Add wash fluid ошибка

Система контроля (Check Control)

Система контроля осуществляет мониторинг основных рабочих параметров, определяющих безопасность эксплуатации транспортного средства. В зависимости от комплектации осуществляется проверка уровней жидкостей, давления воздуха в шинах, состояние элемента питания устройства ДУ, исправность устройства противоугонной сигнализации, а также исправность важнейших ламп наружного освещения, включая проводку и предохранители.

Замечание: При эксплуатации с прицепом контролируется также наружное освещение прицепа.

При обнаружении неисправности какой-либо из систем в поле дисплея появляется соответствующее предупреждающее сообщение. При наличии нескольких предупреждающих сообщений они отображаются поочередно.

Замечание: Некоторые предупреждающие сообщения отображаются с использованием сокращений.

При выводе сообщения на экран необходимо подтвердить его получение, как описано выше.

Ниже приведены наиболее важные предупреждающие сообщения:

• Remote Control/Battery check Напряжение элемента питания устройства ДУ или электронного ключа (система Open&Start) слишком низкое — замените элемент питания (см. Раздел 8).
• Brakelight/switch check Неисправность — при торможении не горят тормозные огни. Немедленно устраните неисправность — обратитесь на СТО кампании Opel.
• Safeguard/check Неисправность — отказ в системе противоугонной сигнализации, для устранения неисправности обратитесь на СТО компании Opel.
• В случае неисправности наружного освещения соответствующий источник неисправности указывается текстом, например: Brakelight/check right.
• На моделях, оборудованных системой контроля давления воздуха в шинах, при слишком низком давлении появится сообщение с указанием шины, которую нужно проверить, например: Tyre pressure/check rear rightturn (value in bar) — при первой же возможности проверьте давление в шинах с помощью откалиброванного манометра, желательно на ближайшей СТО.
• При значительном падении давления воздуха отобразится соответствующее сообщение с указанием шины, например: Attention! Rear left tyre pressure loss (value in bar) — следует немедленно остановиться и проверить шины.
• Washer Fluid Level/check Уровень омывающей жидкости для очистки стекол в резервуаре слишком низок — долить жидкость (см. Главу 1).
  Замечание: При слишком низком уровне жидкости омыватели заднего стекла и фар (при соответствующей комплектации) автоматически отключаются.
• Coolant/Level check Слишком низкий уровень жидкости в системе охлаждения двигателя — немедленно проверить уровень охлаждающей жидкости (см. Главу 1).

Источник

washer fluid level

1 washer fluid level

2 washer fluid level

3 washer fluid level

См. также в других словарях:

Windshield washer fluid — (also called windshield wiper fluid, wiper fluid, or screen wash) is a fluid for motor vehicles that is used in cleaning the windshield while the vehicle is being driven.Delivery systemA control within the car can be operated to squirt fluid onto … Wikipedia

Automatic transmission fluid — (ATF) is the fluid used in vehicles with self shifting or automatic transmissions. It is typically colored red or green to distinguish it from motor oil and other fluids in the vehicle. On most vehicles its level is checked with a dipstick while… … Wikipedia

Acura CL — Infobox Automobile name=Acura CL production=1997 ndash;1999 and 2001 ndash;2003 manufacturer=Acura parent company=Honda size luxury car body style=2 door coupe layout=FF layout assembly=Marysville, OhioInfobox Automobile generation name … Wikipedia

Dodge Shadow — Manufacturer Chrysler Corporation Production 1987–1994 Assembly Sterling Heights, Michigan, United States … Wikipedia

Antifreeze — is a freeze preventive used in internal combustion engines and other heat transfer applications, such as HVAC chillers and solar water heaters. The purpose of antifreeze is to prevent a rigid enclosure from undergoing catastrophic deformation due … Wikipedia

Headlamp — Headlight redirects here. For other uses, see Headlight (disambiguation). High Beams redirects here. For the urban legend also known by that name, see Killer in the backseat. A motor scooter s front with an impractical number and variety of… … Wikipedia

Disc brake — Close up of a disc brake on a car On automobiles, disc brakes are often located with … Wikipedia

Gasoline — This article is about the fuel and industrial solvent. For other uses, see Gasoline (disambiguation). Petrol redirects here. For other uses, see Petrol (disambiguation). For the bird group, see petrel. A jar containing gasoline … Wikipedia

Leak — A leak is a hole or other opening, usually unintended and therefore undesired, in a container or fluid containing system, such as a tank or a ship s hull, through which the contents of the container can escape or outside matter can enter the… … Wikipedia

