указанными словосочетаниями так, чтобы в первом случае оно употреблялось в прямом значении, а во втором- в переносном. (работа в парах) СЛАЙД 7
Красной нитью, Правая рука, На разных языках, На глаз, Намылить голову
Ожидаемый результат:
1.Я заканчиваю обучение в медицинской академии и уже без пяти минут врач.
2.На моих часах — без пяти минут одиннадцать.
3.Дымом пахнет оттуда, откуда ветер дует.
4.Он догадывался, откуда ветер дует.
5.Ребёнку намылили голову, но мыло попало и в глаза.
6.За то, что я не погулял с собакой, мне намылили голову.
7.Размер одежды я определяю на глаз.
8.Пострадавшему наложили повязку на глаз.
-
Лексическое значение фразеологизмов. Фразеологизмы-синонимы, -антонимы, -омонимы СЛАЙД 8
Задание: замените выделенные слова подходящими по смыслу фразеологизмами. СЛАЙД 9
Ничего не делать — сидеть сложа руки
Преувеличивать – делать из мухи слона
Внезапно замолчать — язык проглотить
Переусердствовать — перегибать палку
Темно — ни зги не видно
Бояться – дрожать как осиновый лист
Задание: указать каком ряду все фразеологические обороты являются синонимами, а в каком — антонимами? СЛАЙД 10
-
два сапога пара, одного поля ягоды.
-
хоть пруд пруди, кот наплакал.
-
выжимать соки, драть шкуру.
-
прощупывать почву, пустить пробный шар.
-
засучив рукава, спустя рукава.
-
вставлять палки в колеса, дать зеленый свет.
-
сорвать маску; вывести на чистую воду.
-
вставлять палки в колеса; перебегать дорогу.
-
душа в душу, как кошка с собакой.
-
Куры не клюют, как кот наплакал.
-
водить за нос, морочить голову.
-
сердце кровью обливается, сердце обросло мохом.
Ключ: синонимы – 1, 3, 4, 7, 8, 11
антонимы – 2, 5, 6, 9, 10, 12 СЛАЙД 11
-
Классификация фразеологизмов по происхождение СЛАЙДЫ 12 — 17
Задание: определить значение фразеологизмов исконно русского происхождения, определить как они образовались СЛАЙД 13
на (во) всю Ивановскую — очень громко
Ивановская — название площади в Московском Кремле, на которой стоит колокольня Ивана Великого. Существует несколько версий этимологии фразеологизма: 1) на Ивановской иногда читали указы во всеуслышание, громким голосом, во всю Ивановскую площадь. Отсюда переносный смысл выражения; 2) на Ивановской площади также иногда наказывались дьяки за взятки и лихоимство. Их нещадно били кнутами и батогами, отчего они кричали во всю Ивановскую площадь.
потемкинские деревни — показное благополучие, скрывающего истинное состояние чего-либо
Выражение возникло после того, как князь Г. А. Потёмкин перед посещением Крыма Екатериной II приказал установить на пути следования императрицы декоративные подобия селений, чтобы убедить её в успехах своей деятельности на юге России.
бить челом — просить, кланяться
Чин — это и социальный статус, как замечено в комментарии, но ещё и порядок, способ действия. В этом значении слово сохранилось в церковном обиходе. Чин закладки храма, чин такой-то службы. Учинить — сделать.
чин чином — как положено, по порядку и обычаю
Задание: определить значение старославянских фразеологизмов, определить как они образовались
СЛАЙД 14
блудный сын — человек, отколовшийся от своей семьи и родного дома
В евангелии есть притча, в которой повествуется о сыне, покинувшем отцовский дом и прокутившем все свое состояние. Возвратившись обратно в свою семью ни с чем, он падает на колени перед своим родителем, который, проявив милосердие и доброту, прощает нерадивого отпрыска.
Манна небесная — с нетерпением ожидаемое, крайне необходимое
В Библии сказано, что, когда евреи странствовали по пустыне, наступил голод, и с неба вдруг начала сыпаться «небесная манна», спасшая истощенных странников от неминуемой смерти.
посыпать пеплом голову — испытывать глубочайшее раскаяние в чем-либо
Древнееврейский религиозный обычай гласил — в случае смерти кого-либо из членов семьи или рода в знак глубокой скорби посыпать непокрытую голову пеплом или землей. И, конечно же, как часто происходит в подобных случаях, домочадцы начинали запоздало винить в произошедшем себя: дескать, не досмотрели, не уберегли, вовремя не оказали помощь.
Задание: определить значение фразеологизмов заимствованных из древнегреческой мифологии, определить как они образовались
СЛАЙД 16
Ахиллесова пята — уязвимое место, слабая сторона
Авгиевы конюшни — очень загрязнённое место, запущенность в чем-либо
Ящик Пандоры — источник несчастий, великих бедствий
В древнегреческом мифе о Пандоре говорится, что некогда люди жили, не зная никаких несчастий, болезней и старости, пока Прометей не похитил у богов огонь. За это разгневанный Зевс послал на Землю красивую женщину – Пандору. Она получила от Зевса ларец, в котором были заперты все человеческие несчастья. Пандора, подстрекаемая любопытством, открыла ларец и рассыпала все несчастья.
-
ФИЗКУЛЬМИНУТКА
Упражнение на релаксацию «Задуваю свечу»
При полном объеме легких нужно выдыхать так, словно медленно задуваешь свечу
Упражнение повторяется 3-4 раза
-
Лингвистический эксперимент
Задание: подберите «отечественный» фразеологический оборот, одинаковый по значению с приведёнными заимствованными.
СЛАЙД 18
Английский: это ещё всё в воздухе
Французский: это ещё не в кармане
Испанский: написано на песке
Немецкий: это пока написано на звёздах
Русский:……………………………………………
Английский: жить в клевере
Французский: как петух в мармеладе
Испанский: плавать в изобилии
Немецкий: как червячок в сале
Русский:……………………………………………
-
Речевые ошибки в употреблении фразеологизмов СЛАЙД 19
1. Искажение смысла (на выпускном вечере мы спели свою лебединую песню)
2. Нарушение состава: включение лишних или исключение необходимых слов. (главный гвоздь программы)
3. Смешение двух фразеологизмов (У них все было шито-крыто белыми нитками)
4. Искажение лексического состава, замена слова (Не мудрствуя долго (надо «…лукаво»)
Задание: Корректор – исправьте предложения с неправильно употребленными фразеологизмами СЛАЙД 20
|
Ошибка |
Верно |
|
Бабушка на двоих сказала |
Бабушка надвое сказала |
|
Перебирать из пустого в порожнее |
Переливать из пустого в порожнее |
|
Играть значение |
Играть роль и Иметь значение |
|
Ну хоть бейся об стенку! |
Ну хоть бейся головой об стенку! |
|
Пора уже тебе взяться за свой ум. |
Пора уже тебе взяться за ум. |
|
Хоть кол на голове чеши. |
Хоть кол на голове теши. |
|
Язык не поднимается говорить об этом. |
Язык не поворачивается и Рука не поднимается. |
|
Это был тяжелый сизифов труд. |
Это был сизифов труд. |
|
Поди разберись, кто из них прячет топор под пазу |
Поди разберись, кто из них прячет топор за пазухой. |
-
Задание для учащихся с высоки уровнем подготовки
Расставить знаки препинания, разобрать по членам предложения, объяснить значение фразеологизмов
Он был не лаком шит и пустив пыль в глаза и наши и вашим дал деру куда Макар телят не гонял
-
Подведение итогов работы СЛАЙД 21
Фразеологические обороты активно используются как в устной, так и в письменной речи,
не только в художественной литературе, но и в публицистической. Иногда в газетах, журналах можно встретить устойчивые словосочетания – фразеологизмы.
-
Как не допустить в речи ошибок, связанных с употреблением устойчивых сочетаний слов?
-
Как вы думаете, для чего нужно изучать фразеологию?
Да, фразеологизмы – одно из наиболее выразительных средств языка, и знание фразеологии – необходимейшее условие глубокого овладения родным языком. Если язык можно сравнить с тканью мышления, то фразеологизмы – её драгоценные нити, сообщающие ткани своеобразную, неповторимую расцветку и блеск.
-
Домашнее задание СЛАЙД 22
Составить связный текст, употребив не менее 10 фразеологизмов.
Ответьте на вопрос. Что даёт человеку использование в речи фразеологизмов?
-
Рефлексия
Тест по теме «Фразеология».
1
Урок русского языка в 10 классе
Тема: «Русская фразеология»
Цели: образовательная: создать условия для обобщения и углубления
знаний по изучаемой теме; научить учащихся определять фразеологизмы в
тексте и использовать их в своей речи;
развивающая: развивать аналитические умения при работе с текстом,
навыки исследовательской работы, активизировать самостоятельную
деятельность учащихся по развитию устной и письменной речи;
воспитательная: способствовать воспитанию гражданских чувств, культуры
умственного труда, коммуникативного общения учащихся на уроке
Тип урока: обобщения и систематизация знаний;
Оборудование: презентация к уроку, тексты из пьесы А.М. Островского
«Гроза», сборник Н.А.Сениной « Русский язык. ЕГЭ-2014», учебник под
редакцией А.И.Власенкова «Русский язык. Грамматика. Текст. Стили речи»
Ход урока
1. Организационный этап
2. Сообщение темы и постановка целей урока
Вступительное слово учителя:
Были в мастерской две дужки и стержень, которые использовали и вместе и
по отдельности. Но однажды рабочий взял их, включил аппарат и сварил в
одну необходимую деталь в виде буквы Ф.
