Это ошибка или предательство милюков

1 (14) ноября 1916 года депутат и лидер кадетской партии Павел Милюков произнес в Государственной думе свою знаменитую антиправительственную речь: «Глупость или измена?». Его выступление до предела подогрело и без того взбудораженное общественное мнение и, по существу, стало сигналом для начала активной подготовки революции, разразившейся уже через 3 месяца. Милюков, поначалу ставший в новом правительстве министром иностранных дел, уже через два месяца потерял и свой пост, и всякое влияние на политическую ситуацию в России. Он умер в Париже в 1943 году. До самого недавнего времени историки полагали, что он пал жертвой собственной глупости. Однако, вновь открытые архивные документы, говорят о другом…

Иван Лопатин

Речь П. Н. Милюкова на заседании Государственной думы

1 ноября 1916 г.

…После значительного перерыва в работе Дума все же собралась 1 ноября 1916 г. К этому времени в стране сложился такой политический климат, что даже правые депутаты начали критиковать «бездарных министров», в своей нашумевшей речи на осенней сессии 1916 г. в Думе , текст которой распространялся по стране в списках, П.Н. Милюков показал очевидность того, что политика правительства была продиктована «либо глупостью, либо изменою».

П.Н. Милюков. — Господа члены Государственной Думы. С тяжелым чувством я вхожу сегодня на эту трибуну. Вы помните те обстоятельства, при которых Дума собралась больше года тому назад, 10 июля 1915 г. Дума была под впечатлением наших военных неудач. Она нашла причину этих неудач в недостатках военных припасов и указала причину недостатка в поведении военного министра Сухомлинова.

Вы помните, что страна в тот момент под впечатлением грозной опасности, ставшей для всех очевидной, требовала объединения народных сил и создания министерства из лиц, к которым страна могла бы относиться с доверием. И вы помните, что тогда с этой кафедры даже министр Горемыкин признал «что ход войны требует огромного, чрезвычайного подъема духа и сил». Вы помните, что власть пошла тогда на уступки. Ненавистные обществу министры были тогда удалены до созыва Думы. Был удален Сухомлинов, которого страна считала изменником (голос слева: «Он и есть»). И в ответ на требования народных представителей в заседании 28 июля Поливанов объявил нам, при общих рукоплесканиях, как вы помните, что создана следственная комиссия и положено начало отдаче под суд бывшего военного министра.

И, господа, общественный подъем тогда не прошел даром: наша армия получила то, что ей было нужно, и во второй год войны страна перешла с тем же подъемом, как и в первый. Какая, господа, разница, теперь, на 27-м месяце войны, разница, которую особенно замечаю я, проведший несколько месяцев этого времени за границей. Мы теперь перед новыми трудностями, и трудности эти не менее сложны и серьезны, не менее глубоки, чем те, перед которыми мы стояли весной прошлого года. Правительству понадобились героические средства для того, чтобы бороться с общим расстройством народного хозяйства. Мы сами те же, что прежде. Мы те же на 27-м месяце войны, какими были на 10-м и какими были на первом. Мы по-прежнему стремимся к полной победе, по-прежнему готовы нести необходимые жертвы и по-прежнему хотим поддерживать национальное единение. Но я скажу открыто: есть разница в положении.

Мы потеряли веру в то, что эта власть может нас привести к победе… (голоса: «Верно»), ибо по отношению к этой власти и попытки исправления, и попытки улучшения, которые мы тут предпринимали, не оказались удачными. Все союзные государства призвали в ряды власти самых лучших людей из всех партий. Они собрали кругом глав своих правительств все то доверие, все те элементы организации, которые были налицо в их странах, более организованных, чем наша. Что сделало наше правительство? Наша декларация это сказала. С тех пор, как выявилось в Четвертой Государственной Думе то большинство, которого ей раньше не доставало, большинство, готовое дать доверие кабинету, достойному этого доверия, с этих самых пор все почти члены кабинета, которые сколько-нибудь могли рассчитывать на доверие, все они один за другим систематически должны были покинуть кабинет. И если мы говорили, что у нашей власти нет ни знаний, ни талантов, необходимых для настоящей минуты, то, господа, теперь эта власть опустилась ниже того уровня, на каком она стояла в нормальное время нашей русской жизни (голоса слева: «Верно, правильно»), и пропасть между нами и ею расширилась и стала непроходимою. Господа, тогда, год тому назад, был отдан под следствие Сухомлинов, теперь он освобожден (голоса слева: «Позор»). Тогда ненавистные министры были удалены до открытия сессии, теперь число их увеличилось новым членом (голоса слева: «Верно», голоса справа: «Протопопов»). Не обращаясь к уму и знаниям власти, мы обращались тогда к ее патриотизму и к ее добросовестности. Можем ли мы это сделать теперь.? (голоса слева: «Конечно нет»).

Во французской Желтой книге был опубликован германский документ, в котором преподавались правила, как дезорганизовать неприятельскую страну, как создать в ней брожение и беспорядки. Господа, если бы наше правительство хотело намеренно поставить перед собой эту задачу, или если бы германцы захотели употребить на это свои средства, средства влияния или средства подкупа, то ничего лучшего они не могли сделать, как поступать так, как поступало русское правительство (Родичев с места: «К сожалению, это так»). И вы, господа, имеете теперь последствия, Еще 13 июня 1916 г. с этой кафедры я предупреждал, что «ядовитое семя подозрения уже дает обильные плоды», что «из края в край земли русской расползаются темные слухи о предательстве и измене». Я цитирую свои тогдашние слова. Я указывал тогда, — привожу опять мои слова, — что «слухи эти забираются высоко и никого не щадят». Увы, господа, это предупреждение, как все другие, не было принято во внимание. В результате, в заявлении 28-ми председателей губернских управ, собравшихся в Москве 29 октября этого года, вы имеете следующие указания: «мучительное, страшное подозрение, зловещие слухи о предательстве и измене, о темных силах, борющихся в пользу Германии и стремящихся путем разрушения народного единства и сеяния розни подготовить почву для позорного мира, перешли ныне в ясное сознание, что вражеская рука тайно влияет на направление хода наших государственных дел.

Естественно, что на этой почве возникают слухи о признании в правительственных кругах безцельности дальнейшей борьбы, своевременности окончания войны и необходимости заключения сепаратного мира. Господа, я не хотел бы идти навстречу излишней, быть может, болезненной подозрительности, с которой реагирует на все происходящее взволнованное чувство русского патриота. Но как вы будете опровергать возможность подобных подозрений, когда кучка темных личностей руководит в личных и низменных интересах важнейшими государственными делами? (аплодисменты слева, голоса: «Верно»). У меня в руках номер «Берлинер Тагеблатт» от 16 октября 1916 г. и в нем статья под заглавием: «Мануйлов, Распутин. Штюрмер«: Сведения этой статьи отчасти запоздали, отчасти эти сведения неверны. Так немецкий автор имеет наивность думать, что Штюрмер арестовал Манасевича-Мануйлова, своего личного секретаря. Господа, вы все знаете, что это не так и что люди, арестовавшие Манасевича-Мануйлова и не спросившие Штюрмера, были за это удалены из кабинета.

Нет, господа, Манасевич-Мануйлов слишком много знает, чтобы его можно было арестовать. Штюрмер не арестовал Манасевича-Мануйлова (аплодисменты слева, голоса «Верно». Родичев с места: «К несчастью, это правда»). Вы можете спросить: кто такой Манасевич-Мануйлов? Почему он нам интересен: Я вам скажу, господа. Манасевич-Мануйлов — это бывший чиновник тайной полиции в Париже, известная «Маска» «Нового Времени сообщавшая этой газете пикантные вещи из жизни революционного подполья. Но он, что для нас интереснее, есть также исполнитель особых секретных поручений. Одно из этих поручений вас может заинтересовать сейчас. Несколько лет тому назад Манасевич-Мануйлов попробовал было исполнить поручение германского посла Пурталеса, назначившего крупную сумму, говорят около 800 000 руб., на подкуп «Нового Времени». Я очень рад сказать, что сотрудник «Нового Времени» вышвырнул Манасевича-Мануйлова из своей квартиры и Пурталесу стоило немало труда затушевать эту неприятную историю. Вот, личного секретаря министра иностранных дел Штюрмера, господа, на какого рода поручения употребляли не так давно (голоса слева: «Верно», продолжительный шум).

Председательствующий. — Покорнейше прошу прекратить шум.