Motor oil — For the TV documentary focused on the Edmonton Oilers of the National Hockey League, see Oil Change (TV Series). Motor oil sample Motor oil or engine oil is an oil used for lubrication of various internal combustion engines. The main function is… … Wikipedia

MTBE controversy — Contents 1 Notable incidents in the US 1.1 Fallston, Maryland 1.2 Jacksonville, Maryland … Wikipedia

Источник

Washer fluid level опель астра h перевод

Система контроля бортового компьютера Opel Astra осуществляет мониторинг функционирования некоторых систем автомашины. Количество предупредительных сообщений выдаваемых BC Опель зависит от комплектации автомобиля. Информация отображается на дисплее. В случае наличия нескольких предупредительных сообщений, они отображаются поочередно. При появлении предупреждения дисплей блокируется для остальной информации. Для разблокировки необходимо нажать кнопку «Ok» на информационно-развлекательной системе. Предупредительные сообщения:

«Remote Control Battery check»- разряжена батарея в устройстве дистанционного управления или электронном ключе. Заменить батарею в ключе зажигания;

«Brakelight switch check»- перегорела или плохой контакт лампы сигнализирующей о торможении. Заменить лампу в заднем фонаре машины;

«Safeguard check»- неисправность противоугонной сигнализации;

«Brakelight check right»- неисправность в системе освещения автомобиля. Как заменить неисправную лампу ближнего света читаем тут ;

«Tyre pressure check rear right (value in bar)»- слишком низкое давление в шинах;
«Attention! Rear left tyre pressure loss (value in bar)»- значительное падение давления в шинах;

«Washer Fluid Level check»- долить жидкость в бачок омывателя. При слишком низком уровне жидкости устройство промывки заднего стекла и фар отключаются;

«Coolant level check»- низкий уровень охлаждающей жидкости. Долить до необходимого уровня

Источник

Перевод БК на русский

#1 Алексей

• Город: Москва, САО
• Интересы: OPEL, SIEMENS
• Автомобиль: VAZ-2113

• @Упоминание

А давайте создадим самую полную таблицу с фразами, которые иногда вылезают на наших БК, а потом всё это разместим в ФАКе.
Мне известно 3 языка: Немецкий, Английский, Фрацузский. Если есть другие, то пишите.

Motorol Stand — уровень моторного масла.

Olmangel — нехватка масла. Уровень масла может упасть не только в двигателе, но и в коробке передач. Помните об этом!

Kuhlmittel Stand — низкий уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке.

Automatik Getriebe — автоматическая КПП, зафиксирована неисправность, коробка перешла в аварийный режим работы.

Bremsbelag — тормозные колодки передних дисковых тормозов изношены до минимальной толщины.

Bremslicht Sicherung — предохранитель тормозных огней. Наличие дефекта. Вставить предохранитель только после устранения иных неисправностей.

Bremslicht — тормозные огни. Нарушение функции.

Abblendlicht Rucklicht — ближний свет фар, задние огни. Нарушение функции ближнего света фар или задних огней.

Wascwasser Stand — уровень жидкости для омывания стекол.

Oelstand prufen — разные причины:
— надо проверить уровень масла (либо мало, либо оч. много)
— еще может барахлить датчик уровня масла
— иногда может загораться при смене режима работы двигателя, например при заезде в город после долгой езды по трассе.

Fahrlicht Rьcklicht — это значит, что что-то с лампами. Может загореться при установке ксенона без обманок. Может загореться при неработающем заднем габарите (обратите внимание, что у некоторых моделей 4 задние габаритные лампочки, по 2 на каждую сторону).

Leuchtweite Fahrlicht — неисправность в автоматическом управлении светом.

Oil Lack — Уровень масла дошел до минимума по щупу.

Engine oil Level — При включении зажигания уровень масла в моторе ниже допустимого.

Coolant level — Низкий уровень антифриза.

Wash Fluid Level — Уровень омывайки на минимуме

Automatic Gearbox — Ошибка АКПП.

Brake Pad — Износ тармозных колодок.

Brake Lamp Fuse — Предохранитель стоп-сигналов.

Brake Lamp — Перегорела лампа стоп-сигнала.

Brake Light — Не горит лампа стоп-сигнала.

Headlight Tail Light — Не горит задняя габаритка.

Headlamp Range Adjustment — неисправность автоматической регулировки пучка света фар.

Headlamp — перегорела лампа передней фары.

Low Beam FLD/vision — низкий уровень пучка света (ксенон штатно)

Niv. Huile — уровень масла. Аналог Oelstand prufen или Motorol Stand

Portee Feux Crois — проблема с ближним светом

Controle Feux Stop — проблема с лампами в заднем фонаре

Garnitude De Freins — износ тормозных колодок.