Подобное же мы видим в жизни слов. Живут— поживают слова—детали, ими
пользуются по отдельности или в виде временных сочетаний, но в какой—то
момент, когда возникает в этом необходимость, слова сливаются в
неделимые сочетания – фразеологизмы.
Вот символ фразеологизма (слившегося из деталей в букву Ф):
ВОДА НЕ РАЗЛИТЬ = ВОДОЙ НЕ РАЗОЛЬЁШЬ
Например, существуют слова:
вода, не, разлить и фразеологизм водой не разольёшь;
как, провалить, земля, сквозь – как сквозь землю провалиться.
Так из слов, вернее из сочетаний слов, рождается большинство
фразеологизмов. Слова теряют вдруг свои прежние значения, становясь
фразеологизмом.
2
Золотые руки – здесь нет ничего сделанного из золота.
Висеть на волоске — никто не висит, да и волоска не видно.
Учитель: Так что же такое фразеологизм, фразеологические обороты?
(Ответы учеников)
Слово 1 исследователю: Русский язык очень богат фразеологическими
оборотами. К ним относят пословицы, поговорки, меткие яркие выражения,
ставшие крылатыми.
Источники фразеологических оборотов различны. Одни из них возникли на
основе наблюдений человека над общественными и природными явлениями
(«много снега – много хлеба»); другие связаны с мифологией и реальными
историческими событиями («пусто, словно Мамай прошёл»); третьи вышли
из песен, сказок, загадок, литературных произведений («страшнее кошки
зверя нет»).
Фразеологические обороты очень украшают речь, делают её выразительной,
образной. Чем богаче словарный запас, тем интереснее, ярче выражает
человек свои мысли.
Учитель: «Фразеология исследует наиболее живой, подвижный и
разнообразный отряд языковых явлений» Эти слова принадлежат
видному ученому — лингвисту В.В. Виноградову, который занимался
исследованием лексики и фразеологии русского языка. Эти слова станут
эпиграфом к нашему уроку. А тема нашего урока «Русская фразеология»
Учитель: Какие же цели мы поставим?
Учащиеся: Повторить , что такое фразеологизм, систематизировать знания
по теме «Русская фразеология». научиться определять фразеологизмы в
тексте, уместно употреблять фразеологизмы в своей речи.)
Учитель: Правильно, а также мы будем продолжать готовиться к ЕГЭ
3. Лингвистическая разминка
Проведём лингвистическую разминку.
Задание 1.Какое лингвистическое явление иллюстрируют слова грецкий—
греческий?
1)омонимы 2)паронимы 3)синонимы 4)антонимы
Задание 2. .Какое лингвистическое явление иллюстрируют выделенные
слова в стихотворении М.Цветаевой?
«Все перемелется, будет мукОй!»
Люди утешены этой наукой.
Станет мукою, что было тоской?
Нет лучше мУкой!
1)омонимы 2)паронимы 3)синонимы 4)антонимы
Задание 3.Какое лингвистическое явление иллюстрируют слова контуры —
очертания?
1)омонимы 2)паронимы 3)синонимы 4)антонимы
Задание 4.В каком примере выделенное слово используется в переносном
значении?
1) зал полон 2)тонкие пальцы 3)зал аплодирует стоя 4)крутой берег
3
Задание 5.В каком предложении слово ХЛЕБ употреблено в значении
«пропитание»?
1) Хлеб убрали и завезли на элеватор.
2)Не хлебом единым жив человек.
3)Мой брат любит ржаной хлеб.
4)Эта работа — верный хлеб.
Задание 6 . В каком ряду сочетаний слов все прилагательные употреблены в
переносном значении? (Объяснить правописание —нн— в словах каменный,
туманный, потерянный)
1) лисья хитрость, железная воля, каменный дом
2) холодный ум, медвежья нора, глубокий анализ
3) золотое сердце, теплый прием, чистая посуда
4) потерянный взгляд, туманный намек, дырявая память
Задание 7
Какой фразеологический оборот имеет значение «безобидный, кроткий»
1) волк в овечьей шкуре
2) тише воды, ниже травы
3) вольная птица
4) заячья душа
Задание 8
В каком предложении нет фразеологического оборота?
1) Сам я стараюсь держаться с ними на дружеской ноге.
2) Он объявил им, что ноги его не будет в этом доме.
3) Девочка сидела на диване, поджав ноги.
4) Можно было подумать, что еще нога не ступала в этих диких местах.
Задание 9
В каком ряду не все фразеологические обороты являются синонимами?
1) два сапога пара, одного поля ягоды, одним миром мазаны
2) душа уходит в пятки, душа в душу, душа нараспашку
3) выжимать соки, драть шкуру, тянуть жилы
4) прощупывать почву, закидывать удочки, пустить пробный шар
Задание 10
Какая пара фразеологизмов не является антонимами?
1) капля в море, сколько душе угодно
2) воспрянуть духом, повесить голову
3) выеденного яйца не стоит, цены нет
Взаимопроверка по ключам (записаны на доске)
4. Работа по теме урока «Русская фразеология» (Тема и слова Виноградова
записаны на доске в начале урока)
Учитель: Обратимся к эпиграфу (уч—ся читают: «Фразеология исследует
наиболее живой, подвижный и разнообразный отряд языковых явлений»
В.В.Виноградов.) — Попробуем доказать правильность этих слов. Обратимся
к учебнику. На стр.50—51 есть вопросы и задания. Давайте выполним задания
4
и ответим на вопросы.( 1.Что такое свободные и несвободные
словосочетания? Каково их отличие? 2.Фразеологический оборот,
фразеологизм, устойчивое словосочетание, фразеологическое выражение —
одинаково ли их значение? 3.Назовите группы фразеологизмов по их
происхождению.)
Учитель Ребята, дома вы должны были найти информацию о
фразеологизмах. Давайте послушаем сообщения о происхождении
фразеологизмов
Слово учащимся —исследователям (приложение)
Сообщения учащихся о фразеологии:
1 ученик: Фразеология – это раздел науки о языке, которая занимается
изучением фразеологических оборотов.
Фразеологизмы – это устойчивые несвободные сочетания слов, обладающие
обычно целостным значением. В отличие от свободного словосочетания у
фразеологизма лексическое значение имеет не каждое слово в отдельности, а
все словосочетание в целом, поэтому основные признаки фразеологизмов:
устойчивость, воспроизводимость, целостность значения. Фразеологизм
начинается там, где заканчивается смысловая самостоятельность его
составных частей.
В предложении фразеологизм является одним членом предложения.
2 ученик: Лексическое значение фразеологизма близко лексическому
значению одного слова, поэтому часто его можно заменить одним словом,
например: зарубить на носу – запомнить; как в воду глядеть – предвидеть,
тьма кромешная – очень темно.
Как и слово фразеологизм может иметь синонимы и антонимы, иногда –
омонимы, например, у фразеологизма тертый калач (в значении «опытный
человек») есть фразеологизм—синоним стреляный воробей; у фразеологизма
непочатый край (в значении «много»)есть фразеологизм—антоним раз—два и
обчелся (в значении «мало»).
Омонимы: пустить петуха – поджечь и пустить петуха – фальшиво спеть
ноту.
3 ученик. Являясь синонимами, фразеологизмы могут отличаться
стилистической окраской. Фразеологизмы с точки зрения их стилистической
окраски, могут быть разграничены на нейтральные, высокие и разговорные
или просторечные.
Стилистически нейтральные: во что бы то ни стало, время от времени,
находить общий язык, от мала до велика.
Возвышенные фразеологизмы: придают речи торжественность,
приподнятость. К ним относятся такие фразеологизмы: хлеб насущный,
внести свою лепту, краеугольный камень
разговорные, просторечные –– им присуща эмоционально—экспрессивная
окраска эти фразеологизмы придают речи непринужденный характер, они
наделены оценочным значением и яркой эмоционально—экспрессивной
окраской.
5
Фразеологизмы могут выражать самые разные отношения: шутливое,
ироничное, одобрительное, неодобрительное, унижительное, презрительное,
ласкательное. Например: мастер :золотые руки – одобр, небо коптить –
неодоб., филькина грамота – ироничное, содрать три шкуры – грубое,
воротить нос— простор., семь пятниц на неделе –разгов. шутливое, область
применения—бытовое общение.
Как и слова фразеологизмы могут быть употребительными и устаревшими,
следовательно будут относиться к активному или пассивному запасу языка.
Например, от младых ногтей,
ничтоже сумняшеся,
камни возопиют.
Значение таких фразеологизмов нам непонятно, потому что в их состав
входят устаревшие слова или устаревшая форма слова
Учитель: Ребята, а что вы узнали о происхождении фразеологизмов?
4 ученик: Происхождение фразеологизмов
а)Большинство фразеологических оборотов имеют исконно русское
происхождение, возникли в результате метафорического переосмысления
свободных словосочетаний. Сматывать удочки, в мутной воде рыбу ловить,
месить грязь, тертый калач.
б)Некоторые пришли в русский язык ИЗ АНТИЧНОЙ МИФОЛОГИИ И
БИБЛЕЙСКИХ ПРЕДАНИЙ
Например:
В а в и л о н с к о е с т о л п о т в о р е н и е
По библейскому преданию, жители Вавилона вознамерились добраться до
небес и с этой целью начали строить высокую башню. Разгневанный бог
смешал их языки так, что они перестали понимать друг друга, и наступил
хаос.