П.Н.Милюков. — Почему этот господин был арестован? Это давно известно и я не скажу ничего нового, если вам повторю, то, что вы знаете. Он был арестован да то, что взял взятку. А почему он был отпущен? .Это, господа, также не секрет. Он заявил следователю, что поделился взяткою с председателем совета министров. (Шум. Родичев с места: «Это все знают». Голоса: «Дайте слушать, тише»),

Председательствующий. — Прошу г.г. членов Думы соблюдать спокойствие

П.Н.Милюков. — Манасевич, Распутин, Штюрмер. В статье называются еще два имени. — князя Андронникова и митрополита Питирима, как участников назначения Штюрмера вместе с Распутиным (шум). Позвольте мне остановиться на этом назначении подробнее. Я разумею Штюрмера министром иностранных дел. Я пережил это назначение за границей. Оно у меня сплетается с впечатлением моей заграничной поездки. Я просто буду рассказывать вам по порядку то. что я узнал по дороге туда и обратно, а выводы вы уже сделаете сами. Итак, едва я переехал границу, несколько дней после отставки Сазонова, как сперва шведские, а затем германские и австрийские газеты принесли ряд известий о том, как встретила Германия назначение Штюрмера. Вот что Говорили газеты. Я прочту выдержки без комментариев.

Особенно интересна была передовая статья в «Нейе Фрейе Пресс» от 25 июня. Вот что говорится в этой статье: «Как бы не обрусел старик Штюрмер (смех), все же довольно странно, что иностранной политикой в войне, которая вышла из панславистских идей, будет руководить немец (смех). Министр-президент Штюрмер свободен от заблуждений, приведших к войне. Он не обещал, — господа, заметьте, — что без Константинополя и проливов он никогда не заключит мир. В лице Штюрмера приобретено орудие; которое можно употреблять по желанию. Благодаря политике ослабления Думы, Штюрмер стал человеком, который удовлетворяет тайные желания правых, вовсе не желающих союза с Англией. Он не будет утверждать, как Сазонов, что нужно обезвредить прусскую военную каску».

Откуда же берут германские и австрийские газеты эту уверенность, что Штюрмер, исполняя желание правых, будет действовать против Англии и против продолжения войны? Из сведений русской печати. В московских газетах была напечатана заметка по поводу записки крайне правых (Замысловский с места: «И всякий раз это оказывается ложью»), доставленная в Ставку в июле перед второй поездкой Штюрмера. В этой записке заявляется, что, хотя и нужно бороться до окончательной победы, но нужно кончить войну своевременно, а иначе плоды победы будут потеряны вследствие революции (Замысловский с места: «Подписи, подписи»). Это — старая для наших германофилов тема, но она развивается в ряде новых нападок.

Замысловский (с места) — Подписи. Пускай скажет подписи.

Председательствующий. — Член Думы Замысловский, прошу вас не говорить с места.

П.Н. Милюков. — Я цитирую московские газеты.

Замысловский (с места). — Клеветник. Скажите подписи. Не клевещите.

Председательствующий. — Член Государственной Думы Замысловский, прошу вас не говорить с места.

Замысловский. — Подписи, клеветник.

Председательствующий. — Член Государственной Думы Замысловский. призываю вас к порядку.

Вишневский (с места). — Мы требуем подписи. Пусть не клевещет.

Председательствующий. — Член Государственной Думы Вишневский, призываю вас к порядку.

П.Н. Милюков. — Я сказал свой источник — это московские газеты, из которых есть перепечатка в иностранных газетах. Я передаю те впечатления, которые заграницею определили мнение печати о назначении Штюрмера.

Замысловский (с места). — Клеветник, вот ты кто.

Марков 2-й (с места). — Он только сообщил заведомую неправду.

(Голоса слева: «Допустимы ли эти выражения с места, господин председательствующий?»).

Председательствующий. — Я повторяю, что призываю вас к порядку.

П.Н. Милюков. — Я не чувствителен к выражениям г. Замысловского (голоса слева: «Браво, браво»). Повторяю, что старая тема развивается на этот раз с новыми подробностями. Кто делает революцию? Вот кто: оказывается, ее делают городской и земский союзы, военно-промышленные комитеты, съезды либеральных организаций. Это самое несомненное проявление грядущей революции. «Левые партии», утверждает записка, «хотят продолжать войну, чтобы в промежуток организоваться и подготовить революцию».

Господа, вы знаете, что, кроме подобной записки, существует целый ряд отдельных записок, которые развивают ту же мысль. Есть обвинительный акт против городской и земской организации, есть и другие обвинительные акты, которые вам известны. Так вот господа, та идефикс революции, грядущей со стороны левых, та идефикс, помешательство на которой обязательно для каждого вступившего члена кабинета (голоса: «Правильно!»), и этой идефикс приносится в жертву все: и высокий национальный порыв на помощь войне, и зачатки русской свободы, и даже прочность отношений к союзникам. Я спрашивал тогда себя, по какому рецепту это делается? Я поехал дальше в Швейцарию отдохнуть, а не заниматься политикой, во и тут за мной тянулись те же темные тени. На берегах Женевского озера, в Берне я не мог уйти от прежнего ведомства Штюрмера — от министерства внутренних дел и департамента полиции.

Конечно, Швейцария есть место, «где скрещиваются всевозможные пропаганды, где особенно удобно можно следить за махинациями наших врагов. И понятно, что здесь особенно должна быть развита система «особых поручений», но среди них развита система особого рода, которая привлекает к себе наше особое внимание. Ко мне приходили и говорили: «Скажите пожалуйста, там, в Петрограде, чем занимается известный Ратаев?» Спрашивали, зачем сюда приехал какой-то неизвестный мне чиновник Лебедев. Спросили, зачем эти чиновники департамента полиции оказываются постоянными посетителями салонов русских дам, известных своим германофильством. Оказывается, что Васильчикова имеет преемниц и продолжательниц. Чтобы открыть пути и способы той пропаганды, о которой недавно еще откровенно говорил нам сэр Джордж Бьюкенен. Нам нужно судебное следствие, вроде того, какое было произведено над Сухомлиновым, Когда мы обвиняли Сухомлинова, мы ведь тоже не имели тех данных, которые следствие открыло. Мы имели то, что имеем теперь: инстинктивный голос всей страны и ее субъективную уверенность (аплодисменты).

Господа, я может быть не решился бы говорить о каждом из моих отдельных впечатлений, если бы не было совокупных, и в особенности, если бы не было того подтверждения, которое я получил, переехав из Парижа в Лондон. В Лондоне я наткнулся на прямое заявление, мне сделанное, что с некоторых пор наши враги узнают наши сокровеннейшие секреты и что этого не было во время Сазонова (возгласы слева: «Ага»). Если в Швейцарии и в Париже я задавал себе вопрос, нет ли за спиной нашей официальной дипломатии какой-нибудь другой, то здесь уже приходилось спрашивать об иного рода вещах. Прошу извинения, что, сообщая о столь важном факте, я не могу назвать его источника, но если это мое сообщение верно, то Штюрмер быть может найдет следы его в своих архивах. (Родичев с места: «Он уничтожит их»).

Я миную Стокгольмскую историю, как известно, предшествовавшую назначению теперешнего министра и произведшую тяжелое впечатление на наших союзников. Я могу говорить об этом впечатлении, как свидетель; я хотел бы думать, что тут было проявление того качества, которое хорошо известно старым знакомым А.Д. Протопопова — его неумение считаться с последствиями своих собственных поступков (смех, голоса слева: «Хорош ценз для министра»). По счастью, в Стокгольме он был уже не представителем депутации, так как депутации в то время уже не существовало, она частями возвращалась в Россию. То что Протопопов сделал в Стокгольме, он сделал в наше отсутствие (Марков 2-й с места: «Вы делали то же самое в Италии»). Но все же, господа, я не могу сказать, какую именно роль эта история сыграла в той уже известной нам прихожей, через которую, вслед за другими, прошел А.Д.Протопопов на пути к министерскому креслу (голоса справа: «Какая прихожая?»). Я вам называл этих людей — Манасевич-Мануйлов, Распутин, Питирим, Штюрмер. Это та придворная партия, победою которой, по словам «Нейе Фрейе Прессе», было назначение Штюрмера: «Победа придворной партии, которая группируется вокруг молодой Царицы».

Во всяком случае, я имею некоторое основание думать, что предложения, сделанные германским советником Варбургом Протопопову, были повторены более прямым путем и из более высокого источника. Я нисколько не был удивлен, когда из уст британского посла выслушал тяжеловесное обвинение против того же круга лиц в желании подготовить путь сепаратному миру. Может быть, слишком долго остановился на Штюрмере? (Возгласы: «Нет, нет!»).

Но, господа, ведь на нем преимущественно сосредоточились все чувства и настроения, о которых я говорил раньше. Я думаю, что эти чувства и настроения не позволили ему занимать это кресло. Он слышал те возгласы, которыми вы встретили его выход. Будем надеяться вместе с вами, что он сюда больше не вернется. (Аплодисменты слева. Шум. Возгласы слева: «Браво!»). Мы говорим правительству, как сказала декларация блока: мы будем бороться с вами, будем бороться всеми законными средствами до тех пор, пока вы не уйдете. Говорят, что один член совета министров, услышав, что на этот раз Государственная Дума собирается говорить об измене, взволнованно вскрикнул: «Я, быть может, дурак, но я не изменник». (Смех.) Господа, предшественник этого министра был несомненно умным министром так же как предшественник министра иностранных дел был честным человеком. Но их теперь ведь нет в составе кабинета. Так разве же не все равно для практического результата, имеем ли мы в данном случае дело с глупостью или с изменою?