NIV.LIQUID.LAVE-GEACE — мал уровень жидкости в бачке омывателя.

NIV. Liquid Refroidis — мал уровень охлаждающей жидкости.

Manque d’huile — Долейте масла

Feux AR — проблема с ближним светом

Rem- voeringen — тормозные колодки

Lichtstand Dimlicht — Проблемы со светом.

KOELvLOEI-STOFPEIL — охлаждающая жидкость, низкий уровень

PEIL RUITE SPROEIER — омывайка, низкий уровень

OLIETEKORT — масло, низкий уровень

MOTOROLIEPEIL — масло, критически низкий уровень

#2 MegaNick

• Город: Гомель Беларусь
• Автомобиль: Opel Omega B 2.5 TD Caravan 1996

• @Упоминание

Rem- voeringen — тормозные колодки

#3 Vibracionshik

• Город: САО (Коровинское ш.)
• Автомобиль: Opel Zafira 1,8 МКПП

• @Упоминание

«Знание некоторых принципов легко возмещает незнание некоторых фактов.»

#4 заблудший_OUTER_*

Koelvloei-stofpeil — это не фр.яз

Lichtstand Dimlicht — это не фр.яз

#5 Алексей

• Город: Москва, САО
• Интересы: OPEL, SIEMENS
• Автомобиль: VAZ-2113

• @Упоминание

Koelvloei-stofpeil — это не фр.яз

Lichtstand Dimlicht — это не фр.яз

#6 Sergey_

• Город: Екатеринбург
• Автомобиль: Omega B facelift, X20XEV, MT

• @Упоминание

#7 Vibracionshik

• Город: САО (Коровинское ш.)
• Автомобиль: Opel Zafira 1,8 МКПП

• @Упоминание

«Знание некоторых принципов легко возмещает незнание некоторых фактов.»

#8 anj

• Город: Санкт-Петербург
• Автомобиль: opel zafira 2001 z18xe -> opel antara 2010 Z32SE

• @Упоминание

сообщение БК на французском.

GARNITURE DE FREINS — износ тормозных колодок.

NIV.LIQUID.LAVE-GEACE — мал уровень жидкости в бачке омывателя.

NIV. Liquid Refroidis — мал уровень охлаждающей жидкости.

#9 gun2rin

• Автомобиль: Opel Omega B x20xev 2.0 16V 94год

• @Упоминание

Сообщение отредактировал gun2rin: 08 Декабрь 2006 — 11:12

#10 levani

• Город: Georgia
• Автомобиль: Opel Omega B X20XEV 16V 1997 МКПП.

• @Упоминание

Сообщение отредактировал levani: 29 Декабрь 2006 — 12:00

#11 Алексей

• Город: Москва, САО
• Интересы: OPEL, SIEMENS
• Автомобиль: VAZ-2113

• @Упоминание

#12 Katani

• Город: Владикавказ
• Автомобиль: SantaFe DM (OMEGA B X30XE АКПП 94 г.в. на реставрации)

• @Упоминание

#13 Алексей

• Город: Москва, САО
• Интересы: OPEL, SIEMENS
• Автомобиль: VAZ-2113

• @Упоминание

#14 влад

• Город: Новоуральск
• Интересы: автомобили,компьютер,книги,журнал*За рулем*,хорошее пиво в хорошей компании
• Автомобиль: Опель-Омега 2.2 Elegance

• @Упоминание

#15 Katani

• Город: Владикавказ
• Автомобиль: SantaFe DM (OMEGA B X30XE АКПП 94 г.в. на реставрации)

• @Упоминание

А кто может сказать, можно ли прошиву считать и сохранить?
Каким софтом и где разъем находится?

Если можно по подробней описать софт и железо, ну и где раздобыть можно.

А поковырять то мы сможем. Хотя терзают смутные сомнения,
что раз до сих пор никто не сделал этого или вернее не видел,
может и нельза без спец средств. Но уж больно интересно. ОЧЕНЬ.

#16 Алексей

• Город: Москва, САО
• Интересы: OPEL, SIEMENS
• Автомобиль: VAZ-2113

• @Упоминание

#17 Katani

• Город: Владикавказ
• Автомобиль: SantaFe DM (OMEGA B X30XE АКПП 94 г.в. на реставрации)

• @Упоминание

А что, официалы здесь не водятся?
Типа они и так все знают.

И считать прошивку со своей машины и сохранить не вариант?