Употребляется выражение в значении: суматоха, бестолковщина, беспорядок,
неорганизованность.
Г о м е р и ч е с к и й х о х о т
Гомер – легендарный древнегреческий поэт. Его считают автором поэм
«Илиада» и «Одиссея». Герои его поэм – боги – наделены необычайными
качествами. Они сильны, мужественны, находчивы, обладают мощными
голосами. Смех их подобен раскатам грома.
Выражение «ГОМЕРИЧЕСКИЙ ХОХОТ» употребляется в значении:
неудержимый, громкий смех; эпитет «гомерический» ещё и в значении:
обильный, огромный.
6
Л а в р о в ы й в е н о к. Л а в р ы п о ж и н а т ь. Л а у р е а т
Вот сколько различных выражений обязано своим существованием
скромному деревцу, листья которого хозяйки преспокойно кладут в
кастрюльку «для вкуса».
У греков был миф: не желая стать женой бога Аполлона, нимфа Дафна,
убегая от него, превратилась в лавровое дерево. С тех пор вечнозелёное
растение стало деревом Аполлона, покровителя поэзии и искусств. Ветвями
лавра и лавровыми венками стали увенчивать победителей сначала на
поэтических, музыкальных, а потом и спортивных состязаниях. Затем те же
почести стали воздавать и за военные подвиги.
«Пожинать лавры» стало значить: пользоваться плодами завоёванного
успеха.
( АВГИЕВЫ КОНЮШНИ, АХИЛЛЕСОВА ПЯТА, ВСЕМИРНЫЙ ПОТОП,
ГАННИБАЛОВА КЛЯТВА, ГЕРКУЛЕСОВ ТРУД, ДАМОКЛОВ МЕЧ,
ИЗБИЕНИЕ МЛАДЕНЦЕВ, КОЗЁЛ ОТПУЩЕНИЯ, ПАНИЧЕСКИЙ СТРАХ,
ЯБЛОКО РАЗДОРА, ЭЗОПОВ ЯЗЫК И ДР. см. в книге «Русский язык.
Учимся играя» В.Волина, Екатеринбург, ТОО «Издательство АРГО», 1996 г.)
в) Фразеологизмы, заимствованные из старославянского языка. Ничтоже
сумняшеся, как зеницу ока, не от мира сего, притча во языцех, на сон
грядущий
г) обороты разговорно—бытовой речи: из огня да в полымя, от дождя да в
воду, с гулькин нос, в сорочке родился,
д) пословицы, поговорки, крылатые слова, устойчивые сочетания из русского
фольклора: в ногах правды нет, отложить в долгий ящик.
Крылатые слова и выражения, относящиеся к Греко—римской мифологии.
Ахиллесова пята, дамоклов меч, авгиевы конюшни
е) Почти каждое ремесло, профессия оставили свой след во фразеологии:
тянуть лямку (надолго затягивать какое—то дело из речи бурлаков)
Играть первую скрипку (быть главным, ведущим из речи музыкантов)
через час по чайной ложке (очень долго – из речи медиков)
без сучка и задоринки (из речи плотников)
ж) Выражения из книжного языка:
Свежо предание, а верится с трудом
Счастливые часов не наблюдают
И дым отечества нам сладок и приятен
А судьи кто? ( Грибоедов «Горе от ума»)
Учитель: Итак, для чего люди употребляют в своей речи фразеологизмы?
( Ответы учащихся: фразеологизмы украшают нашу речь, делают ее
образной, яркой, но это в том случае, если мы правильно их используем в
речи.)
7
Учитель: Правильно. Речь будет эмоциональной, яркой. А на что же нужно
обратить внимание, чтобы не допустить речевых ошибок.
Ошибки в употреблении фразеологизмов
Работа по таблице ( на партах)
На выпускном вечере мы спели свою
лебединую песню.
2. Неправильное толкование
Авиаторы на своих крыльях приходят на
помощь.
3. Нарушение состава (включение
лишних слов или исключение
необходимых)
Идти в одну ногу со временем, главный
гвоздь программы / успехи желают много
лучшего (пропущ. оставляют)
4. Смешение двух фразеологизмов
У них всё было шито—крыто белыми
нитками (шито крыто + шито белыми
нитками)
5. Искажение лексического
состава (замена слов)
Не мудрствуя долго (надо «… лукаво»)
Учитель: Молодцы! Ребята, вы хорошо поработали, пополнили свои
теоретические знания о фразеологизмах. А теперь перейдем к практической
части.
5.Выполнение упражнений.. Работа с учебником
Упр. 79. (стр.53-54) Распределите фразеологизмы на две группы в
зависимости от значения, дайте название группам, определите значение
фразеологизмов.
Фразеологизм со значением быть в гневе – вне себя, выйти из себя,
довести до белого каления, метать гром и молнии, под горячую руку, рвать и
метать, устроить сцену.
Фразеологизм с общим значением не обращать внимания – бровью не
шевельнуть,и в ус не дует,как с гуся вода,махнуть рукой, моя хата с краю,
ноль внимания, стоять в стороне, хоть бы что, хоть трава не расти.
Упр.81— самостоятельно, по заданию
Упр.85 по заданию (устно)
6. Подготовка к ЕГЭ. Решение 24задания, варианты 10—12(по группам:
1 группа —10 вариант,2 группа—11, 3 группа —12 Из пособия «Типовые
экзаменационные варианты под редакцией И.П.Цыбулько«,М.205 год)
7. Творческая работа с текстом.
Учитель: Писатели обращаются к фразеологии родного языка как к
неисчерпаемому источнику речевой экспрессии. Присущая фразеологизмам
образность, метафоричность оживляет повествование, помогает составить
яркую речевую характеристику героев. .Пушкин, Гоголь, Толстой, Чехов,
Салтыков—Щедрин, Островский, Шукшин – все использовали в
произведениях фразеологизмы. Я думаю, что вы в этом убедились, читая
пьесу А.Н.Островского «Гроза». Просторечная окраска языка достигается
8
драматургом не только за счет лексики, но и за счет использования
фразеологизмов. Все герои Островского используют народную фразеологию.
Частью вашего домашнего задания было выписать фразеологизмы, которые
употребляют персонажи пьесы.
Учащиеся: (зачитывают фразеологизмы? (исследуют речь Катерины,
Кулигина, Кабанихи, Дикого)
Учитель: С какой целью автор использует фразеологизмы?
Вывод:
Используя фразеологизмы, Островскому удается показать:
1) принадлежность действующих лиц к определенному сословию
2)фразеологизмы помогают дать яркую речевую характеристику
3) для придания большей выразительности повествованию
9.Итог урока
Учитель: Давайте вернемся к целям, которые вы ставили в начале урока.
Учащиеся: (читают цели)
Учитель: Кому не удалось достичь их? Какое задание у вас вызвало
затруднение?
10. Рефлексия
На уроке я узнал… Я научился… Мне урок....Я работал…
Учитель: Выразите свое отношение к уроку, используя фразеологизмы
11. Домашнее задание: 1. выполнить упр .84. 2.Подобрать 3–4 статьи из
фразеологического словаря и из словаря «Крылатые слова», объясняющие
значения выбранных фразеологизмов или крылатых слов (выражений);
Используемая литература
1.Власенков А.И., Рыбченкова Л.М. Русский язык. Грамматика. Текст. Стили
речи. Учебник для 10—11 классов общеобразовательных учреждений.—
М.:Просвещение, 2009
2..Власенков А.И., Рыбченкова Л.М. Методические рекомендации к
учебнику «Русский язык. Грамматика. Текст. Стили речи» для 10—11 классов
общеобразовательных учреждений.—М.:Просвещение, 2008
3.Потемкина Т.В. Поурочные разработки по русскому языку к учебнику
«Русский язык. Грамматика. Текст. Стили речи» для 10—11 классов
общеобразовательных учреждений.—М.: Материк — Альфа, 2006.—288 с.
4.Мокиенко В.М.Загадки русской фразеологии. — М.,1990.
5.Сенина Н.А. Русский язык. ЕГЭ-2014. Вступительные испытания6 Учебно—
методическое пособие. — Ростов—на Дону: Легион, 2014.- 495
6.Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В. Школьный фразеологический
словарь русского языка: Значение и происхождение словосочетаний.-., 1997.
Конспект урока «Лексико-фразеологические ошибки и их исправление»
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»

Государственное бюджетное образовательное учреждение
Октябрьский нефтяной колледж
Методическая разработка урока
по дисциплине «Русский язык и культура речи »
Тема: «Лексико-фразеологические ошибки
преп. Хасанова Айгуль Варисовна
Тема: Лексические ошибки и их исправление.
1. Повторить и обобщить знания по теме «Лексикология»;
2. Познакомить студентов с причинами нарушения лексической нормы;
3.Познакомить с типичными лексическими ошибками;
4. Вырабатывать умение находить лексические ошибки и исправлять их;
5.Совершенствование навыков использования словарей:
6.Формировать познавательный интерес к культурному наследию языка;
7.Формировать мотивацию к дальнейшему изучению темы;
8. Развивать способности к самостоятельному размышлению над поставленными вопросами, поиску ответов на них и аргументации своего мнения;
9.Воспитывать познавательную активность, культуру, бережное отношение к русскому слову;
10.Развивать коммуникативные навыки.
Оборудование: мультимедиа, толковые и фразеологические словари, раздаточный материал с тренировочными упражнениями.
Методические приемы: объяснение учителя, опрос, индивидуальные задания, работа со словарем, дискуссия .