Когда вы целый год ждете выступления Румынии, настаиваете на этом выступлении, а в решительную минуту у вас не оказывается ни войск, ни возможности быстро подвозить их по единственной узкоколейной дороге, и, таким образом, вы еще раз упускаете благоприятный момент нанести решительный удар на Балканах, — как вы назовете это: глупостью или изменой? (голоса слева: «Одно и то же»). Когда, вопреки нашим неоднократным настаиваниям, начиная с февраля 1916 г. и кончая июлем 1916 г., причем уже в феврале я говорил о попытках Германии соблазнить поляков и о надежде Вильгельма получить полумиллионную армию, когда, вопреки этому, намеренно тормозится дело, и попытка умного и честного министра решить, хотя бы в последнюю минуту, вопрос в благоприятном смысле кончается уходом этого министра и новой отсрочкой, а враг наш, наконец, пользуется нашим промедлением, — то это: глупость или измена? (голоса слева: «Измена»). Выбирайте любое. Последствия те же.

Когда со все большею настойчивостью Дума напоминает, что, надо организовать тыл для успешной борьбы, а власть продолжает твердить, что организовать, — значит организовать революцию, и сознательно предпочитает хаос и дезорганизацию — что это, глупость или измена? (голос слева: «Измена». Аджемов: «Это глупость». Смех). Мало того. Когда на почве общего недовольства и раздражения власть намеренно занимается вызыванием народных вспышек — потому что участие департамента полиции в последних волнениях на заводах доказано, — так вот, когда намеренно вызываются волнения и беспорядки путем провокации и при том знают, что это может служить мотивом для прекращения войны, — что это делается, сознательно или бессознательно?

Когда в разгар войны «придворная партия» подкапывается под единственного человека, создавшего себе репутацию честного у союзников (шум) и когда он заменяется лицом, о котором можно сказать все, что я сказал раньше, то это… (Марков 2-й: «А ваша речь — глупость или измена?»). Моя речь — есть заслуга перед родиной, которой вы не сделаете. Нет господа, воля ваша, уж слишком много глупости. (Замысловский: «Вот это верно».) Как будто трудно объяснить все это только одною глупостью.

Нельзя поэтому и население обвинять, если оно приходит к такому выводу, который я прочитал в заявлении председателей губернских управ. Вы должны понимать и то, почему у нас сегодня не раздается никакой другой речи, кроме той, которую я уже сказал: добивайтесь ухода этого правительства. Вы спрашиваете, как же мы начнем бороться во время войны? Да ведь, господа, только во время войны они и опасны. Они для войны опасны: именно потому-то во время войны и во имя войны, во имя того самого, что нас заставило объединиться, мы с ними теперь боремся. (Голоса слева: «Браво». Аплодисменты.)

Мы имеем много, очень много отдельных причин быть недовольными правительством. Если у нас будет время, мы их скажем. И все частные причины сводятся к одной этой: неспособность и злонамеренность данного состава правительства (Голоса слева: «Правильно»).

Это наше главное зло, победа над которым будет равносильна выигрышу всей кампании. (Голоса слева: «Верно!».) Поэтому, господа, во имя миллионов жертв и потоков пролитой крови, во имя достижения наших национальных интересов, во имя нашей ответственности перед всем народом, который нас сюда послал, мы будем бороться, пока не добьемся той настоящей ответственности правительства, которая определяется тремя признаками нашей общей декларации: одинаковое понимание, членами кабинета ближайших задач текущего момента, их сознательная готовность выполнить программу большинства Государственной Думы и их обязанность опираться не только при выполнении этой программы, но и во всей их деятельности на большинство Государственной Думы.

Кабинет, не удовлетворяющий этим признакам, не заслуживает доверия Государственной Думы и должен уйти: (Шумные аплодисменты)».

Примечания:

Андроников Михаил Михайлович (1875-1919), князь, в 1896 г. причислен к Министерству внутренних дел; в 1914 г. уволен со службы в связи с ее непосещением и назначен чиновником особых поручений при обер-прокуроре Синода, где числился до 1917 г. Аферист и мошенник, пытался использовать в своих махинациях Григория Распутина, который его уличил и с позором изгнал, а в декабре 1916 года даже способствовал его высылке из Петрограда.

Резанов А.С. Штурмовой сигнал П.Н. Милюкова. Париж, 1924. С. 45-61. Даты: 1916 Источник: Хрестоматия по отечественной истории (1914 — 1945 гг.).

Приложение

В ответ на поставленный Вами вопрос, как я смотрю теперь на совершенный нами переворот, чего я жду от будущего и как оцениваю роль и влияние существующих партий и организаций, пишу Вам это письмо, признаюсь, с тяжелым сердцем. Того, что случилось, мы не хотели. Вы знаете, что цель наша ограничивалась достижением республики или же монархии с императором, имеющим лишь номинальную власть; преобладающего в стране влияния интеллигенции и равные права евреев.

Полной разрухи мы не хотели, хотя и знали, что на войне переворот во всяком случае отразится неблагоприятно. Мы полагали, что власть сосредоточится и останется в руках первого кабинета министров, что временную разруху в армии и стране мы остановим быстро и если не своими руками, то руками союзников добьемся победы над Германией, заплатив за свержение царя некоторой отсрочкой этой победы.

Надо признаться, что некоторые даже из нашей партии указывали нам на возможность того, что и произошло потом. Да мы и сами не без некоторой тревоги следили за ходом организации рабочих масс и пропаганды в армии.

Что же делать: ошиблись в 1905 году в одну сторону – теперь ошиблись опять, но в другую. Тогда недооценили сил крайне правых, теперь не предусмотрели ловкости и бессовестности социалистов.
Результаты Вы видите сами.

Само собою разумеется, что вожаки Совета рабочих депутатов ведут нас к поражению и финансовому экономическому краху вполне сознательно. Возмутительная постановка вопроса о мире без аннексий и контрибуций помимо полной своей бессмысленности уже теперь в корне испортила отношения наши с союзниками и подорвала наш кредит. Конечно, это не было сюрпризом для изобретателей.
Не буду излагать Вам, зачем все это было им нужно, кратко скажу, что здесь играла роль частью сознательная измена, частью желание половить рыбу в мутной воде, частью страсть к популярности. Но, конечно, мы должны признать, что нравственная ответственность за совершившееся лежит на нас, то есть на блоке партий Государственной Думы.

Вы знаете, что твердое решение воспользоваться войною для производства переворота было принято нами вскоре после начала этой войны. Заметьте также, что ждать больше мы не могли, ибо знали, что в конце апреля или начале мая наша армия должна была перейти в наступление, результаты коего сразу в корне прекратили бы всякие намеки на недовольство и вызвали бы в стране взрыв патриотизма и ликования.

Вы понимаете теперь, почему я в последнюю минуту колебался дать согласие на производство переворота, понимаете также, каково должно быть в настоящее время мое внутреннее состояние. История проклянет вождей наших, так называемых пролетариев, но проклянет и нас, вызвавших бурю.
Что же делать теперь, спрашиваете Вы…

Не знаю. То есть внутри мы оба знаем, что спасение России в возвращении к монархии, знаем что все события последних двух месяцев ясно доказали, что народ не способен был воспринять свободу, что масса населения, не участвующая в митингах и съездах, настроена монархически, что многие и многие агитирующие за республику делают это из страха.

Все это ясно, но признать этого мы просто не можем.

Признание есть крах всего дела нашей жизни, крах всего мировоззрения, которого мы являемся представителями. Признать не можем, противодействовать не можем, не можем и соединиться с теми правыми, подчиниться тем правым, с которыми так долго и с таким успехом боролись.

Вот все, что могу сейчас казать.

Конечно, письмо это строго конфиденциально. Можете показать его лишь членам известного Вам кружка.

Из письма лидера кадетской партии, бывшего министра первого Временного правительства
Павла Николаевича Милюкова
бывшему члену Совета монархических съездов
Иосифу Васильевичу Ревенко
конец декабря 1917-начало января 1918

Дело «Каморры народной расправы». Т.3, конверт с изъятыми у И.В. Ревенко письмами.
Архив ФСК. Санкт-Петербург

Печатается по книге: Коняев Н.М. Гибель красных Моисеев. Начало террора. 1918 год. М.: Вече, 2004.

Короче, ничего не изменилось.

Что это — глупость или измена?

Полезное

14 ноября 1916 года лидер кадетов П. Милюков на открытии осенней сессии Думы произнес свою знаменитую речь: «Что это? Глупость или измена?»