#18 Katani

• Город: Владикавказ
• Автомобиль: SantaFe DM (OMEGA B X30XE АКПП 94 г.в. на реставрации)

• @Упоминание

Что-то никто не откликнулся ну да ладно, сами допрем!
После общения с нашим соклубником Spirit’ом, выяснилось что «эти сообщения сидят либо в отдельном блоке бортового компьютера, либо в щитке приборов». Теперь надо двигаться дальше, выяснять где конкретно и каким образом это дело можно сделать.
Т.е. прошивка получается для этого не нужна.

#19 Алексей

• Город: Москва, САО
• Интересы: OPEL, SIEMENS
• Автомобиль: VAZ-2113

• @Упоминание

#20 Katani

• Город: Владикавказ
• Автомобиль: SantaFe DM (OMEGA B X30XE АКПП 94 г.в. на реставрации)

• @Упоминание

Судя по всему, придется ждать помощи компетентных людей.
Или же самим их выискивать и параллельно собирать информацию
по этой проблеме.

Источник

Ошибка ddC характерна только для моделей стиральных машин Samsung с дозагрузочным лючком, например WW4600R, WW4500T или WW7500T. Как правило, эта характеристика называется AddWash, но иногда можно встретить написание Add Door.

Чаще всего, пользователи обнаруживают ошибку ddC во время стирки. Возможно, перед этим вы открывали маленькую дверцу и докладывали забытые вещи в барабан.

Расшифровка ошибки

Код ddC означает ошибку открытия дверцы для дозагрузки белья. СМА Samsung «считает», что дверь была открыта без постановки программы на паузу, то есть без нажатия кнопки «Пуск/Пауза» перед дозагрузкой вещей.

Появление кода ddC обычно не связано с поломкой техники. Скорее всего, вы:

• Открыли лючок для дозагрузки белья не поставив машинку на паузу. В этом случае необходимо закрыть лючок и нажать кнопку «Пуск/Пауза». Стирка должна возобновиться.
• Неплотно закрыли дверцу для дозагрузки белья. Закройте люк плотно и нажмите кнопку «Пуск/Пауза». Стирка должна продолжиться.

Также ошибка ddC может возникать из-за разового сбоя блока управления. В этом случае необходимо отключить СМА от электропитания на 10-15 минут. Если после включения машина начнет работать штатно, значит дело было во временном «глюке» платы, с которым вы успешно справились.

Как правильно пользоваться дверью дозагрузки белья в Самсунг

Добавить в СМА Samsung через дополнительный люк вещи можно только в том случае, если на дисплее горит индикатор «Add Wash». Он появляется в начале стирки и исчезает, если температура воды превышает 50°С, для предотвращения ожогов у пользователя.

Чтобы добавить вещи:

• Проверьте, горит ли индикатор «Add Wash».
• Нажмите кнопку «Пуск/Пауза» и дождитесь остановки стирки.
• Нажмите на верхнюю часть маленького лючка: вы услышите щелчок, и дверца разблокируется.
• Откройте люк, положите дополнительные вещи и закройте люк до щелчка.
• Нажмите кнопку «Пуск/Пауза» для возобновления стирки.

Вероятные неисправности, требующие ремонта

В редких случаях причиной ошибки ddC может быть поломка: из строя выходит замок самой дверцы для дозагрузки вещей или блок управления.

Неисправен замок дверцы Add Door — от 1600 руб.

СМА ошибочно «думает», что дверца открыта и выдает аварийный код. Нередко поломка связана с обрывом проводки и/или неисправными контактами.

Признаки

Дверца для дозагрузки белья закрыта, но стиральная машина Samsung показывает ошибку ddC при запуске стирки.

Как устранить

Мастер осматривает замок и либо проводит ремонт, либо меняет узел на новый.

Вышел из строя блок управления — от 2400 руб.

Вероятно, неисправны радиоэлементы или прогорели дорожки/контакты в цепи замка дверцы Add Door для дозагрузки белья.

Признаки

Люк Add Door закрыт, но при запуске стирки машина пишет код ddC на дисплее.

Как устранить

Мастер проводит диагностику управляющего блока, и выполняет соответствующий ремонт:

• меняет вышедшие из строя элементы;
• пропаивает подозрительные дорожки и/или контакты;
• при обширных повреждениях – производит замену платы.

Стиральные машины Samsung – это техника хорошего качества. Даже если ваша СМА выдала код ddC по причине поломки, не спешите думать о ее замене. Лучше доверьте ее ремонт профессионалам. Звоните в «РемБытТех» или заполняйте онлайн-заявку на сайте.