Тип урока : практическое занятие.
Межпредметные связи: русский язык, литература, история, этика делового общения.
1.Орг. момент. Сообщение темы и целей урока.
2. Фронтальный опрос .
2.Типология лексических ошибок.
3. Анализ ошибок
Тема сегодняшнего урока: Лексические ошибки и их исправление.
Данный урок — заключительный в разделе «Лексика. Фразеология».
Сегодня, повторяя и обобщая наши знания по теме «Лексикология», мы познакомимся с понятием «лексические ошибки»,попытаемся назвать их основные причины, а также будем активно работать над культурой нашей речи. Вспомним:
-что такое лексикология?( Раздел лингвистики, изучающий лексику)
-как называется словарный запас одного человека?( лексикон)
-объясните явление полисемии ( многозначность)
-какой словарь помогает разобраться многообразии лексических значений?(толковый)
-перечислите известных вам авторов толковых словарей?
-перечислите лексические единицы ( синонимы, антонимы, паронимы, омонимы, фразеологизмы)
— в чем разница между явлениями полисемии и омонимии?( значения многозначных слов связаны между собой)
-в каких тропах и стилистических фигурах основным материалом могут являться синонимы?(градация),антонимы(антитеза,оксюморон)?
-какая лексическая единица по вашему будет наиболее сложной для носителей других языков, изучающих русский? Почему?
-почему И.А.Крылов называл фразеологизмы «изюминками языка»?
— что определяет лексическая норма? (Употребление слов в соответствии с их лексическим значением, возможную сочетаемость слов с другими словами)
Вспомним условия соблюдения лексических норм.
Слово учителя . Говорить и писать правильно должен каждый человек. Хорошее владение речью не только обеспечивает удачное повседневное общение, но и является одним из условий профессионального успеха.
Лексическими нормами невозможно овладеть за несколько занятий. Необходимо постоянно обогащать свой словарный запас, систематически обращаться к словарям и справочникам, стремиться изъясняться в соответствии с нормами русского литературного языка не только в официальной, но и в неофициальной обстановке.
При нарушении лексических норм возникают речевые ошибки.
Речь – важнейший показатель культуры человека, его интеллекта и мышления , способ познания сложных связей природы, вещей, общества и передачи этой информации путём коммуникации .
Ошибки делают все люди, как в письменной , так и в устной речи. Более того, понятие культуры речи, как представление о « речевом идеале », неразрывно связано с понятием речевой ошибки. По сути это – части одного процесса, а, значит, стремясь к совершенству, мы должны уметь распознавать речевые ошибки и искоренять их.
Рассмотрим каждую лексическую ошибку подробнее, заполняя оставленные поля в ваших конспектах понравившимися примерами.
НАИБОЛЕЕ ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ ТИПЫ
Неправильный выбор слова, связанный с незнанием его лексического значения:
Декада узбекской кухни будет проходить в ресторане с 1 по 5 сентября. Дни узбекской кухни будут проходить…( Декада — период времени, равный 10 дням)
Он упал навзничь и уткнулся лицом в землю.
Он упал ничком…( навзничь – вверх лицом)
Здание поражает своими причудливыми габаритами.
(габариты – это размеры, причудливой м.б. только форма)
Ошибки в употреблении многозначных слов, заключающаяся в использовании полисемичных слов в таком контексте, который не допускает двусмысленности:
Все ошибки в программе вовремя просмотрели. Все ошибки вовремя заметили.
3.Ошибки в использовании заимствованных слов.
Все сильнее ностальгия по прекрасному. Все сильнее тяга к прекрасному
( Ностальгия – тоска по родине)
4.Ошибки в употреблении синонимов:
Оборудование в больнице самое прогрессивное. Оборудование самое современное.
Князь Андрей искренне влюбляется в Наташу (искренне можно любить, а влюбляться – пламенно, страстно)
Быть свидетелем премьеры в спектакле (можно быть свидетелем происшествия)
5.Ошибки в употреблении антонимов, связанные со стилистически необоснованным употреблением в речи слов с противоположным значением.
Необходимо военное умиротворение конфликта.
6. Ошибки в употреблении омонимов , заключающаяся в неудачном употреблении слов, совпадающих по звучанию или написанию, но различных по значению:
Освобожден за беспринципность.
Врач решил оставить это лекарство.
7. Ошибки в употреблении паронимов (смешение паронимов).
Одеть пальто, костлявая рыба, сломленная челюсть, болотная местность, гарантированный талон. Земельный холм рос на глазах. Земляной холм рос на глазах.
8. Нарушение границ лексической сочетаемости, т.е. способности слов соединяться друг с другом.
Быть в поле внимания (быть в поле зрения), наращивать мастерство
( повышать мастерство) , бархатный период (сезон), крепкая вражда (сильная вражда, крепкая дружба).
Нарушение границ лексической сочетаемости приводит к контаминации – соединению двух правильных вариантов в третье неправильное.
Играть значение (играть роль, иметь значение )
Повысить кругозор ( расширить кругозор, повысит уровень знаний ).
Причинить удовольствие (причинить горе, доставить удовольствие )
Одержать первенство ( одержать победу, завоевать первенство )
Предпринимать усилия (прилагать усилия, предпринимать попытки)
9. Речевая недостаточность . Пропуск нужного слова.
Мы поделимся опытом в сфере рекламы.
Мы поделимся опытом работы в сфере рекламы.
10 Речевая избыточность . Наличие лишних слов.
Существует два основных типа речевой избыточности – плеоназм и тавтология.
Плеоназм – это употребление в речи близких по смыслу, а потому логически лишних слов. Примером избыточных сочетаний служат такие, в которых имеет место повторение признака, уже содержащегося в главном слове, в зависимом слове: моя автобиография, коренной абориген, главная суть, преднамеренная провокация, мемориальный памятник, маршруты движения, период времени, броский эффект.
Гостям подарили памятные сувениры . Сувенир – подарок на память. Гостям подарили сувениры.
В отличие от плеоназма, где повторяются смыслы, а не слова, тавтология представляет собой повтор в пределах предложения однокоренных слов или одинаковых морфем: охотник охотился, протоколировать протокол, следует отметить следующие особенности .
Товарные биржи сформированы в форме акционерных обществ. Товарные биржи сформированы как акционерные общества.
Тавтология м.б. скрытой, когда в предложении сочетаются близкие по значению исконное и заимствованное слова.
Имеется несколько свободных вакансий. Вакансия – свободное место. Имеется несколько вакансий.
11. Неправильное употребление стилистически окрашенных слов. Директор не должен совать нос в конфликт менеджеров. Директор не должен вмешиваться в конфликт менеджеров (совать нос – разг.выражение).
12.Ошибки в использовании фразеологизмов. Наиболее типичными являются следующие:
а) замена компонента фразеологического сочетания
перебирать из пустого в порожнее ( переливать из пустого в порожнее), львиная часть ( львиная доля);
б) неоправданное сокращение или расширение состава фраз оборота
вступили новые правила (вступили в действие новые правила)
оставлять желать много лучшего (оставлять желать лучшего);
в) контаминация, или смешение, двух оборотов
по гроб доски ( вместо по гроб жизни и до гробовой доски)
припереть к горлу (вместо припереть к стенке и подступить к горлу)
играть значение (вместо играть роль или иметь значение);
г) искажение грамматической формы компонентов фразеологизма
подвернуться под рукой (подвернуться под руку)
бабушка на двоих сказала (бабушка надвое сказала);
д) нарушение грамматической связи фразеологизма с примыкающими к нему словами
никому и никогда он шапку не ломал (ни перед кем он шапку не ломал)
спикер выразил сожаление с лучившимся ( спикер выразил сожаление в связи со случившимся);
е) употребление фразеологизма, не соответствующего контексту
Среди слушателей были студенты, которые лыка не вязали по-русски . Среди слушателей были студенты, которые плохо знали русский язык.
Зрители внушают мне доверие, что я как актриса еще многое могу сделать . Зрители вселяют в меня веру, что я как актриса еще многое могу сделать.
Упражнение 120(А.Блинов Классическое пособие для подготовки к ЕГЭ)
Лексические и фразеологические ошибки и их исправление
Цели:
общеобразовательные:
- повторение и обобщение знаний по теме “Лексикология и фразеология” как о разделе науки о языке, а также различение и нахождение в тексте лексических и фразеологических ошибок;
- работа по закреплению понятий лексической и фразеологической нормы русского языка
развивающие:
- коммуникативную компетенцию учащихся;
- речь, память, внимание, логическое мышление, аналитическую деятельность учащихся, умения сравнивать и обобщать, работать со словарями;
воспитывающие:
- речевую культуру учащихся;
- интерес к русскому языку;
- формированию активной личности, обладающей достаточными навыками к самостоятельному поиску, отбору, анализу и использованию информации.
Оборудование: компьютер, мультимедийный проектор, фразеологический словарь, презентация. Рабочие материалы у учащихся: тетради для классных и домашних работ.
Тип урока: комбинированный
Технологии, используемые на уроке: технология дифференцированного обучения, вузовская технология (лекция) с применением компьютерной технологии ( презентации).
Ход урока
I. Организационный момент
II. Сообщение темы и целей урока
Слайд 1 Тема сегодняшнего урока: “Лексические и фразеологические ошибки и их исправление”.
Слово преподавателя: Данный урок — заключительный по теме “Лексикология. Фразеология”. Сегодня мы повторим и обобщим ваши знания по данной теме, а также познакомимся с понятием лексических и фразеологических ошибок, наметим пути их исправления, а также будем активно работать над культурой вашей речи.