Описывая предысторию революции 1917 года, редкий автор не упомянет речь, которую произнес в Государственной Думе Российской Империи глава фракции кадетов Паве Николаевич Милюков. Ее главный рефрен – «глупость или измена»? – стал нарицательным. Эту речь часто называют «спусковым крючком революции», но, к сожалению, ее непосредственное содержание подробно рассматривают редко, а в соотнесении с историческим контекстом — и того реже. Между тем и содержание речи, и обстоятельства, приведшие к ее произнесению, весьма важны для понимания политической ситуации в России накануне февральского переворота. Попробуем взглянуть на них внимательно.

Павел Николаевич Милюков был типичным русским либералом. Окончил Императорский московский университет, был оставлен для подготовки к профессорскому званию, но оного звания так и не получил, остался лишь приват-доцентом. Как ученый он избегал узкой специализации, а потому и не смог получить докторскую степень, как писал о нем современник:

Необыкновенная широта его научных интересов. Археология, этнография, лингвистика, история хозяйства, социального быта, политических учреждений и политической мысли, история культуры в тесном смысле этого слова, история церкви, школы и науки, литературы, искусства, философии — все это привлекало внимание Милюкова и останавливало на себе его пытливый взгляд исследователя, все эти далеко стоящие один от другого ряды явлений подвергал он своему анализу. И, надо прибавить, во всех этих областях он являлся не случайным гостем, а хозяином, всюду охватывал все, что сделано было исторической наукой до него, и стоял на высоте современных её достижений.

То есть, Павел Николаевич был, говоря современным языком, популяризатором, а не ученым. Либеральные убеждения привели его в круги земской оппозиции, а после событий 1905 года популярный оратор возглавил свежеобразованную Конституционно-Демократическую партию России (Кадетов).

Революционером сам Милюков не был, но душою всегда сочувствовал именно им, а не властям. Власти, с его точки зрения, не давали пути для широкого развития России в мирное время, и плохо воевали в военное. В отличие от нынешних сторонников либеральных идей, лидер кадетов миролюбием не отличался. За громкие требования (с думской трибуны) завоевания черноморских проливов газеты прозвали его «Милюков-Дарданельский.

Вот и 1 ноября 1916 года, выйдя на думскую трибуну, он начал критиковать власть, за то, что она по сию пору не выиграла войну:

Мы потеряли веру в то, что эта власть может нас привести к победе, ибо по отношению к этой власти и попытки исправления, и попытки улучшения, которые мы тут предпринимали, не оказались удачными.

Во французской желтой книге был опубликован германский документ, в котором преподавались правила, как дезорганизовать неприятельскую страну, как создать в ней брожение и беспорядки. Господа, если бы наше правительство хотело намеренно поставить перед собой эту задачу, или если бы германцы захотели употребить на это свои средства, средства влияния или средства подкупа, то ничего лучшего они не могли сделать, как поступать так, как поступало русское правительство.

Далее оратор обрушился с критикой на премьер-министра России Бориса Владимировича Штюрмера. И тут начинается интересное. Казалось бы, для критики нужна конкретика, что не так сделал министр и его подчиненные. А ее нет. Главный аргумент против главы правительства – австрийские(!) и немецкие (!!!) газеты написали, что новый русский премьер-министр вспомнит свою германскую кровь и поможет Германии. Немцев понять можно. К концу 1916 года положение Центральных держав было весьма сложным, а перспективы безрадостными. Верденская мясорубки и Брусиловский прорыв дорого обошлись Берлину и Вене. Сил оставалось все меньше, а союзники, напротив, усиливались. Тут и за соломинку ухватишься, и, чтобы поднять дух населения, напишешь о новом русском министре с немецкой фамилией.

За тем последовало прямое обвинение Бориса Штюрмера в измене:

В Лондоне я наткнулся на прямое заявление, мне сделанное, что с некоторых пор наши враги узнают наши сокровеннейшие секреты и что этого не было во время Сазонова. Прошу извинения, что, сообщая о столь важном факте, я не могу назвать его источника

Т.е. «одна бабка (то есть не бабка а, леди) сказала», что немцы знают «сокровеннейшие секреты» Российской Империи. Возникает вопрос, — а откуда та леди имеет информацию о том, чего знаю или не знают немцы? Джеймс Бонд рассказал? Так он вроде еще не родился….

Но вопрос серьезный. Оратор обвиняет главу правительства не в недостатках, а в государственной измене, не пытаясь даже представить каких-либо доказательств.

А зачем он это делает?

Ответ мы находим чуть ниже по тексту речи. Милюкову стало известно (откуда он отказался отвечать, сославшись на некие московские газеты – т.е. на заборе написано), что в ставку поступила докладная записка, в которой сообщалось о подготовке революции в России.

Кто делает революцию? Вот кто: оказывается, ее делают городской и земский союзы, военно-промышленные комитеты, съезды либеральных организаций. Это самое несомненное проявление грядущей революции. «Левые партии», утверждает записка, «хотят продолжать войну, чтобы в промежуток организоваться и подготовить революцию».

Господа, вы знаете, что, кроме подобной записки, существует целый ряд отдельных записок, которые развивают ту же мысль. Есть обвинительный акт против городской и земской организации, есть и другие обвинительные акты, которые вам известны. Так вот господа, та идефикс революции, грядущей со стороны левых, та идефикс, помешательство на которой обязательно для каждого вступившего члена кабинета, и этой идефикс приносится в жертву все: и высокий национальный порыв на помощь войне, и зачатки русской свободы, и даже прочность отношений к союзникам.

Напомним, что в России существовали партии и группы деятельно использовавшие ослабление государства в условиях войны, чтобы осуществить свои замыслы по осуществлению революции и захвату власти в стране. Правоохранительные структуры Российской Империи вели с ними деятельную борьбу, с момента занятия должности главы правительства опытным чиновником Министерства внутренних дел Борисом Штюрмером, эта борьба усилилась, и революционеры не на шутку забеспокоились. По-видимому, некоторые из секретных докладных Департамента полиции или контрразведки были кем-то переданы лидерам думской оппозиции. Кем? Как мы сейчас знаем, сторонники революции были не только в подпольных ячейках.

Был сам Милюков участником революционного заговора? В последствие он писал в своих мемуарах:

«Не мы (кадеты) на этот путь вступили, и не от нашего согласия это вступление зависело конкретно. Переворот случился не тогда и не так, как мы бы того хотели.»

То есть, хотя к конкретному перевороту 1917 года кадеты вроде как непричастны, но сама идея революции никакого протеста у них не вызывала. Они лишь хотели сделать ее в другое время и как-то по-другому, но ведь хотели.

Во времена Столыпина Дума, в которой заседал все тот же Милюков, отказалась осудить революционный террор как метод. Ведь революционеры убивали людей «во имя светлых идеалов». Теперь они вновь пришли на помощь революции. И совершенно не важно, участвовал ли сам лидер кадетской партии в одном из многочисленных заговоров против власти или был «полезным идиотом», он сделал все, чтобы нанести власти сильнейший удар в критическое для русской истории время.

Милюков и его сторонники требовали «ответственного министерства», т.е. правительства, ответственно не перед Государем, а перед Государственной Думой. Эта мера рассматривалась Николаем II и не отвергалась с ходу. Ради победы над внешним врагом, Государь допускал возможность компромисса с оппозицией. Но сам характер речи, с обвинениями в адрес власти, основанными на слухах и вражеской прессе, делал диалог с думской оппозиций в принципе невозможной.

Милюков часто повторял – что это глупость или измена.

Его речь была глупостью, хотя бы потому, что ставила крест на политических планах и амбициях самого лидера кадетов.

И изменой, поскольку прямо помогала тем, кто стремился уничтожить Россию.

Александр Музафаров

#история_России #революция #Милюков #либерализм #политика #измена

«…Во французской желтой книге был опубликован германский документ, в котором преподавались правила, как дезорганизовать неприятельскую страну, как создать в ней брожение и беспорядки. Господа, если бы наше правительство хотело намеренно поставить перед собой эту задачу, или если бы германцы захотели употребить на это свои средства, средства влияния или средства подкупа, то ничего лучшего они не могли сделать, как поступать так, как поступало русское правительство (Родичев с места: «К сожалению, это так»). И вы, господа, имеете теперь последствия, Еще 13 июня 1916 г. с этой кафедры я предупреждал, что «ядовитое семя подозрения уже дает обильные плоды», что «из края в край земли русской расползаются темные слухи о предательстве и измене». Я цитирую свои тогдашние слова. Я указывал тогда, — привожу опять мои слова, — что «слухи эти забираются высоко и никого не щадят». Увы, господа, это предупреждение, как все другие, не было принято во внимание. В результате, в заявлении 28-ми председателей губернских управ, собравшихся в Москве 29 октября этого года, вы имеете следующие указания: «мучительное, страшное подозрение, зловещие слухи о предательстве и измене, о темных силах, борющихся в пользу Германии и стремящихся путем разрушения народного единства и сеяния розни подготовить почву для позорного мира, перешли ныне в ясное сознание, что вражеская рука тайно влияет на направление хода наших государственных дел».