Мастера «РемБытТех» чинят стиральные машинки любых марок, в том числе и машины Самсунг с люком для дозагрузки белья. Мастер определит точную причину появления аварийного кода и проведет ремонт прямо у вас на дому. На заявки приезжаем быстро: в день обращения или на следующий. На работы даем гарантию сроком до 2 лет. Мы работаем, чтобы ваша техника радовала вас долгие годы!

Vectra Club Russia

Расшифровка компьютера.

Расшифровка компьютера.

Сообщение V@ns » 23 апр 2005 15:38

Сообщение VirruS ex(Толик) » 23 апр 2005 16:25

Сообщение V@ns » 23 апр 2005 16:31

Сообщение VirruS ex(Толик) » 23 апр 2005 17:21

Сообщение Pahomoff » 23 апр 2005 17:47

Сообщение Antei45 » 23 апр 2005 18:24

Сообщение Pahomoff » 23 апр 2005 18:30

Сообщение VirruS ex(Толик) » 23 апр 2005 18:31

Сообщение Pahomoff » 23 апр 2005 19:17

Сообщение VirruS ex(Толик) » 23 апр 2005 19:20

Сообщение Алексей » 23 апр 2005 19:43

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение Владимир Сергеевич » 15 апр 2009 12:38

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение kostyk » 15 апр 2009 13:18

Эта — а разве по-английски двигатель как Ingine пишется?
Я всегда думал, что Engine.

Или это такой стёб был? 😳

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение region86 » 15 апр 2009 19:42

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение Владимир Сергеевич » 18 апр 2009 10:15

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение vek- » 19 апр 2009 10:34

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение region86 » 19 апр 2009 18:27

[Moscow] Советчик Сообщения: 237 Зарегистрирован: 24 окт 2007 11:01 Имя: Дмитрий Страна: РФ Город: Москва Модель: Vectra B Двигатель: x25xe Мощность: 170 К.П.: АКПП Цвет: black

Re: Расшифровка компьютера.

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение vek- » 29 апр 2009 18:26

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение mr.zloy » 29 апр 2009 19:00

Немецкий:————————-
*Motorol Stand — уровень моторного масла.
*Olmangel — нехватка масла. Уровень масла может упасть не только в двигателе, но и в коробке передач. Помните об этом!
*Kuhlmittel Stand — низкий уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке.
*Automatik Getriebe — автоматическая КПП, зафиксирована неисправность, коробка перешла в аварийный режим работы.
*Bremsbelag — тормозные колодки передних дисковых тормозов изношены до минимальной толщины.
*Bremslicht Sicherung — предохранитель тормозных огней. Наличие дефекта. Вставить предохранитель только после устранения иных неисправностей.
*Bremslicht — тормозные огни. Нарушение функции.
*Abblendlicht Rucklicht — ближний свет фар, задние огни. Нарушение функции ближнего света фар или задних огней.
*Wascwasser Stand — уровень жидкости для омывания стекол.
*Oelstand prufen — разные причины:
— надо проверить уровень масла (либо мало, либо оч. много)
— еще может барахлить датчик уровня масла
— иногда может загораться при смене режима работы двигателя, например при заезде в город после долгой езды по трассе.
*Fahrliche Rьcklicht — это значит, что не горит один из задних габаритных огней (там 4 лампочки, по 2 на каждую сторону).
*Leuchtweite Fahrlicht — неисправность в автоматическом управлении светом.

Английский: ——————
*Oil Lack — Уровень масла дошел до минимума по щупу.
*Engine oil Level — При включении зажигания уровень масла в моторе ниже допустимого.
*Coolant level — Низкий уровень антифриза.
*Wash Fluid Level — Уровень омывайки на минимуме
*Automatic Gearbox — Ошибка АКПП.
*Brake Pad — Износ тармозных колодок.
*Brake Lamp Fuse — Предохранитель стоп-сигналов.
*Brake Lamp — Перегорела лампа стоп-сигнала.
*Brake Light — Не горит лампа стоп-сигнала.
*Headlight Tail Light — Не горит задняя габаритка.
*Headlamp Range Adjustment — неисправность автоматической регулировки пучка света фар.
*Headlamp — перегорела лампа передней фары.
*Low Beam FLD/vision — низкий уровень пучка света (ксенон штатно)

Re: Расшифровка компьютера.

Сообщение Pashok » 29 апр 2009 21:42

Источник

Opel Astra Клуб

Opel Astra, Chevrolet Viva & Opel Zafira Club

Расшифровка и перевод основных фраз бк.

МодераторCOLON FAQ

Расшифровка и перевод основных фраз бк.