III. Актуализация знаний. Повторение изученного по теме “Лексикология. Фразеология”. Творческая коллективная работа:
Повторение изученного по теме “Лексикология и фразеология”.
1. Слова, имеющие сходные значения. (синонимы). Примеры учащихся.
2. Слова, сходные по звучанию, но разные по значению (паронимы). Примеры учащихся.
3. Слова, одинаковые по звучанию и написанию, но разные по значению (омонимы). Примеры учащихся.
4. Слова с противоположными значениями (антонимы) Примеры учащихся.
Студенты отвечают на вопросы, представленные на экране, и приводят свои примеры.
Проверка домашнего задания
Как называются устойчивые сочетания слов? (фразеологизмы) Примеры учащихся.
Задание 1. Какое значение имеют медицинские фразеологизмы?
Бычье сердце — гипертрофия сердца при пороке
- Мраморная бледность — резкая бледность лица
- Грудь сапожника — воронкообразная грудная клетка, сдавливание сердца
- Маска Паркинсона — лицо без мимики при некоторых болезнях
- Лицо Гиппократа — при тяжелых заболеваниях органов брюшной полости Отличительные черты: запавшие глаза, заостренный нос, мертвенно-бледная, с синюшным оттенком кожа лица”
- Желудок “песочные часы” — такую форму желудок приобретает при рубцующемся язвенном процессе.
- Печеночные” ладони — красная окраска ладоней и подушечек пальцев при болезни печени
- Воротник Стокса — характеризуется резким отеком головы,
- Сосудистые звездочки возникают вследствие расширения мелких вен, находящихся в верхнем слое кожи.
Студенты отвечают на вопросы домашнего задания, представленные на экране, и приводят свои примеры.
IV. Самостоятельная работа студентов
Дифференцированные задания на карточках для трех групп (А, Б, С) студентов, которые выполняются в рабочих тетрадях. Затем осуществляется взаимопроверка заданий.
Задание 1. Вспомните лексическое значение следующих фразеологических сочетаний и запишите их:
на всех парусах – А быстро перемывать косточки – А обсуждать рукой подать – А близко ни рыба ни мясо – А безликий, безвольный человек обвести вокруг пальца – А обмануть вопрос жизни и смерти – Б дело исключительной важности кожа да кости – Б худой хоть кровь из носу – Б обязательно как рыба в воде – Б уверенно кот наплакал — Б очень мало седьмая вода на киселе – С дальний родственник комар носа не подточит – С не к чему придраться куриная память – С плохая память глас вопиющего в пустыне – С напрасный, тщетный призыв стреляный воробей – С очень опытный человек
V. Изучение нового материала. Лекция преподавателя с использованием компьютерной технологии (презентации). Приложение 1
Преподаватель. Вспомните, что такое лексические нормы русского языка и с чем они связаны? Ответы студентов.
Лексические нормы требуют правильного выбора слова и уместного его употребления в соответствии с его лексическим значением. Значение незнакомого слова мы можем узнать из толкового словаря. Существуют общие толковые словари, а также словари иностранных слов, специальных терминов, устойчивых выражений (фразеологизмов). На столе преподавателя лежат словари В.И.Даля и Ожегова С.И.
(Демонстрация слайда с изображением словарей). Слова, употребление которых ограничено, в словарях обычно имеют соответствующие пометки: “разг.” — разговорное, “прост.” — просторечие лапа (рука), “обл.” — диалектное кочет (петух), “устар.” — устаревшее очи (глаза), а также “книжн.” и “спец.”. Примеры студентов.
Несоблюдение лексических норм приводит к лексическим ошибкам, среди которых мы видим:
Лексические ошибки:
1. Причиной неточного словоупотребления является незнание точного значения слова, Среди ошибок подобного рода:
а) употребление слова в несвойственном для него значении: Врачи апеллируют (объясняют) свои действия недостаточным финансированием;
б) неразличение значений многозначного слова: Счастливые дети спешат сообщить эту ценную (интересную) новость матери;
в) неразличение слов-омонимов, например, причастий и прилагательных: зАнятый (заполнивший собой: место зАнято) — занятОй (постоянно обременённый делами: занятОй человек;
г) неправильное использование синонимов: Пора подвести результаты (итоги) встречи. Изъяны (недостатки) в тренировках команды обнаружились на первых же соревнованиях.
д) неразличение паронимов: надеть и одеть:
а) надеть (что или на кого/что): надеть пальто, сапоги, шапку на голову; антонимом к глаголу надеть является глагол снять: снять пальто, шубку с ребенка, снять шапку с головы;
б) одеть (кого/чем): одеть ребенка, одеть больного; антонимом к нему является глагол раздеть: раздеть ребенка (больного);
— неразличение паронимов заплатить, оплатить, уплатить:
а) глагол заплатить употребляется в двух значениях: — “отдать деньги за что-либо” (заплатить за проезд) — употребляется всегда с предлогом за; — “возместить что-либо” (заплатить долги);
б) глагол оплатить употребляется всегда без предлога (оплатить проезд, оплатить услуги, счет);
2. В речи также могут быть другие лексические ошибки
1) избыточность высказывания — многословие, разновидностями которого являются:
а) Плеоназм — употребление в речи близких по смыслу и потому логически излишних слов, чаще из-за незнания значения заимствованного слова. Например: прейскурант цен (надо: прейскурант), автобиография жизни (надо: автобиографиясвободная вакансия (надо: вакансия) и т.п..
б) Тавтология — это повторение в пределах предложения одного и того же слова, однокоренных слов, затрудняющих восприятие фразы и делающих её неблагозвучной. Например: Продолжительность процесса переработки продолжается несколько часов.
в) Многословие, или речевая избыточность — употребление слов и словосочетаний, несущих излишнюю информацию. Например: лишними являются слова работа, деятельность, мероприятие с предлогом по в следующих фразах — работа по выполнению (надо: выполнение), деятельность по внедрению (надо: внедрение), мероприятие по реализации (надо: реализация) и т.п.
2). Нарушение лексической сочетаемости слова. Лексическая сочетаемость способность слов соединяться в речи друг с другом: нанести визит, принять меры, представлять интерес. Типичные ошибки: иметь роль (надо: играть роль), играть значение (надо: иметь значение).
Мы разобрали типичные лексические ошибки, но незнание фразеологизмов и неумелое их использование (несоблюдение фразеологических норм) также приводит к ошибкам:
Слайд 13. Типичные ошибки при употреблении фразеологизмов:
- замена компонента (львиная часть вместо львиная доля);
- неоправданное сокращение или расширение состава (оставлять желать много лучшего);
- контаминация, или смешение двух оборотов (по гроб доски вместо по гроб жизни и до гробовой доски);
- искажение грамматической формы (бабушка на двоих сказала, вместо бабушка надвое сказала);
- употребление фразеологизма, не соответствующего контексту (Среди слушателей были студенты, которые лыка не вязали по-русски, вместо Среди слушателей были студенты, которые плохо знали русский язык);
- стилистически неуместное употребление (Командир приказал сматывать удочки, вместо Командир приказал уходить).
Задание 2. Допишите в предложения подходящий по смыслу пароним. (Для всех учащихся) (выполняется в тетрадях)
Надеть (кто надел что-либо на кого) — одеть (кто одел кого); одеваться – одеться
1.________ теплое пальто, на улице очень холодно. 2. Мать_________
свою дочь по последней моде. 3. Он____ фрак и черный галстук. 4. Они_______ как на праздник. 5. “Учись, мой маленький,__________ сам”,- сказала мать.
VI. Самостоятельная работа студентов
Задание 3. (на карточках) Найдите правильный вариант в следующих фразеологизмах.
Карточки (для группы А)
1.ходить как в воду окунутый (опущенный)
2. мчаться сломав голову (сломя)
3. взять львиную часть (долю)
4.приподнять занавес (поднять)
4. показывать образец (показать)
5. кануть в лето (лету)
Задание 4. (на карточках) К данным выражениям подберите фразеологические антонимы.
Карточки (для групп Б и С)
- нога за ногу (рука об руку)
- засучив рукава (спустя рукава)
- куры не клюют
- держать ухо востро
- пасть духом
- легок на подъем
Проверка выполненных заданий всех групп студентов при помощи взаимопроверки.
VII Групповая работа
Задание 5 (выполняется устно) Прочитайте стихотворения. Их автор показал нам, что бывает, если человек недостаточно думает над тем, что говорит. Найдите лексические ошибки
Когда весной весенний первый гром,
Как люблю я майскую грозу в начале мая,
Как бы резвяся и в игру играя,
Грохочет громко в небе голубом.
Покроют льдом, заледенят карниз.
Еще люблю, когда холодные морозы
Снежинки е неба падают, как слезы,
На землю приземляясь сверху вниз.
Но более всего предпочитаю осень,
Когда плодами все плодоносит,
И в сенокос косою сено косят,
И масло масляное на столе стоит.
Задание 6 (выполняется устно) Прочитайте и найдите “лишние” слова.
Песенка про лишние слова А.Хайта
Как проехать на вокзал? —
Пассажир один сказал,
Что прекрасно знает:
— В общем, где-то, так сказать,
Это близко очень,
Просто тут рукой подать.
Говоря короче.
Я вам, значит, заодно
Объясню по дружбе:
Вы проехали давно.
Возвращаться нужно.
Как по-другому называются “лишние” слова? Чем они опасны? (Слова-паразиты)
Задание 7. (выполняется устно) Выберите одно из двух данных в скобках слов.