Естественно, что на этой почве возникают слухи о признании в правительственных кругах бесцельности дальнейшей борьбы, своевременности окончания войны и необходимости заключения сепаратного мира. Господа, я не хотел бы идти навстречу излишней, быть может, болезненной подозрительности, с которой реагирует на все происходящее взволнованное чувство русского патриота. Но как вы будете опровергать возможность подобных подозрений, когда кучка темных личностей руководит в личных и низменных интересах важнейшими государственными делами? (аплодисменты слева, голоса: «Верно»). У меня в руках номер «Берлинер Тагеблатт» от 16 октября 1916 г. и в нем статья под заглавием: «Мануйлов, Распутин, Штюрмер». (Б.В. Штюрмер в 1916 г. был Председателем Совета Министров и Министром внутренних дел, на момент произнесения данной речи — Министр иностранных дел. Манасевич-Мануйлов был при нем чиновником по особым поручениям и попался на вымогательстве. — Ред.). Сведения этой статьи отчасти запоздали, отчасти эти сведения неверны. Так немецкий автор имеет наивность думать, что Штюрмер арестовал Манасевича-Мануйлова, своего личного секретаря. Господа, вы все знаете, что это не так и что люди, арестовавшие Манасевича-Мануйлова и не спросившие Штюрмера, были за это удалены из кабинета.

Нет, господа, Манасевич-Мануйлов слишком много знает, чтобы его можно было арестовать. Штюрмер не арестовал Манасевича-Мануйлова (аплодисменты слева, голоса «Верно». Родичев с места: «К несчастью, это правда»). Вы можете спросить: кто такой Манасевич-Мануйлов? Почему он нам интересен? Я вам скажу, господа. Манасевич-Мануйлов — это бывший чиновник тайной полиции в Париже, известная «Маска» «Нового Времени», сообщавшая этой газете пикантные вещи из жизни революционного подполья. Но он, что для нас интереснее, есть также исполнитель особых секретных поручений. Одно из этих поручений вас может заинтересовать сейчас. Несколько лет тому назад Манасевич-Мануйлов попробовал было исполнить поручение германского посла Пурталеса, назначившего крупную сумму, говорят около 800 000 руб., на подкуп «Нового Времени». Я очень рад сказать, что сотрудник «Нового Времени» вышвырнул Манасевича-Мануйлова из своей квартиры и Пурталесу стоило немало труда затушевать эту неприятную историю. Вот, личного секретаря министра иностранных дел Штюрмера, господа, на какого рода поручения употребляли не так давно (голоса слева: «Верно», продолжительный шум).

Председательствующий. Покорнейше прошу прекратить шум.

Милюков. Почему этот господин был арестован? Это давно известно и я не скажу ничего нового, если вам повторю, то, что вы знаете. Он был арестован да то, что взял взятку. А почему он был отпущен? Это, господа, также не секрет. Он заявил следователю, что поделился взяткою с председателем совета министров. (Шум. Родичев с места: «Это все знают». Голоса: «Дайте слушать, тише»),

Председательствующий. Прошу г.г. членов Думы соблюдать спокойствие

Милюков. Манасевич, Распутин, Штюрмер. В статье называются еще два имени — князя Андронникова и митрополита Питирима, как участников назначения Штюрмера вместе с Распутиным (шум). Позвольте мне остановиться на этом назначении подробнее. Я разумею Штюрмера министром иностранных дел. Я пережил это назначение за границей. Оно у меня сплетается с впечатлением моей заграничной поездки. Я просто буду рассказывать вам по порядку то, что я узнал по дороге туда и обратно, а выводы вы уже сделаете сами. Итак, едва я переехал границу, несколько дней после отставки Сазонова, как сперва шведские, а затем германские и австрийские газеты принесли ряд известий о том, как встретила Германия назначение Штюрмера. Вот что говорили газеты. Я прочту выдержки без комментариев.

Особенно интересна была передовая статья в «Нейе Фрейе Пресс» от 25 июня. Вот что говорится в этой статье: «Как бы не обрусел старик Штюрмер (смех), все же довольно странно, что иностранной политикой в войне, которая вышла из панславистских идей, будет руководить немец (смех). Министр-президент Штюрмер свободен от заблуждений, приведших к войне. Он не обещал, — господа, заметьте, — что без Константинополя и проливов он никогда не заключит мир. В лице Штюрмера приобретено орудие, которое можно употреблять по желанию. Благодаря политике ослабления Думы, Штюрмер стал человеком, который удовлетворяет тайные желания правых, вовсе не желающих союза с Англией. Он не будет утверждать, как Сазонов, что нужно обезвредить прусскую военную каску».

Откуда же берут германские и австрийские газеты эту уверенность, что Штюрмер, исполняя желание правых, будет действовать против Англии и против продолжения войны? Из сведений русской печати. В московских газетах была напечатана заметка по поводу записки крайне правых (Замысловский с места: «И всякий раз это оказывается ложью»), доставленная в Ставку в июле перед второй поездкой Штюрмера. В этой записке заявляется, что, хотя и нужно бороться до окончательной победы, но нужно кончить войну своевременно, а иначе плоды победы будут потеряны вследствие революции (Замысловский с места: «Подписи, подписи»). Это — старая для наших германофилов тема, но она развивается в ряде новых нападок.

…

Мы говорим правительству, как сказала декларация блока: мы будем бороться с вами, будем бороться всеми законными средствами до тех пор, пока вы не уйдете. Говорят, что один член совета министров, услышав, что на этот раз Государственная Дума собирается говорить об измене, взволнованно вскрикнул: «Я, быть может, дурак, но я не изменник». (Смех.) Господа, предшественник этого министра был несомненно умным министром так же как предшественник министра иностранных дел был честным человеком. Но их теперь ведь нет в составе кабинета. Так разве же не все равно для практического результата, имеем ли мы в данном случае дело с глупостью или с изменою?

Когда вы целый год ждете выступления Румынии, настаиваете на этом выступлении, а в решительную минуту у вас не оказывается ни войск, ни возможности быстро подвозить их по единственной узкоколейной дороге, и, таким образом, вы еще раз упускаете благоприятный момент нанести решительный удар на Балканах, — как вы назовете это: глупостью или изменой? (голоса слева: «Одно и то же»). Когда, вопреки нашим неоднократным настаиваниям, начиная с февраля 1916 г. и кончая июлем 1916 г., причем уже в феврале я говорил о попытках Германии соблазнить поляков и о надежде Вильгельма получить полумиллионную армию, когда, вопреки этому, намеренно тормозится дело, и попытка умного и честного министра решить, хотя бы в последнюю минуту, вопрос в благоприятном смысле кончается уходом этого министра и новой отсрочкой, а враг наш, наконец, пользуется нашим промедлением, — то это: глупость или измена? (голоса слева: «Измена»). Выбирайте любое. Последствия те же.

Когда со все большею настойчивостью Дума напоминает, что, надо организовать тыл для успешной борьбы, а власть продолжает твердить, что организовать, — значит организовать революцию, и сознательно предпочитает хаос и дезорганизацию — что это, глупость или измена? (голос слева: «Измена». Аджемов: «Это глупость». Смех). Мало того. Когда на почве общего недовольства и раздражения власть намеренно занимается вызыванием народных вспышек — потому что участие департамента полиции в последних волнениях на заводах доказано, — так вот, когда намеренно вызываются волнения и беспорядки путем провокации и при том знают, что это может служить мотивом для прекращения войны, — что это делается, сознательно или бессознательно?

Когда в разгар войны «придворная партия «подкапывается под единственного человека, создавшего себе репутацию честного у союзников (шум) и когда он заменяется лицом, о котором можно сказать все, что я сказал раньше, то это… (Марков 2-й: «А ваша речь — глупость или измена?»). Моя речь — есть заслуга перед родиной, которой вы не сделаете. Нет господа, воля ваша, уж слишком много глупости. (Замысловский: «Вот это верно».) Как будто трудно объяснить все это только одною глупостью.

Нельзя поэтому и население обвинять, если оно приходит к такому выводу, который я прочитал в заявлении председателей губернских управ. Вы должны понимать и то, почему у нас сегодня не раздается никакой другой речи, кроме той, которую я уже сказал: добивайтесь ухода этого правительства. Вы спрашиваете, как же мы начнем бороться во время войны? Да ведь, господа, только во время войны они и опасны. Они для войны опасны: именно потому-то во время войны и во имя войны, во имя того самого, что нас заставило объединиться, мы с ними теперь боремся. (Голоса слева: «Браво». Аплодисменты.)

Мы имеем много, очень много отдельных причин быть недовольными правительством. Если у нас будет время, мы их скажем. И все частные причины сводятся к одной этой: неспособность и злонамеренность данного состава правительства (Голоса слева: «Правильно»).