Сообщение kortik » Вт 13 окт, 2009 13:16

нашел тут недавно расшифровку всех ошибок выдаваемых на БК машины. наверно многие это все знают но все же хорошо когда все в одном месте. не баньте, если тема избита. )))

Информация БК (по немецки):
Parkbremse losen — отпустите ручник
Bremstlussigkeit prufen — проверить уровень торм. жидкости
Kullwassertemperatur — высокая температура охл. жидкости
Bremslichtelektrik — дефект выключателя светового сигнала тормоза
Niveauregelung — низкий уровень подкачки задних аммортизаторов
Stop! Oldruck Motor — Стоп! Низкое давление масла в двигателе
Kofferaum offen — открыт багажник
Tur-off — открыта дверь
Prufen von: — проверить:
-Bremslicht — сигналы торможения
-Abblendlicht — ближ. свет
-Standlicht — габаритки (пер-е)
-Rucklicht — габаритки (зад-е)
-Nebellicht — противотум. свет перед
-Nebellicht hinten — противотум. свет зад
-Kennzeichenlicht — подсветка номера
-Anhangerlicht — фонари прицепа
-Fernlicht — дальний свет
-Ruckfahrlicht — свет заднего хода
-Getriebe — поломка в электрике АКПП
-Sensor-Olstand — датчик уровня мотор. масла
-Olstand Fetribe — низкий уровень масла АКПП
Check-Control — неисправность в контроллере «чек-контроля»
Oldruck Sensor — датчик давления масла
Getribenotprogramm — отказ управления АКПП
Bremsbelag pruffen — проверить торм. колодки
Waschwasser fullen — залить воду в бочок омывателя
Olstand Motor pruffen — проверить уровень масла в двигателе
Kullwasserstand pruffen — проверить уровень охл. жидкости
Funkschlussel Batterie — батарейки ключа дистанционного управления
ASC — Включен автоконтролер стабилизации движения
Bremslichtelektrik — дефект выключателя светового сигнала тормоза
Prufen von: — Проверить:
Oilstand Getriebe — уровень масла в АКПП
Bremsdruck — низкое давление в тормозной системе

СТЕПЕНЬ ВАЖНОСТИ 1
«Parkbremse losen»
(Снять со стояночного тормоза).
«Kuhlwassertemperatur»
(Температура охлождающей жидкости).
Двигатель перегрет. Следует немедленно остановитьс и заглушить двигатель.
«Stop! Oldruck Motor»
(Стоп! Давление масла в двигателе).
Давление масла ниже нормы. Следует немедленно остановиться и заглушить двигатель.
«Bremsflussigk prufen»
(Проверить уровень тормозной жидкости).
Уровень тормозной жидкости упал практически до минимума. При первой же возможностией следует долить.

Эти неисправности сигнализируются гонгом и мигающим указательным знаком слева и справа от строки дисплея. При одновременном возникновении нескольких неисправностей, они индицируются последовательно. Сообщения остаются до тех пор, пока не будут устранены неисправности. Эти сообщения не могут быть погашены клавишей контрольно — сигнального дисплея, расположенного слева внизу от спидометра.

СТЕПЕНЬ ВАЖНОСТИ 2
«Kofferraum offen»
(Багажник открыт).
Сообщение появляется только при первом троганим с места.
«Tur offen»
(Дверь открыта).
Сообщение появляется, как только скорость превысит некоторую незначительную величину.
«Gurt anlegen»
(Наденьте ремень).
Дополнительно горит контрольная лампа с символом ремня.
«Waschwasser fullen»
(Долить омывающую жидкость).
Уровень жидкости слишком низкий, долейте при первой же возможности.
«Olstand Motor prufen»
(Проверить уровень масла в двигателе).
Уровень масла упал до минимума. При первой возможности доведите уровень до номры. Пробег до момента долива: не более 50 км.
«Bremslicht prufen»
(Проверить стоп-сигналы).
Перегорела лампа либо возникла неисправность в электроцепи.
«Abblendlicht prufen»
(Проверить ближний свет).
«Standlicht prufen»
(Проверить передние габаритные огни).
«Rucklicht prufen»
(Проверить задние габаритные фонари).
«Nebellicht vo prufen»
(Проверить противотуманные фары).
«Nebellicht hi prufen»
(Проверить задние противотуманные фары).
«Kennzeichenl prufen»
(Проверить фонарь освещения нормерного знака).
«Ruckfahrlicht prufen»
(Проверить фонари заднего хода).
Перегорела лампа, либо возникла неисправность в электроцепи.
«Getriebenotprogramm»
(Аварийная программа упревления коробкой передач).
Просьба обратиться на ближайшую сервисную станцию BMW.
«Bremsbelag prufen»
(Проверить тормозные колодки).
Обратитесь на сервис BMW для проверки колодок.
«Kuhlwasserst prufen»
(Проверить уровень охлаждающей жидкости).
Уровень жидкости слишком низкий.