Он полный (невежа — невежда) в вопросах литературы.
На факультете изучаются два (зарубежных — иностранных) языка.
Лермонтов — достойный (приёмник – преемник) Пушкина.
Стоят наши дальневосточные березки в подвенечном (саване — уборе).
Тяжелая ситуация с авиатопливом на Украине, кажется, начинает (меняться в лучшую сторону, улучшаться, стабилизироваться).
Преподаватель отмечает активно работающих студентов
VIII Самостоятельная работа студентов:
Задание 8 . Перепишите, исправляя ошибки в употреблении слов и фразеологизмов.
1. На дворе кромешные сумерки. 2. Я должна постараться и взять себя в свои руки. 3. Наступит период, и я расскажу вам правду. 4. Эта похвальба вполне заслужена вами. 5. Эти люди всё делают или через пень, или через колоду. 6. К сожалению, у всех сложилось о нём крайне позитивное впечатление.
Проверка задания. (Курсивом помечены ошибки для проверяющих.)
Задание 9 . Исправьте ошибки, дайте комментарий. (Карточки для групп. А, Б, С).
А. 1. Он впервые дебютировал в заглавной роли. 2. Мальчики оказались в огненном кольце, но они не стушевались. 3. Участники экспедиции рассказали о перспективах на будущее. 4. Скрепя душу мы собрали вещи и тронулись в дорогу.
Б. 1. Студент очень скрупулёзно изучал предмет. 2. Во время инспекционной поездки префект Северного округа проверил состояние чистоты на улицах. 3. В романе имеет место отсутствие ясно выраженной сюжетной линии. 4. Сыр-бор в основном развернулся из-за намерений городских властей закрыть стадион.
С. 1. Летом я буду отдыхать в подмосковной здравице. 2. Появление волка было так мгновенно, что охотник на минуту растерялся. 3. На научном семинаре автор изложил главную суть этой книги. 4. Информация о внезапном изменении курса акций поставила все банки в полный расплох.
Проверка заданий всех трех групп по очереди. (Курсивом помечены ошибки для проверяющих.)
Задание 10. Перепишите и найдите ошибки, связанные с употреблением фразеологизмов, исправьте их
1. Он всегда считал своего соседа отъявленным врагом. 2. Думаю, что к этому документу приложил лапу не один бюрократ. 3. Многие пенсионеры сейчас просто влачат лямку. 4. Если на нашем предприятии начнется ревизия, мы можем влипнуть в переплет. 5. Если давать всем сестрам по серьге, то распределение электроэнергии будет несправедливым. 6. Кое-кто пытается вбить клины под отношения Таджикистана и Афганистана. 7. Вопрос с топливом сложный, просто так забросать его шапками нельзя.
Проверка задания. (Курсивом помечены ошибки для проверяющих.)
Мини-диктант, который проводит преподаватель. “Найди и исправь лексические ошибки в предложениях”
1. Двадцать лет своей биографии она посвятила детям.
2. Дефилируйте мимо контролеров с самым безразличным видом, и они не обратят на вас никакого внимания.
3.Бестселлером нового сезона стала стиральная машина “Катюша”.
5.Мой друг особенно уважает стихи.
6.Добиться успеха ему помешала маленькая мелочь
7.В мае месяце в Нижнем Новгороде зацветает сирень.
8.Шкатулку с письмами она хранила как зеницу глаза.
9. “Оплатите за проезд”, — услышал я голос кондуктора.
IX Рефлексия
Вопросы для рефлексии:
— Чем полезен был для тебя этот урок?
— Что было нового? Чему научились?
— Какой этап урока был наиболее интересным?
— Что вызвало затруднения?
— Что удалось хорошо, а над чем стоит поработать?
X. Выставление учителем оценок за урок на основании технологической карты урока.
XI. Домашнее задание: Учебник Т.В. Потемкиной “Русский язык и культура речи”параграф 7, зад 84 на стр.141
Лексические нормы. Лексические ошибки и их исправление. Ошибки в употреблении фразеологических единиц и их исправление
план-конспект урока по русскому языку по теме

Открытый урок по теме «Лексические нормы. Лексические ошибки и их исправление. Ошибки в употреблении фразеологических единиц и их исправление» входит в состав темы 1.2. Лексика. Фразеология ООД Русский язык (специальность 050144 дошкольное образование) и является практическим занятием, на которое по программе отводится два часа.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
| leksicheskie_normy.rar | 31.34 КБ |
Как сдать ЕГЭ на 80+ баллов?
Репетиторы Учи.Дома помогут подготовиться к ЕГЭ. Приходите на бесплатный пробный урок, на котором репетиторы определят ваш уровень подготовки и составят индивидуальный план обучения.
Бесплатно, онлайн, 40 минут
Предварительный просмотр:
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ Нижегородской области
Государственное бюджетное образовательное учреждение
среднего профессионального образования
» Лукояновский педагогический колледж им. А.М.Горького «
по ООД Русский язык
(специальность 050144 Дошкольное образование)
Лексические нормы. Лексические ошибки и их исправление. Ошибки в употреблении фразеологических единиц и их исправление
Составитель: Аброшнова М.А. ,
преподаватель филологических дисциплин
г. Лукоянов 2013 год
Открытый урок по теме «Лексические нормы. Лексические ошибки и их исправление. Ошибки в употреблении фразеологических единиц и их исправление» входит в состав темы 1.2. Лексика. Фразеология ООД Русский язык (специальность 050144 дошкольное образование) и является практическим занятием, на которое по программе отводится два часа. Данный урок проводится в период аттестации на высшую квалификационную категорию преподавателя предметно-цикловой комиссии историко-филологических дисциплин Аброшновой М.А.
- Дать обучающимся общие представления о понятии «Лексическая норма русского литературного языка».
- Повторить и обобщить знания по теме «Лексикология»
- Развивать способности к самостоятельному размышлению над поставленными вопросами, поиску ответов на них и аргументации своего мнения.
- Воспитывать познавательную активность, культуру общения, ответственность, интерес и любовь к родному языку.
Оборудование: мультимедийный проектор, толковые и фразеологические словари.
Тип урока: практическое занятие
I. Организационный момент
II. Сообщение темы и целей урока
Тема сегодняшнего урока: Лексические нормы. Лексические ошибки и их исправление. Ошибки в употреблении фразеологических единиц и их исправление
Данный урок — заключительный в теме «Лексика. Фразеология».
Сегодня мы познакомимся с понятием «лексическая норма русского литературного языка», повторим и обобщим ваши знания по теме «Лексикология», а также будем активно работать над культурой вашей речи.
III. Актуализация знаний
Повторение изученного по теме «Лексикология».
Творческая работа в парах: разгадывание кроссворда Слайд 2
Вопросы к кроссворду:
1. Раздел лингвистики, изучающий лексику. (Лексикология)
2. Словарный запас одного человека. (Лексикон)
3. Слова, имеющие несколько лексических значений (многозначные)
4. Слова, имеющие одно лексическое значение (однозначные)
5. Антоним к слову «тьма» (свет)
6. Слова схожие по звучанию, но разные по значению (паронимы).
7. Слова, одинаковые по звучанию и написанию, но разные по значению (омонимы)
8. Слова с противоположными значениями (антонимы)
9. Слова, различные по звучанию, но близкие по лексическому значению (синонимы)
10. Лексически неделимые, целостные по значению, воспроизводимые в виде готовых речевых единиц словосочетания (фразеологизмы).
Проверка кроссворда Слайд 3
IV. Работа с эпиграфом. Слайд 4
Итак, тема нашего урока «Лексические нормы»
А эпиграфом нашего урока станут слова Александра Ивановича Куприна: «Язык – это история народа и культуры. Поэтому изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью»
Согласны ли вы с мнением Александра Ивановича Куприна, что изучение языка является необходимостью?
А для чего это нужно?
Чтобы наша речь была правильной, выразительной и чистой.
V. Изучение нового материала
Как вы думаете, что такое лексические нормы русского языка и с чем они связаны?
Лексические нормы требуют правильного выбора слова и уместного его употребления в соответствии сего лексическим значением. Значение незнакомого слова мы можем узнать из толкового словаря.
Существуют общие толковые словари, а также словари иностранных слов, специальных терминов, устойчивых выражений (фразеологизмов).
Слайд 5 (Демонстрация слайда с изображением словарей).
Слова, употребление которых ограничено, в словарях обычно имеют соответствующие пометки: «разг.» — разговорное, «прост.» — просторечие, «обл.» — диалектное, «устар.» — устаревшее, а также «книжн.» и «спец.»
Работа с «Толковым словарем» Ожегова
— Пользуясь «Толковым словарем» Ожегова, найдите по 3-5 слов с пометами: «разг.», «обл.», «книжн.» и др., ограничивающими сферу применения этих слов.
В устной и письменной речи необходимо соблюдать лексические нормы.
- Итак, соблюдение лексических норм достигается в результате:
- Понимания лексического значения слова и употребления слова в соответствии с данным значением.
- Знания лексической сочетаемости слов.
- Учета многозначности либо омонимии слов.
- Учета расслоения лексики на:
— общеупотребительную и сферы ограниченного употребления;
— активно употребляемую и пассивный словарный запас;
— нейтральную и стилистически окрашенную.
Лексическими нормами невозможно овладеть за несколько занятий. Необходимо постоянно обогащать свой словарный запас, систематически обращаться к словарям и справочникам, стремиться изъясняться в соответствии с нормами русского литературного языка не только в официальной, но и в неофициальной обстановке.