Это наше главное зло, победа над которым будет равносильна выигрышу всей кампании. (Голоса слева: «Верно!».) Поэтому, господа, во имя миллионов жертв и потоков пролитой крови, во имя достижения наших национальных интересов, во имя нашей ответственности перед всем народом, который нас сюда послал, мы будем бороться, пока не добьемся той настоящей ответственности правительства, которая определяется тремя признаками нашей общей декларации: одинаковое понимание, членами кабинета ближайших задач текущего момента, их сознательная готовность выполнить программу большинства Государственной Думы и их обязанность опираться не только при выполнении этой программы, но и во всей их деятельности на большинство Государственной Думы.

Кабинет, не удовлетворяющий этим признакам, не заслуживает доверия Государственной Думы и должен уйти. (Шумные аплодисменты)«.

КОНТЕКСТ. В 1914 г. началась Первая мировая война, ставшая фатальной для Российской империи. Огромные человеческие жертвы, неудачи на фронте, экономические трудности, а главное неспособность Николая II объяснить обществу смысл ведения войны, подрывали престиж правящей династии.

1 ноября 1916 г., после значительного перерыва в работе, собралась Государственная Дума. К этому времени в стране сложился такой политический климат, что даже правые депутаты начали критиковать «бездарных министров». В своей нашумевшей речи на осенней сессии 1916 г. в Думе, текст которой распространялся по стране в списках, лидер кадетской фракции П.Н. Милюков доказывал, что вся политика царского правительства 1914-1916 гг. была продиктована «либо глупостью, либо изменою».

Происходит из речи Павла Милюкова, лидера Конституционно-демократической партии (кадетов) 1 ноября 1916 года в Госдуме. В первый день парламентской сессии он зачитывал информацию о действиях на фронте и в тылу, которые считал бестолковыми, в конце каждого случая добавляя: «Что это — глупость или измена?», и потребовал отставки министра Штюрмера.

Смысл такой: не всегда что-то плохое происходит в результате заговора или злого умысла. Ведь, как говорил Эйнштейн: «Есть лишь две бесконечные вещи: Вселенная и человеческая глупость. Насчёт первого у меня абсолютной уверенности нет». Глупость и некомпетентность ответственных лиц часто могут заменить десять хитрых планов злодеев!

В реальности примерно каждое событие вызывало или может вызвать такие вопросы, особенно у людей, которым свойственна постройка конспирологических теорий.

Аналог — бритва Хэнлона — «Не следует выискивать злой умысел там, где это можно объяснить глупостью». В формулировке Виктора Пелевина: «Миром правит не тайная ложа, а явная лажа».

Противотроп — Эффект Доктора Всезнайки. успешные действия персонажа у него получаются случайно и он сам-то не особо понимает, что делает, а его считают гением и mastermind’ом.

Сравните также с законом По — «Радикализм неотличим от пародии на него».

См. также[править]

• Генерал Горлов
• Генерал Фейлор
• Горе-патриот
• Он просто идиот
• Прикинуться шлангом — обратный случай, когда дураком именно что притворяются.

Примеры[править]

Литература[править]

• Я. Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка» — самого Швейка регулярно пытаются обвинить в измене, но всегда находится кто-то более адекватный, который видит в действиях героя банальный идиотизм (во всяком случае, в ранних рассказах Швейк — именно что идиот). На деле же Швейк нарочно косит на дурачка, чтобы взятки были с него гладки.
  • А вот Пепке-Прыгни не повезло — вербовка жандармским вахмистром закончилась для деревенского дурачка обвинениями в государственной измене и тюрьмой. Ибо вахмистр просил его сообщать о всяких нехороших разговорах про исход войны и императора, а дурачок всё перепутал и стал рассказывать про крамольные речи вахмистра (которых не было): «Батюська, вчела пан вахмистл говолил, что гоцудаль импелатол скотина, а войну мы плоиглаем. Ме-е… Гоп!»
• Братья Стругацкие, «Трудно быть богом» — дон Рэба проваливает все свои начинания, а в конце концов и вовсе сдаёт Арканар теократическому Святому Ордену. Так кто же он: дурак-царедворец, перекинувшийся на сторону Ордена, чтобы избежать расплаты за бездарность, или хитрый агент Ордена, специально ослаблявший Арканар, чтобы облегчить вторжение? Румата склоняется к первой версии. Слово Божие молчит.
  • Кто сказал, что ему не задали ослаблять Арканар одним способом, а он делает это ещё и совершенно по-другому? Или просто выдали карт-бланш на любые действия, ослабляющие страну?
• ПЛиО — Русе Болтон отправляет на убой отряды Толхарта и Гловера. Второй случай — Болтоны готовятся предать Старков.
• Эйдзи Ёсикава, «Честь самурая». Военачальник Осава сначала безуспешно пытался урезонить коллег, а затем отказался прислать войска для исправления последствий чужой глупости. В результате в измене обвинили именно его, и Осаве ничего не осталось, как взаправду перейти на сторону врага.
• «Сага о ведьмаке» — Нильфгаард проиграл битву под Бренной из-за некомпетентности разведки, но в самой империи видят в этом некий заговор.
  • Справедливости ради, в той войне реально было всё запутано. С одной стороны, действительно трудно поверить, что без дураков талантливый маршал Коегоорн так облажался с разведкой, не послав разом несколько патрулей. С другой, у нас есть откровенный изменник и не менее явный Генерал Горлов Йоахим де Ветт. С третьей, можно ещё вспомнить Ардаля аэп Даги, чья смерть (неважно, принял ли проигравший Эмгыру в играх престолов Даги яд самолично — или ему помогли) произошла в крайне неудачный момент, вызвав быстрый разгром «чёрных» при Альдерсберге.
  • А такой ли он талантливый? Рванул вперёд с кавалерией, оставив пехоту (и, видимо, обоз), однако никого особо не обогнал: нордлинги и построились, и подкрепление подтянули. А вся его тактика под Бренной по большому счёту, сводилась к лобовой атаке на уже выстроенную пехоту протвника. Талантливым его выставляет нильфгаардскя пропаганда, таки да.
    • Справедливости ради: его рывок обоснован желанием перехватить армию северян до того, как они дойдут до осаждённой Майенны — и он их перехватил, причём даже без пехоты имея очень серьёзный перевес в силе. Более того, подкрепление нордлингов к моменту начала боя было только на подходе. А в ходе боя у него не было особо много вариантов в виду особенностей местности (северяне попросту выстроились во всю ширину поля от болот до холмов), да и основания полагать, что его тяжелая конница и так сумеет пробить вражеские построения он имел — в конце-концов нильфы смогли это сделать, пробив центр нордлингов на стыке темерцев и реданцев.
• Марио Пьюзо, «Крёстный отец» — Карло Рицци, муж Конни Корлеоне, нещадно колотит свою жену. Он настолько дурак, чтобы так недостойно относится к дочке мафиозного дона? В какой-то мере да, но оказывается, что он сознательно пошёл на это, дабы импульсивный Санни Корлеоне поехал разбираться, попал в засаду и погиб. В конечном итоге изменника предсказуемо ждёт смерть от гарроты. Только почему-то ставшая вдовой Конни такому повороту не рада.
  • Сам Вито не то чтобы домашний тиран, но довольно патриархален — во всяком случае, пожаловавшейся на драчуна Конни он только посоветовал вести себя лучше. Причем Конни явно любила Карло, и избинения не упомянула (или скорее не детализировала).^[1] Так что отпора от него Карло не ждал (хотя сначала и испугался), от Санни огреб неожиданно — пока запрещавший сыну вмешиваться Вито лежал раненый, а параноидальную проницательность Майкла недооценил.
• «Гарри Поттер» — именно такой вопрос хочется задать про деятельность министра магии Фаджа. Скорее, всё-таки первое — он искренне боялся лишиться своего кресла (отчего и привёл в Хогвартс Долорес Амбридж, не связанную с Пожирателями Смерти, но по сути одним с ними миром мазаную), а когда его всё-таки «ушли», резко постарел и откровенно «сдал».
• А. Кулаков «На границе тучи ходят хмуро» — Новый командир пограничной заставы, на которой служит ГГ. Отменил все приказы, разобрал кухню, приказал прекратить учебные стрельбы и, что главное, приказал не стрелять в контрабандистов/на территорию сопредельного польского государства. В результате чего потерял двух солдат, две винтовки, уронил всю производительность по поимке преступников. Главный герой заставил его выдавать все приказы в письменном виде, а потом просто показал их вышестоящему начальству, с которым уже был на «вась-вась», со своими комментариями. Думаете предатель и шпион контрабандистов? Да нет он просто идиот.