СООТВЕТСВИЕ СООБЩЕНИЙ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОЙ САМОДИАГНОСТИКИ АВТОМОБИЛЕЙ BMW „CHECK-CONTROL“(немецко-русский вариант):

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК — РУССКИЙ ЯЗЫК

Parkbremse loesen-Отпустить стояночный тормоз
Bremsfluessigkeit pruefen-Проверить уровень тормозной жидкости
Stop! Oeldruck Motor-Стоп! Давление масла в двигателе
Kuehlwassertemperatur-Температура охлаждающей жидкости
Kofferraum offen-Открыт багажник
Tuer offen-Открыта дверь
Bremslicht pruefen-Проверить стоп-сигналы
Abblendlicht pruefen-Проверить ближний свет
Ruecklicht pruefen-Проверить свет задних фонарей
Standlicht pruefen-Проверить габаритный свет
Nebellicht vorne pruefen-Проверит свет пер. противотуманных фар
Nebellicht hinten pruefen-Проверить свет задн. противотуманн. фар
Kennzeichenlicht pruefen-Проверить освещение номерных знаков
Anhaengerlicht pruefen-Проверить фонари прицепа
Fernlicht pruefen-Проверить дальний свет
Rueckfahrlicht pruefen-Проверить фонари заднего хода
Getriebenotprogramm-Аварийная программа АКПП
Bremsbelag pruefen-Проверить тормозные колодки
Waschwasser fuellen-Долить воды в бачок омывателя
Oelstand Motor pruefen-Проверить уровень масла в двигателе
Funkschluessel Batterie-Заменить аккумулятор ключа зажигания
Kuehlwasserstand pruefen-Прверить уровень охлажд. жидкости
Licht an?-Включен свет?
Lenkungsoel pruefen-Проверить масло гидропривода р/управления
EDC inaktiv-Система электронной регулировки жесткости амортизаторов не активна

СООТВЕТСВИЕ СООБЩЕНИЙ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОЙ САМОДИАГНОСТИКИ АВТОМОБИЛЕЙ BMW „CHECK-CONTROL“(англо-русский вариант):

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК — РУССКИЙ ЯЗЫК

RELEASE PARKINGBRAKE-Отпустить стояночный тормоз
CHECK BRAKE FLUID-Проверить уковень тормозной жидкости
STOP! ENGINE OILPRESS-Стоп! Низкое давление масла в двигателе
COOLANT TEMPERATURE-Температура охлаждающей жидкости
BOOTLID OPEN-Открыт багажник
DOOR OPEN-Открыта дверь
CHECK BRAKE LIGHTS-Проверить стоп-сигналы
CHECK LOWBEAM LIGHTS-Проверить ближний свет
CHECK TAIL LIGHTS-Проверить свет задних фонарей
CHECK PARK LIGHTS-Проверить габаритный свет
CHECK FRONT FOGLAMP-Проверить свет пер. противотуманных фар
CHEK REAR FOGLAMP-Проверить свет задн. противотуманн. фар
CHECK NUMPLATE LIGHT-Проверить освещение номерных знаков
CHECK TRAILER LIGHTS-Проверить фонари прицепа
CHECK HIGHBEAM LIGHT-Проверить дальний свет
CHECK REVERSE LIGHTS-Проверить фонари заднего хода
TRANS. FAILSAFE PROG-Аварийная программа АКПП
CHECK BRAKE LININGS-Проверить тормозные колодки
WASHER FLUID LOW-Долить воды в бачок омывателя
CHECK ENGINE OIL LEV-Проверить уровень масла в двигателе
IGNITION KEY BATTERY-Заменить аккумулятор ключа зажигания
CHECK COOLANT LEVEL-Прверить уровень охлажд. жидкости
LIGHTS ON?-Включен свет?
CHECK STEERING FLUID LEV-Проверить масло гидропривода р/управл-я