При нарушении лексических норм возникают речевые ошибки. Давайте рассмотрим основные речевые ошибки, обусловленные нарушением лексических норм. (Таблица проектируется на экран)
1.Употребление слова в несвойственном ему значении.
Всю ЧЕТВЕРТУЮ декаду апреля было холодно.
Всю ПОСЛЕДНЮЮ декаду апреля было холодно.
2.Нарушение лексической сочетаемости слова.
У Ирины КАРИЕ волосы.
У Ирины КАШТАНОВЫЕ волосы.
В ЕЛОЧНОМ лесу зеленки обычно не растут.
В ЕЛОВОМ лесу зеленки обычно не растут.
4.Употребление многозначных слов или омонимов, приводящее к двусмысленности высказывания.
На олимпиаде по русскому языку я потерял ОЧКИ из-за невнимательности.
На олимпиаде по русскому языку я потерял БАЛЛЫ из-за невнимательности.
5.Неудачный выбор одного из синонимов.
Адвокат добивался, чтобы его подзащитного ОБЕЛИЛИ.
Адвокат добивался, чтобы его подзащитного ОПРАВДАЛИ.
6.Употребление лишнего слова (речевая избыточность- плеоназм).
Моя бабушка любит НАРОДНЫЙ фольклор.
Моя бабушка любит фольклор (фольклор – «народное творчество»).
7.Пропуск необходимого слова, приводящий к искажению мысли.
В читальный зал в одежде не входить!
В читальный зал в ВЕРХНЕЙ одежде не входить!
8.Неуместное повторение одних и тех же либо однокоренных слов (тавтология).
В РАССКАЗЕ А.П.Чехова «ИОНЫЧ» РАССКАЗЫВАЕТСЯ ОБ ИОНЫЧЕ.
В рассказе А.П.Чехова «Ионыч» говорится – (повествуется, идет речь) о враче…
9.Неуместное употребление диалектной, просторечной лексики.
Своевременная и качественная прополка БУРАКОВ способствует хорошему урожаю.
Своевременная и качественная прополка СВЕКЛЫ способствует хорошему урожаю.
10.Смешение лексики разных исторических эпох.
Петр Первый снял пиджак, засучил рукава и принялся за работу.
Слово ПИДЖАК появилось в русском языке только в 19 веке.
11.Двусмысленность высказывания при неудачном использовании местоимений.
Профессор сказал ассистенту, что его предположение оказалось правильным.
Профессор сказал, что предположение ассистента оказалось правильным.
VI. Закрепление нового материала
Работа в парах с последующей взаимопроверкой.
1. Найдите в данных предложениях слова, употребленные в несвойственном им значении. Объясните лексическое значение этих слов
1. Этот фильм – настоящий бестселлер.
2. При поездке за границу я не хожу по магазинам и рынкам, а предпочитаю экскурсионный шоп-тур, потому что хочу познакомиться с достопримечательностями страны.
3. Китайская экономика за последние годы пережила настоящую стагнацию: темпы роста производства были очень высокими.
4. Коттоновые брюки, сшитые из шерстяной ткани, мнутся гораздо меньше льняных.
5. Эмигрант – это иностранец, прибывший в какую-либо страну на постоянное жительство.
БЕСТСЕЛЛЕР – пользующаяся повышенным спросом книга, издаваемая большими тиражами.
ШОП-ТУР – поездка (обычно за границу) с целью приобретения вещей, продуктов и т. п.
СТАГНАЦИЯ – застой в производстве, торговле.
ЭМИГРАНТ – переселенец из своей страны в какую-либо другую. ИММИГРАНТ – иностранец, прибывший в какую-либо страну на постоянное жительство.
2. Выберите из слов в скобках необходимые (с учетом лексической сочетаемости слов)
1. (Облокотиться, опереться) спиной, заклятый (друг, враг), вороной (конь, цвет), стоимость (высокая, дорогая), цена (низкая, дешевая), играть (значение, роль), (оказывать, производить) впечатление, отъявленный (лодырь, умница), обречен (на успех, на провал), неминуемый (успех, провал), (наступила, началась) война.
2. Утолить (жажду, голод, печаль, страх), плеяда (талантливых ученых, сквернословящих хулиганов), стая (ворон, зайцев, волков), глубокая (старость, юность, ночь), ранний (вечер, день, утро), оказать (помощь, внимание, содействие), одержать (победу, поражение, успех, удачу).
1. ОПЕРЕТЬСЯ спиной, заклятый ВРАГ, вороной КОНЬ, стоимость ВЫСОКАЯ, цена НИЗКАЯ, играть РОЛЬ, ПРОИЗВОДИТЬ впечатление, отъявленный ЛОДЫРЬ, обречен НА ПРОВАЛ, неминуемый ПРОВАЛ, НАЧАЛАСЬ война.
2. Утолить ЖАЖДУ ( утолить голод), плеяда ТАЛАНТЛИВЫХ УЧЕНЫХ, стая ВОРОН (стая волков), глубокая СТАРОСТЬ (глубокая ночь), оказать ПОМОЩЬ (оказать содействие), одержать ПОБЕДУ
3. Выберите тот из паронимов, который уместен в предложенном словосочетании
1. Продлить (абонент, абонемент), (архитекторский, архитектурный) коллектив, (будняя, будничная) одежда, (ветреный, ветряной) человек, (впечатлительное, впечатляющее) зрелище, (гарантийная, гарантированная) зарплата, (глинистая, глиняная) ваза, осиное (гнездо, гнездовье).
2. (Голосистые, голосовые) связки, (гречишное, гречневое) поле, (двухгодичный, двухгодовалый) жеребенок, (деревянная, древесная) кора, (лобная, лобовая) атака, (луковичный, луковый) привкус, (луковичная, луковая) форма куполов, (националистический, национальный) костюм, (снискать, сыскать) уважение.
1. Продлить АБОНЕМЕНТ, АРХИТЕКТОРСКИЙ коллектив, БУДНИЧНАЯ одежда, ВЕТРЕНЫЙ человек, ВПЕЧАТЛЯЮЩЕЕ зрелище, ГАРАНТИРОВАННАЯ зарплата, ГЛИНЯНАЯ ваза, осиное ГНЕЗДО.
2. ГОЛОСОВЫЕ связки, ГРЕЧИШНОЕ поле, ДВУХГОДОВАЛЫЙ жеребенок, ДРЕВЕСНАЯ кора, КОРЕННОЕ население, ЛОБОВАЯ атака, ЛУКОВЫЙ привкус, ЛУКОВИЧНАЯ форма куполов, НАЦИОНАЛЬНЫЙ костюм, СНИСКАТЬ уважение.
4. Исправьте предложения, в которых наблюдается речевая избыточность
1) Я подпрыгнул вверх и сорвал вишню. – Я подпрыгнул и сорвал вишню.
2) От стыда парнишка опустил голову вниз и молчал. – От стыда парнишка опустил голову и молчал.
4) Сергей – настоящий меломан пения и музыки. – Сергей – настоящий меломан.
5) Врач обнаружил нарушение двигательной моторики желудка. – Врач обнаружил нарушение моторики желудка.
6) Он крепко держал в своих руках штурвал руля.
7)Все гости получили памятные сувениры.
Употребление в речи по смыслу и потому логически излишних слов называется ПЛЕОНАЗМОМ
5. Укажите неуместно употребленные однокоренные слова, замените их синонимами
1) Писатель писал роман в послевоенные годы.
2) Лесник знает в своем лесничестве каждое деревце.
3)Герои-подпольщики вели себя героически.
4)Илюша говорил, что случился этот случай на зимой.
5) Пилот вынужден был совершить вынужденную посадку.
6) Активисты активно участвуют в работе.
Повторение однокоренных слов или одинаковых морфем называется ТАВТОЛОГИЕЙ
6. Вспомните с прошлого урока виды речевых ошибок, связанных с употреблением фразеологизмов.
Речевые ошибки, связанные с употреблением фразеологизмов
1.Ошибки в усвоении значения фразеологизмов.
2.Ошибки в усвоении формы фразеологизма.
3. Изменение лексической сочетаемости фразеологизма.
4.Изменение лексической сочетаемости фразеологизма
Сейчас потренируемся в употреблении в речи фразеологизмов.
Вспомните фразеологические обороты, начало которых дано в тексте
На садовом участке ребята работали дружно, старались не ударить …
Бросились искать приезжего. а его и след .
У Сережи с Мишей дружба крепкая: их водой .
Ты всегда преувеличиваешь, делаешь из мухи .
Мы его расспрашиваем, а он словно воды .
Обиделся Петя на замечания товарищей, надулся как .
7. Игра «Узнай фразеологизм»
Слайд 19, 20, 21, 22
8. Слова — паразиты
Слова — паразиты — это такие слова, которые засоряют речь.
К ним разнообразные частицы, которыми говорящий заполняет вынужденные паузы: вот, ну, это и т.п.; словечки типа: знаете ли, так сказать, вообще, честно говоря и т.п.
Употребление слов — паразитов говорит о бедном словарном запасе человека, поэтому таких слов в нашей речи быть не должно.
VI. Самостоятельная работа
Сейчас вы выступите в роли корректора.
Исправьте предложения, определите тип речевой ошибки.
1. Два единственных вопроса тревожили жителей города: вода и тепло (единственный — «только один»).
2. Школьный стадион прислонился к старому парку (примыкал).