Кино[править]

• «Ленин в октябре». Ленин: «Предложения Троцкого и Каменева с Зиновьевым — это полный идиотизм… или полная измена!». Кстати, советские зрители, смотревшие хрущёвскую, серьёзно перемонтированную версию фильма, вероятно, должны были думать, что идиотизм, но в изначальной версии дилогии Ромма, вышедшей при Сталине, есть прямые указания на то, что таки измена.
• Star Wars: решение Мейса Винду убить Палпатина — феноменальная глупость. Палпатин, только того и ждавший, немедленно подаёт это действие как измену и отдаёт приказ об уничтожении Ордена Джедаев.
  • Ну и, конечно, уязвимость Звезды Смерти. В спин-оффе «Изгой-один» в итоге раскрыли, что это диверсия и инверсия: ахиллесова пята станции была сознательно создана конструктором-предателем, а не по недосмотру. Впрочем, глупость там тоже имела место — Кренник из предложенных вариантов решения проблемы с охлаждением реактора сам выбрал «делайте прямую шахту, да поширше, и так все сроки сорвали».
    • Опять же, Гален Эрсо так сформулировал альтернативные варианты, что прямая шахта на их фоне выглядела если не наилучшим решением, то, по крайней мере, самым простым и быстрым в реализации.
      • А если почитать новелизацию «Новой Надежды» и некоторые прилагающиеся материалы: 1) в искомую шахту торпедой надо было еще попасть (у Повстанцев без «Используй Силу, Люк» откровенно не вышло за две или три атаки); 2) на самой станции базировались десятки эскадрилий истребителей, которые в том самом бою поднимать никто не стал, а станцию отстаивала всего одна (пусть и элитная) эскадрилья, которая даже в одиночку нанесла Повстанцам огромный урон. Т. е., действуй станция «по уму», а не «по сюжету», и не «играй» на стороне героев Избранный и авторы, было бы без разницы, какой там охлаждающий туннель. Так что это, по большому счету, даже не глупость, а идиотский мяч злодеям.
  • В «Последних джедаях» этим вопросом задаются главные герои относительно адмирала Холдо. На самом деле ни то, ни другое — у неё был хитрый план, настолько хитрый, что, пожалуй, граничит с «глупость». Сами герои, впрочем, не лучше.

Телесериалы[править]

• «Игра престолов». Дейнерис (о Тирионе, обращаясь к нему самому): Или предатель, или глупец. Тирион (о себе самом, смиренно): Проявил себя как глупец. Дейнерис: И не в первый раз!
• «Во все тяжкие» — Скайлер Уайт вовсю включила дурочку, чтобы отвести от своего шефа обвинения в намеренном уклонении от уплаты налогов. Мол, её наняли для постельного ублажения шефа, а в бухгалтерии она не больно-то смыслит.

Мультсериалы[править]

• «Футурама» — Зепп Бранниган регулярно гонит людей на убой, но как раз потому, что он дурак.
• «Звездные войны: Война клонов» — едва генерал Панг Крелл прибыл на фронт, он немедля начал проявлять все стереотипные черты командира-держиморды. А его — храни нас всех Сила! — «тактические решения» были таковы, что клоны очень скоро стали задаваться вопросом, вынесенным в заголовок статьи. Потом выяснилось: измена.
  • До последнего не сомневался в командире только клон по прозвищу Догма. Потом имел случай пожалеть об этом.
• RWBY — зрители конечно понимают, что что причины проколов Айронвуда в глупости, но многие жители Мэнтла и Атласа сомневаются в этом и считают Айронвуда обычным диктатором.
• В «Трансформерах» обыграно как бы не прямым текстом. Мегатрон, заподозрив предательство, предъявляет Старскриму: «Ты или лжешь, или тупой!», а Старскрим в ответ смиренно выдает: «Я тупой! Я тупой!» Лжет.

Аниме и манга[править]

• «Легенда о героях Галактики» — Иов Трунихт. Остановил уже выигранную битву, превратив её в поражение. Опять-таки случай сознательной измены.
  • Справедливости ради — нет. Трунихт не следил за битвой «в реальном времени» и не знал, что Ян уже держит Райнхарда на прицеле. А о том, что Ройенталь с Миттермайером держат на прицеле Хайнессенполис, как раз прекрасно знал. Кстати, даже успей Ян выстрелить — кто поручится, что адмиралы не разнесут столицу в щебень ради мести за кайзера? Автор правки никогда не думал, что будет вступаться за Трунихта, но в данном случае его решение вполне оправданно.
    • Учитывая то, как именно оно было принято — это измена. Просто в качестве напоминания: за сдачу был только Трюнихт. И прямо скажем мотивация у него была скорее шкурная — не хотелось погибать под огнём с орбиты, хотя именно он, собственно говоря, ситуацию к этому и привёл.
• Berserk — арест Гриффита — космических масштабов глупость в исполнении мидландского короля.
  • Там же — действия генерала Адона, вызывающие у действительно компетентного генерала Боскона желание прибить недоумка, пока не поздно (или хотя бы запереть его в крепости, чтобы не губил людей понапрасну).
• Naruto — нередко самого сильного назначают самым главным и в итоге таких ситуаций была целая уйма:
  • Сарутоби, третий староста вообще привёл деревню на грань уничтожения в ходе третьей мировой войны шиноби, лишь превосходящая мощь будущего четвертого старосты Минато Намикадзе заставила пойти врагов на мир. В конечном счете был убит собственным же учеником и деревня была сильно разрушена.
  • Многолетняя вредительская деятельность Дандзо Шимуры началась под лозунгами борьбы за благо Конохи.
  • Наруто Узумаки, став старостой, оказался неспособен вести даже повседневную документацию. Важно иметь ввиду, что это связано в т. ч. с ростом деревни и показывает его некомпетентность не как чиновника, а именно как руководителя, неспособного масштабировать административный аппарат под новые потребности. И если от Узумаки это ожидать можно, всё таки Хокаге именно военный вождь: защитник и моральный лидер, то вот «мозговой центр» в виде Шикамару явно подкачал. И даже аж двое бывших кагэ — Пятая или Шестой, даже не думают подсказать, что вообще-то, ненормально, когда главная боевая единица и глава квазигосударства падает в обмороки от бумажной работы. И это всё помимо очевидных проблем во внешней политике, разведке, внутренней безопасности, сокращении доходов (а при Сарутоби Коноха активно отжимала рынок у конкурентов). Проблем, подрывающих Коноху изнутри в абсолютно бескризисное время.
    • Справедливости ради, Пятая тоже сидела по уши в бумагах, без каких либо попыток всё это оптимизировать. Она даже пыталась уклоняться от своих бюрократических обязанностей по мере своих возможностей. А Шестой и вовсе не сам догадался отменять правило касательно свадьб введённое Пятой, а после её объяснений, что правило вводилось в военных условиях, когда людей катастрофически не хватало, и было не до развлечений.
• «Свет и тень» — неизвестно, как комната в которой содержался конкретно поехавший головой отец главного героя оказалась открытой.
• Code Geass — гибель Юфемии, которой Лелуш честно заявил, что может приказать ей убить всех японцев. Зная, что гиассы имеют склонность усиливаться. Вот и гадайте теперь, то ли он забыл об этом, то ли свёл с ума сестру и погубил её, то ли счёл такой исход маловероятным, но весьма полезным.

Видеоигры[править]