TYRE DEFECT-Дефект шины, немедленно сбавьте скорость и остановитесь, не делая резких движений р/колесом
EDC INACTIVE-Система электронной регулировки жесткости амортизаторов не активна
SELFLEVEL SUSP. INACT-Система саморегулирования дорожного просвета неактивна
FUEL INJECT. SYS.-Проверьте инжектор в СТОА Дилера BMW!
SPEED LIMIT-Вы превысили установленный Вами на бортовом компьютере лимит скорости
PRE-HEATING-Не запускайте двигатель, пока не погаснет данная надпись (работает предпусковой подогреватель)
FASTEN SEAT BELTS-Пристегните ремни безопасности
ENGINE FAILSAFE PROG-Аварийная программа двигателя, обратитесь к Дилеру BMW!
SET TYRE PRESSURE-Установите предписанное давление воздуха в шинах
CHECK TYRE PRESSURE-Проверьте давление воздуха в шинах, при необходимости доведите до нормы
TYRE CONTROL INACTIVE-Неисправность в системе контроля давления в шинах, система неактивна
KEY IN IGNITION LOCK-Вы оставили ключ в замке зажигания

Фаренгейты-Цельсии изменяются так:

— Повернув ключ зажигания в положение «1», нажми кнопку сброса
показаний счетчика разового пробега и удерживайте ее в нажатом
положении.
— Удерживая кнопку нажатой, поверните ключ зажигания в положение «0»

Сообщения появляются при повороте ключа в замке зажигания в положении 2 (если имеются неисправности степени важности 1, то они появляются автоматически). После того как сообщения на дисплее гаснут, остаются знаки наличия информации. Если появляется знак (+) — вызовите их нажатием клавиши контрольно — сигнального дисплея, введенные в память сообщения могут гаситься до момента их автоматического стирания; или, наоборот, указываемые знаком наличия информации, сообщения могут, соответственно, вызываться из памяти.

Источник

Inst consumpt опель астра что значит

Выключаем зажигание (можно извлечь ключ), включаем «поворотник» в ту сторону, которую нужно обозначить. Габаритные огни с необходимой стороны а/м включены.
2. Дорога к дому.
Выключаем зажигание, извлекаем ключ, открываем водительскую дверь, мигаем дальним светом фар. У нас есть 30 секунд на закрытие машины и перемещение по освещенной дороге.
3. Частота работы «дворников».
Включаем «дворники» на один проход (переключатель в низ), выдерживаем паузу которая необходима для работы щеток стеклоочистителя (интервал от 2 до 15 сек.) и включаем переключатель в первое положение (прерывистый режим, на один «шаг» в верх).
Еще одна интересная опция работы «дворников» Opel — если включены щетки стеклоочистителя лобового стекла, то при включении задней передачи автоматически включается «дворник» заднего стекла.
Для установки «дворников» в вертикальное положение (для удобства при замене или в зимний период) выключаем зажигание (ключ не достаём) и моментально нажимаем переключатель дворников в низ (один проход), удерживаем в течении 3-5 секунд. Отпускаем переключатель, когда дворники достигли желаемого положения на лобовом стекле.
4. Коды ошибок . (тут расшифровка ошибок)
Если на панели приборов загорелась машинка с ключиком, значит блок управления зарегистрировал неисправность в работе автомашины. Считать код ошибки можно следующим способом;
— одновременно нажимаем на педаль тормоза и газа, не отпускаем;
— вставляем ключ в замок зажигания и поворачиваем до включения контрольных ламп на панели приборов, но не заводим;
— ждем появления надписи ECN на месте высвечивания пробега авто.

Код ошибки

Первые четыре цифры отражают код ошибки, последние две — значение ошибки. Если ошибки отсутствуют, то высвечиваются нули (см. фото).

5. InSP или оставшийся пробег до ТО.
Для своевременного проведения технического обслуживания автомобиля предусмотрено графическое оповещение приближающегося техосмотра. Нарушение сроков прохождения ТО влекут за собой нестабильность работы узлов и агрегатов автомашины. Если у Вас на панели приборов высветилась надпись InSP, значит настало время свериться с сервисным буклетом, где указана периодичность обслуживания.

Для сброса показаний счетчика необходимо сделать следующее:
— включить зажигание (не заводить двигатель);
— выключить зажигание;
— нажать и удерживать кнопку сброса суточного пробега (на дисплее высветится остаток км до ТО);
— не отпуская кнопку, выжмите педаль тормоза и удерживайте;
— включите зажигание (обнуление показаний, мигание надписи InSP);
— удерживайте кнопку и педаль тормоза пока не пропадет мигающая надпись;
— отпускаем педаль тормоза и кнопку.

6. Тест-режим BC
Для включения тестового режима BC необходимо сделать следующее:
— включите магнитолу (радиоприёмник);
— нажмите кнопку «Settings» и удерживайте ее до звукового сигнала;
— нажатием кнопки «BC» листаем экраны с данными.

Input; Chart; LEDs — значения изменяются при включении габаритов и регулировке яркости подсветки.

Источник