3. В зале ожидания находилось много командировочных (командированных).
4. Хороший руководитель должен во всем показывать образец своим подчиненным (показывать пример).
1. Проливной ливень заставил нас спрятаться под навес (лишнее слово- проливной).
2. Данный вопрос не играет существенного значения в решении задачи (играть роль).
3. Наши воины свершили много геройских подвигов (героических).
4. Эта выставка обогатит ваш кругозор (расширит).
VII. Вывод по уроку
На сегодняшнем уроке мы познакомились с лексической нормой русского языка и с правилами ее соблюдения. Какой вывод вы для себя сделаете, исходя из темы нашего урока?
Я вам предлагаю следующий: знание лексической нормы русского языка и ее соблюдение — неотъемлемая часть речевой культуры человека.
Желаю вам быть культурным человеком не только в поведении, но в речи!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА УЧЕБНОГО ЗАНЯТИЯ ПО ДИСЦИПЛИНЕ «РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ»для студентов 2 курса специальности 060501 «Сестринское дело»Тема: «Фразе.
Презентация к уроку русского языка «Лексические нормы. Лексические ошибки и их устранение».
Окказиональные фразеологизмы рассматриваются как часть рекламного дискурса. Окказионализмы делают текст запоминающимся, динамичным и позволяют увеличить объем информации, который передает одна ЛЕ в со.
Окказиональные фразеологизмы рассматриваются как часть рекламного дискурса. Окказионализмы делают текст запоминающимся, динамичным и позволяют увеличить объем информации, который передает одна ЛЕ в со.
Лексические нормы. Лексические ошибки и их исправление. Ошибки в употреблении фразеологических единиц и их исправление.
Материал для усвоения норм ЛЕКСИКИ.
quot;Заговори, чтоб я тебя увидел», — говорил мудрый Сократ. И сегодня, в 21-м веке, хочется не только слышать грамотную речь, правильное произнесение слов в соответствии с орфоэпическими нормам.
источники:
http://urok.1sept.ru/articles/657194
http://nsportal.ru/shkola/russkiy-yazyk/library/2014/01/15/leksicheskie-normy-leksicheskie-oshibki-i-ikh-ispravlenie
Цель: систематизировать знания по теме
“Фразеология”, закрепить навыки правописания.
Техническое оборудование: мультимедийная
система.
Ход урока
I. Словарный диктант.
Ни шатко, ни валко, не чуя ног под собой, час от
часу не легче, во что бы то ни стало, не тут-то
было, как бы то ни было, ничего не попишешь,
нежданно-негаданно, невзирая на лица, ни кола ни
двора.
Самопроверка: (на экран выводится словарный
диктант)
— Объясните написание НЕ и НИ в записанных
словах,
— В какую лексическую группу можно объединить
записанные словосочетания?
Ответ: это фразеологизмы.
Дополнение учителя: фразеологизмы – это
перлы, самородки и самоцветы родного языка.
II. Сообщается тема и цель урока.
Ученики заранее готовили сообщения.
План сообщений появляется на экране.
- Фразеология как раздел науки о языке.
- фразеологизм и его признаки (см. приложение
1) - Происхождение фразеологизмов русского языка
(см. приложение 2) - Источники русских фразеологизмов (см. приложение 3)
III. Практическая часть,
1. Какое сочетание слов не является
фразеологизмом?
А) 1. Белый танец.
2. Белый стих.
3. Белое вино.
4. Белая рубашка.
Б) 1. Золотое дно.
2. Золотые серьги.
3. Золотые горы.
4. Золотая свадьба.
2. В каком предложении нет фразеологического
оборота?
а) Я заканчиваю обучение в медицинской академии
и уже без пяти минут врач.
б) Сию минуту верните мне сумочку!
в) Многие думали, что катастрофа неизбежна, и с
минуты на минуту ждали ее.
г) На часах десять минут одиннадцатого.
3. Какой фразеологический оборот имеет
значение “совершать необдуманные поступки”?
а) Курить фимиам.
б) Петь дифирамбы.
в) Терять голову.
г) Биться как рыба об лед.
Имеет значение “наиболее уязвимое место”?
а) Авгиевы конюшни.
б) Вавилонское столпотворение.
в) Ахиллесова пята.
г) Филькина грамота.
IV. Работа в группах.
Класс поделен на пять групп. На доске – правила
работы в группах (см. приложение 4).
Задания:
1 группа. Распределите фразеологизмы на две
группы в зависимости от значения, дайте названия
группам (что для них является общим), определите
значения фразеологизмов.
1.Вне себя. 2. Выйти из себя. 3. Довести до белого
каления. 4. И бровью не шевельнул. 5. И в ус не дует.
6. Как с гуся вода. 7. Махнуть рукой. 8. Метать громы
и молнии. 9. Моя хата с краю. 10. Ноль внимания. 11. Под
горячую руку. 12. Рвать и метать. 13. Стоять в
стороне. 14. Устроить сцену. 15. Хоть бы что. 16. Хоть
трава не расти.
2 группа. Определите, на сколько групп по
значению можно разделить данные фразеологизмы.
Перепишите их по группам.
1. Бить баклуши. 2. Брать быка за рога. 3. Валять
дурака. 4. Горит в руках. 5. Длинный язык. 6. Засучив
рукава. 7. Палец о палец ударить. 8. Переливать из
пустого в порожнее. 9. Перемывать косточки. 10.
Своротить гору. 11. Сидеть сложа руки. 12. Считать
ворон. 13. Точить лясы. 14. Чесать язык.
3 группа. Подберите фразеологические обороты
(см.2), синонимичные данным словам и
словосочетаниям (см.1)
1. Весь день; вылечивать; главный помощник;
вдоволь, без ограничения; искренне; наедине;
очень быстро; сразу, в один прием; немедленно;
обмануть; отчаиваться; унывать; привлекать к себе
внимание, быть особо заметным; очень близко,
рядом; осмеять, сделать предметом насмешки; очень
крепко (уснуть); самым серьезным образом;
моментально появиться; некстати, невпопад.
2. В два счета; одним духом; от всей души; от зари
до зари; падать духом; по горячим следам;
поднимать на ноги; бросаться в глаза (кому-либо);
поймать на удочку; правая рука; сколько душе
угодно; с глазу на глаз; в нескольких шагах;
поднять на смех; мертвым сном; не на шутку; тут как
тут; ни к селу ни к городу.
4 группа. Запишите фразеологизмы по группам: а)
выражающие радость, счастье; б) выражающие
недоумение.
1. Вон оно что! 2. Воспрянуть духом. 3. Вот так
штука! 4. Глазам своим не верить. 5. Как баран на
новые ворота. 6. Наверху блаженства. 7. Не
укладывается в голове. 8. Подумать только! 9.
Развести руками. 10. Почувствовать себя на седьмом
небе. 11. Родился в сорочке. 12. Ума не приложу. 13.
Хорошенькое дело! 14. Скажи на милость. 15. Вот так
номер!
5 группа. К данным фразеологизмам подберите
синонимичные слова и обороты.
1. Рукой подать. 2. С первого взгляда. 3. С горем
пополам. 4. С первых слов. 5.Засучив рукава. 6.
Затаив дыхание. 7. На каждом шагу. 8. Остаться с
носом. 9. Опустить руки. 10. Так себе. 11. Черным по
белому. 12. Не на шутку. 13. Козел отпущения. 14. Два
сапога пара. 15. Мороз по коже.
Ответственный в группе оценивает участие в
работе каждого. Работы проверяются.
Работа с текстом.
Прочитать выразительно текст, найти
фразеологизмы, определить их роль в тексте.
Ипполит Матвеевич зашагал медленнее и вдруг
споткнулся о тело гробовых дел мастера
Безенчука. Мастер спал, лежа в тулупе поперек
садовой дорожки. От толчка он проснулся, чихнул и
живо стал. (…)
— Умерла Клавдия Ивановна, — сообщил заказчик.
— Ну, царство небесное, — согласился Безенчук. –
Преставилась значит, старушка… Старушки, они
всегда преставляются… Или Богу душу отдают, — это
смотря какая старушка. Ваша, например, маленькая
и в теле, — значит, преставилась. А, например,
которая покрупнее да похудее – та, считается,
Богу душу отдает…
— То есть как это считается? У кого это
считается?
— У нас и считается. У мастеров. Вот вы, например,
мужчина видный, возвышенного роса, хотя и худой.
Вы, считается, ежели, не дай Бог, помрете, что в
ящик сыграли. А который человек торговый, бывшей
купеческой гильдии, то, значит, приказал долго
жить. А если кто чином поменьше, дворник,
например, или кто из крестьян, про того говорят:
перекинулся или ноги протянул. Но самые могучие
всегда помирают, железнодорожные кондуктора или
из начальства кто, то считается, что дуба дают.
Так про них и говорят: “А наш-то, слышали, дуба
дал”.
Потрясенный этой страшной классификацией
человеческих смертей, Ипполит Матвеевич спросил:
— Ну, когда ты помрешь, как про тебя мастера
скажут?
— Я – человек маленький. Скажут: “гигнулся
Брезенчук”.
А больше ничего не скажут, — и строго добавил: —
Мне дуба дать или в ящик сыграть – невозможно: у
меня комплектация мелкая…
Обсуждение ответов и подведение итогов урока.
Домашнее задание (на выбор): написать
сочинение — миниатюру на одну из тем: “Моя хата с
краю”, “У сильного всегда бессильный виноват…”
или № 99 (учебник Власенкова А.И.)
Презентация