• В онлайн-играх каждый раз когда появляется очередная временная имба, можно ждать спора о том, кроется ли причина в жадности разработчиков до доната или плохом тестировании.
  • На самом деле тут нет ни глупости ни измены (кроме совсем уж крайних случаев). Плохое тестирование редко приводит к появлению имбы, чаще это вполне оправданое намерение сделать нового персонажарасуфракцию привлекательной, чтобы игроки имели мотивацию поиграть ними. Ну и логично, что требуется время на то, чтобы игроки смогли найти слабые стороны и выработать тактику против новинки.
• Red Alert 1 — вроде бы толковый советский генерал Гроденко упускает Эйнштейна, допускает срыв производства зарина и даже допускает захват грузовика с компонентами сверхсекретного оружия! А не «крот» ли он Союзников? Нет, всё же убивают его за некомпетентность (хотя тот же Куков и заявляет после смерти Граденко что разборки с предателями — его компетенция).
  • Сложный случай — седьмая миссия за СССР. Как Союзники (или это даже не Союзники?^[2]) умудрились просочиться прямо к ядерному реактору в Москве? Судя по тому, что в брифинге девятой миссии Сталин и Кейн заставляют подписать Гроденко смертные приговоры куче генералов, похоже на измену.
  • А вот в изначальном варианте сценария изменники были — Куков со стороны СССР, Ставрос от Союзников. И тогда становится ясно, почему в канонической концовке (победа Союзников) Ставрос приказал похоронить Сталина заживо — живой вождь мог бы запросто сдать своего агента.
  • И кстати, в том сценарии Граденко оказался ещё большим дураком — он в буквальном смысле подписал сам себе смертный приговор.
• Red Alert 3 — президент США Аккерман в кампании Союзников в разгар войны с Империей Восходящего Солнца хочет атаковать союзника в лице СССР. Он сошёл с ума? Не факт — в кампании Империи Аккерман показан как андроид-шпион японского производства, который должен поддерживать ненависть между США и СССР.
• Оригинальный C&C aka Tiberian Dawn — поведение Сета, правой руки Кейна. Он с самого сначала смотрит на игрока как на не очень ценное приобретение Братства Нод, да и потом не больно-то проникается уважением. Но кампания с якобы вымирающей деревней и «парой учёных ГСБ» оказывается явной ловушкой — у деревни стоит серьёзная база ГСБ! В финале Сет и вовсе теряет берега, уже в открытую заявляя «Кейн ещё не знает, но ты пойдёшь штурмовать Пентагон»… после чего закономерно и заслуженно отхватывает пулю в голову от самого Кейна!
• C&C: Tiberian Sun — в разгар кампании за Нод ГСБ внезапно захватывает высокопоставленных членов Братства. И нет, Славика и Оксану не сдали «кроты» ГСБ вроде покойного генерала Хасана — сами попались по глупости.
• C&C 3: Tiberian Wars — в кампании за Нод у самых стен Главного Храма придётся разбираться со своими же. Они там с ума посходили? Нет, это вполне осмысленная измена генерала Катар, в её глазах именно Кейн сошёл с ума. Хотя с её стороны это всё же оказывается глупостью — Кейн уже пережил залп ионной пушки, переживёт и полное уничтожение Храма, а наказание за измену в Нод одно-единственное…
  • В дополнении Kane’s Wrath выясняется, что измена таки была — но не со стороны Катар. Впрочем, аббатиса Ковач тоже в итоге вышла дурочкой — и планы Братства подпортила, и сдохла напрасно — ибо ненавистных ей ИИ и киборгов Кейн таки починил и задействовал.
  • Всё в том же дополнении есть брат Маркион, отвергший заветы Кейна. Он изменник? Нет, после личной встречи с главой Братства Маркион признаёт себя глупцом и далее будет вести себя как надо.
  • И наконец, директор ГСБ Редмонд Бойл сплошь и рядом ведёт себя как «засланный казачок» НОД. Но он просто «полезный идиот», который именно поэтому трудами Кейна и оказался на вершине власти (вся прочие погибли на станции «Филадельфия», а Бойла в последний момент намеренно задержали набегом на казначейство).
• Хью Эммерих в Metal Gear Solid V: The Phantom Pain долго утверждал, что разгром базы Биг Босса в конце MGS V: Ground Zeroes произошёл без его участия; мол, он хотел как лучше, пригласил международных наблюдателей, чтобы очистить Биг Босса от подозрений в разработке атомного оружия, а что вместо инспекции прилетел спецназ XOF и всё разнёс — ну откуда ж ему было знать? Впрочем, Миллер и Оцелот всё равно вывели подлеца на чистую воду, после чего Биг Босс отправил его в шлюпке без еды и воды на все четыре стороны.
• No One Lives Forever: действия агента Тома Гудмена выглядят крайне нелепо и неуместно, на грани идиотизма. Однако, в самом конце становится ясно, что это сознательная измена. Мистер Смит, второй человек в организации хороших парней ЮНИТИ, решил предать своих и пополнить карман. Для этого настоящий Гудмен был убит и заменён загодя подготовленным двойником Мелвином Блицни. А целью двойника было если не убить Кейт Арчер, то хотя бы вывести её из игры за счёт чувства вины.
  • NOLF 2 — Исако со стороны злодеев. Сперва оставляет Кейт истекать кровью, потом — в домике в торнадо. Но в обоих случаях она не убеждается в её смерти. Подсвечено недоверием Волкова к ней. Но вообще-то Исако работает на H.A.R.M. только из-за долга их Директору, да и её холодный взгляд что-то говорит. В третий раз Кейт её побеждает и тут же спасает от разочарованного в ней Директора. А может Исако Катю любит?
    • Там же: Терренс Слоггинс^[3], один из двух головорезов рядом с Директором, жалущийся на свою роль и изображающий директора. Возможно, что он и сломал устройство, которое должно было убить Кейт.
    • Там же: Генерал Морган Хоукинс со стороны героев. Хочет ядерной войны между США и СССР. А когда в конце ему это обламывают, искренне взбешивается. Безумец или Предатель?
  • В обоих играх с H.A.R.M. сотрудничают ШТАЗИ и советские военные в Сибири. Не похоже, чтобы H.A.R.M. дружил с соцлагерем. Значит ШТАЗИ что-то скрывают, а генерал Николай Жуков — предатель (ну он начал сотрудничество, но потом попытался свернуть).
• World of Warcraft — в первой битве на Расколотых Берегах Орда и Альянс сражались в едином порыве против Легиона, пока Орда, оказавшись в «котле», не покинула поле битвы, оставив Альянс наедине с демонами, из-за чего те тоже были вынуждены отступать, а король Вариан — пойти на гибель, спасая остальных. Глупость или измена? С позиции Альянса, который не видел полной картины — измена. А вот на самом деле это всё с самого начала было одной большой глупостью — нечего было переть в самое пекло, не обезопасив предварительно фланги и тыл!
  • Не просто глупостью, а сознательной ловушкой демонов — они перехватили разведчиком и подменили их.
• Tyranny — Весь второй акт нам предстоит разбираться кто из архонтов виновен больше в хаосе на Ярусах, Грейвен Аше или Голоса Нерата. Оба повинны одинаково, только в случае Голосов это именно что измена, когда он специально поддерживал восстание и саботировал планы по его подавлению. А вот уже со стороны Аше это глупость и некомпетентность.
• Sunset Overdrive — апокалипсис начался с того, что люди из-за каких-то неправильных энергетиков превратились в мутантов. Зачем было травить покупателей? Как в последствие оказывается, выпускали энергетик в спешке, без проверок, и того, что «боялись конкуренции», «пытаясь сохранить акции» (удешевить напиток попытались?) намешали туда чего-то не того.
• The Final Station — доподлинно неизвестно, что послужило причиной полного разгрома людей во Втором Пришествии, особенно гибели Стража. Есть намеки, что в Совете были сочувствующие ИМ, которые саботировали Стража и строительство стены вокруг Метрополя.

Настольные игры[править]

• Warhammer 40,000 — Ересь Хоруса. Просто замените «или» на «и»… А если конкретно, то измена произошла из-за глупого осуждения действий примарха Лоргара самим Императором. После этого подтолкнуть примарха Несущих Слово к поклонению Богам Хаоса оказалось несложно, а там и до плана по совращению Хоруса стало недалеко.
  • В Имперской Гвардии практикуется «случайное» попадание из лазганов в спину собственным комиссарам. Да и не только из лазганов, артиллерия тоже прекрасно умеет делать friendly fire. Не все гвардейцы, конечно, на такое осмеливаются, но некоторые полки этим действительно известны — катачанские, скажем. Это даже отражено в правилах настольной игры.

Примечания[править]

Что это — глупость или измена? — известное выражение П. Н. Милюкова, сказанное им во время произнесения разоблачительной речи на заседании Государственной Думы Российской империи 1 ноября 1916 года.

Предыстория[править]

Павел Милюков был одним из основателей Конституционно-демократической партии (Партии народной свободы), которая появилась в октябре 1905 года. В 1907 году вошел в состав III Госдумы России, в 1912 году — IV Госдумы. После начала Первой мировой войны вошел в лагерь сторонников войны до победного конца, в 1915 году перешел в оппозицию к правительству, так как последнее, по его мнению, находилось в анархии и было не в состоянии обеспечить нормальное ведение войны. После того, как ситуация стала особо критической, началась министерская чехарда, а власть оказалась сконцентрированной в руках Александры Федоровны и Распутина, Милюков в день открытия новой сессии государственной думы 1 ноября 1916 года выступил с «разгромной» речью.

Речь[править]

Милюков с трибуны Думы вещал о том, что правительство находится в параличе: оно неспособно управлять страной и находится во власти «темных сил». Он говорил о бестолковых действиях правительства, а затем потребовал отставки председателя Совета министров и министра иностранных дел Штюрмера, а также министра внутренних дел Протопопова. Он подробно говорил о каждом распоряжении правительства, которое казалось ему бестолковым и подытоживал словами «Что это — глупость или измена?».

После выступления многие депутаты бурно аплодировали Милюкову, некоторые назвали его изменником и клеветником. Как оказалось потом, Милюков сознательно использовал клевету для того, чтобы подготовить почву к государственному перевороту.

Последующее употребление[править]

Выражение «глупость или измена?» после выступления Милюкова стало очень популярным в Думе и вскоре почти каждый выступающий упоминал это выражение, говоря о положении дел в правительстве России. В конечном счете Штюрмер был отправлен в отставку (9 ноября), на его место назначен Трепов.

Впоследствии выражение «глупость или измена?» стало крылатым, оно используется в СМИ.

Другие варианты[править]

• Выражение «Что это — глупость или измена?» было перефразированным вариантом выражения военного министра Д. С Шугаева, который сказал «Я, может быть, дурак, но я — не изменник!», после того как его обвинили в шпионаже в пользу Германии.

См. также[править]

• Бритва Хэнлона
• Кругом измена, трусость и обман

Ссылки[править]

• Речь Милюкова в Госдуме 1 ноября 1916 года
• Статья о Милюкове
• О фразе
• Глупость или измена? — исследование про викисреду в энциклопедии «Викиреальность»